דערפֿאַר בעט איך די גאַנצע וועלט צו העלפֿן אונדזערע קינדער, ווײַל זיי טאַטן אומברענגען אונדזערע בייביס און קינדער.
אַ דאַנק פֿאַר אײַער אָנזאָג, אַ דאַנק פֿאַר אײַער אינטערוויו.
איך האָב געהערט, אַז אין בראַזיל איז פֿאַראַן אַ רעגולאַציע אָדער דרוק צו וואַקצינירן קינדער קעגן קאָוויד.
קענט איר אונדז מער דערציילן וועגן וואָס פּאַסירט דאָרט?
יאָ. אין אָנהייב יאָר איז עקספּערימענטאַלע קאָוויד גענע־טעראַפּיע אַרײַנגענומען געוואָרן
אין דער נאַציאָנאַלער אימוניזאַציע־פּראָגראַם.
דערפֿאַר באַקומען הײַנט צו טאָג הונדערטער טויזנטער עלטערן אַ מעלדונג פֿון דער אַפּטראַכטונגס־אויטאָריטעט,
דעם פּראָקוראָרס ביוראָ, אַז די קאָוויד גענע־טעראַפּיע מוז מען אַדמיניסטרירן דרײַ מאָל.
אויב נישט, וועלן עלטערן אונטערלייגן שטראפֿן פֿון צוויי ביז צוואַנציק מאָל דעם יסוד־אײַנקאָם.
אָבער אפילו אויב זיי צאָלן די שטראפֿן, וועלן זיי נאָך דערנאָך מוזן וואַקסינירן, אַנדערש
דער מיניסטעריום וועט נעמען לעגאַלע שריט קעגן די עלטערן, כדי צו באַשיידן די עלטערן פֿון די קינדער.
דאָס איז ווונדערלעך, ווײַל בראַזיל איז דאָס איינציקע לאַנד אין דער וועלט וואָס טוט דאָס.
דאָס איז די נידעריק־ריזיקע גרופּע, אַלעמען ווייסט דאָס.
אָבער בייביס וואָס זענען נאָר 6 חדשים אַלט, קינדער ביז 5 יאָר אַלט – פֿאַר וואָס טוט מען דאָס?
און דער דרוק, צי ווערן זיי נאָר באַשטראָפֿט, אָדער מוזן די קינדער פשוט גיין אין שול און דער דרוק איז פֿאַרבונדן מיט דעם?
אָדער באַקומען זיי נאָר דעם מעלדונג, און אויב זיי ווערן נישט געװאַקסינירט, קומט די פּאָליציי און זיי מוזן באַצאָלן?
ניין, די פּאָליציי קומען נישט.
זיי טאָרן נישט גיין אין שול.
אקעי, איז עס פארבונדן מיט שול?
יאָ, אָבער דאָס זענען דער ציבורדיקער פּראָקוראָר־אַמט און די אַפּטײלונג פֿאַר אַפּטרופּס,
וואָס פֿאָדערן דאָס געלט און פֿירן פּראָצעסן.
דאָס איז משוגע.
דו ווייסט, בראַזיל איז אַ פּיאָניר פֿון אַגענדאַ 2030.
אונדזער מיניסטער פֿאַר געזונטהייט און מיניסטער פֿאַר סביבה, צוזאַמען מיט טעדראָס און קלאַוס שוואַב, האָבן בײַם
וועלט־עקאָנאָמישן פֿאָרום אין דאַוואָס אַנאָנסירט, אַז בראַזיל וועט זײַן דער פֿירער אין אימוניזירן די
באַפעלקערונג און אין באַקעמפן די קלימאַט־ענדערונג.
דערפֿאַר האָבן מיר געהאַט די ערגסטע קאַטאַסטראָפֿע אין בראַזיל, אין דער שטאַט ריאָ גראַנדע דו
סול, מיט מער ווי 400 שטעטלעך אונטערן וואַסער.
פֿיר הונדערט שטעט אונטער וואַסער!
איין חודש צוריק
און אין בערך 200 שטעט האָבן מענטשן נישט קיין צוטריט צו זייערע היימען.
און די רעגירונג האָט אויפגעהערט די נדבֿות, די עסנוואַרג און די פֿאַרזאָרגונג.
אונדזער וווינ־סיטואַציע אין בראַזיל איז גאָר אַנדערש פֿון דער גאַנצער וועלט.
צי טוען די הויפּטשטראם־מעדיע עפּעס וועגן דעם?
צי איז דאָ אַ ציבורישער אויפֿשריי וואָס פֿרעגט: "וואָס גייט דאָ פֿאָר?"
אָדער צי זיי נאָך שטענדיק דריקן עס פאָרויס?
זיי דעקן אַלץ.
זיי באַריכטן נישט וועגן דעם גרעסטן קאַטאַסטראָפֿע אין דער בראַזיליאַנישער געשיכטע.
זיי זאָגן גאָרנישט וועגן דעם.
נאָר אַ פּאָר קליינע פּובליקאַציעס און דאָס איז אַלץ.
עס איז ווונדערלעך וואָס פּאַסירט אין בראַזיל.
איך בין דאָ צו פּרוּוון אָפּשטעלן דעם משוגענעם פּראָגראַם וואָס וויל וואַקסינירן אונדזערע בייביס און קינדער.
מיר האָבן געהאַט בערך 13 מיליאָן קינדער צווישן 6 חדשים און 5 יאָר.
די לעצטע אָפיציעלע ציפֿער וואָס איך האָב געזען איז געווען בערך זעקס מיליאָן קינדער.
... וואָס דאַרפֿן זיך נאָך וואַקסינירן אָדער וואָס זענען שוין וואַקסינירט?
ניין, די וואָס זענען שוין געוואַקסינירט.
יאָ, ווײַל זיי זענען אָרעמע מוניציפּאַליטעטן.
עס איז נאָר אַז זיי קענען גיין אין ציבור־שול.
צי מיינסטו אַז די מענטשן וואָס האָבן אַרײַנגעפֿירט דעם וואַקסינאַציע־מאַנדאַט זענען מודע אַז די
mRNA־וואַקסיןן זענען הויך־ריזיק און זענען נישט גרונטלעך פאָרשט?
זיי ווייסן נישט.
טעלעוויזיע איז איבער דער גאַנצער וועלט די זעלבע:
זיי פֿאַרשפּרייטן נישט די אמת, זיי רעדן נישט וועגן די זייַט־ווירקונגען.
און אין בראַזיל האָבן מיר צענזור.
אַזוי פֿיל מענטשן גייען אין תּפֿיסה אָדער ווערן אַרעסטירט,
דערפֿאַר האָבן דאָקטוירים, זשורנאַליסטן און פילע אַנדערע מורא צו רעדן וועגן דעם.
אָבער עס זענען דרײַ מיטגלידער פֿון דער דעפּוטאַטן־קאַמער וואָס פּרוּוון אַרויסנעמען די
וואַקסינאַציע פֿון דער נאַציאָנאַלער אימוניזאַציע־פּראָגראַם.
מיר וועלן ווייטער קעמפן פֿאַר אונדזערע קינדער.
גרויס! וואָס איז דײַן אָנזאָג צו געוויינטלעכע מענטשן אַרום דער וועלט?
ווי קענען מיר אָפּשטעלן דעם משוגעת פֿון מאַכן וואַקסינען פֿאַרפֿליכטעט, אפילו פֿאַר
קליינע בייביס וואָס זענען נאָר זעקס חדשים אַלט?
וואָס קענען מיר טאָן וועגן דעם?
ווי קענען מיר העלפֿן אַז פֿרײַהייט זאָל געווינען?
איך בין דאָ געקומען, ווײַל איך בעט אינטערנאַציאָנאַלע שטיצע פֿאַר אונדזערע קינדער.
ווייל מיר קענען גאָרנישט טאָן אין בראַזיל אַליין. דער איינציקער וועג צו טוישן דאָס איז אַז די גאַנצע וועלט זאָל פֿאַרשפּרייטן די
אינפֿאָרמאַציע און דריקן אויף געזעלשאַפֿטלעכע מידיאַ־קאַנאַלן.
דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אונדז.
דערפֿאַר בעט איך די גאַנצע וועלט צו העלפֿן אונדזערע קינדער, ווײַל זיי טאַטן אומברענגען אונדזערע בייביס און קינדער.
אַ דאַנק פֿאַר אײַער אָנזאָג,
אַ דאַנק פֿאַר אײַער אינטערוויו.
מיר וועלן עס טיילן מיט אַזוי פיל מענטשן ווי מעגלעך.
אַ דאַנק דיר, דזשאָן.