Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanun bilen trafik çyrasy koalisiýasy Pandora gutusyny açýar.
(…) Bu kanun bilen siz älemiň Döredijisine garşy çykdyňyz!
Näçe uly buýsanjaklyk!
Tolerantlyk hökmünde maskalanylan iň howpsuz däl çydamsyzlyk!
Salam, men täzeden Fronkoniyadan Klaus!
Ýakynda Germaniýanyň Bundestagy trafik çyraly koalisiýa hökümetiniň sesleri bilen şonuň ýaly
atlandyrylýan Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanuny kabul etdi.
Indi islendik adam biologiki hakykatlara garamazdan her ýyl jynsyny üýtgedip biler.
CSU-nyň baş sekretary Martin Huber Passauer Neue Presse-e şeýle aýtdy: "Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanun
bilen trafik çyraly koalisiýa Pandora gutusyny açýar."
Bu, häzirden başlap adamzada betbagtçylyk geljekdigini aňladýar.
Bu düýbünden artykmaçlandyrylan dälmi? Şu gün men aýdýaryn: Men muny şeýle görýärin!
Men öz pikirimi beýan edýärin we bu kanunyň mazmunyny jemlemek isleýärin:
Bu kanun kabul edilenden soň, tertibe geçip bilmeris.
CSU baş sekretary munuň hakykatdygyny sezgisine görä dogry duýup, şonuň üçin bu kontekstde Pandora gutusyny belledi.
Federal Respublikanyň taryhynda bu atlandyrylýan Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanundan başga hiç bir kanun
älemiň Döredijisini munuň ýaly köp ünsden düşürmändir!
Ähli dinler bu planetadaky ähli ýaşaýyşy döreden bir dörediji bar diýip ynanýarlar.
Haýyş edýärin, ähli dini öňünden kabul eden pikirleriňizi gapyda goýuň!
Bu akylly döredilişiň arkasynda bir dörediji bolmalydygyny – ony näme diýseňiz-de – açyk-aydyn.
Şonuň üçin men bu wideoda älemiň döredijisi barada gaty tarapsyz gürleşmek isleýärin.
Ol her zady anyk kanunlara, meselem çekim kanunyna esaslanyp döretdi.
Siz eýýäm daşyň ýokary uçýandygyny aýdyp bilersiňiz.
Emma eger ony goýberseňiz, ol gravitatsion güýç sebäpli hökmany ýagdaýda aýaklaryňyzyň astyna düşer.
Öz-özüni kesgitlemek kanuny älemiň döredijisini we onuň inkär edilmejek kanunlaryny näme üçin nazara almaýar?
Kanunyň ady hemmesini aýdýar: Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanun!
Indi başlap, erkekmi ýa aýalmy boljakdygymyzy özümiz karar berýäris.
Biz siziň näme döredendigiňizden ýa-da ony nähili döredendigiňizden gyzyklanmaýarys!
Sende aýdjak başga zat ýok! Tahtdan düş!
Biz häzir özümizi tahta oturdyp, erkekmi ýa aýalmy diýip özümiz karar berýäris!
Başga söz bilen: biz sehr edip, daşy ýokara uçurup bileris!
Bu kanun bilen hökümet gök ýüzüniň Döredijisine we Onuň kesgitlenen kanunlaryna göni garşy çykdy!
Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanun älemiň döredijisine düýbünden hormatsyzlyk bildirýär!
Çünki ahyrynda olar Ony häkimlikden çetleşdirmek isleýärler!
Siz bu kanun bilen oňa göni ýüzüne şaplak urýarsyňyz!
Biz üstümize hiç kimiň häkimligini kabul etmeýäris; hatda öz jynsyny hem özümiz kesgitleýäris!
Bu meselede siziň hiç hili sözüňiz geçmez! Näçe uly gurur!
Biz älemiň döredijisinden hem gowy bilýäris!
Biz hatda onuň inkär edilmejek kanunlaryny aňsatlyk bilen ýatyryp bilýäris!
Şonuň üçin Öz-özüni kesgitlemek hakyndaky kanun gururlyk babatynda aşylmajak!
Biz hemmämiz bir zady bilýäris: gurur düşmekden öň gelýär!
Emma ýagdaý has-da erbetleşýär: olar çydamly ýaly görünýärler.
Bir adam aýal ýaly duýsa we bir aýal özüni erkek hökmünde görse, muny çydamak gerek.
Emma eger siz olaryň akylsyz ideologiýasyny kabul etmeseňiz, olar sizi diskriminator hökmünde gysagyrarlar we hatda sud ederler!
Eger olaryň ideologiýasyny kabul etmeseňiz, size betbagtçylyk bolsun!
Çydamlylyk maskasyndaky iň howpsuz däl çydamsyzlyk!
We şu gün men bu kanuna goldaw berip ses beren ähli syýasatçylara gönüden-göni ýüzlenýärin:
Bu kanun bilen siz älemiň Döredijisine garşy çykdyňyz!
Sen muny etmeli däldiň! Sen myhmançyňy hasaba almaň!
Ol diňe seniň ahmaklygyňa gülýär!
Şonuň üçin uly ýeňiş hökmünde belläp geçýän zatlaryň hökmany ýagdaýda gaýdyp gelip seni ejir eder!
Men gutardym! Siziňki, Fransoniýadan Klaus