1
00:00:00,000 --> 00:00:00,565


2
00:00:00,565 --> 00:00:05,946
Өзін-өзі анықтау туралы заң арқылы «трафик
жарығы» коалициясы Пандораның қорабын ашады.

3
00:00:05,946 --> 00:00:11,392
(…) Осы заңмен сендер ғаламның Жаратушысына қол сұқтыңдар!

4
00:00:11,392 --> 00:00:14,937
Қандай зор мақтаншақтық!

5
00:00:14,937 --> 00:00:21,300
Төзімділік маскасымен жасырылған ең абайсыз төзімсіздік!

6
00:00:31,552 --> 00:00:34,380
Сәлем, тағы да Франкониядан Клауспын!

7
00:00:34,380 --> 00:00:39,786
Жақында Германия Бундестагы «өзін-өзі
анықтау туралы» заң деп аталатын актіні светофор

8
00:00:39,786 --> 00:00:43,968
коалициялық үкіметінің дауыстарымен қабылдады.

9
00:00:43,968 --> 00:00:52,280
Енді кез келген адам биологиялық фактілерге
қарамастан жыл сайын жынысын өзгерте алады.

10
00:00:52,280 --> 00:00:52,768


11
00:00:52,768 --> 00:00:58,885
CSU-ның бас хатшысы Мартин Хубер Passauer Neue Presse
басылымына: «Өзін-өзі анықтау туралы заң арқылы

12
00:00:58,885 --> 00:01:03,160
«трафик-жарық» коалициясы Пандораның сандығын ашады», – деді.

13
00:01:03,160 --> 00:01:08,680
Бұл енді адамзатқа апат төнетінін білдіреді.

14
00:01:08,680 --> 00:01:14,900
Бұл мүлде асыра айтылған жоқ па? Бүгін
мен айтамын: Міне, мен осылай көремін!

15
00:01:14,900 --> 00:01:22,400
Мен өз пікірімді білдіріп отырмын және осы
заңның мәнін қысқаша қорытындылағым келеді:

16
00:01:22,400 --> 00:01:28,480
Бұл заң қабылданғаннан кейін біз
күн тәртібіне жай ғана көше алмаймыз.

17
00:01:28,480 --> 00:01:39,104
CSU бас хатшысы бұл жағдайды интуитивті түрде дұрыс
сезініп, сондықтан осы контексте Пандораның қорабын атап өтті.

18
00:01:39,104 --> 00:01:45,628
Федералдық Республика тарихында осылай аталған
Өзін-өзі анықтау туралы заңнан басқа әлемді жаратқан

19
00:01:45,628 --> 00:01:50,560
Құдайды бұдан да көп елемейтін басқа заң дерлік жоқ!

20
00:01:50,560 --> 00:01:57,120
Барлық діндер осы планетадағы барлық
өмірді жаратқан жаратушыға сенеді.

21
00:01:57,120 --> 00:02:03,620
Өтінемін, барлық діни алдын ала қалыптасқан
сенімдеріңізді есіктің алдында қалдырыңыз!

22
00:02:03,620 --> 00:02:12,832
Бұл тапқыр туындының артында міндетті түрде
жаратушы бар екені айқын – оны қалай атағыңыз келсе де.

23
00:02:12,832 --> 00:02:19,760
Сондықтан мен осы видеода ғаламның
Жаратушысы туралы өте бейтарап түрде сөйлегім келеді.

24
00:02:19,760 --> 00:02:26,840
Ол тартылыс заңы сияқты айқын
заңдарға сүйене отырып бәрін жаратты.

25
00:02:26,840 --> 00:02:32,820
Сіз қазір тастың жоғары қарай ұшатынын айта аласыз.

26
00:02:32,820 --> 00:02:42,304
Алайда оны жіберіп жіберсеңіз, гравитация күшінің
әсерінен ол міндетті түрде аяғыңыздың астына түседі.

27
00:02:42,304 --> 00:02:50,780
Өзін-өзі анықтау заңы ғаламның жаратушысын
және оның даусыз заңдарын неге ескермейді?

28
00:02:50,780 --> 00:02:57,400
Заңның атауы бәрін айтады: Өзін-өзі анықтау туралы заң!

29
00:02:57,400 --> 00:03:02,340
Ендігінен бастап біз еркек пе әлде
әйел пе екенімізді өзіміз шешеміз.

30
00:03:02,340 --> 00:03:07,340
Біз сіз не жасағаныңызға да, оны қалай
жасағаныңызға да қызығушылық танытпаймыз!

31
00:03:07,340 --> 00:03:11,740
Сенде айтатын басқа ештеңе жоқ! Тақтан түс!

32
00:03:11,740 --> 00:03:17,860
Енді біз өзімізді таққа отырғызып, еркек пе
әлде әйел пе екенімізді өзіміз шешіп жатырмыз!

33
00:03:17,860 --> 00:03:24,300
Басқаша айтқанда: біз сиқыр жасап, тасты жоғары ұшыра аламыз!

34
00:03:24,300 --> 00:03:35,360
Осы заң арқылы үкімет тікелей әлемді жаратқан
Жаратушыны және Оның орнатқан заңдарын сынады!

35
00:03:35,360 --> 00:03:42,520
Өзін-өзі анықтау туралы заң ғаламның
Жаратушысына деген толық құрметсіздікті көрсетеді!

36
00:03:42,520 --> 00:03:45,340
Өйткені ақыр соңында олар ОНЫ биліктен тайдыруды қалайды!

37
00:03:45,340 --> 00:03:50,400
Сен осы заңмен оған тікелей бетіне шапалақ шапсың!

38
00:03:50,400 --> 00:03:56,600
Біз өзімізге билік жүргізуге жол
бермейміз; тіпті жынысымызды өзіміз анықтаймыз!

39
00:03:56,600 --> 00:04:02,560
Сен бұл іске араласа алмайсың! Қандай зор мақтаншақтық!

40
00:04:02,560 --> 00:04:06,460
Біз әлемді жаратушыдан да жақсы білеміз!

41
00:04:06,460 --> 00:04:11,744
Біз тіпті оның даусыз заңдарын оңай ғана жойып жібере аламыз!

42
00:04:11,744 --> 00:04:18,112
Сондықтан Өзін-өзі анықтау туралы заң
тәкәппарлық жағынан асып түсіп болмайды!

43
00:04:18,112 --> 00:04:25,940
Біз бәріміз бір нәрсені білеміз: құлауға дейін мақтаныш келеді!

44
00:04:25,940 --> 00:04:31,780
Бірақ жағдай одан да нашарлайды:
олар өздерін төзімді етіп көрсетеді.

45
00:04:31,780 --> 00:04:40,064
Ер адам өзін әйел сезінгенде, әйел өзін
ер адам ретінде көргенде шыдау керек.

46
00:04:40,064 --> 00:04:46,521
Бірақ егер сіз олардың ақылға сыймайтын
идеологиясын қабылдамасаңыз, олар сізді кемсітуші деп

47
00:04:46,521 --> 00:04:49,820
қудалайды және тіпті сізге қарсы сотқа жүгінеді!

48
00:04:49,820 --> 00:04:53,300
Егер сен олардың идеологиясын қабылдамасаң, саған апат болсын!

49
00:04:53,300 --> 00:04:59,420
Төзімділік маскасымен жасырылған ең абайсыз төзімсіздік!

50
00:04:59,420 --> 00:05:06,140
Ал бүгін мен осы заңға дауыс берген
барлық саясаткерлерге тікелей үн қоямын:

51
00:05:06,140 --> 00:05:12,860
Осы заңмен сіз әлемнің Жаратушысына қарсы шықтыңыз!

52
00:05:12,860 --> 00:05:20,300
Сен бұлай істемеуің керек еді! Сен үй иесін есепке алмадың!

53
00:05:20,300 --> 00:05:23,560
Ол сенің ақымақтығыңа тек күледі!

54
00:05:23,560 --> 00:05:31,380
Сондықтан сен ұлы жеңіс деп тойлайтының
міндетті түрде қайта оралып, сені мазалайды!

55
00:05:31,380 --> 00:05:39,280
Мен біттім! Сіздікі, Франкониядан Клаус

