WEBVTT

00:01.446 --> 00:04.773
Mae gan yr haf fwy i'w gynnig na dim ond pêl-droed!

00:04.773 --> 00:08.746
Mae'r AZK yn eich gwahodd i'w gynhadledd ben-blwydd yr haf hwn!

00:08.746 --> 00:15.086
20. Mae AZK wedi bod yn un o blatfformau
mwyaf Ewrop ar gyfer addysg am ddim ers 2008.

00:15.086 --> 00:16.646
Cysylltwch â ni!

00:16.646 --> 00:20.453
Byddwn yn rhoi gwybod i chi pryd a lle y
gallwch gymryd rhan yn eich ardal chi!

00:20.453 --> 00:28.080
COFRESTRWCH YMA: www.anti-zensur.info/azk20

00:28.080 --> 00:34.432
Bydd siaradwyr proffil uchel yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf
am y sefyllfa fyd-eang bresennol yng nghynhadledd y pen-blwydd.

00:34.432 --> 00:41.060
Amlochredd wedi'i sicrhau: mae'r holl
siaradwyr yn arbenigwyr amlwg yn eu maes.

00:41.060 --> 00:45.333
Yn ôl yr arfer, bydd y dewis o siaradwyr yn syndod.

00:45.333 --> 00:54.272
Dyma'r hyn y gallwn ei ddatgelu: bydd yn amrywiol,
yn rhyngwladol ac yn deilwng o gynhadledd pen-blwydd!

00:54.272 --> 01:04.736
Bydd Ivo Sasek, sylfaenydd yr AZK, yn cadeirio'r gynhadledd,
a bydd rhaglen gerddoriaeth amrywiol yn cyd-fynd â'r diwrnod.

01:04.736 --> 01:07.453
Cyfieithu ar yr un pryd i ieithoedd amrywiol.

01:07.453 --> 01:13.326
Digwyddiad diwrnod llawn – popeth
am ddim, prydau bwyd yn cynnwys.

01:13.326 --> 01:17.413
Rwy'n cael fy nghyffroi bob tro a mynd
adref gyda chnawd iâr a'm calon yn curo'n gryf.

01:17.413 --> 01:21.146
Mae'r darlithoedd yn ddiddorol iawn ac yn
wir angenrheidiol yn yr oes sydd ohoni!

01:21.146 --> 01:26.899
Mae popeth wedi'i gynrychioli'n wirioneddol yma
Mae'r paradigm 'chwith-dde' hwn, sy'n cael ei

01:26.899 --> 01:29.680
orfodi arnom gan glec bach, wedi dyddio'n llwyr.

01:29.680 --> 01:38.226
Cofrestrwch heddiw yn: www.anti-zensur.info/azk20

01:38.226 --> 01:44.704
Bydd gweithiwr AZK o'ch rhanbarth yn rhoi
gwybod i chi am y dyddiad a sut i gymryd rhan!

01:44.704 --> 01:50.432
Dewch i gwrdd â phobl o'ch
rhanbarth sydd â'r un anian yn 20fed AZK!

01:50.432 --> 01:56.240
– 20fed AZK – Cyfle unigryw – Uchafbwynt rhyngwladol!

01:56.240 --> 01:59.046
Roedd rhaid i mi fynd mor hen i
brofi rhywbeth fel hyn! Diolch am hynny!