WEBVTT

00:00.203 --> 00:04.863
Kangangeminyaka, uluntu luye lwatshutshwa
ziintlekele ezininzi zemozulu egqithisileyo,

00:04.863 --> 00:07.999
njengentlekele yezikhukula kwiAhr Valley ngo-2021.

00:07.999 --> 00:13.396
okanye inyikima yomhlaba kummandla
wommida phakathi kweTurkey neSyria ngo-2023.

00:13.396 --> 00:18.347
Ezi ziganeko zemozulu zinxulumene
notshintsho lwemozulu olubangelwe ngabantu.

00:18.347 --> 00:23.138
esithi ngenxa yaso, thina bemi abaqhelekileyo kunye
namashishini, sibe ngabona baphambili ekubekweni ityala.

00:23.138 --> 00:26.808
Noko ke, kufuneka kugxininiswe
kwesinye isizathu esibalulekileyo apha:

00:26.808 --> 00:31.120
Kukho izinto eziyingozi zekhemikhali emoyeni wethu.

00:31.120 --> 00:35.373
Kodwa zifika njani apho kwaye ziphembelela njani ubomi bethu?

00:35.373 --> 00:41.250
Sithetha ngamanyathelo obunjineli bomhlaba
ajongene ngokusesikweni nokufudumala kwehlabathi.

00:41.250 --> 00:44.815
kodwa ngokwenza njalo,
banempembelelo enkulu kwinkqubo yethu yemozulu.

00:44.815 --> 00:49.941
Apha ngezantsi, sishwankathela iinkalo
ezibalulekileyo ezisuka kwifilimu yombhalo-mbhali

00:49.941 --> 00:53.197
ethi "Solar Geoengineering – The Secret War".

00:53.197 --> 00:59.740
Iinkalo ezidala ulwazi olutsha ngezona
zinto zibangela umonakalo omkhulu wemozulu:

00:59.740 --> 01:03.650
Zintoni iichemtrails kwaye ziqala phi?

01:03.650 --> 01:08.184
Inxalenye yamanyathelo
e-geoengineering ziireyini ekuthiwa zii-chemtrails.

01:08.184 --> 01:13.020
imikhondo yomphunga engeyonyani, edla
ngokubonakala isiphambanisa esibhakabhakeni.

01:13.020 --> 01:18.511
Igama elithi chemtrails (contrails
zeekhemikhali) ekuqaleni livela kwicandelo lomkhosi.

01:18.511 --> 01:23.438
Isebenziswa kwi-Space Preservation
Act, umthetho wokukhusela isithuba.

01:23.438 --> 01:28.284
oku kuquka neengcebiso ngeenkqubo zale mihla zokulungisa imozulu.

01:28.284 --> 01:31.626
Kulo mxholo, kukho nentetho ngekomishoni.

01:31.626 --> 01:36.368
elungelelanisa amanyathelo karhulumente
obonakaliso be-geoengineering kunye namagunya,

01:36.368 --> 01:39.695
iiyunivesithi kunye nabantu abazisebenzelayo.

01:39.695 --> 01:46.461
Le documentary ikwatsho: "Ngo-1995,
i-US Navy yenza uphando olubanzi,

01:46.461 --> 01:53.053
enamashumi amaxwebhu ngobuchule obuthile
bokumisa ulawulo lwehlabathi jikelele.

01:53.053 --> 02:01.736
Olu xwebhu lwaziwa njenge 'Owning the Weather in
2025', oko kukuthi, ukulawula imozulu ngo-2025.

02:01.736 --> 02:04.812
Emva kokuphonononga imizobo nemifanekiso, sigqibe kwelokuba

02:04.812 --> 02:13.245
ukuba imisebenzi yokulawula imozulu nemeko yezulu yayisele
ikwinqanaba eliphucukileyo lokuphunyezwa ngonyaka ka-1995.

02:13.245 --> 02:20.878
Enyanisweni, isibhakabhaka sethu besinemigca,
sifiphele kwaye sinenkungu ukususela ubuncinane ngo-1995.

02:20.878 --> 02:24.464
Kwenzeka ntoni kanye kanye xa
iinqwelomoya zitshiza ii-chemtrails?

02:24.464 --> 02:31.200
IiChemtrails zenziwe nge-oyile yee-aviyon eqhelekileyo
(i-kerosene) kunye nesongezelelo, esaziwa njengesongezelelo.

02:31.200 --> 02:38.480
U-Edward Teller, umqambi webhombu yehayidrojeni,
wacebisa kwinkomfa yotshintsho lwemozulu eSicily ngo-1997 ukuba

02:38.480 --> 02:42.882
ukongeza izongezo kwipetroli kwezophapho lwasekhaya ngokunjalo.

02:42.882 --> 02:49.900
Ukusukela ngoko, ezi khemikhali bezisetyenziswa kungekuphela
ngenqwelomoya zomkhosi kodwa nangenqwelomoya zabakhweli.

02:49.900 --> 02:55.198
Isazi-mzimba sase-Itali uCorrado Penna ucacisa ukuba akuyomfuneko
ukuba wenze naziphi na iingqikelelo ezintsonkothileyo.

02:55.198 --> 02:59.260
ukuphanda umahluko phakathi kwee-chemtrails nee-contrails.

02:59.260 --> 03:04.656
Kuyaziwa kakuhle ukuba i-contrail yenzeka kuphela
kwiindawo eziphakamileyo ezingaphantsi kweemitha eziyi-8000.

03:04.656 --> 03:12.177
Zenzeka kumaqondo obushushu angabini
ngaphantsi kwe -40°C kunye nokufuma okungange 60%.

03:12.177 --> 03:18.436
Kodwa kutheni imikhondo isavela kwiinqwelomoya
ezibhabha kumphakamo ophakathi ukuya ophantsi?

03:18.436 --> 03:21.172
Zivela kuba zenziwe ngobuchwepheshe!

03:21.172 --> 03:27.543
Le asikondenseshini, koko kukutsha
kwezongezelelo kwipetroli yeenqwelomoya.

03:27.543 --> 03:34.900
Oku kukhokelela ekubunjweni kwee-contrails zenziwe
ngabantu nasekuzinzeni kwee-polymers ngohlobo lwemicu emincinci.

03:34.900 --> 03:42.016
Uphando lwezi zinto lutyhile ubukho be-barium,
i-aluminium, imanganisi kunye nezinye izinto ezininzi.

03:42.016 --> 03:47.200
Iingcali zebhayoloji zicacisa ukuba ezi
asizizo izinto ziqhelekileyo zomoya-mpilo.

03:47.200 --> 03:53.540
Uqinisekisa ukuba ezi zinto kuthiwa zii-chemtrails
asiyonto yendalo, kodwa yinto eyenziwe ngabantu.

03:53.540 --> 03:57.785
Izinto ezikwi-chemtrails zichaphazela njani impilo yethu?

03:57.785 --> 04:04.969
Ibarium ibangela iingxaki ezinkulu zokuhlaziywa
kwezihlunu kwaye yonakalisa intliziyo namalungu angaphakathi.

04:04.969 --> 04:10.760
I-Aluminiyam yintsimbi eyingozi
kwimithambo-luvo echaphazela kakubi inkqubo yemithambo-luvo.

04:10.760 --> 04:15.885
Inegalelo kwidementia kwaye ibangela
izifo ezifana ne-Alzheimer's ne-Parkinson's.

04:15.885 --> 04:23.612
Kwafunyanwa ne-ethylene dibromide, leyo i-Arhente yoLondolozo
lweNdalo iwuchaza njengezibulali-zinambuzane eziyingozi.

04:23.612 --> 04:29.410
Ngo-2012, iifayibha ezivela kwiichemtrails
zaphononongwa yilabhoratri yaseFransi eqinisekisiweyo.

04:29.410 --> 04:35.960
kwaye zihlalutywe njengezinto eziphilayo zeepolymer
ezintsonkothileyo ezisekelwe kwiikhemikhali ezenziweyo.

04:35.960 --> 04:44.527
Iipolymer ezenziweyo okanye "iimicroplastics" zisisongelo
kwimpilo yoluntu kwaye ziyumthwalo omkhulu kokusingqongileyo.

04:44.527 --> 04:49.288
Iisampulu zikwabandakanya nezinye izinto ezenziweyo eziyityhefu.

04:49.288 --> 04:54.903
Iisampulu ezintathu kwezine bezine-DEHP,
i-plastiki esaziwayo kakubi echaphazela inkqubo

04:54.903 --> 04:58.862
yehomoni kwaye inokuthi yonakalise ukuzala.

04:58.862 --> 05:03.002
Iziphumo zojinqakhalongo lomhlaba olungekho mthethweni zicacile.

05:03.002 --> 05:11.506
kuba izifo zokudodobala kwemithambo-luvo, izitrowuku kunye
neethumba zonyuke kakhulu kule minyaka ili-10 idlulileyo.

05:11.506 --> 05:15.788
Kodwa ngubani oxhamlayo kule "ntlobo
yezixhobo zemozulu" ekuthiwa yi-geoengineering?

05:15.788 --> 05:22.761
Ngenxa yokuba ioksijini nomphunga wamanzi
zizimfuneko ezininzi kunxibelelwano olungenazintambo.

05:22.761 --> 05:25.758
Okanye nkqu kunxibelelwano
lukanomathotholo, i-geoengineering ijolise ekuncedeni apha.

05:25.758 --> 05:28.904
Amalungiselelo e-Geoengineering angenza umoya ong

05:28.904 --> 05:35.558
eyenzelwe ngokukodwa iimfuno zomkhosi
nezabemi zonxibelelwano olungenantambo.

05:35.558 --> 05:42.262
Ngaphezu koko, ulawulo lweziganeko zemozulu
luthetha ulawulo loqoqosho kunye nolawulo lwezibonelelo.

05:42.262 --> 05:49.283
Umzekelo, izityalo zinokonakala okanye
zitshatyalaliswe yimbalela ende okanye yimvula enkulu.

05:49.283 --> 05:53.473
Kwelinye icala, iinkampani zokutya zamazwe
ngamazwe ziphuhlisa imbewu eguqulwe ngokwemfuza

05:53.473 --> 05:57.163
enokuphila kwiindawo ezichatshazelwe yimbalela.

05:57.163 --> 06:01.685
Ngenxa yokuqiqa kwiimarike
zezemali, kwenziwa nenzuzo enkulu kakhulu.

06:01.685 --> 06:05.553
Ngelixa iinkampani ezininzi zinyanzelekile
ukuba zijongane neengxaki ezingalindelekanga,

06:05.553 --> 06:09.799
Baninzi abantu abenza inzuzo enkulu kakhulu kwiingxaki ezinje.

06:09.799 --> 06:14.803
Emva kokuba iNkanyamba uKatrina
itshabalalise iLouisiana, umzekelo, oosozigidi bafumene

06:14.803 --> 06:20.873
abangoBush Junior Circle, baphumelela
isicelo sokwakha ngokutsha iifektri kwii-auction.

06:20.873 --> 06:25.433
Babukeli abathandekayo, ngelixa amajelo eendaba, iingcali
zenzululwazi ezingeyonyani kunye neempolityiki

06:25.433 --> 06:30.603
betolika utshintsho lwemozulu olwenziwe ngabantu
ngendlela enecala elinye, bechaphazela abemi abaqhelekileyo,

06:30.603 --> 06:35.277
Ukusetyenziswa kwamanyathelo
okutshintsha imozulu kufihlwa ngokukhohlakeleyo.

06:35.277 --> 06:40.413
Masingabe sibiqhathwa, masiziveze bonke abo elubala.

06:40.413 --> 06:45.699
ezibangela utshintsho lwemozulu olungekho
kwindalo kwaye ngaloo ndlela zonakalise impilo yabantu

06:45.699 --> 06:48.764
kwaye batshabalalise uMhlaba wethu omhle.

06:48.764 --> 06:54.683
Singakufezekisa oku kuphela xa sisebenzisana –
ngokunxibelelana nokusasaza iinkqubo ezinje ngale.
