1
00:00:01,446 --> 00:00:04,773
Ihlobo linikeza okuningi kunebhola kuphela!

2
00:00:04,773 --> 00:00:08,746
I-AZK ikumema engqungqutheleni yayo
yokugubha usuku lokusungulwa kwayo kulehlobo!

3
00:00:08,746 --> 00:00:15,086
20. I-AZK ibe enye yamapulatifomu amakhulu
kakhulu eYurophu yemfundo yamahhala kusukela ngo-2008.

4
00:00:15,086 --> 00:00:16,646
Xhumana nathi!

5
00:00:16,646 --> 00:00:20,453
Sizokwazisa ukuthi nini nokuthi
kuphi ongabamba iqhaza endaweni yakho!

6
00:00:20,453 --> 00:00:28,080
Bhalisa lapha: www.anti-zensur.info/azk20

7
00:00:28,080 --> 00:00:32,238
Izikhulumi ezidume kakhulu zizohlinzeka
ngesibuyekezo ngesimo samanje somhlaba wonke

8
00:00:32,238 --> 00:00:34,432
emhlanganweni womkhosi wokugubha isikhumbuzo.

9
00:00:34,432 --> 00:00:41,060
Ukuhlukahluka okuqinisekisiwe: bonke
abakhulumi bangochwepheshe abavelele emkhakheni wabo.

10
00:00:41,060 --> 00:00:45,333
Njengokuvamile, ukukhethwa kwabakhulumi kuzoba isimanga.

11
00:00:45,333 --> 00:00:54,272
Lokhu esingakudalula: kuzoba nezinhlobonhlobo, kwezamazwe ngamazwe
futhi kufanele ingqungquthela yokugubha usuku lokusungulwa!

12
00:00:54,272 --> 00:01:04,736
U-Ivo Sasek, umsunguli we-AZK, uzoba ngumqondisi womhlangano,
futhi uhlelo lomculo oluhlukahlukene luzohambisana nosuku.

13
00:01:04,736 --> 00:01:07,453
Ukuchazela ngasikhathi sinye ezilimini ezahlukene.

14
00:01:07,453 --> 00:01:13,326
Umbuthano wosuku lonke – konke kumahhala, kuhlanganisa nokudla.

15
00:01:13,326 --> 00:01:17,413
Ngiyamangala njalo futhi ngibuya ekhaya
nginezimpuphu zenyama nenhliziyo yami ishaya ngamandla.

16
00:01:17,413 --> 00:01:21,146
Izinkulumo zithakazelisa kakhulu futhi
ziyadingeka ngempela kulesi sikhathi!

17
00:01:21,146 --> 00:01:27,022
Konke ngempela kumelelwe lapha Lolu hlelo
lwe-'kwesobunxele nokwesokudla', olufakwe kithi yiqembu

18
00:01:27,022 --> 00:01:29,680
elincane, seludlulelwe yisikhathi ngokuphelele.

19
00:01:29,680 --> 00:01:38,226
Bhalisa namuhla ku: www.anti-zensur.info/azk20

20
00:01:38,226 --> 00:01:44,704
Umsebenzi we-AZK osuka esifundeni sakho
uzokwazisa usuku nokuthi ungabamba kanjani iqhaza!

21
00:01:44,704 --> 00:01:50,432
Hlangana nabantu abanombono ofanayo
abavela esifundeni sakho e-AZK yesi-20!

22
00:01:50,432 --> 00:01:56,240
– I-AZK yesi-20 – ithuba eliyingqayizivele
– isigameko esivelele emhlabeni jikelele!

23
00:01:56,240 --> 00:01:59,046
Kwadingeka ngibe sesikhulile kangaka ukuze
ngizwe into enjengale! Ngiyabonga ngalokho!