1
00:00:00,203 --> 00:00:07,999
له کلونو راهیسې، بشریت د ډېرو سختو هوايي ناورینونو لکه په
۲۰۲۱ کال کې د اهر په دره کې د سېلاب له ناورین سره مخ دی.

2
00:00:07,999 --> 00:00:13,396
یا په ۲۰۲۳ کال کې د ترکیې او سوریه ترمنځ په سرحدي سیمه کې زلزله.

3
00:00:13,396 --> 00:00:18,347
دا هوايي پېښې د انسان لخوا رامنځته شوي اقلیمي بدلون سره تړاو لري.

4
00:00:18,347 --> 00:00:23,138
چې د هغې اصلي پړه پر موږ، عامو وګړو او صنعت ده.

5
00:00:23,138 --> 00:00:26,808
خو، دلته باید پر یوې بلې مهمې لاملې هم رڼا واچول شي:

6
00:00:26,808 --> 00:00:31,120
زموږ په اتموسفیر کې خطرناک کیمیاوي مواد شتون لري.

7
00:00:31,120 --> 00:00:35,373
خو هغوی څنګه هلته رسېږي او زموږ پر ژوند څنګه اغېز کوي؟

8
00:00:35,373 --> 00:00:41,250
موږ د هغو جیو انجینرۍ اقداماتو په اړه خبرې کوو
چې په رسمي توګه د نړیوالې تودوخې مخنیوی کوي.

9
00:00:41,250 --> 00:00:44,815
خو د دې کار په کولو سره، دوی زموږ د
اقلیم پر سیسټم د پام وړ اغېز لري.

10
00:00:44,815 --> 00:00:53,197
لاندې، موږ د "لمریز جیو انجنیري – پټه
جګړه" نومي مستند فلم مهم اړخونه لنډیز کوو.

11
00:00:53,197 --> 00:00:59,740
هغه اړخونه چې د اقلیم د اصلي لویو
سرغړونکو په اړه نوې پوهاوی رامنځته کوي:

12
00:00:59,740 --> 00:01:03,650
کیمټریلونه څه شی دي او سرچینه یې له کومه ځایه ده؟

13
00:01:03,650 --> 00:01:08,184
د جیو انجینرۍ د تدبیرونو یوه برخه تش په نامه کیمټریلونه دي.

14
00:01:08,184 --> 00:01:13,020
جعلي کنټریلونه، چې ډیری وختونه په اسمان کې یو پر بل باندې ښکاري.

15
00:01:13,020 --> 00:01:18,511
د کیمټریلز اصطلاح (کیمیاوي کنټریلز)
په اصل کې له پوځي سکتور څخه راغلې ده.

16
00:01:18,511 --> 00:01:23,438
دا د فضا د ساتنې په قانون کې کارول
کیږي، چې د فضا د ساتنې لپاره یو قانون دی.

17
00:01:23,438 --> 00:01:28,284
چې په دې کې د عصري هوا تعدیل
پروګرامونو لپاره سپارښتنې هم شاملې دي.

18
00:01:28,284 --> 00:01:31,626
په دې شرایطو کې د یوې کمیسیون خبره هم کیږي،

19
00:01:31,626 --> 00:01:39,695
کوم چې د چارواکو، پوهنتونونو او خپلواکو کارکوونکو
سره د حکومت ورانوونکي جیو انجنیري اقدامات همغږي کوي.

20
00:01:39,695 --> 00:01:46,461
په مستند فلم کې دا هم ویل شوي: "په ۱۹۹۵ کال کې،
د امریکا بحري ځواکونو یوه پراخه څېړنه ترسره کړه،

21
00:01:46,461 --> 00:01:53,053
چې د نړیوال کنټرول د رامنځته کولو لپاره د
ځانګړو تخنیکونو په اړه لسګونه اسناد لري.

22
00:01:53,053 --> 00:02:01,736
دا سند د '۲۰۲۵ کال کې د هوا ملکیت' په نوم
پېژندل کېږي، یعنې تر ۲۰۲۵ کال پورې د هوا کنټرولول.

23
00:02:01,736 --> 00:02:04,812
د ډیاګرامونو او انځورونو له کتنې
وروسته، موږ دې پایلې ته ورسېدو چې

24
00:02:04,812 --> 00:02:13,245
چې د اقلیم او هوا کنټرول عملیات لا په ۱۹۹۵
کال کې د پلي کولو په پرمختللې مرحله کې وو.

25
00:02:13,245 --> 00:02:20,878
په حقیقت کې، زموږ اسمان لږ تر لږه له
۱۹۹۵ کال راهیسې پټ، تیار او لړلی پاتې دی.

26
00:02:20,878 --> 00:02:24,464
کله چې الوتکې کیمټریلونه سپری کوي، نو دقیقا څه کیږي؟

27
00:02:24,464 --> 00:02:31,200
کیمټریلونه له عادي هوایي تیلو (کیروسین) او یو
اضافه شوي مواد، چې داسې ورته ویل کیږي، څخه جوړ شوي دي.

28
00:02:31,200 --> 00:02:38,480
اډوارډ ټیلر، د هایدروجن بم مخترع، په ۱۹۹۷ کال کې په
سیسیل کې د اقلیمي بدلون په یوه کنفرانس کې وړاندیز وکړ چې

29
00:02:38,480 --> 00:02:42,882
په ملکي هوایي چلند کې هم سونګ توکو ته د اضافي موادو اضافه کول.

30
00:02:42,882 --> 00:02:49,900
له هغه راهیسې، دا کیمیاوي مواد نه یوازې د پوځي الوتکو
لخوا، بلکې د مسافر وړونکو الوتکو لخوا هم کارول شوي دي.

31
00:02:49,900 --> 00:02:55,198
ایټالوی فزیک پوه کورادو پینا تشریح کوي چې
تاسو اړتیا نه لرئ کومې پېچلې محاسبې وکړئ.

32
00:02:55,198 --> 00:02:59,260
د کیمټریلونو او کنټریلونو ترمنځ د توپیر په اړه څیړنه کول.

33
00:02:59,260 --> 00:03:04,656
دا ښه معلومه ده چې د کنټریل پدیده یوازې لږ
تر لږه ۸۰۰۰ مترو لوړوالي کې رامنځته کیږي،

34
00:03:04,656 --> 00:03:12,177
لږ تر لږه په -۴۰ درجې سانتي ګرېډ تودوخه
او ۶۰٪ لږ تر لږه لندبل کې رامنځته کیږي.

35
00:03:12,177 --> 00:03:18,436
خو ولې لا هم په منځنیو او ټیټو
لوړوالیو کې الوتونکو الوتکو کې دا کرښې ښکاري؟

36
00:03:18,436 --> 00:03:21,172
هغوی ځکه راڅرګندېږي چې په مصنوعي ډول جوړ شوي دي!

37
00:03:21,172 --> 00:03:27,543
دا تودوخه نه، بلکې په هوايي تېلو کې د اضافه شویو موادو سوځېدل دي.

38
00:03:27,543 --> 00:03:34,900
دا د مصنوعي کنټریلونو د جوړېدو او د نرۍ
تارونو په بڼه د پولیمرونو د ناستې لامل کیږي.

39
00:03:34,900 --> 00:03:42,016
د دغو موادو په اړه څېړنو د باریوم، المونیم،
منګنیز او یو شمېر نورو عناصرو شتون په ډاګه کړی دی.

40
00:03:42,016 --> 00:03:47,200
حیوان‌پوهان روښانه کوي چې دا د اتموسفیر عادي عناصر نه دي.

41
00:03:47,200 --> 00:03:53,540
تاسو دا تاییدوئ چې تش په نامه
کیمټریلونه طبیعي پدیده نه، بلکې مصنوعي دي.

42
00:03:53,540 --> 00:03:57,785
په کیمټریلونو کې موجود مواد زموږ پر روغتیا څنګه اغېز کوي؟

43
00:03:57,785 --> 00:04:04,969
باریم د عضلاتو په بیا رغونه کې لویې ستونزې
رامنځته کوي او زړه او داخلي غړي زیانمنوي.

44
00:04:04,969 --> 00:04:10,760
الومینیم یو عصبي زهرجن فلز دی چې پر عصبي سیسټم منفي اغېز کوي.

45
00:04:10,760 --> 00:04:15,885
دا د زړه وړانګې (ډیمنشیا) په رامنځته کولو کې مرسته
کوي او د الزایمر او پارکنسن په څېر ناروغۍ راپاروي.

46
00:04:15,885 --> 00:04:23,612
ایتیلین ډایبرومایډ هم موندل شوی، چې د
چاپیریال ساتنې اداره یې یو زیانمن حشره کش ګڼي.

47
00:04:23,612 --> 00:04:29,410
په ۲۰۱۲ کال کې، د کیمټریل له فایبرونو څخه د یوې
تایید شوې فرانسوي لابراتوار لخوا معاینه وشوه.

48
00:04:29,410 --> 00:04:35,960
او د مصنوعي کیمیاوي موادو پر بنسټ د
پېچلو پولیمري موجوداتو په توګه تحلیل شوي.

49
00:04:35,960 --> 00:04:44,527
مصنوعي پولیمرونه یا 'مایکروپلاستیکونه' د عامې
روغتیا لپاره یو ګواښ او پر چاپیریال یو لوی بار دی.

50
00:04:44,527 --> 00:04:49,288
په نمونو کې نور زهرجن مصنوعي مواد هم شامل وو.

51
00:04:49,288 --> 00:04:54,903
له څلورو نمونو څخه په دریو کې DEHP شامل و،
یو بدنام پلاستیک جوړونکی چې پر غددي سیسټم

52
00:04:54,903 --> 00:04:58,862
اغېز کوي او د نسل تولید ته زیان رسولی شي.

53
00:04:58,862 --> 00:05:03,002
د غیرقانوني جیو انجنیري پایلې څرګندې دي،

54
00:05:03,002 --> 00:05:11,506
ځکه چې په تېرو لسو کلونو کې عصبي تحلیل کوونکې
ناروغۍ، فالج او تومورونه د پام وړ زیات شوي دي.

55
00:05:11,506 --> 00:05:15,788
خو له دې "موسمیې وسلې" څخه چې جیو
انجینرینګ بلل کیږي، څوک ګټه پورته کوي؟

56
00:05:15,788 --> 00:05:22,761
څرنګه چې اکسیجن او د اوبو بخار د بې
سیمه اړیکو لپاره ډېر اړین شرطونه دي

57
00:05:22,761 --> 00:05:25,758
یا حتی د راډیويي اړیکو لپاره هم،
جیو انجینرۍ باید دلته مرسته وکړي.

58
00:05:25,758 --> 00:05:28,904
جیو انجنیري اقدامات کولی شي داسې فضا رامنځته کړي چې

59
00:05:28,904 --> 00:05:35,558
چې د بې سیمه اړیکو لپاره د پوځي
او ملکي اړتیاوو سره سم جوړ شوی دی.

60
00:05:35,558 --> 00:05:42,262
سربېره پر دې، د هوا پر پېښو کنټرول د
اقتصاد او سرچینو پر کنټرول مانا لري.

61
00:05:42,262 --> 00:05:49,283
د بېلګې په توګه، فصلونه ممکن د اوږدې وچکالۍ یا
سختو بارانونو له امله زیانمن شي یا له منځه لاړ شي.

62
00:05:49,283 --> 00:05:57,163
له بلې خوا، څو ملیتي خوراکي شرکتونه داسې جنیټیکي تعدیل شوي
تخمونه جوړوي چې په وچکالۍ ځپلو سیمو کې ژوندي پاتې کیدای شي.

63
00:05:57,163 --> 00:06:01,685
د مالي بازارونو په اړه د اټکلونو له لارې هم لویې ګټې ترلاسه کیږي.

64
00:06:01,685 --> 00:06:05,553
په داسې حال کې چې ډیری شرکتونه له ناڅاپي بحرانونو سره مخ دي،

65
00:06:05,553 --> 00:06:09,799
ډېر داسې خلک شته چې له داسې بحرانونو څخه سترې ګټې ترلاسه کوي.

66
00:06:09,799 --> 00:06:14,803
د بېلګې په توګه، وروسته له هغې چې کټرینا
طوفان لویزیانا ویجاړه کړه، میلیونرانو ترلاسه کړل

67
00:06:14,803 --> 00:06:20,873
چې د بوش جونیر د حلقې غړي دي، په
لیلامونو کې د فابریکو د بیارغونې داوطلبۍ ګټي.

68
00:06:20,873 --> 00:06:26,966
ګرانو لیدونکو، په داسې حال کې چې ډله ییزې رسنۍ،
جعلي ساینس پوهان او سیاستوال د انسان جوړې شوې اقلیمي

69
00:06:26,966 --> 00:06:30,603
بدلون په اړه د عامو خلکو په زیان یو اړخیزه تفسیر کوي،

70
00:06:30,603 --> 00:06:35,277
د اقلیم بدلولو د اقداماتو کارول په سرسختۍ سره پټول کیږي.

71
00:06:35,277 --> 00:06:40,413
راځئ نور دوکه ونه خورئ او هغوی ټول له سیورو راوباسئ.

72
00:06:40,413 --> 00:06:45,699
چې د اقلیم غیر طبیعي بدلون لامل کیږي
او په دې توګه د خلکو روغتیا خرابوي

73
00:06:45,699 --> 00:06:48,764
او زموږ ښکلې ځمکه له منځه یوسي.

74
00:06:48,764 --> 00:06:54,683
موږ دا کار یوازې په ګډه ترسره کولی شو – د شبکې
جوړولو او د دې په څېر پروګرامونو د خپرولو له لارې.