ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေဖြင့်၊ လမ်းမီးညွှန်ညှိမဟာမိတ်သည် ပန်ဒိုရာ၏ဘောက်စ်ကို ဖွင့်နေသည်။
(…) ဒီဥပဒေကြောင့် သင်သည် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူကို ထိခိုက်စေခဲ့ပြီ!
ဘယ်လောက်ကြီးတဲ့ မာနလဲ!
ခွင့်လွှတ်မှုအဖြစ် ဖုံးကွယ်ထားသည့် အလွန်မစဉ်းစားဘဲ မခံနိုင်မှု!
မင်္ဂလာပါ၊ ပြန်လာတာက ဖရန်ကိုနီးယားက ကလော့စ်ပါ!
မကြာသေးမီက ဂျာမနီပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် (Bundestag) သည် traffic light မဟာမိတ်အစိုးရ၏ မဲများဖြင့်
ဆိုခေါ်သော ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေကို အတည်ပြုခဲ့သည်။
ယခု မည်သူမဆို ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို မစဉ်းစားဘဲ တစ်နှစ်တိုင်း သူတို့ရဲ့ လိင်ကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါပြီ။
၁၂၃၄၃၂၁၁၂၃၄၃၂၁
CSU အတွင်းရေးမှူးချုပ် မာတင် ဟူဘာက Passauer Neue Presse သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေဖြင့်
traffic light မဟာမိတ်သည် ပန်ဒိုရာ၏ဘောက်စ်ကို ဖွင့်နေသည်"။
ဤသည်မှာ ယခုမှစ၍ လူသားများအား ဘေးအန္တရာယ်များ ကျရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဆိုလိုသည်။
ဒါကတော့ လုံးဝ မတကယ်တမ်း မဟုတ်လား? ဒီနေ့ ကျွန်တော် ပြောတာကတော့ ဒီလိုပဲ မြင်တယ်!
ကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ချက်ကို ဖော်ပြနေပြီး ဤဥပဒေ၏ အဓိကအနှစ်ချုပ်ကို အကျဉ်းချုပ်လိုပါသည်။
ဤဥပဒေ အတည်ပြုပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် အစီအစဉ်သို့ ရိုးရှင်းစွာ မရွေ့လျားနိုင်ပါ။
CSU အတွင်းရေးမှူးချုပ်သည် သဘာဝအလိုလို ဤအချက်ကို မှန်ကန်စွာ ခံစားမိပြီး ထို့ကြောင့်
ဤအခြေအနေတွင် ပန်ဒိုရာ၏ဘောက်စ်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။
ဖက်ဒရယ်သမ္မတသမိုင်းတွင် ဤဆိုသော ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေထက် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူကို ပိုမိုမေ့လျော့ထားသော ဥပဒေတစ်ခုမျှ မရှိပါ။
ဘာသာရေးအားလုံးသည် ဤဂြိုလ်ပေါ်ရှိ ဘဝအားလုံးကို ဖန်တီးခဲ့သော ဖန်တီးသူတစ်ဦးကို ယုံကြည်ကြသည်။
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ကြိုတင်ယူဆချက်အားလုံးကို တံခါးမှာ ထားခဲ့ပါ။
ဉာဏ်ပညာထူးခေါ်စွာ ဖန်တီးထားသော ဒီအရာ၏ နောက်ကွယ်တွင် ဖန်တီးသူတစ်ဦး ရှိနေရမည်ဆိုတာ သေချာပါသည် – မင်းဘယ်လိုခေါ်ချင်မဆို။
ဒါကြောင့် ဒီဗီဒီယိုမှာ ကမ္ဘာကြီးကို ဖန်တီးသူအကြောင်းကို ကျွန်ုပ် အလွန်တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုပါသည်။
၁၂၃၄၃၂၁ သူသည် ဥပဒေရှင်းလင်းများ (ဥပမာ ဆွဲငင်အား) အပေါ် အခြေခံ၍ အရာအားလုံးကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
ကျောက်တစ်လုံးက အပေါ်ဘက်သို့ ပျံတက်တယ်လို့ သင်က ယခုတင်ပဲ ဆိုနိုင်ပါပြီ။
သို့သော် သင်၎င်းကို လွှတ်လိုက်ပါက အလေးချိန်ကြောင့် မဖြစ်မနေ သင့်ခြေထောက်အောက်သို့ ကျသွားမည်။
ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေသည် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူနှင့် ၎င်း၏ မငြင်းနိုင်သော ဥပဒေများကို ဘာကြောင့် မထည့်သွင်းစဉ်းစားတာလဲ?
ဥပဒေရဲ့နာမည်ကပဲ အားလုံးကို ပြောပြနေပြီ။ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေ!
ယခုမှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် ကျားလား မလား ဆုံးဖြတ်မည်။
သင်ဖန်တီးထားတာဘာဖြစ်ဖြစ်၊ ဘယ်လိုဖန်တီးထားတာဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ စိတ်မဝင်စားပါဘူး။
မင်းထပ်မပြောစရာ မရှိတော့ဘူး! ဘုရင့်ရာထူးကနေ ဆင်းလိုက်ပါ။
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို ဘုရင်ခုံပေါ်တွင် ထိုင်ကာ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျားလား မလားကို ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်နေပါပြီ။
အခြားနည်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မေဂျစ်ပြုလုပ်ကာ ကျောက်ကို အပေါ်သို့ ပျံစေနိုင်ပါသည်။
ဤဥပဒေကြောင့် အစိုးရသည် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူနှင့် ၎င်း၏ သတ်မှတ်ထားသော ဥပဒေများကို တိုက်ရိုက် စိန်ခေါ်လိုက်သည်။
ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေသည် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူအား အပြင်းအထန် မလေးစားကြောင်း ပြသသည်။
အဆုံးမှာတော့ သူတို့က သူ့ကို ရာထူးမှ ဖယ်ရှားချင်တာပဲ။
သင်က ဒီဥပဒေဖြင့် သူ့မျက်နှာကို တိုက်ရိုက် ထိုးနေတာပဲ!
ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သူ့အာဏာကိုမျှ ခွင့်မပြုပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် ကျားမကိုလည်း သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။
ဒီကိစ္စမှာ မင်းမှာ ဘာမှ ပြောခွင့်မရှိဘူး! ဘယ်လောက်ကြီးတဲ့ ဂုဏ်ယူမှုလဲ!
ကျွန်တော်တို့က ကမ္ဘာကြီးကို ဖန်တီးသူထက် ပိုမိုကောင်းစွာ သိကြတယ်!
ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်း၏ မငြင်းနိုင်သော ဥပဒေများကိုလည်း လွယ်ကူစွာ ကျော်လွှားနိုင်ပါသည်။
ဒါကြောင့် ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ဥပဒေဟာ မာနအနေနဲ့ မည်သည့်ဥပဒေကိုမှ မကျော်လွန်နိုင်ပါဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး တစ်ခုတည်း သိထားတာကတော့ ကျဆင်းမယ့်အခါမတိုင်ခင် ဂုဏ်ယူတတ်တယ်ဆိုတာပဲ။
ဒါပေမယ့် ပိုဆိုးလာတာက သူတို့ဟာ သည်းခံနိုင်သူတွေလို ထင်မြင်ခံစားရတာပါ။
လူတစ်ယောက်ဟာ မိန်းမလိုခံစားနေတဲ့အမျိုးသားတစ်ယောက်ဖြစ်လာတဲ့အခါ၊ မိန်းမတစ်ယောက်ဟာ ကိုယ်ကိုယ်ကို
အမျိုးသားတစ်ယောက်အဖြစ်မြင်နေတဲ့အခါ သည်းခံရမည်။
ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ မမှန်ကန်တဲ့ အယူဝါဒကို မလက်ခံရင် သူတို့က သင့်ကို ခွဲခြားဆက်ဆံသူအဖြစ် နှိပ်စက်ပြီး တရားစွဲပါလိမ့်မယ်။
သူတို့ရဲ့ အယူဝါဒကို မလက်ခံရင် သင့်အတွက် ဒုက္ခကြီးမားပါလိမ့်မယ်။
ခွင့်လွှတ်မှုဟန်ဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားသည့် အလွန်မစဉ်းစားဘဲ မခံနိုင်မှု!
ယနေ့ ကျွန်ုပ်သည် ဤဥပဒေကို ထောက်ခံမဲပေးခဲ့သည့် နိုင်ငံရေးသမားအားလုံးအား တိုက်ရိုက် ပြောကြားလိုက်ပါသည်။
ဤဥပဒေဖြင့် သင်သည် ကမ္ဘာကြီးဖန်တီးသူကို တိုက်ခိုက်လိုက်ပြီ။
မင်းက အဲဒါ မလုပ်သင့်ဘူး! မင်းက ငါ့ကို မတွက်ထားဘူး!
သူက မင်းရဲ့ မိုက်မဲမှုကို ရယ်နေပဲ!
သင်တို့ ဂုဏ်ယူ၍ ကြီးမားသော အောင်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် ကျင်းပနေသော အရာသည် မဖြစ်မနေ သင့်ကို ပြန်လည်ဒုက္ခပေးမည်။
ကျွန်တော်ပြီးပြီ! သင့်အတွက်၊ ဖရန်ကိုနီးယားမှ ကလော့စ်