WEBVTT

00:00.453 --> 00:04.832
ਯੂਰਪੀ ਚੋਣਾਂ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

00:04.832 --> 00:13.171
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੋਟ-ਪੱਤਰ 'ਤੇ "ਸੁਪਰ-ਰਿਚਜ਼ ਦੇ
ਡਿਜੀਟਲ-ਉਦਯੋਗਿਕ ਵਿੱਤੀ ਕੰਪਲੈਕਸ" ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਦਰਜ ਹੋਵੇ।

00:13.171 --> 00:18.210
ਚੋਣ ਮੈਨਿਫੈਸਟੋ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਟੈਕ
ਦਿਗਗਜਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਇਕਹਿਰਾ ਕੇਂਦਰੀਕਰਨ":

00:18.210 --> 00:23.744
ਵਧੀਆ। "ਮੇਗਾ-ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਭਾਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣੀ ਤਬਾਹੀ": ਜੋ ਵੀ।

00:23.744 --> 00:27.424
"ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ ਖਾਤਮਾ": ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਈਏ!

00:27.424 --> 00:30.760
"ਖੂਨੀ ਜੰਗਾਂ": ਉਹ ਇਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।

00:30.760 --> 00:35.296
ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨੰਬਰ 1: ਇੱਕ ਰਾਕਫੈਲਰ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ।

00:35.296 --> 00:39.232
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਲੀਬ ਉੱਥੇ ਰੱਖੋਗੇ? ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ।

00:39.232 --> 00:47.872
ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ
ਵੀ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਮਿਲੇਗਾ।

00:47.872 --> 00:53.435
ਇਹ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ 7 ਦੇ ਸਮੂਹ – ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ
G7 – ਵੱਲੋਂ ਨਿਭਾਈ ਗਈ ਨਿਰਣਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

00:53.435 --> 01:00.661
ਜੀ-7 ਦੇਸ਼ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ, ਕੈਨੇਡਾ,
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਫਰਾਂਸ, ਜਰਮਨੀ, ਇਟਲੀ ਅਤੇ ਜਪਾਨ ਹਨ।

01:00.661 --> 01:10.329
ਜੀ7 ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 13 ਤੋਂ 15 ਜੂਨ ਤੱਕ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਜੀ7 ਸਿਖਰ
ਸੰਮੇਲਨ ਬਾਰੇ ਸਤਹੀ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

01:10.329 --> 01:14.496
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ
ਰਾਸ਼ਟਰ ਮੁਖੀ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ।

01:14.496 --> 01:19.097
ਹਾਲਾਂਕਿ, G7 ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ।

01:19.097 --> 01:26.448
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ G7 ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ 'ਇਸ
ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਰੌਕਫੈਲਰਾਂ' ਦਾ ਅਣਕਹਿਆ ਚੋਣ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਵੇ।

01:26.448 --> 01:30.032
ਇਹ ਤਾਂ ਉਦੋਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ "ਚੰਗੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ" ਨੂੰ ਵੋਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

01:30.032 --> 01:32.550
ਜੋ ਚੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਵਾਅਦੇ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

01:32.550 --> 01:33.628
ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੈ?

01:33.628 --> 01:38.345
ਡੇਵਿਡ ਰੌਕਫੈਲਰ ਖੁਦ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:

01:38.345 --> 01:47.595
"ਕੁਝ ਤਾਂ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ
ਵਧੀਆ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਗਿਰੋਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ।

01:47.595 --> 01:55.208
ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ "ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਵਾਦੀ" ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਏਕਜੁਟ

01:55.208 --> 02:02.873
ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਢਾਂਚਾ – ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ, ਜੇ
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ – ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।

02:02.873 --> 02:08.403
ਜੇ ਇਹ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋਣ ਦੀ
ਕਬੂਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

02:08.403 --> 02:12.434
ਕੀ ਡੇਵਿਡ ਰੌਕਫੈਲਰ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ
"ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ" ਵਜੋਂ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

02:12.434 --> 02:15.772
ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਸਾਜ਼ਿਸ਼-ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਵਜੋਂ।

02:15.772 --> 02:20.272
ਇਸ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਰੌਕਫੈਲਰ ਦਾ G7 ਨਾਲ ਕੀ ਸਬੰਧ ਹੈ।

02:20.272 --> 02:22.876
ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਚਰਚਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ?

02:22.876 --> 02:24.956
G7 ਦੇ ਅਸਲ ਉਦੇਸ਼ ਕੀ ਹਨ?

02:24.956 --> 02:28.450
G7 ਵੱਲੋਂ ਖੇਡੀ ਜਾ ਰਹੀ ਅਸਲੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ।

02:28.450 --> 02:33.442
ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ G7 ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।

02:33.442 --> 02:38.872
1. G7 ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ

02:38.872 --> 02:42.631
G7 ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵਰਜਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ:

02:42.631 --> 02:51.873
1975 ਵਿੱਚ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੈਲੇਰੀ ਜਿਸਕਾਰਡੇਸਤਾਂਗ ਅਤੇ ਜਰਮਨ
ਚਾਂਸਲਰ ਹੇਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਚੋਟੀ ਬੈਠਕ ਬੁਲਾਈ।

02:51.873 --> 02:57.907
ਫਰਾਂਸ, ਜਰਮਨੀ, ਇਟਲੀ, ਜਪਾਨ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ
ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਰਕਾਰ ਮੁਖੀ – ਗਰੁੱਪ

02:57.907 --> 03:02.472
ਆਫ਼ ਛੇ – ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰੈਂਬੂਇਲੇਟ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ।

03:02.472 --> 03:08.600
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1971 ਵਿੱਚ ਵਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੀ
ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ

03:08.600 --> 03:12.508
ਸਕੱਤਰ ਜਾਰਜ ਸ਼ੁਲਟਜ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਈ ਸੀ।

03:12.508 --> 03:17.550
ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨਿਯਮਤ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਹੋਈਆਂ।

03:17.550 --> 03:23.156
ਇਹ ਗਰੁੱਪ, ਜਿਸਨੂੰ 1973 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ
ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ G5 ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀਆਂ

03:23.156 --> 03:26.721
ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਸੀ।

03:26.721 --> 03:31.057
ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਸੀ।

03:31.057 --> 03:35.332
ਪਹਿਲੀਆਂ G7 ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਲਗਭਗ ਉਸੇ
ਸਮੇਂ, ਸੋਨੇ ਦਾ ਮਿਆਰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

03:35.332 --> 03:39.626
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਲਗਭਗ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੈਸਾ ਛਾਪ ਸਕਦੇ ਸਨ।

03:39.626 --> 03:46.876
ਹਵਾ ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਦੇ ਕੇ, ਅਮਰੀਕੀ ਕੇਂਦਰੀ
ਬੈਂਕਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ 'ਤੇ ਕਾਫੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ।

03:46.876 --> 03:51.612
ਦੇਸ਼ਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਬੈਂਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਰਜ਼ੇ
ਦਾ ਇੱਕ ਲਗਭਗ ਬੇਕਾਬੂ ਸਪਾਇਰਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।

03:51.612 --> 03:57.212
ਅਸਲੀ ਦੌਲਤ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੁੱਖ
ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵੰਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

03:57.212 --> 04:02.860
ਇਸ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ
ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੀ।

04:02.860 --> 04:08.951
2. G7 ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਨੈੱਟਵਰਕ

04:08.951 --> 04:14.966
G7 ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਕ ਸਥਾਪਕ ਪਿਤਾਵਾਂ, ਹੇਲਮੁਟ
ਸ਼ਮਿਡਟ ਅਤੇ ਵੈਲੇਰੀ ਜਿਸਕਾਰਦ ਦ'ਏਸਟੈਂਗ, ਵੱਲ ਵਾਪਸ।

04:14.966 --> 04:22.439
ਅਮਰੀਕੀ ਖਜ਼ਾਨਾ ਸਕੱਤਰ ਅਤੇ ਬੈਂਕਰ ਜਾਰਜ ਸ਼ੁਲਟਜ਼ ਨੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ, ਚੋਣਵੇਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।

04:22.439 --> 04:29.213
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, 1975 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ G7 ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ
ਤਿਆਰੀ ਦੌਰਾਨ, 5 ਜੁਲਾਈ 1974 ਨੂੰ ਗਿਸਕਾਰਡ

04:29.213 --> 04:34.152
ਦ'ਏਸਟੇਂਗ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਈ।

04:34.152 --> 04:42.191
12 ਜੂਨ 1974 ਨੂੰ ਹੇਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ
ਰੌਕਫੈਲਰ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਈ ਮੀਟਿੰਗ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਬੱਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

04:42.191 --> 04:44.975
ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ ਰਾਕਫੈਲਰ ਕੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ?

04:44.975 --> 04:53.393
ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਰਣਨੀਤਿਜ्ञ ਸਨ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਨੀਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਣਾਇਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ।

04:53.393 --> 05:00.924
ਉਹ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਰਹੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਵਿੱਚ ਰਿਚਰਡ ਨਿਕਸਨ, ਜੈਰਾਲਡ ਫੋਰਡ, ਜਿਮੀ ਕਾਰਟਰ, ਰੋਨਾਲਡ ਰੇਗਨ,

05:00.924 --> 05:05.423
ਜਾਰਜ ਬੁਸ਼, ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ, ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਅਤੇ ਜੋ ਬਾਈਡਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

05:05.423 --> 05:15.060
ਡੇਵਿਡ ਰਾਕਫੈਲਰ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਕਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਗੈਰ-ਸੰਸਦੀ
ਮੰਚਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ (WEF), ਬਿਲਡਰਬਰਗ

05:15.060 --> 05:19.839
ਗਰੁੱਪ, ਟ੍ਰਾਈਲੈਟਰਲ ਕਮਿਸ਼ਨ, ਮਿਊਨਿਖ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨਫਰੰਸ ਅਤੇ ਹੋਰ।

05:19.839 --> 05:24.835
ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਵਿੱਤੀ ਆਕਟੋਪਸ
ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿਚਕਾਰ ਤਾਰਾਂ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ।

05:24.835 --> 05:34.014
ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਈ ਬੁਨਿਆਦਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ WEF, ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ G7, ਸਾਰੀਆਂ
ਇੱਕ ਹੀ ਮਕਸਦ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਡੇਵਿਡ ਰਾਕਫੈਲਰ ਨੇ 1991

05:34.014 --> 05:39.736
ਵਿੱਚ ਬਾਡਨ-ਬਾਡਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਰੂਪਰੇਖਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ:

05:39.736 --> 05:44.337
ਦੁਨੀਆ ਇੱਕ ਜਟਿਲ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।

05:44.337 --> 05:49.853
ਇੱਕ ਬੌਧਿਕ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕਰਾਂ ਦੀ
ਉਪਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਯਕੀਨਨ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਲ

05:49.853 --> 05:53.593
ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੀ ਗਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

05:53.593 --> 05:59.179
ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ ਰਾਕਫੈਲਰ ਦੀ ਮੈਸੋਨਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

05:59.179 --> 06:09.101
1968 ਵਿੱਚ, ਜ਼ਬਿਗਨਿਊ ਬ੍ਰੇਜ਼ਿਨਸਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ" ਨਾਮਕ ਮੈਸੋਨਿਕ ਲੋਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।

06:09.101 --> 06:18.179
ਗੁਪਤ, ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਫ੍ਰੀਮੇਸਨਰੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ
ਇੱਕ-ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

06:18.179 --> 06:22.539
3. ਯੂਰਪ ਦਾ ਰੂਪਾਂਤਰਣ

06:22.539 --> 06:30.221
ਰੌਕਫੈਲਰ ਦਾ ਘੋਸ਼ਿਤ ਉਦੇਸ਼, ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ
ਕਰਕੇ "ਆਤਮ-ਨਿਯੁਕਤ ਬੌਧਿਕ ਅਭਿਜਾਤ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕਰਾਂ

06:30.221 --> 06:38.419
ਦੀ ਅਤਿ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ" ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਦਾ,
ਸ਼ਮਿਟ ਅਤੇ ਗਿਸਕਾਰਡ ਦ'ਏਸਟੈਂਗ ਵੱਲੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

06:38.419 --> 06:42.532
ਹੈਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ (1918 – 2015) ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਦੌਰਾਨ, ਹੈਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ ਨੇ ਜੌਰਜ ਸ਼ੁਲਟਜ਼ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ

06:42.532 --> 06:44.727
ਵਰਗੀਆਂ ਮੁੱਖ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਈ ਰੱਖੇ।

06:44.727 --> 06:47.337
ਸ਼ਮਿਡਟ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ:

06:47.337 --> 06:59.679
ਮੇਰੀ ਆਦਤ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਜਾ ਕੇ
ਸਟੈਨਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਜਾਰਜ ਸ਼ੁਲਟਜ਼ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹਾਂ।

06:59.679 --> 07:04.375
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੋਸਤੀ ਹੈ।

07:04.375 --> 07:10.285
ਸ਼ੁਲਟਜ਼ ਅਤੇ ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ ਲੀ ਅਤੇ ਮੈਂ।

07:10.285 --> 07:15.629
ਕੀ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿੱਜੀ ਮਾਮਲਾ ਹੈ? ਨਹੀਂ,
ਕਿਉਂਕਿ ਹੇਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਚਾਂਸਲਰ ਸਨ।

07:15.629 --> 07:22.605
ਉਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1973 ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ
ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੀ7 ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ।

07:22.605 --> 07:28.730
1980, 1983 ਅਤੇ 1986 ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਦੌਰੇ ਹੋਏ।

07:28.730 --> 07:36.229
ਸ਼ਮਿਡਟ ਰੌਕਫੈਲਰ ਅਤੇ ਕਿਸਿੰਜਰ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ
ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਟ੍ਰਾਈਲੈਟਰਲ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਬਣਿਆ ਰਿਹਾ।

07:36.229 --> 07:41.357
ਇਹ ਕਮਿਸ਼ਨ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵੱਲ ਵਿਸਥਾਰ ਹੈ।

07:41.357 --> 07:44.749
ਇਹਨਾਂ ਤਾਰ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ:

07:44.749 --> 07:49.169
ਸ਼ਮਿਡਟ ਨੇ 2007 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

07:49.169 --> 07:56.959
26 ਜਨਵਰੀ 2015 ਨੂੰ, ਸਾਬਕਾ ਜਰਮਨ ਚਾਂਸਲਰ ਹੇਲਮੁਟ ਸ਼ਮਿਡਟ ਨੇ
ਹੈਮਬਰਗ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਲਾਜ ਆਫ਼ ਐਂਸ਼ੀਐਂਟ ਫ੍ਰੀ ਐਂਡ ਅਕਸੈਪਟਡ

07:56.959 --> 08:01.901
ਮੇਸਨਜ਼ ਵੱਲੋਂ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਗੁਸਤਾਵ ਸਟ੍ਰੇਸੇਮੈਨ ਇਨਾਮ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ।

08:01.901 --> 08:07.565
ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਾਸਟਰ ਸਟੀਫਨ ਰੋਥ-ਕਲੇਅਰ ਨੇ ਸ਼ਮਿਡਟ ਦਾ ਉਸ
ਦੀ "ਖਾਸ ਜੀਵਨ-ਕਾਲੀਨ ਉਪਲਬਧੀ" ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ।

08:07.565 --> 08:09.189
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸੀ?

08:09.189 --> 08:12.077
ਸ਼ਮਿਡਟ ਨੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕਿਸਿੰਜਰ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ-ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਿਆ।

08:12.077 --> 08:19.171
ਸ਼ਮਿਡਟ ਅਤੇ ਗਿਸਕਾਰਡ ਡ'ਏਸਟੈਂਗ ਦੋਵਾਂ ਨੇ
ਨਵੇਂ ਯੂਰਪੀ ਮੁਦਰਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਈ ਰਾਹ ਤੈਅ ਕੀਤਾ:

08:19.171 --> 08:29.794
1 ਜਨਵਰੀ 1979 ਨੂੰ ਯੂਰਪੀ ਮੁਦਰਾ ਇਕਾਈ (ECU), ਜਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ
ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਸੰਘ ਅਤੇ ਯੂਰੋ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।

08:29.794 --> 08:39.869
ਨਿਰਪੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਸੰਭਾਵਿਤ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ
ਦਾ ਪੂਰਵ-ਰੂਪ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ।

08:39.869 --> 08:50.095
ਵੈਲੇਰੀ ਜਿਸਕਾਰਦ ਦ'ਐਸਟੈਂਗ (1926–2020) ਵੈਲੇਰੀ ਜਿਸਕਾਰਦ ਦ'ਐਸਟੈਂਗ
1974 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ G7 ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਣੇ।

08:50.095 --> 08:55.037
ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ
ਰੌਕਫੈਲਰ ਨਾਲ ਵੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਰਿਹਾ।

08:55.037 --> 09:00.712
ਗਿਸਕਾਰਡ ਡ'ਏਸਟੈਂਗ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ ਤੋਂ
ਹੀ ਰਾਕਫੈਲਰ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਗਹਿਰੇ ਸੰਬੰਧ ਸਨ।

09:00.712 --> 09:09.813
1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪੋਕਾਂਟੀਕੋ, ਹਡਸਨ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ
ਰੌਕਫੈਲਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਜਾਇਦਾਦ, ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਮਹਿਮਾਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

09:09.813 --> 09:16.007
ਹੇਠਾਂ ਰੌਕਫੈਲਰ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ
ਹੋਈਆਂ ਕਈ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

09:16.007 --> 09:23.175
- 23 ਮਾਰਚ 1976 ਨੂੰ ਐਲੀਸੀ ਮਹਿਲ ਵਿਖੇ ਨੈਲਸਨ
ਰੌਕਫੈਲਰ ਅਤੇ ਗਿਸਕਾਰਡ ਏਸਟੇਂਗ ਵਿਚਕਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤ

09:23.175 --> 09:30.439
- ਗਿਸਕਾਰਡ ਐਸਟੇਂਗ, ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ
ਡੇਵਿਡ ਰੌਕਫੈਲਰ 18 ਜਨਵਰੀ 1989 ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ

09:30.439 --> 09:37.274
- 2014 ਵਿੱਚ 50ਵੀਂ ਮਿਊਨਿਖ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ
ਉਦਘਾਟਨ ਮੌਕੇ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਅਤੇ ਗਿਸਕਾਰਡ ਏਸਟੇਂਗ

09:37.274 --> 09:41.543
ਗਿਸਕਾਰਡ ਦ'ਏਸਟੇਂਗ ਵੀ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਚਨਬੱਧ ਸਨ।

09:41.543 --> 09:48.531
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੇ 2007 ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲਿਸਬਨ ਸੰਧੀ
ਦੇ ਮਸੌਦੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ।

09:48.531 --> 09:58.038
ਇਸ ਸੰਧੀ ਨੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਵਰਤਮਾਨ ਮਾਨਯੋਗ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ,
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੌਮੀ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

09:58.038 --> 10:05.116
ਅੰਤਰਿਮ ਨਤੀਜਾ: ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ G7
ਸੰਸਥਾਪਕਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਘੱਟ-ਜਾਣਿਆ ਨੈੱਟਵਰਕ ਹੈ।

10:05.116 --> 10:09.063
ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇਸ ਡਾਕਯੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ
ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਟਿਲ ਹੈ।

10:09.063 --> 10:14.311
ਤੁਸੀਂ Kla.TV 'ਤੇ ਹੈਸ਼ਟੈਗ #Krake ਹੇਠ
ਦਿਲਚਸਪ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।

10:14.311 --> 10:20.616
ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਾਫ਼ ਹੈ: ਇਹ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਤਾਕਤਵਰ ਦਲਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ
ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10:20.616 --> 10:26.770
4. ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਆਰਡਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਵਜੋਂ ਜੀ7

10:26.770 --> 10:34.247
ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ G7 ਸਮੂਹ
ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹਨ।

10:34.247 --> 10:43.053
2009 ਵਿੱਚ ਹੀ, ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ, "ਗਲੋਬਲ
ਗਵਰਨੈਂਸ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਟੀਚੇ ਵਜੋਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

10:43.053 --> 10:49.280
ਆਈਐਮਐਫ, ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ, ਡਬਲਯੂਟੀਓ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ
ਰਾਸ਼ਟਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਵਧਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

10:49.280 --> 10:55.403
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਸ਼ਵ
ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤਕ ਮਾਡਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ।

10:55.403 --> 11:03.098
ਜਰਮਨ ਚਾਂਸਲਰ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਜੋਰਗ ਕੁਕੀਜ਼ 2022 G7 ਸਿਖਰ
ਸੰਮੇਲਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਰ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ:

11:03.098 --> 11:06.915
ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਕੇਂਦਰੀ ਮੁੱਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੈ।

11:06.915 --> 11:16.225
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਜਲਵਾਯੂ ਕਲੱਬ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ ਇਹ
ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ

11:16.225 --> 11:21.643
ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਦਰਅਸਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ?

11:21.643 --> 11:23.531
ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸਿਹਤ ਹੈ।

11:23.531 --> 11:33.695
ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕੇ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾ ਕੇ
ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਉੱਚ ਦਰਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

11:33.695 --> 11:41.855
G7 ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਸਾਬਕਾ CFR
ਮੈਂਬਰ ਸਟੀਵਰਟ M. ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਨੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ:

11:41.855 --> 11:45.582
ਇਹ ਪੱਛਮ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੰਭਾਲਣਯੋਗ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਹੈ।

11:45.582 --> 11:55.431
ਉਹ ਇੱਕ ਇਕੱਠ ਦੀ ਥਾਂ, ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ
ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਨਿਯਮ-ਅਧਾਰਿਤ ਤਰੀਕੇ ਦਾ ਮੂਰਤੀਕਰਨ ਹਨ।

11:55.431 --> 12:02.852
5. G7: ਵਿਸ਼ਵ ਆਗੂ G7 ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

12:02.852 --> 12:08.667
G7 ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਚੇਅਰਮੈਨਸ਼ਿਪ ਇੱਕ ਸਮੇਂ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

12:08.667 --> 12:13.795
ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, G7 ਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਨ – ਅਰਥਾਤ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੀ।

12:13.795 --> 12:17.253
ਪਰ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ?
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ?

12:17.253 --> 12:22.275
ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ
ਦੀ "ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਰਵਰਿਸ਼" 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਾਂਗੇ।

12:22.275 --> 12:29.147
ਜੀ-7 ਦੇ ਆਗੂ, ਮਈ 2024 ਤੱਕ, ਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ:

12:29.147 --> 12:30.715
ਫਰਾਂਸ

12:30.715 --> 12:39.578
ਇਮੈਨੁਏਲ ਮੈਕਰੋਨ, ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੇ
ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਅਤੇ 2014 ਦੀ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਏ ਸਨ।

12:39.578 --> 12:48.411
ਜਰਮਨੀ ਓਲਾਫ ਸ਼ੋਲਜ਼, ਜਰਮਨ ਚਾਂਸਲਰ, ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੇ
ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਅਤੇ 2010 ਦੀ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸਨ।

12:48.411 --> 12:53.328
ਜੋਰਗ ਕੁਕੀਜ਼, ਜੀ7 ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਦੇ
ਮੁੱਖ ਵਾਰਤਾਕਾਰ, ਨੂੰ ਚਾਂਸਲਰ ਓਲਾਫ ਸ਼ੋਲਜ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ

12:53.328 --> 12:56.294
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12:56.294 --> 12:59.247
ਉਹ ਫੈਡਰਲ ਚਾਂਸਲਰੀ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ ਹੈ।

12:59.247 --> 13:07.816
ਕੁਕੀਜ਼ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ 2022 ਵਿੱਚ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ,
ਡੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।

13:07.816 --> 13:15.657
ਇਟਲੀ ਜਾਰਜੀਆ ਮੇਲੋਨੀ, ਇਟਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਨੇ ਫਰਵਰੀ
2021 ਵਿੱਚ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਵਾਲੇ ਇੱਕ

13:15.657 --> 13:20.480
ਟਰਾਂਸ-ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ, ਐਸਪਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।

13:20.480 --> 13:25.167
ਇਹ ਸੰਸਥਾ ਰੌਕਫੈਲਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਲੋਂ ਸਹਿ-ਵਿੱਤ-ਪੋਸ਼ਿਤ ਹੈ।

13:25.167 --> 13:32.631
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਰਿਸ਼ੀ ਸੁਨਕ 2022 ਤੋਂ
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਹਨ।

13:32.631 --> 13:40.943
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਚਾਰਲਸ ਤੀਜੇ ਨੇ, 25
ਅਕਤੂਬਰ 2022 ਨੂੰ ਸੁਨਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ।

13:40.943 --> 13:45.055
ਚਾਰਲਜ਼ 1986 ਤੋਂ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

13:45.055 --> 13:49.070
ਕੈਨੇਡਾ ਜਸਟਿਨ ਟਰੂਡੋ – ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ।

13:49.070 --> 13:55.307
ਉਹ ਕਲਾਸ ਸ਼ਵਾਬ ਦੇ ਯੰਗ ਗਲੋਬਲ ਲੀਡਰਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ
ਭਾਗੀਦਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਲਈ WEF ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ।

13:55.307 --> 13:59.375
ਕਲਾਸ ਸ਼ਵੈਬ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੀ
ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂਬਰ ਸਨ।

13:59.375 --> 14:07.921
ਟਰੂਡੋ ਦੇ ਪਾਰਟੀ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀ ਫ੍ਰਾਂਸੋਆ-ਫਿਲਿਪ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਨੇ
2018 ਅਤੇ 2019 ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ।

14:07.921 --> 14:19.867
ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਆ ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ, 2022
ਅਤੇ 2023 ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਸਨ।

14:19.867 --> 14:25.522
USA ਜੋ ਬਾਈਡਨ 2021 ਤੋਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹਨ।

14:25.522 --> 14:30.541
ਉਹ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਫ੍ਰੀਮੇਸਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ
ਹੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ, ਕੌਂਸਲ

14:30.541 --> 14:33.702
ਆਨ ਫਾਰਨ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ (CFR) ਨਾਲ ਨੇੜਲੇ ਸੰਬੰਧ ਹਨ।

14:33.702 --> 14:41.915
ਬਾਈਡਨ ਦੀ ਕੈਬਨਿਟ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਟੀਮ ਦੇ ਸਤਾਰਾਂ
ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਮੈਂਬਰ, ਯਾਨੀ ਅੱਧੇ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸੀਐਫਆਰ ਦੇ

14:41.915 --> 14:48.147
ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਜਾਂ ਸੀਐਫਆਰ ਨਾਲ ਨੇੜਲੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

14:48.147 --> 14:55.200
EU ਇੱਕ ਸੁਪ੍ਰਾ-ਨੈਸ਼ਨਲ ਸੰਗਠਨ ਵਜੋਂ, ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ
1981 ਤੋਂ G7 ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੋ ਰਹੀਆਂ

14:55.200 --> 14:59.639
ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੋਂ ਹੀ ਭਾਗ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ।

14:59.639 --> 15:07.040
2024 ਦੇ G7 ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ
ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ ਮਿਸ਼ੇਲ ਨੇ ਕੀਤੀ।

15:07.040 --> 15:12.045
ਉਰਸੁਲਾ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ 2019 ਤੋਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੈ।

15:12.045 --> 15:21.983
ਉਹ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਅਤੇ 2015, 2016,
2018 ਅਤੇ 2019 ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ ਸੀ।

15:21.983 --> 15:26.951
ਚਾਰਲਸ ਮਿਸ਼ੇਲ 2019 ਤੋਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹਨ।

15:26.951 --> 15:35.912
ਉਹ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ 2015, 2016
ਅਤੇ 2018 ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਇਆ ਸੀ।

15:35.912 --> 15:42.436
ਜਪਾਨ ਫੁਮੀਓ ਕਿਸ਼ਿਦਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁਨੀਚੀ ਸੁਜ਼ੁਕੀ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਪਾਨ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

15:42.436 --> 15:46.686
ਇਹ ਕੋਈ ਇਤਫ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜਪਾਨ G7 ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਹੈ।

15:46.686 --> 15:52.631
ਜਪਾਨ ਨੇ ਸਤੰਬਰ 1973 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵ੍ਹਾਈਟ
ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ G5 ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ।

15:52.631 --> 16:01.451
ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਟ੍ਰਾਈਲੈਟਰਲ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡੇਵਿਡ
ਰੋਕਫੈਲਰ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਕਿਸਿੰਜਰ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਸਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

16:01.451 --> 16:09.313
ਇਸਦਾ ਮਕਸਦ ਜਪਾਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪ
ਦੇ ਮੁੱਖ ਹਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਛਾਵੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਹੈ।

16:09.313 --> 16:13.600
ਜਪਾਨ ਆਪਣੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਤਕਨੀਕੀ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

16:13.600 --> 16:23.022
ਜਟਿਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਆਰਟੀਫਿਸ਼ੀਅਲ
ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਅਤੇ ਇੱਕ-ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਤਕਨੋਕ੍ਰੇਸੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ।

16:23.022 --> 16:31.397
ਧਿਆਨਯੋਗ: G7 ਦੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਰਾਕਫੈਲਰ ਅਤੇ
ਕਿਸਿੰਜਰ ਦੇ ਸੰਸਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਸ਼ਕਤੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

16:31.397 --> 16:36.850
ਲੋਕ ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਬਿੱਲ ਭਰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

16:36.850 --> 16:43.301
ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ: ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਸ਼ਲੋਸ ਐਲਮਾਊ ਵਿੱਚ 2022
ਦੇ G7 ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ

16:43.301 --> 16:48.085
ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਭਗ 180 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

16:48.085 --> 16:56.101
ਸਮਿੱਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਲਗਭਗ 18,000 ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਮਚਾਰੀ ਤਾਇਨਾਤ
ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਘੇਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

16:56.101 --> 16:59.913
ਵਿੱਤਦਾਤਾ: ਕਰਦਾਤਾ।

16:59.913 --> 17:05.733
6. ਜੀ7: ਨੀਤੀ ਫੈਕਟਰੀ

17:05.733 --> 17:12.601
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ G7 ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਹੀ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਗਲਤ ਹੈ। G7 ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ!

17:12.601 --> 17:23.046
ਇਸ ਸਾਲ 8 ਫਰਵਰੀ ਤੋਂ ਹੀ, ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ 27 ਅਧਿਕਾਰਤ G7 ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ!

17:23.046 --> 17:26.055
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਚੋਣ ਹੈ: – 30 ਅਪ੍ਰੈਲ:

17:26.055 --> 17:33.964
ਜਲਵਾਯੂ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ ਪੱਧਰੀ
ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ।

17:33.964 --> 17:37.714
– 6 ਮਈ: G7 ਦੇ ਨਿਆਂ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ

17:37.714 --> 17:45.043
– 24 ਮਈ: G7 ਦੇ ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ
ਦੇ ਗਵਰਨਰਾਂ ਦੀ G7 ਮੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਦਿ...

17:45.043 --> 17:50.723
ਸਾਰੀਆਂ G7 ਕਮੇਟੀਆਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਪਹੀਏ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

17:50.723 --> 17:56.741
ਸਹਾਇਤਾ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਫੰਡਾਂ ਰਾਹੀਂ,
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਯੂਰਪੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਬੈਂਕ

17:56.741 --> 17:59.635
ਤੋਂ, ਦੇਸ਼ ਉੱਚ ਵਿੱਤ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੇਠ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

17:59.635 --> 18:08.792
ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਦੇਣਾ, ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਕਾਸ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਡਿਜੀਟਲ
ਵਿੱਤੀ ਜਟਿਲਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹੀ ਟੀਚੇ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ-ਸੂਚਕਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ:

18:08.792 --> 18:11.526
ਨਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵ ਕ੍ਰਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ।

18:11.526 --> 18:17.784
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰੋਟੇਜੇ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ G7 ਦੇ ਆਗੂ –
ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18:17.784 --> 18:21.643
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਾਕਤਵਰ ਦਲਾਲ ਦੁਨੀਆ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18:21.643 --> 18:29.210
ਉਹਨਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਉਹੀ ਪੁਤਲਾ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਸਟਰ ਹਨ ਜੋ
ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ, ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ., ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ, ਜੀ-7,

18:29.210 --> 18:34.135
ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨ।

18:34.135 --> 18:42.570
13 ਜੂਨ 2019 ਨੂੰ, ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ. ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੁਖੀ ਕਲਾਸ
ਸ਼ਵਾਬ, ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸਕੱਤਰ-ਜਨਰਲ ਐਂਟੋਨੀਓ ਗੁਟੇਰੇਸ ਨੇ

18:42.570 --> 18:47.588
ਆਪਣੀਆਂ ਦੋ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ।

18:47.588 --> 18:51.956
ਉਦੇਸ਼: 17 ਸਥਾਈ ਵਿਕਾਸ ਲਕਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨਾ।

18:51.956 --> 19:02.044
ਅਧਿਕਾਰਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਰਲੇਖ "ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ: ਟਿਕਾਊ
ਵਿਕਾਸ ਲਈ 2030 ਏਜੰਡਾ" ਹੈ, ਜਾਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ "ਏਜੰਡਾ 2030"।

19:02.044 --> 19:10.924
ਟਿਕਾਊਪਣ ਦੇ ਐਜੰਡੇ ਦੇ ਫੁੱਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਅਸਲੀਅਤ
ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੀ, ਨਿਯੰਤਰਣਯੋਗ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਹੈ।

19:10.924 --> 19:18.120
ਦੋ ਸੰਖੇਪ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਅਮਲੀ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤਰਜੀਹ ਨਹੀਂ ਹੈ:

19:18.120 --> 19:27.627
1. ਘਾਨਾ: "ਟਿਕਾਊ ਖੇਤੀਬਾੜੀ" ਦੇ ਨਾਅਰੇ ਹੇਠ, ਵਿਸ਼ਵ
ਬੈਂਕ ਕੋਕੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਾਗਾਂ ਦੀ ਜਲਵਾਯੂ ਲਚਕੀਲਾਪਣ ਲਈ ਘਾਨਾ

19:27.627 --> 19:32.360
ਵਿੱਚ 200 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

19:32.360 --> 19:39.144
ਸਿਚਾਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਨਹੀਂ
ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਸਗੋਂ ਡਿਜੀਟਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

19:39.144 --> 19:47.844
2. ਗਿਨੀ: ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਟਿਕਾਊ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਯੂਰਪੀ ਨਿਵੇਸ਼
ਬੈਂਕ (EIB) ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਔਰੇਂਜ ਨੂੰ ਗਿਨੀ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਵਰੇਜ

19:47.844 --> 19:52.744
ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ – ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸੋਲਰ ਮੋਡਿਊਲਾਂ ਨਾਲ।

19:52.744 --> 19:57.384
ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀ ਕਿ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੇ
ਵਿਸਥਾਰ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਕੀ ਸਬੰਧ ਹੈ।

19:57.384 --> 20:03.432
ਇਤਫਾਕਨ, ਮੋਬਾਈਲ ਸੰਚਾਰ ਨਵੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ
ਰਣਨੀਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬੁਨਿਆਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ।

20:03.432 --> 20:09.604
ਸਿਰਫ ਇਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਨਕਦ-ਰਹਿਤ ਪੂਰੀ
ਨਿਗਰਾਨੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

20:09.604 --> 20:12.680
ਇਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।

20:12.680 --> 20:22.568
ਟਿਕਾਊਪਣ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਡਿਜੀਟਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੇ
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਸਤਾਰ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਕਿਸ ਮਕਸਦ ਲਈ?

20:22.568 --> 20:26.792
7. ਮਹਾਨ ਪਰਿਵਰਤਨ

20:26.792 --> 20:33.798
ਕਲਾਊਸ ਸ਼ਵਾਬ, ਡਬਲਯੂ.ਈ.ਐਫ. ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਬਿਲਡਰਬਰਗ ਗਰੁੱਪ
ਦੀ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂਬਰ, ਆਪਣੀ 2016 ਦੀ

20:33.798 --> 20:38.056
ਕਿਤਾਬ "ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ" ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

20:38.056 --> 20:43.872
ਉਸਦਾ ਮੂਲ ਸੁਨੇਹਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਭੌਤਿਕ, ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ
ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਸਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ

20:43.872 --> 20:47.688
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

20:47.688 --> 20:53.096
ਸ਼ਵਾਬ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਰਾਂਸਹਿਊਮਨਿਜ਼ਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰਾਂ ਦੇ ਡਿਜੀਟਲ

20:53.096 --> 20:57.547
ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਰਲੇਵੇਂ ਨੂੰ "ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਤਰੱਕੀ" ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

20:57.547 --> 21:08.078
ਅਤੇ G7? ਇੱਕ ਸਿੱਕਾ ਟ੍ਰਾਂਸਹਿਊਮਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਇਸ ਉੱਚੇ ਮਕਸਦ – ਜਾਂ ਦੂਜੇ
ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਨੁੱਖਾਂ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਨਿਯੰਤਰਣ – ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

21:08.078 --> 21:12.829
ਇਹ ਇਟਲੀ ਦੀ G7 ਦੀ ਸੱਤਵੀਂ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

21:12.829 --> 21:18.188
ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਸਿੱਕਾ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਤਾਜ
ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

21:18.188 --> 21:20.834
ਬਾਲੀ ਵਿੱਚ ਪੈਂਟਾਗ੍ਰਾਮ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ।

21:20.834 --> 21:29.942
19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਤੋਂ, ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਗੁਪਤ ਵਿਗਿਆਨੀ ਐਲਿਫਾਸ ਲੇਵੀ ਤੋਂ,
ਪੈਂਟਾਗ੍ਰਾਮ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨਵਾਦ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

21:29.942 --> 21:33.758
ਸਿੱਕੇ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: "ਭਵਿੱਖ ਵੱਲ"।

21:33.758 --> 21:38.352
ਸਿੱਟਾ: G7 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਬੈਂਕਰਾਂ ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਰਣਨੀਤਿਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ

21:38.352 --> 21:41.374
ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨੀਤੀ ਫੈਕਟਰੀ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

21:41.374 --> 21:48.977
ਡੇਵਿਡ ਰੌਕਫੈਲਰ ਖੁਦ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਕਸਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣਾ
ਹੈ ਜੋ ਬੌਧਿਕ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਬੈਂਕਰਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਹੇਠ ਹੋਵੇ।

21:48.977 --> 21:55.592
ਜੀ7 ਬੈਂਕਰਾਂ ਦੇ ਫੰਡਿੰਗ ਪੋਟਾਂ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ
ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰਾਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

21:55.592 --> 22:05.576
ਜੀ7 ਇਸ ਚੁਣੇ ਨਾ ਗਏ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ ਦੇ ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਸੰਸਦਾਂ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂ
ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ।

22:05.576 --> 22:14.294
ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕੋ, ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ ਵਰਗ ਨੂੰ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ
ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਰਤਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

22:14.294 --> 22:19.079
ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਛਾਇਆ ਸਰਕਾਰ ਆਪਣੇ
ਬੇਨਕਾਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਡਰਦੀ।

22:19.079 --> 22:25.064
'ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਲੜਨ' ਲਈ ਹਿਸਟਰੀਆਈ ਤੌਰ
'ਤੇ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਨੂੰਨ ਇਸਦਾ ਸਬੂਤ ਹਨ।

22:25.064 --> 22:30.383
ਇਸ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ
ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ ਜੋ ਇਮਾਨਦਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

22:30.383 --> 22:36.559
ਜਿਵੇਂ ਛਾਵਾਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਰਛਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਵੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪੈਣ 'ਤੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।