WEBVTT

00:00.539 --> 00:04.484
Деген сөз бар: «Барлық жолдар Римге
апарады», сондықтан былай деуге болады:

00:04.484 --> 00:10.828
НАТО артындағы адамдарға келсек, барлық деректер
америкалық жекеменшік сарапшылық орталығы –

00:10.828 --> 00:15.506
Сыртқы қатынастар жөніндегі кеңеске (CFR) нұсқайды.

00:15.506 --> 00:19.771
CFR-дің және оның жаһандық желісінің
бұрын-соңды болмаған дәрежедегі билікті

00:19.771 --> 00:23.655
шоғырландыру фактісі тек бір ғана қорытындыға әкеледі:

00:23.655 --> 00:28.770
НАТО-ны CFR-дің жаһандық мақсаттарын, соның ішінде
орталықтандырылған әлемдік үкімет құруды ілгерілетуге

00:28.770 --> 00:32.585
арналған құралдарының бірі ретінде қарастыру керек.

00:32.585 --> 00:37.570
Айтылып жүрген «бейбітшілікті қамтамасыз ету» тек
олардың бар болуын және олардың әрекеттерін – CFR

00:37.570 --> 00:41.507
мүддесіне қызмет етуін – заңдастыруға ғана қызмет етеді.

00:41.507 --> 00:46.905
Біріншіден, НАТО соғысқұмарлықты күшейтіп отыр – пропаганда
арқылы болсын, НАТО-ның шығысқа кеңеюі сияқты қауіп-қатерлер

00:46.905 --> 00:51.234
арқылы болсын немесе нақты қайта қарулану арқылы болсын және т.б.

00:51.234 --> 00:56.038
Еуропада Екінші дүниежүзілік соғыстан бері
соғыс қаупі бұрын-соңды болмағандай өзекті.

00:56.038 --> 01:04.857
Екіншіден, НАТО соғыс арандатушылық – тіпті соғыс истериясы –
барлығымен бірге CFR стратегтерінің нақты мақсаттарын ілгерілетуге

01:04.857 --> 01:09.421
арналған қолайлы алаңдатушылық тактикасы болып табылады:

01:09.421 --> 01:14.882
яғни орталықтандырылған әлемдік
үкіметтің негізгі тірегін қалыптастыру.

01:14.882 --> 01:25.822
1949 жылғы 4 сәуірде – 75 жыл бұрын – НАТО бұрынғы
Кеңес Одағына қарсы қорғаныс одағы ретінде құрылды.

01:25.822 --> 01:31.476
НАТО – «Солтүстік Атлантикалық шарт ұйымы»
дегенді білдіреді, неміс тілінде оны «Атлантикалық одақ»

01:31.476 --> 01:35.104
немесе «Солтүстік Атлантикалық шарт» деп атайды.

01:35.104 --> 01:40.478
НАТО қазір 32 еуропалық және
солтүстік америкалық мүше мемлекеттен тұрады.

01:40.478 --> 01:47.385
Одақтың ең маңызды қағидасы – НАТО Келісімінің
5-бабындағы «өзара көмек көрсету» деп аталатын бап:

01:47.385 --> 01:53.669
Тараптар Еуропада немесе Солтүстік Америкада олардың
біреуіне немесе бірнешеуіне жасалған қарулы шабуылдың

01:53.669 --> 01:57.908
барлығына қарсы шабуыл ретінде қарастырылатынына келіседі.

01:57.908 --> 02:02.700
НАТО келісімінің 5-бабында бір НАТО мүшесіне
шабуыл жасалған жағдайда бүкіл НАТО одағына

02:02.700 --> 02:05.900
шабуыл жасалған болып есептелетіні айтылған.

02:05.900 --> 02:11.538
НАТО Кеңесі альянс ісінің қолданылғанын жариялайды, ол
бұған дейін тек бір рет қана қолданылған: 2001 жылғы

02:11.538 --> 02:15.588
11 қыркүйектегі АҚШ-тағы террористік шабуылдардан кейін.

02:15.588 --> 02:22.229
Жалпы жұртшылық арасында – Германия Федеративтік
Үкіметінің веб-сайтында оқып білуге болатындай – НАТО

02:22.229 --> 02:27.080
«әлемдегі ең табысты қауіпсіздік альянсы» ретінде мадақталады.

02:27.080 --> 02:31.400
Ол 75 жыл бойы Еуропаның қауіпсіздігін кепілдендіріп келді.

02:31.400 --> 02:38.844
Ресейдің Украинаға басып кіруінен екі жылдан астам уақыт өткен
соң, 2024 жылғы 4 сәуірде ARD-DeutschlandTrend жүргізген

02:38.844 --> 02:45.849
телефондық сауалнамаға сәйкес, Германия халқының 67%-ы
қазіргі уақытта Еуропадағы бейбітшілік пен қауіпсіздіктің

02:45.849 --> 02:51.136
өте ауыр немесе ауыр қауіп-қатерге ұшырап тұрғанын санайды.

02:51.136 --> 02:57.790
Адамдардың 82%-ы Еуропада бейбітшілікті
қамтамасыз ету үшін НАТО-ны маңызды деп санайды.

02:57.790 --> 03:01.881
НАТО-ның Еуропада бейбітшілікті қандай дәрежеде
қамтамасыз ететіні жөніндегі мәселе пікірлерді

03:01.881 --> 03:05.102
бөліп, халықты бұрынғыдан да қатты алаңдатып отыр.

03:05.102 --> 03:12.224
Бұл деректі фильм дәл осы сұрақты
зерттеп, НАТО-ның кулисаларына көз жүгіртеді.

03:12.224 --> 03:19.782
1. НАТО өткенде бейбітшілікті қамтамасыз
етті ме? – НАТО-ның ең маңызды операциялары

03:19.782 --> 03:28.616
1999 жылғы 24 наурыздан 10 маусымға дейін бұрынғы Югославия
Федеративтік Республикасында жүргізілген «Операция Allied Force»

03:28.616 --> 03:36.336
«Операция Allied Force» — Югославия Федеративтік
Республикасына қарсы НАТО-ның әскери операциясының кодтық атауы.

03:36.336 --> 03:43.268
Шамамен 200 ұрыс ұшағы 28 018 жарылғыш
құрылғыны – соның ішінде кластерлік бомбаларды – және

03:43.268 --> 03:48.407
10–15 тонна уранмен қапталған оқ-дәріні тастады.

03:48.407 --> 03:53.993
БҰҰ мандаты да, одақты қолдануға негіз де болған жоқ.

03:53.993 --> 03:59.766
НАТО әуе соққыларын болжамды «гуманитарлық апат» деп ақтады.

03:59.766 --> 04:05.378
Дегенмен, Еуропадағы Қауіпсіздік және ынтымақтастық ұйымы
(OSCE) сияқты бірнеше дереккөздерге сәйкес, соғыс басталар

04:05.378 --> 04:09.063
алдында гуманитарлық апат та, этникалық тазарту да болмаған.

04:09.063 --> 04:16.247
Дегенмен, соғыс басталғаннан кейін 10 000 әскери
қызметкер мен полиция қызметкері қаза тапты; Human Rights

04:16.247 --> 04:20.480
Watch мәліметі бойынша 489–528 бейбіт тұрғын қаза тапты;

04:20.480 --> 04:26.398
Югослав бағалаулары бойынша 1 200–2 500 бейбіт тұрғын қаза тапты;

04:26.398 --> 04:33.320
уран оқтарының салдарынан болатын түсік тастау мен
ауыр сырқаттар сияқты жойқын ұзақ мерзімді әсерлер.

04:33.320 --> 04:38.913
Бағалауларға сәйкес, ұзақ мерзімді
әсерлерден 125 000 адам қаза тапты.

04:38.913 --> 04:45.443
Югославия мен Сербияда өлім-жітім
көрсеткіші жыл сайын 2,5 пайызға өсті.

04:45.443 --> 04:55.904
Және инфрақұрылым жойылды: 110 аурухана, 480 мектеп, 19
теміржол вокзалы, 60 көпір және өнеркәсіптік кәсіпорындар.

04:55.904 --> 05:05.216
Ауғанстанда, Филиппинде, Грузияда, Қырғызстанда, Африка мүйізінде,
Сомалиде және Сахарада 2001 жылғы 7 қазаннан 2014 жылғы 28

05:05.216 --> 05:10.687
желтоқсанға дейінгі «Еркіндік үшін тұрақтылық операциясы» (OEF)

05:10.687 --> 05:20.883
2001 жылғы 11 қыркүйектегі шабуылдарға жауап ретінде АҚШ
үкіметі оны халықаралық терроризмге қарсы соғыс деп атады.

05:20.883 --> 05:26.845
Кейін НАТО Кеңесі Солтүстік Атлантика шартының
5-бабындағы өзара қорғаныс тармағына сәйкес бұл шабуылдарды

05:26.845 --> 05:30.834
АҚШ-қа жасалған шабуыл ретінде қарастыруға шешім қабылдады.

05:30.834 --> 05:35.890
НАТО Ауғанстанда бейбітшілік пен қауіпсіздікті қалдырмады.

05:35.890 --> 05:41.922
Қысқа мерзім ішінде Талибан бүкіл
елдің үлкен бөлігін өз бақылауына алды.

05:41.922 --> 05:47.160
Welthungerhilfe мәліметі бойынша гуманитарлық жағдай «апатты».

05:47.160 --> 05:53.359
Көптеген бақылаушылар Ауғанстандағы
халықаралық миссияны сәтсіздік деп санайды.

05:53.359 --> 06:00.195
НАТО мен оның одақтастары шамамен 240 000
адамның өлі денесін артта қалдырған деп есептеледі.

06:00.195 --> 06:05.148
Тек 2012 жылға дейін 43 000 бейбіт тұрғын қаза тапты.

06:05.148 --> 06:13.781
3 500-ден астам НАТО сарбаздары – соның
ішінде 59-ы неміс қарулы күштерінен – қаза тапты.

06:13.781 --> 06:20.844
Ливиядағы халықаралық әскери операция
2011 жылғы 19 наурыздан 31 қазанға дейін

06:20.844 --> 06:29.319
2011 жылғы 17 наурызда БҰҰ-ның 1973-ші резолюциясы азаматтық
тұрғындарды қорғау және үкімет күштеріне қарсы көтерілісшілерге

06:29.319 --> 06:37.933
қолдау көрсету мақсатында Ливия үстінде «ұшуға тыйым
салынған аймақ» құруға БҰҰ мүше-мемлекеттеріне рұқсат берді.

06:37.933 --> 06:47.417
2011 жылғы 31 наурызда НАТО БҰҰ-ның 1973-ші резолюциясын орындауға
бағытталған бүкіл әскери операцияны өз бақылауына алды.

06:47.417 --> 06:54.441
260 ұрыс ұшағымен НАТО барлығы 7 587 әуе соққысын жасады.

06:54.441 --> 07:00.089
Нәтижесінде 50 000 бейбіт тұрғын қаза
тауып, 50 000 бейбіт тұрғын жарақат алды.

07:00.089 --> 07:07.597
Экономикалық инфрақұрылым негізінен жойылып,
ірі су желісіне тиесілі нысандар бомбаланды.

07:07.597 --> 07:12.667
Ливияға араласуымен НАТО бейбітшілікті
қамтамасыз етудің орнына керісінше әрекет етті.

07:12.667 --> 07:19.536
Барлық осы соғыстардың бір ортақ жағы бар: соғыс
әкелген зұлымдықтар елде бейбітшілік орнату үшін жоюға тиіс

07:19.536 --> 07:23.120
болған болжамды әділетсіздіктен әлдеқайда ауыр болды.

07:23.120 --> 07:27.472
Бұл халықаралық гуманитарлық құқық қағидасын бұзады.

07:27.472 --> 07:33.667
Және осы соғыстардың тағы бір ортақ
жағы бар: олар өтірікке негізделген.

07:33.667 --> 07:41.694
Швейцариялық тарихшы доктор Даниэле Гансер «Заңсыз соғыстар: НАТО
елдері БҰҰ-ны қалай саботаждайды» атты кітабында өткенде де,

07:41.694 --> 07:49.963
қазіргі кезде де альянсты құруға негіз жоқ және БҰҰ-ның
нақты мандаты жоқ заңсыз соғыстар қалай жүргізілгенін көрсетті.

07:49.963 --> 07:54.669
Егер НАТО-ның өткендегі операциялары
бейбітшілікті қамтамасыз етпесе, қазіргі кезде

07:54.669 --> 07:58.089
олар бейбітшілікті қамтамасыз етуі керек пе?

07:58.089 --> 08:06.730
2. Егер НАТО-ның операциялары бейбітшілікті
қамтамасыз етпесе, бұл таза сәтсіздік пе әлде айлакер есеп пе?

08:06.730 --> 08:09.269
НАТО-ны құрудың артында кім тұрды?

08:09.269 --> 08:15.895
"НАТО артындағы адамдарға келсек, барлық деректер
АҚШ-тың жекеменшік сараптамалық орталығы – Қоры

08:15.895 --> 08:20.455
Сыртқы Қатынастар Кеңесіне (қысқаша CFR) нұсқайды."

08:20.455 --> 08:28.101
Америкалық заңгер Уильям Банди CFR зерттеу
топтарына олар Маршалл жоспары мен НАТО-ның негізін

08:28.101 --> 08:33.568
қалыптастыратын ойлау жүйесін жасауға көмектескенін жазды.

08:33.568 --> 08:38.032
Банди Орталық барлау басқармасында (CIA) талдаушы болды.

08:38.032 --> 08:44.720
1939 жылғы қыркүйекте Еуропада Екінші
дүниежүзілік соғыс басталғанда, АҚШ Мемлекеттік департаменті

08:44.720 --> 08:49.125
тәуелсіз талдау мен зерттеу бағдарламасын ұсынды.

08:49.125 --> 08:53.024
Бұл CFR зерттеу топтарына тағайындалды.

08:53.024 --> 09:00.627
«Соғыс және бейбітшілік зерттеулері» деп аталған жоба
алдағы соғыс жылдарында және одан кейін пайда болатын күрделі

09:00.627 --> 09:04.882
жаңа әлемде АҚШ-тың сыртқы саясатын бағыттауға арналған еді.

09:04.882 --> 09:11.339
Аллен Уэлш Даллес пен Хэнсон У. Болдуин Соғыс және
бейбітшілік зерттеулерінің қарулану тобын басқарды,

09:11.339 --> 09:15.616
онда НАТО-ның негізгі идеялары мен жобалары әзірленді.

09:15.616 --> 09:24.224
Аллен Уэлш Даллес 1927 жылдан 1969 жылға дейін Сыртқы қатынастар
кеңесінің (CFR) директорлар кеңесінің мүшесі, 1946 жылдан 1950

09:24.224 --> 09:29.985
жылға дейін оның президенті болды; 1953
жылдан 1961 жылға дейін Ол АҚШ Орталық барлау

09:29.985 --> 09:33.814
басқармасының (CIA) директоры қызметін атқарды.

09:33.814 --> 09:38.062
Орталық барлау басқармасының директоры ретінде Даллес Фидель
Кастроға (1959–2008 жж. Куба президенті), Патрис Лумумбаға (1960

09:38.062 --> 09:41.631
ж. Конгоның алғашқы премьер-министрі) және Рафаэль
Трухильоға (Доминикан Республикасының президенті) және

09:41.631 --> 09:44.160
тағы басқаларға жасырын өлтіру әрекеттерін мақұлдады.

09:44.160 --> 09:47.851
Лумумба атыс командасымен өлтірілді.

09:47.851 --> 09:56.576
Ол бұған дейін Конгоны Бельгияның отаршылдық
билігінен бейбіт жолмен босатуда маңызды рөл атқарған.

09:56.576 --> 10:02.078
Даллес Иран мен Гватемаладағы төңкерістерге жауапты болды.

10:02.078 --> 10:10.773
Оның басшылығымен ЦРУ бір уақытта Оңтүстік және Орталық
Америкадағы екі бәсекелес фракцияны құпия түрде қолдады.

10:10.773 --> 10:15.476
Даллес тіпті кубалық революционерлерге қару-жарақ та берді.

10:15.476 --> 10:20.085
«Бөліп ал да билей бер» қағидасына адал.

10:20.085 --> 10:28.976
Бұл қағида қарсыластың лагерін бөліп-жаруға бағытталған
әскери, саяси немесе риторикалық стратегияны білдіреді.

10:28.976 --> 10:36.540
Олай болса, НАТО бейбітшілікті қамтамасыз ете
алмайтынына таңғалуға бола ма, оның негізін қалаушы қағидалары

10:36.540 --> 10:41.086
қанқұйлы Эллен Даллестің көмегімен әзірленгенін ескерсек?

10:41.086 --> 10:46.141
3. НАТО-ның мақсаттары = CFR-дің мақсаттары

10:46.141 --> 10:53.633
НАТО-ның түпкілікті мақсаттары мен міндеттерін
түсіну үшін CFR-дің мақсаттарын түсіну қажет.

10:53.633 --> 10:59.980
Ондаған жылдар бойы CFR АҚШ үкіметіндегі дерлік барлық негізгі
лауазымдарды иеленіп, демократиялық не республикалық

10:59.980 --> 11:06.651
әкімшілік болсын, әрбір әкімшілікке бірнеше жүз
жоғары лауазымды шенеунік пен кеңесшіні қамтамасыз етті.

11:06.651 --> 11:12.074
Сыртқы қатынастар жөніндегі жеке кеңестің
мүшелеріне, басқалармен қатар, мыналар кіреді:

11:12.074 --> 11:16.316
екі партиядан бірнеше АҚШ президенті мен вице-президенті;

11:16.316 --> 11:20.737
АҚШ-тың шетел істері, қорғаныс және
қаржы министрлерінің дерлік барлығы;

11:20.737 --> 11:26.245
АҚШ әскері мен НАТО-ның штаб
бастықтары мен командирлерінің көпшілігі;

11:26.245 --> 11:31.784
Конгрестің ең ықпалды мүшелерінің кейбірі (әсіресе
сыртқы және қауіпсіздік саясатын анықтайтындар);

11:31.784 --> 11:38.136
Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшілердің, ЦРУ директорларының,
БҰҰ-дағы елшілердің, Федералдық резерв жүйесінің

11:38.136 --> 11:44.305
төрағаларының, Дүниежүзілік банк төрағаларының және
Ұлттық экономикалық кеңес директорларының дерлік барлығы.

11:44.305 --> 11:53.394
Екі апта сайын шығатын баспа журналы The New American
2021 жылғы шілде айындағы санында оны былайша қорытындылады.

11:53.394 --> 12:03.229
Бұл CFR-дің 100 жылдығын атап өтуге арналған арнайы
шығарылым еді, атауы: «CFR: әлі де тақ артындағы күш».

12:03.229 --> 12:12.620
"CFR тарихы – ұлттық егемендікке қарсы ғасырлық соғыстың және
барлық қуатына ие әлемдік үкімет құруға бағытталған

12:12.620 --> 12:22.380
тоқтаусыз талпыныстың хроникасы, оны CFR-дің
глобалистері жиі өздерінің 'Жаңа Әлем Тәртібі' деп атайды. (...)

12:22.380 --> 12:32.228
CFR шынында да саяси, қаржылық, экономикалық, медиа
және академиялық ортада бұрын-соңды болмаған ықпалға ие.

12:32.228 --> 12:41.014
(…) Ол – сыншылардың «терең мемлекет» деп атайтын, сайланбаған
«тұрақты үкімет» деп аталатын және біздің елді бақылауына

12:41.014 --> 12:46.501
алған ұйымның көпшілікке көрінетін беті, орталық жүйке жүйесі.

12:46.501 --> 12:54.787
Мәселе мына сөздермен аяқталады, дәйексөз: «"Терең мемлекеттің"
біздің елге – және бүкіл әлемге – деген тозақтық қыспағы тек

12:54.787 --> 13:03.274
көбірек америкалықтар (және бүкіл әлемдегі көбірек адамдар) оянып,
CFR-дің өсіп келе жатқан бақылауын әшкерелеп, оның шайтандық

13:03.274 --> 13:08.527
«Жаңа Әлем Тәртібі» күн тәртібіне қарсы шыққанда ғана бұзылады.»

13:08.527 --> 13:15.039
1950 жылғы 17 ақпанда Уолл-стрит банкирі,
Франклин Д. Рузвельттің кеңесшісі Джеймс П.

13:15.039 --> 13:19.225
Варбург АҚШ Сенатының комитетіне былай деді:

13:19.225 --> 13:26.759
Бізге ұнаса да, ұнамаса да (...) келісіммен
де, жаулап алумен де әлемдік үкімет болады.

13:26.759 --> 13:36.931
Ол сондай-ақ CFR-дің мүшесі болды, сондай-ақ әкесі Пол Варбург
те, ол Федералдық резерв жүйесінің «әкесі» ретінде танымал.

13:36.931 --> 13:45.439
НАТО-ның әлемдік орталық үкіметтің күн тәртібін жүзеге асыруда
маңызды рөл атқаратындығы келесі тарауларда түсіндіріледі.

13:45.439 --> 13:55.046
4. НАТО операцияларын «бейбітшілікті қамтамасыз ету»
деп қалай сатуға болады? – CFR-дің «пропаганда матрицасы»

13:55.046 --> 14:03.127
Геосаяси стратегияларды сәтті жүзеге асыру, әсіресе
бейбітшілікті қамтамасыз ету үшін әскери құралдарды ақтау,

14:03.127 --> 14:08.080
қоғамдық пікірге тиімді ықпал етпестен ойға да келмейді.

14:08.080 --> 14:17.830
2017 жылғы қыркүйектегі Swiss Policy Research (SPR) ұйымының
22 беттік зерттеуі CFR-дің «пропаганда матрицасын» ұсынады:

14:17.830 --> 14:22.658
CFR геостратегиялық ақпарат ағынын қалай бақылайды.

14:22.658 --> 14:30.107
Зерттеу «CFR қалайша кең ауқымды дербес трансатлантикалық
ақпараттық циклді құрғанын, онда дерлік барлық тиісті

14:30.107 --> 14:38.077
дереккөздер мен сілтеме нүктелері Кеңес мүшелері мен
оның серіктес ұйымдарының бақылауында екенін» түсіндіреді.

14:38.077 --> 14:40.179
Жаңалық агенттіктері

14:40.179 --> 14:45.568
Хабар агенттіктері ақпараттық матрицада ерекше рөл атқарады.

14:45.568 --> 14:51.900
Шын мәнінде, халықаралық іс-шаралар үшін CFR БАҚ-ы
пайдаланатын мәтіндер мен суреттердің дерлік

14:51.900 --> 14:56.312
барлығы тек үш ғаламдық ақпарат агенттігінен алынады:

14:56.312 --> 15:06.665
Америкалық Associated Press (AP), британдық-канадалық
Thomson Reuters және француздық Agence France-Presse (AFP).

15:06.665 --> 15:11.439
Үкіметтік емес ұйымдар (ҮОҰ) және PR агенттіктері

15:11.439 --> 15:19.087
Үкіметтік емес ұйымдар болмаса да, әскери операцияларды
қарапайым халыққа сендіру дерлік мүмкін емес болар еді.

15:19.087 --> 15:24.352
Бұл адамдарға үлкен тәуелсіздік пен сенімділік иллюзиясын береді.

15:24.352 --> 15:31.062
Шын мәнінде, алайда Amnesty International (AI), Human Rights
Watch (HRW) және басқа да көптеген көрінгендей гуманитарлық

15:31.062 --> 15:35.712
ұйымдардың директорлары онжылдықтар бойы CFR-ге қатысып келеді.

15:35.712 --> 15:42.120
Тағы да көптеген ұйымдар Джордж Сорос сияқты CFR
миллиардерлерінің қаржыландырылып, басқарылады.

15:42.120 --> 15:50.875
Swiss Policy Research (SPR) жазады, мұндай ҮЕҰ-лар гуманитарлық
негізде әскери араласуды легитимдеген кезде әрдайым шақырылады.

15:50.875 --> 15:57.777
5. НАТО операцияларын «бейбітшілік сақтау» ретінде
көрсетуге болады, себебі тек «пропаганда матрицасы» ғана

15:57.777 --> 16:02.528
емес, сонымен бірге НАТО өзі де CFR-дің мықтап қолында.

16:02.528 --> 16:09.879
Swiss Policy Research былай жазады: «CFR онжылдықтар бойы
офицерлерге арналған өз оқыту бағдарламасын жүргізіп келеді,

16:09.879 --> 16:17.665
нәтижесінде, бағалауларға сәйкес, АҚШ-тың барлық жоғары әскери
қызметкерлерінің шамамен 75%-ы CFR-де оқытылған – соның ішінде

16:17.665 --> 16:25.898
Екінші дүниежүзілік соғыстан бері штаб бастықтарының, НАТО
командирлерінің және аймақтық командирлерінің дерлік барлығы.

16:25.898 --> 16:32.492
Осылайша Кеңес идеологиялық тұрғыдан даярланған,
империялық әскери күшті қалыптастырды, мұндай

16:32.492 --> 16:37.398
күштер әдетте дерлік тек тоталитарлық режимдерге тән.

16:37.398 --> 16:44.021
НАТО-ның Бас хатшылары мен Еуропадағы Жоғары
одақтық қолбасшыларының (SACEUR) мансаптары да Билдерберг

16:44.021 --> 16:48.265
тобы мен Сыртқы қатынастар кеңесіне (CFR) нұсқайды.

16:48.265 --> 16:54.999
НАТО-ның ең жоғары лауазымды тұлғасы
ретінде Бас хатшы ұйымды қоғам алдында өкілдейді.

16:54.999 --> 16:57.015
Ол әрдайым Еуропадан.

16:57.015 --> 17:04.796
SACEUR әрдайым АҚШ-тың генералы немесе адмиралы болып
табылады және жалпы әскери оперативтік басқаруды жүзеге асырады.

17:04.796 --> 17:11.390
Көптеген бас хатшылар мен SACEUR-лар
Билдерберг конференцияларына қатысушылар болды.

17:11.390 --> 17:14.554
Сіз есімдер тізімін титрлерде таба аласыз.

17:14.554 --> 17:20.212
6. НАТО құрал ретінде – бейбітшілікті қамтамасыз ету үшін емес,
керісінше Халықаралық қатынастар кеңесінің

17:20.212 --> 17:25.975
(CFR) жаһандық мақсаттарын, соның ішінде
орталықтандырылған әлемдік үкіметті ілгерілету үшін.

17:25.975 --> 17:34.109
CFR-дің және оның жаһандық желісінің биліктің бұрын-соңды
болмаған дәрежеде шоғырлануы тек бір ғана қорытындыға әкеледі:

17:34.109 --> 17:39.302
НАТО-ны CFR-дің жаһандық мақсаттарын, соның ішінде
орталықтандырылған әлемдік үкімет құруды ілгерілетуге

17:39.302 --> 17:43.077
арналған құралдарының бірі ретінде қарастыру керек.

17:43.077 --> 17:48.161
Айтылып жүрген «бейбітшілікті сақтау» тек олардың
бар болуын және олардың әрекеттерін – CFR

17:48.161 --> 17:52.310
мүддесіне қызмет етуін – заңдастыруға ғана қызмет етеді.

17:52.310 --> 18:03.809
CFR стратегтерінің бір геосаяси мақсаты – әлемде АҚШ Армиясы
мен НАТО-ның әскери үстемдігін кеңейтпесе де, оны сақтап қалу.

18:03.809 --> 18:16.161
2023 жылғы маусым айындағы жаңартуға сәйкес, АҚШ қарулы күштерінің
АҚШ-тан тыс 80-нан астам елде шамамен 750 әскери базасы бар.

18:16.161 --> 18:21.439
«Кернеу стратегиясы» – әлемдік үкіметтің
архитекторлары саяси және әскери жаһандық билігін

18:21.439 --> 18:25.152
одан әрі кеңейту үшін қолданатын геосаяси құрал

18:25.152 --> 18:31.778
Алайда саяси және әскери жаһандық күшін одан әрі кеңейткісі
келетін кез келген геостратег негізінен

18:31.778 --> 18:39.110
дәстүрлі – яғни «ыстық» соғыстарға емес, халықты
«қорқыныш пен үрей» күйінде ұстауға сүйенеді.

18:39.110 --> 18:42.649
Бұл сондай-ақ «кернеу стратегиясы» деп аталады.

18:42.649 --> 18:44.390
Төмендегі анықтаманы Гамбург университетінің
Қылмыстық әлеуметтік зерттеулер институтында (IKS)

18:44.390 --> 18:45.946
2007 жылы құрылған Krimpedia-дан табуға болады:

18:45.946 --> 18:54.925
«Кернеу стратегиясы» саяси ұғым ретінде мемлекеттік
органдардың өз халқында немесе мемлекетінде қорқыныш пен

18:54.925 --> 19:00.608
белгісіздік тудыруға бағытталған шараларды білдіреді. (...)

19:00.608 --> 19:08.544
Сонымен қатар, шиеленіс стратегиясы халықтың мемлекеттік
араласуға деген ынтасын күшейтіп, мемлекеттің репрессивтік

19:08.544 --> 19:12.863
әрекеттері мен араласуларын ақтауға қызмет ете алады.

19:12.863 --> 19:18.792
Тарихшы Даниэле Гансердің айтуынша, «террор
(...) халықты манипуляциялау үшін кез

19:18.792 --> 19:23.143
келген басқа әскери стратегиядан гөрі қолайлы».

19:23.143 --> 19:30.138
Гансердің айтуынша, қорқынышты тудыру және оны басқару
әдістері (ішкі) халықты белгілі бір саяси немесе экономикалық

19:30.138 --> 19:34.643
шараларға «қабылдағыш немесе қарсы» ету үшін қолданылады.

19:34.643 --> 19:40.267
Алайда халық арасында қорқыныш пен үрей тудыруға
бағытталған әдістер тек қарулы зорлық-зомбылыққа

19:40.267 --> 19:43.704
ғана емес, кез келген соғыс риторикасына да қатысты.

19:43.704 --> 19:51.475
Мысалы, 1945 жылдан 1991 жылға дейін АҚШ пен Кеңес
Одағы арасындағы «Суық соғыс» деп аталатын кезең

19:51.475 --> 19:56.729
ядролық қаруды қоса алғанда, нағыз қару жарысына әкелді.

19:56.729 --> 20:05.987
Қару-жарақ қолданумен тікелей ашық соғыс болмаса да,
«тежеу» ұғымы аясындағы өзара ядролық соғыс қатері адамзаттың

20:05.987 --> 20:11.882
өзін-өзі жою («overkill») мүмкіндігін алғаш рет туғызды.

20:11.882 --> 20:17.352
Конфликт бірнеше рет аса қауіпті сипатқа ие
болып, суперқұдіреттер арасындағы «ыстық»

20:17.352 --> 20:21.771
соғыс мүмкіндігі адамдардың ойында әрдайым болды.

20:21.771 --> 20:27.631
Бұл халықты үнемі «күйзеліс» пен «белгісіздік» жағдайында ұстады.

20:27.631 --> 20:32.993
Бұл үкіметтер мен қару-жарақ индустриясының қолына оңай жем
болып, оларға адамдардың азаматтық құқықтары

20:32.993 --> 20:38.519
мен бостандықтарынан айыруға немесе
жағдайдан өзге жолмен пайда табуға мүмкіндік берді.

20:38.519 --> 20:45.935
Осы үлгі Украина мен Ресей арасындағы
қақтығыс жайлы қазіргі реторикада да байқалады.

20:45.935 --> 20:52.000
1991 жылы Кеңес Одағы құлағаннан кейін НАТОның кезегі келді.

20:52.000 --> 20:58.670
Дұрыс түсінгенсіз! 1999 жылы басталған «НАТО-ның шығысқа кеңеюі»
деп аталатын үрдіс геосаяси стратегтерге Ресеймен

20:58.670 --> 21:05.502
қақтығыс мүмкіндігін сақтап қалуға және өз халықтарын
үнемі шиеленіс жағдайында ұстауға мүмкіндік берді.

21:05.502 --> 21:14.096
Украинаның НАТО-ға қосылуы Ресеймен қақтығыс пен
шиеленіс саясатындағы ең жоғары нүкте болар еді.

21:14.096 --> 21:22.721
Украинаның НАТО-ға қосылуы өзара қорғаныс бабын іске
қосады, және барлық НАТО елдері Ресеймен соғыста қалады.

21:22.721 --> 21:29.431
Осыдан соғыстың бүкіл Еуропаға, тіпті бүкіл
әлемге таралуы мүмкін деп болжауға болады.

21:29.431 --> 21:36.785
2024 жылғы наурызда Deutschlandfunk радиосына берген
сұхбатында НАТО бас хатшысы Йенс Столтенберг Украинаның альянсқа

21:36.785 --> 21:41.103
қашан дәл қабылданатынын айта алмайтынын тағы да мәлімдеді:

21:41.103 --> 21:44.992
Бірақ біз оны мүмкіндігінше тезірек жүзеге
асыру үшін бар күшімізді салып жатырмыз.

21:44.992 --> 21:54.304
Еуропа халқының мойнына салынған соғыс жүргізу
стратегиясы CFR стратегтері үшін мүлде ықтимал.

21:54.304 --> 22:02.237
CFR стратегі Аллен Даллес 1953–1961 жылдары ЦРУ
директоры болған кезде қақтығыстың екі қарсылас тарапына

22:02.237 --> 22:07.361
бір мезгілде қару жеткізу арқылы прецедент орнатты.

22:07.361 --> 22:16.887
Сыртқы қатынастар жөніндегі кеңес (CFR) атынан тоқсан сайын
жарық көретін Foreign Affairs журналында 2024 жылғы 22 сәуірде

22:16.887 --> 22:22.970
жарияланған мақала бұл тек қияли теория емес екенін көрсетеді.

22:22.970 --> 22:31.619
Мақаланың атауы бәрін айтады: «Еуропа – бірақ
НАТО емес – Украинаға әскер жіберуі керек».

22:31.619 --> 22:39.921
Неміс тергеуші журналист Томас Рёпер мақалаға пікір білдіріп,
басқа мәселелермен қатар былай деді: «Нақтылап оқыған адам

22:39.921 --> 22:48.877
Путиннің АҚШ Украинада соңғы украинецке дейін күресетіндігі
туралы мәлімдемесі, өкінішке орай, мүлде шын екенін түсінеді».

22:48.877 --> 22:55.290
Сонымен қатар, мақала авторлардың соңына дейін, тіпті
соңғы еуропалыққа дейін шайқасқысы келетінін көрсетеді...

22:55.290 --> 23:01.775
Оқулық стратегиясы, «Қазіргі заманғы соғыстар қалай
жұмыс істейді?» атты білім беру фильмінде көрсетілгендей

23:01.775 --> 23:09.447
«Агрессор» өзі таңдаған елдерді өз қару-жарақтары мен әскерлерін
пайдаланып, ең ірі қарсыласына қарсы қару көтеруге көндіреді.

23:09.447 --> 23:17.087
Барлық елдер соңғы оқтарын сарп етіп, ең үздік адамдарынан
айырылып, күйреп біткенде ғана шынайы адамзат дұшпаны,

23:17.087 --> 23:25.472
нағыз агрессор мен соғысқұмар араласып, олардың барлығын
бірге жеңеді (...) (немесе) құтқарушы ретінде мадақталады.

23:25.472 --> 23:29.860
Сондай-ақ НАТО-ның алғашқы бас хатшысы
ретінде британдық лорд Хастингс Исмей айтқан

23:29.860 --> 23:34.464
кеңінен белгілі мәлімдемені де еске алуға болады:

23:34.464 --> 23:48.923
НАТО «Кеңес Одағының қатыспауын, американдықтардың қатысуын
және немістердің әлсіреуін» қамтамасыз ету мақсатында құрылды.

23:48.923 --> 23:55.277
Бұл мәлімдемені шынымен тек НАТО құрылуының
контекстінде ғана түсінуге бола ма, таблоидтық

23:55.277 --> 23:59.759
БАҚ-тар секілді, әлде ол бүгін де өзекті ме?

23:59.759 --> 24:06.449
7. Қорытынды: НАТО-ны «бейбітшілік сақтау» кепілі ретінде
қарастыруға болмайды – әсіресе Еуропада –

24:06.449 --> 24:14.045
керісінше оны жаңа әлемдік тәртіптің сәулетшілерінің
кепілі ретінде қарастыру керек, және бұл екі тұрғыдан.

24:14.045 --> 24:16.928
Біріншіден, НАТО соғысқұмар ретінде

24:16.928 --> 24:22.633
Біріншіден, НАТО соғысқұмарлықты – пропаганда,
НАТО-ның шығысқа кеңеюі сияқты қауіп-қатерлер немесе

24:22.633 --> 24:26.677
нақты қайта қарулану және т.б. арқылы – өршітуде.

24:26.677 --> 24:31.115
Еуропада Екінші дүниежүзілік соғыстан бері
соғыс қаупі бұрын-соңды болмағандай жоғары.

24:31.115 --> 24:38.240
Соғысқұмарлық риторика 2024 жылғы
31 мамырда тағы бір шыңға жетті.

24:38.240 --> 24:42.975
НАТО-ның сыртқы істер министрлері Прагада кездесті.

24:42.975 --> 24:51.264
Күн тәртібіне 2024 жылғы шілдеде Вашингтонда өтетін
саммит кездесуіне дайындық және Украинаға НАТО қолдауы кірді.

24:51.264 --> 24:54.944
Таблоидтық БАҚ-тағы тақырып былай оқылды:

24:54.944 --> 25:01.695
АҚШ пен Германия өз қаруларын Ресейдің позицияларына
қарсы қолдануға рұқсат береді, бірақ тек Харьков маңында.

25:01.695 --> 25:12.086
Украина үкіметі 3 маусымда батыс қару-жарағының
қолдану ауқымын Ресей аумағына дейін кеңейтуді талап еткен.

25:12.086 --> 25:14.875
Бұл тек уақыт мәселесі ғана болуы керек.

25:14.875 --> 25:21.152
Қорғану құқығы халықаралық құқықтан туындайды, – дейді НАТО.

25:21.152 --> 25:27.891
Альянс Бас хатшысы Йенс Столтенберг одақтастарды Украинаны
қару-жарақ пен оқ-дәрілермен жабдықтауды жалғастыруға шақырды.

25:27.891 --> 25:30.400
Ресейдің жауабы бірден келді:

25:30.400 --> 25:36.064
Ресей НАТО-ның әрекетін ауыр эскалация деп
қарастырады және ауқымды жауап қайтарумен қорқытуда.

25:36.064 --> 25:39.257
Екіншіден, НАТОны алаңдаттыру тактикасы ретінде

25:39.257 --> 25:46.238
Екіншіден, НАТО соғыс арандатушылық – тіпті соғыс истериясы –
барлық әрекеттерімен бірге CFR стратегтерінің

25:46.238 --> 25:52.608
нақты мақсаттарын ілгерілетуге арналған қолайлы
алаңдатушылық тактикасы ретінде қызмет етеді:

25:52.608 --> 25:56.670
яғни орталықтандырылған әлемдік
үкіметтің негізгі тірегін қалыптастыру.

25:56.670 --> 26:00.555
Әскери үстемдік бірнеше факторлардың бірі ғана.

26:00.555 --> 26:08.781
Жаңа әлемдік тәртіпті орнатудың ең маңызды тіректерінің
бірі – денсаулық пен қаржыны бақылау және оларға билік ету.

26:08.781 --> 26:13.261
Қазіргі уақытта бүкіл әлемде – соның ішінде
Ресей мен Қытайда – цифрлық орталық банк

26:13.261 --> 26:17.232
валюталарын енгізуге дайындықтар жүргізіліп жатыр.

26:17.232 --> 26:26.693
Неміс қаржылық сарапшы Эрнст Вольфтың айтуынша, әрбір азамат пен
әрбір компания орталық банкте тек бір ғана шотқа ие болуы тиіс.

26:26.693 --> 26:32.552
Бұл мемлекетке ақша массасын орталықтандырылған түрде анықтауға,
ақша ағындарын басқаруға және бақылауға, сондай-ақ қажет болған

26:32.552 --> 26:35.725
жағдайда пайыздық мөлшерлемелерді белгілеуге мүмкіндік береді.

26:35.725 --> 26:42.764
Бұл – билік пен бақылауды бүкіл әлем бойынша
орталықтандырып, «әлемдік үкіметке» тапсырудың екі ғана мысалы.

26:42.764 --> 26:49.573
НАТО біріншіден әскери үстемдікті қамтамасыз етуге, екіншіден
қазір толық қарқынмен жүріп жатқан әлемдік үстемдікке ұмтылудың

26:49.573 --> 26:53.912
барлық түрлерінен назарды басқа жаққа аударуға қызмет етеді.

26:53.912 --> 26:57.920
Kla.TV осы әрекеттерді көптеген бағдарламаларда әшкереледі.

26:57.920 --> 27:01.716
Осы ақпараттың кейбірін көк ақпараттық терезеден таба аласыз.

27:01.716 --> 27:07.959
Құрметті көрермендер, мүмкін қазір сіздер осы барлық деректердің
көптігінен шатасып, шығу жолын көріп тұрған жоқсыздар.

27:07.959 --> 27:14.568
Kla.TV жиі көрермендерден тек мәселелерді көрсетіп,
ешқандай шешім ұсынбаймыз деген пікірлерді алады.

27:14.568 --> 27:21.536
Алайда осы сәтте біз шешімдерге деген тәсілдеріміздің
көрінетін әлемге негізделмегені үшін кешірім сұрай алмаймыз.

27:21.536 --> 27:27.241
Осы барлық алып қауіп-қатерлердің алдында біз
онжылдықтар бойы жоғары өлшемнен күш-қуат пен үміт алып

27:27.241 --> 27:31.372
келеміз, бұл туралы Иво Сасек бірнеше рет куәлік етеді.

27:31.372 --> 27:38.101
Үмітін үзбейтіндердің барлығына біз
www.ivo-sasek.ch/veranstaltungen және

27:38.101 --> 27:48.320
www.sasek.tv сайттарындағы кең ауқымды ақпараттық
конференцияларымызға назар аударуды ұсынамыз.

27:48.320 --> 27:54.261
Соңында, 2024 жылғы 4 мамырда өткен
Халықаралық достар кездесуінде Kla.TV негізін қалаушы

27:54.261 --> 27:58.624
Иво Сасек сөйлеген үш қысқа үзіндіні қараңыз.

27:58.624 --> 28:05.691
Сасек нақты жасырын әлемдік соғыс басталар алдындағы
алаңдату қаруы және одан шығудың пайдалы жолы туралы айтады.

28:05.691 --> 28:13.449
Құрметті достар, біз уақыттың
өзгергенін шұғыл түрде түсінуіміз керек.

28:13.449 --> 28:20.479
Қазіргі уақытта аналогтық әлемде жүргізіліп жатқан соғыстар, яғни
танктермен, тікұшақтармен, крейсерлік

28:20.479 --> 28:27.419
зымырандармен және т.б. жүргізілетін физикалық
соғыстар бүгін мүлде басқа функция атқарады.

28:27.419 --> 28:29.252
Сен қайсыларын білесің?

28:29.252 --> 28:36.488
Қазір жүргізіліп жатқан дәстүрлі соғыстар негізінен
нақты жасырын әлемдік соғыстан назарды басқа жаққа

28:36.488 --> 28:42.220
аудару тактикасы ретінде қызмет етіп жатыр, түсінесің бе?

28:42.220 --> 28:50.055
Соғыстардың өздері, мен айтып отырғаныма мұқият ойланыңыз,
қазір жүргізіліп жатқан соғыстар – жүріп жатқан әлдеқайда

28:50.055 --> 28:56.923
үлкен соғысты жасыруға бағытталған алаңдатқыш тактикалар ғана.

28:56.923 --> 29:04.853
Егер олар бүкіл әлемді осы гендік терапиямен екпелеуге
қол жеткізсе, оның қалай жұмыс істейтінін түсіне аласыз ба?

29:04.853 --> 29:12.985
Алайда қазіргі гибридті соғыс,
керісінше, осы планетадағы әрбір адамды қамтиды.

29:12.985 --> 29:19.104
Дәл Билл ағай (Гейтс) болжағандай: «Жер
бетіндегі әрбір адам екпе алғаннан кейін ғана біз

29:19.104 --> 29:25.360
қауіпсіз боламыз...» Білесің бе, Билл ағай, Билл Гейтс.

29:25.360 --> 29:28.657
Сондықтан жасырын шабуылдаушы дәл осыған сүйенеді.

29:28.657 --> 29:32.751
Ол оны 120 жыл бұрын жазып қойған; менде ол жазбаша бар.

29:32.751 --> 29:43.797
Жасырын шабуылдаушы біз оны тек тым кеш болғанда ғана танып
қалатынымызды күтеді, өйткені сол кезде кез келген

29:43.797 --> 29:55.984
қарсылықты сандық, қолма-қол ақшасыз толық бақылау
технологиясы арқылы бір батырманы басумен-ақ бағындыруға болады.

29:55.984 --> 30:03.333
Қазіргі заманымызда, бүгінгі ашылу күні – мен
оны осылай атаймын – Құдай, дейді ғой, өзінің ең

30:03.333 --> 30:08.832
қатты, ең өткір жебесін, ең қуатты қаруын тартады.

30:08.832 --> 30:14.016
Бұл қандай қару? Мұнда біз
физикалық қарулар туралы айтып отырмыз ба?

30:14.016 --> 30:17.703
Жоқ, жоқ, жоқ. Қазір емес.

30:17.703 --> 30:24.354
Қараңыз, мыңдаған жылдар бізге физикалық
қарулар сөзсіз түрде барған сайын ауыр соғыстарға

30:24.354 --> 30:29.068
және одан да қауіпті қаруларға әкелетінін үйретті.

30:29.068 --> 30:30.943
Біз оны үйрендік.

30:30.943 --> 30:37.498
Сондықтан Құдайдың шынайы әрі жалғыз
шынайы құтқарушы қарулары – рух қарулары.

30:37.498 --> 30:41.435
Сөз қаруы. Аспан астындағы ең мықты.

30:41.435 --> 30:49.880
Шындық, мысалы, айтылған, бірақ бұрынғыдай әлсіз немесе тіпті
заңды түрде өлімге әкелетін адам сөзі ретінде емес

30:49.880 --> 30:57.671
– керісінше, ол билік әсерлері мен онтикалық күштің
мықты аутентификацияларына сәйкес айтылған шындық.

30:57.671 --> 31:00.428
Айырмашылықты көре аласыз ба?

31:00.428 --> 31:06.960
Бұл бізге жарияланған соңғы шайқаста тек бір
қана қаруды қолдануға болатынын білдіреді.

31:06.960 --> 31:19.512
Толық «Unlocking Day» сөзі 53 елде тікелей эфирде
көрсетілді және оны www.kla.tv/29017 сайтынан табуға болады.

31:19.512 --> 31:25.553
Қызыл кілемді жайып, гимнің дыбысын қатты қойыңдар.

31:25.553 --> 31:31.316
Ту мақтанышпен аспанда биік желбірейді –
«Бейбітшілік! Бейбітшілік!» деп жиі айтылады.

31:31.316 --> 31:37.317
Бір уақытта 50-ден астам адам қаза тауып,
мыңдаған жараланғандар өз азаптарына зар илейді.

31:37.317 --> 31:43.246
Қара түтін аспанға көтеріледі, адамдар
барынша дауыспен бейбітшілік үшін айқайлайды.

31:43.246 --> 31:55.200
Көк аспанда алтын күндей жарқырап, біз
бейбітшілікті ең басты мақсатымыз деп санаймыз.

31:55.200 --> 32:01.070
Бейбітшілік – алыстағы мақсат емес; бейбітшілік – жол.

32:01.070 --> 32:07.170
Тынштық – адам саяхаттайтын көлік.

32:07.170 --> 32:13.210
Тынштық, тынштық, тынштық меннен басталады.

32:13.210 --> 32:18.548
Тынштық, тынштық, тынштық, ол менің ішімдегі Құдай.

32:18.548 --> 32:25.248
Менің жүрегімнің тереңінде билік етіп, логика
мен ақылдан әлдеқайда жоғары тұрған және

32:25.248 --> 32:30.542
ішіміздегі ұжымдық бейбітшілік ретінде көрінетін нәрсе.

32:30.542 --> 32:36.730
Соғыстар бес құрлықта өршіп жатыр,
адамдар күн сайын қаза тауып жатыр.

32:36.730 --> 32:42.566
Бұл жеткіліксіз, олар жаңа нәрсе
бастайды – Солтүстік Корея, Ресей немесе Иран.

32:42.566 --> 32:45.417
Тамағың тарылып, жүрегіңнің соғысы жиілейді.

32:45.417 --> 32:48.597
Бейбітшілік орнағанға дейін тағы қанша азап шегу керек?

32:48.597 --> 32:51.589
Қол жұдырық тас сияқты мықтап қысылады.

32:51.589 --> 32:55.347
Ей, егер сенің ішіңде бейбітшілік
болса, сонда да бейбітшілік болады.

32:55.347 --> 33:07.648
Көк аспанда алтын күндей жарқырап, біз
бейбітшілікті ең басты мақсатымыз деп санаймыз.

33:07.648 --> 33:12.738
Бейбітшілік – алыстағы мақсат емес; бейбітшілік – жол.

33:12.738 --> 33:18.956
Тынштық – адам саяхаттайтын көлік.

33:18.956 --> 33:25.110
Тынштық, тынштық, тынштық меннен басталады.

33:25.110 --> 33:30.570
Тынштық, тынштық, тынштық, ол менің ішімдегі Құдай.

33:30.570 --> 33:37.220
Менің жүрегімнің тереңінде билік етіп, логика
мен ақылдан әлдеқайда жоғары тұрған және

33:37.220 --> 33:42.702
ішіміздегі ұжымдық бейбітшілік ретінде көрінетін нәрсе.

33:42.702 --> 33:48.761
Тынштық, тынштық, тынштық та сенің ішіңнен басталады.

33:48.761 --> 33:54.417
Тынштық, тынштық, тынштық – бұл сенің ішіңдегі Құдай.

33:54.417 --> 34:00.753
Бұл бейбітшілік барлығын біріктіреді,
тіпті ессіз болса да, эй, осындай күш бар.

34:00.753 --> 34:06.894
Тынштық, тынштық, тынштық меннен басталады.

34:06.894 --> 34:12.933
Тынштық, тынштық, тынштық меннен басталады.

34:12.933 --> 34:18.745
Тынштық, тынштық, тынштық, ол менің ішімдегі Құдай.

34:18.745 --> 34:25.168
Менің жүрегімнің тереңінде билік етіп, логика
мен ақылдан әлдеқайда жоғары тұрған және

34:25.168 --> 34:30.941
ішіміздегі ұжымдық бейбітшілік ретінде көрінетін нәрсе.

34:30.941 --> 34:37.350
Тынштық, тынштық, тынштық меннен басталады.

34:39.932 --> 34:43.174
Тынштық, тынштық, тынштық, ол менің ішімдегі Құдай.

34:43.174 --> 34:49.467
Менің жүрегімнің тереңінде билік етіп, логика
мен ақылдан әлдеқайда жоғары тұрған және

34:49.467 --> 34:55.065
ішіміздегі ұжымдық бейбітшілік ретінде көрінетін нәрсе.

35:09.669 --> 35:15.720
Тынштық, тынштық менде басталады.

35:15.720 --> 35:19.798
Тыныштық, тыныштық, ол менің ішімдегі Құдай.

35:27.891 --> 35:30.992
Тыныштық, тыныштық, ол менің ішімдегі Құдай.
