WEBVTT

00:00.484 --> 00:08.187
Шуңа күрә мин бөтен дөньядан безнең балаларыбыз өчен ярдәм
сорыйм, чөнки алар безнең сабыйларны һәм балаларны үтерәләр.

00:10.589 --> 00:14.699
Хәбәрегез өчен рәхмәт, әңгәмә өчен рәхмәт.

00:14.699 --> 00:20.369
Мин ишеткәнмен, Бразилиядә балаларны Ковидка
каршы вакцинацияләү буенча бер кагыйдә яки басым бар.

00:20.369 --> 00:22.960
Анда нәрсә булганын безгә тагын да күбрәк сөйли аласызмы?

00:22.960 --> 00:31.712
Әйе. Ел башында тәҗрибәле COVID-19 ген
терапиясе милли иммунизация программасына кертелде.

00:31.712 --> 00:40.107
Нәтиҗәдә, хәзерге вакытта йөзләгән мең ата-ана опека
органыннан, ягъни җәмәгать прокуроры идарәсеннән Covid гене

00:40.107 --> 00:45.600
терапиясен өч тапкыр үткәрү кирәклеге турында хәбәр ала.

00:45.600 --> 00:55.685
Югыйсә, ата-аналарга төп керемнең икедән
егерме тапкырга кадәр штраф салыначак.

00:55.685 --> 00:59.980
Ләкин штрафларны түләсәләр дә, соңыннан
вакцинацияләнергә мәҗбүр булачаклар, югыйсә

00:59.980 --> 01:08.126
Министрлык ата-аналарны һәм балаларны аеру
өчен ата-аналарга карата хокукый чаралар күрер.

01:08.126 --> 01:13.188
Бу гаҗәп, чөнки Бразилия моны эшләүче дөньядагы бердәнбер ил.

01:13.188 --> 01:16.721
Бу аз куркынычлы төркем, моны һәркем белә.

01:16.721 --> 01:23.100
Ләкин әле генә алты айлык булган бәбиләр, биш
яшькә кадәрге балалар – ни өчен моны эшлиләр?

01:23.100 --> 01:29.085
Һәм бу басым – аларны гади генә җәзалаумы, әллә
балаларга мәктәпкә барырга туры килү белән бәйле басыммы?

01:29.085 --> 01:35.712
Яки алар бары тик бу хәбәрне алалар да, әгәр
вакцинацияләнмәсәләр, полиция килеп, аларга түләргә туры киләме?

01:35.712 --> 01:37.220
Юк, полиция килми.

01:37.220 --> 01:38.780
Аларга мәктәпкә барырга рөхсәт ителми.

01:38.780 --> 01:41.420
Ярар, димәк, бу мәктәпкә бәйлеме?

01:41.420 --> 01:47.980
Әйе, ләкин акчаны таләп итүче һәм җинаять эше
кузгатучы — халык прокуроры идарәсе һәм опека органы.

01:47.980 --> 01:49.024
Бу акылга сыймаслык.

01:49.024 --> 01:54.560
Беләсеңме, Бразилия – «Агенда 2030»ның пионеры.

01:54.560 --> 02:01.844
Безнең сәламәтлек саклау министры һәм әйләнә-тирә мохитне саклау
министры Тедрос һәм Клаус Шваб белән берлектә Давос шәһәрендә

02:01.844 --> 02:07.163
узган Дөнья икътисади форумында Бразилия
халыкны иммунизацияләү һәм климат үзгәрешләре белән

02:07.163 --> 02:11.380
көрәшү буенча лидер булачагын игълан иттеләр.

02:13.072 --> 02:22.146
Шуңа күрә бездә Бразилиянең Рио-Гранде-до-Сул штатында
иң зур бәла булды, 400 дән артык шәһәр су астында калды.

02:22.146 --> 02:25.893
Су астында дүрт йөз шәһәр!

02:28.783 --> 02:29.960
Бер ай элек

02:29.960 --> 02:36.260
Һәм якынча 200 шәһәрдә кешеләр үз өйләренә керә алмыйлар.

02:36.260 --> 02:41.116
Һәм хөкүмәт иганәләрне, азык-төлекне һәм кирәк-яракны туктатты.

02:41.116 --> 02:47.325
Безнең Бразилиядәге яшәү шартлары
бөтенләй дөньяның калган өлешеннән аерыла.

02:47.325 --> 02:50.624
Төп массакүләм мәгълүмат чаралары моның белән берәр эш башкарамы?

02:50.624 --> 02:55.560
«Монда ни булды?» дигән җәмәгать тавышы бармы?

02:55.560 --> 02:58.355
Яки алар әле дә моны алга этәрәләрме?

02:58.355 --> 02:59.960
Алар барысын да каплыйлар.

02:59.960 --> 03:04.360
Алар Бразилия тарихындагы бу иң зур фаҗига турында хәбәр итмиләр.

03:04.360 --> 03:06.280
Алар моның турында берни дә әйтмиләр.

03:06.280 --> 03:09.320
Берничә генә кечкенә басма гына, һәм шуның белән бетте.

03:09.320 --> 03:13.522
Бразилиядә булган хәлләр гаҗәеп.

03:13.522 --> 03:17.100
Мин монда безнең бәбиләребезне һәм
балаларны вакцинацияләргә теләгән бу акылга

03:17.100 --> 03:20.940
сыймаслык программаны туктатырга тырышырга килдем.

03:22.879 --> 03:30.275
Бездә якынча 13 миллион 6 айдан 5 яшькә кадәрге балалар бар иде.

03:30.275 --> 03:36.160
Мин күргән соңгы рәсми сан якынча алты миллион бала иде.

03:36.160 --> 03:39.400
... әле дә вакцинацияләнергә
тиешлеләрме, әллә инде вакцинацияләнгәннәрме?

03:39.400 --> 03:42.200
Юк, инде вакцинация үткәннәр.

03:44.680 --> 03:48.920
Әйе, чөнки алар ярлы муниципалитетлар.

03:48.920 --> 03:53.260
Бу бары тик аларның дәүләт мәктәбенә
йөрергә мөмкинлекләре булсын өчен генә.

03:54.962 --> 04:00.208
Сез уйлыйсызмы, бу вакцинация мәҗбүриятен
кертүчеләр бу mRNA вакциналарының югары куркынычлы

04:00.208 --> 04:03.857
булуын һәм җентекләп өйрәнелмәгәнен беләләрме?

04:03.857 --> 04:05.810
Алар белмиләр.

04:05.810 --> 04:07.900
Телевидение бөтен дөньяда бер үк:

04:07.900 --> 04:12.261
Алар хакыйкатьне таратмыйлар, алар
ян тәэсирләр турында сөйләшмиләр.

04:12.261 --> 04:14.320
Һәм Бразилияда бездә цензура бар

04:14.320 --> 04:17.700
Шундый күп кеше төрмәгә эләгә яки кулга алына.

04:17.700 --> 04:22.743
Шуңа күрә табиблар, журналистлар һәм
башка күпләр моның турында сөйләшергә курка.

04:22.743 --> 04:33.146
Ләкин Депутатлар палатасының өч әгъзасы бу
вакцинацияне милли иммунизация программасыннан чыгарырга тырыша.

04:33.146 --> 04:35.458
Без балаларыбыз өчен көрәшүне дәвам итәчәкбез.

04:35.458 --> 04:40.040
Бик әйбәт! Дөнья буйлап гади кешеләргә нәрсә әйтер идегез?

04:40.040 --> 04:48.500
Без ничек бу акылга сыймаслык хәлне туктата алабыз: хәтта
алты айлык кечкенә сабыйларга да вакциналарны мәҗбүри итүне?

04:48.500 --> 04:50.260
Без моны ничек хәл итә алабыз?

04:50.260 --> 04:53.337
Ирекнең җиңүенә ничек ярдәм итә алабыз?

04:53.337 --> 04:58.280
Мин монда безнең балалар өчен халыкара ярдәм сорап килдем.

04:58.280 --> 05:05.329
Чөнки без Бразилиядә үзе берни дә эшли алмыйбыз.
Моны үзгәртергә бердәнбер ысул – бөтен дөнья бу

05:05.329 --> 05:09.980
мәгълүматны таратып, социаль челтәрләрдә басым ясау.

05:09.980 --> 05:12.096
Бу безнең өчен бик мөһим.

05:12.096 --> 05:19.791
Шуңа күрә мин бөтен дөньядан безнең балаларыбыз өчен ярдәм
сорыйм, чөнки алар безнең сабыйларны һәм балаларны үтерәләр.

05:22.200 --> 05:23.680
Хәбәрегез өчен рәхмәт,

05:23.680 --> 05:25.258
Интервью өчен рәхмәт.

05:25.258 --> 05:28.242
Без аны мөмкин кадәр күбрәк кешегә таратырбыз.

05:28.242 --> 05:29.000
Рәхмәт, Джон.
