WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.187
Pandan gouvènman atravè mond lan ap de pli zan pli angaje nan yon
veritab echanj mezi pou pwoteksyon klima ak anviwònman, chèn

00:09.187 --> 00:15.748
televizyon Otrichyen LT1 te prezante yon lòt
fwa ankò yon envansyon ekstrèmman revolisyonè

00:15.748 --> 00:19.890
ki soti nan Anwo Otrich nan mwa fevriye 2024:

00:19.890 --> 00:30.387
Enjenyè Magister Dr. h. c. Ulrich Kubinger, fondatè
konpayi tretman dlo egou VTA, prezante yon premye nan mond lan.

00:30.387 --> 00:36.916
Pwototip idwoelektrik li a jenere 100% idwojèn vèt.

00:36.916 --> 00:46.046
Avèk 9 lit dlo egou, li ka kondwi yon machin pou 200
kilomèt – san okenn gaz echapman! E gen plis toujou:

00:46.046 --> 00:57.763
Nou konnen ke yon plant tretman dlo egou mwayen ka
bay yon ti vil – an lòt mo, nou gen anpil enèji.

00:57.763 --> 01:11.448
Kubinger devlope yon nanoteknoloji inik nan lemonn antye ki
pèmèt divize dlo an idwojèn ak oksijèn san okenn enpèsyon enèji.

01:11.448 --> 01:18.414
Jiskaprezan, sa te posib sèlman lè w itilize yon
pwosesis elektwilizasyon ki konsome anpil kouran.

01:18.414 --> 01:25.977
Kounye a, ak pwodiksyon idwojèn 100% san
polyan, se sèlman oksijèn pwòp ki lage nan

01:25.977 --> 01:30.664
atmosfè a – sa vle di pa gen okenn emisyon CO2!

01:30.664 --> 01:39.095
Kubinger, ki gen VTA li a k ap pirifye dlo pou
250 milyon moun chak jou, kounye a pwoklame izin

01:39.095 --> 01:44.651
tretman dlo yo kòm estasyon enèji vèt pou lavni.

01:44.651 --> 01:54.322
Lè w konsidere ke plant tretman dlo egou Otrich yo
sèlman ka bay 1,900 vil enèji vèt e prèske gratis, sa voye

01:54.322 --> 02:00.331
yon mesaj pwisan bay limanite k ap lite ak emisyon CO2.

02:00.331 --> 02:06.954
Men se yon mesaj pwisan tou pou tout moun k ap
simaye panik, k ap toujou peze nou, "peche

02:06.954 --> 02:13.058
anviwònman yo", pou pran plizyè milya nan pwofi nou.

02:13.058 --> 02:17.760
E se egzakteman la li vin ekstrèmman danjere ankò.

02:17.760 --> 02:28.526
Nenpòt moun ki panse ke envansyon revolisyonè sa a dwe wè limyè
jounen an senpleman paske yo te anonse li

02:28.526 --> 02:38.900
piblikman, swa pa janm tande oswa deja bliye
konbyen fwa atant sa a pa t reyalize nan tan pase.

02:38.900 --> 02:47.227
Jodi a, mwen ta renmen raple w kèk premye mondyal ki te
pibliye ak anpil antouzyasm epi ki disparèt san tras.

02:47.227 --> 02:57.735
Mwen fè sa ak yon apèl ijan pou kominote
entènasyonal la asire fwa sa a ke tout trajedi ki te

02:57.735 --> 03:04.737
pase yo pa repete ak Dr Kubinger ak envansyon li a.

03:04.737 --> 03:15.271
Malerezman, depi 18yèm syèk la, yon senaryo laterè
repete chak fwa gen yon envansyon revolisyonè konsa.

03:15.271 --> 03:23.909
An paralèl ak tout envansyon yo prezante nan
medya yo, yon mafya klimatik enfiltre otorite

03:23.909 --> 03:29.425
anviwònman nou yo e li ap mine yo de pli zan pli.

03:29.425 --> 03:39.292
Depi 18yèm syèk la, plizyè envantè tankou Tesla, John Kanzius,
Daniel Dingel, elatriye, te prezante envansyon jenyal yo e

03:39.292 --> 03:44.674
menm zanmitay anviwònman an bay piblik la. Sa te toujou konsa.

03:44.674 --> 03:54.483
Aparèy yo, estasyon elektrisite yo, motè yo, elatriye,
te mache ak enèji altènatif olye de konbistib fosil;

03:54.483 --> 04:01.506
sepandan, okenn ladan yo pa t anfòm ak plan gouvènman nou an.

04:01.506 --> 04:13.338
Yo tout te pèsekite pa pouvwa lonbraj, sèvis sekrè,
mafya enèji ak menm gouvènman yo. Se sa n ap pale jodi a.

04:13.338 --> 04:21.784
Kounye a m ap bay kèk egzanp. Stanley Meyer te
travay pou NASA sou pwogram espasyal Gemini a.

04:21.784 --> 04:27.137
Li te yon devlopè. Li te pran patant pou 42 envansyon pou tèt li.

04:27.137 --> 04:37.327
Nan lane 1975, yon ti tan apre kriz petwòl la ki te atifisyèlman
gonfle, li devlope yon motè dlo, yon motè ki vrèman efikas.

04:37.327 --> 04:44.837
Epi li demontre sa nan yon dokimantè
Ameriken. Meyer te fè sa nan Ohio.

04:44.837 --> 04:51.793
Li prezante machin li, ki te mache sèlman ak dlo.

04:51.793 --> 05:02.405
Sistèm sa a te tèlman entelijan ke menm dlo ki t ap sòti
nan echapman an te ka reitilize san bezwen ranpli ankò.

05:02.405 --> 05:09.439
Meyer te demontre envansyon li devan yon
komisyon kontwòl syantifik-jenyè wo nivo.

05:09.439 --> 05:17.637
Finalman, li te oblije admèt: "Sa a se youn
nan envansyon ki pi enpòtan nan syèk la."

05:17.637 --> 05:29.398
Ak popilarite li k ap grandi, Meyer te
atire envestisè, men tou atak legal.

05:29.398 --> 05:37.735
Meyer te mouri an 1998 a laj 57 an,
touswit apre yon dine ak de envestisè Bèlj.

05:37.735 --> 05:43.505
Frè li a, Stefan Meyer, te temwaye:

05:43.505 --> 05:49.616
Stanley pran yon ti goute ji kranbèri epi
imedyatman li mete men li sou gòj li, kouri sòti

05:49.616 --> 05:53.176
nan pòt la, tonbe sou jenou li epi vomi ak fòs.

05:53.176 --> 05:56.730
Mwen kouri deyò epi mwen mande kisa k ap pase.

05:56.730 --> 06:02.436
Repons chokan Stanley a: "Yo anpwazonnen m!"

06:02.436 --> 06:11.880
Yon ti tan apre sa, yo kraze kay Meyer epi yo
vòlè machin li ki mache ak idwojèn. Medya yo te

06:11.880 --> 06:18.172
anonse ke Meyer te mouri ak yon anevris nan sèvo.

06:18.172 --> 06:26.103
Epi avèk sa, pwojè endepandans
kont konbistib fosil la te mouri tou.

06:26.103 --> 06:34.658
Karbiratè Ogle la: Epitou nan ane 1970 yo, nan
mitan kriz lwil fo a, mekanisyen machin Tom Ogle

06:34.658 --> 06:40.485
ki soti El Paso, Texas, devlope karburatè Ogle la.

06:40.485 --> 06:48.582
Sepandan, li te vle pote revolisyon
efikasite gaz li a bay mas pèp la li menm.

06:48.582 --> 06:58.517
Yon ti tan apre Ogle, ki te gen sèlman 24
an, te refize vann patant li pou 25 milyon

06:58.517 --> 07:05.405
dola ameriken, li mouri misteryezman an 1981.

07:05.405 --> 07:15.784
Malgre patant sa yo toujou egziste,
endistri otomobil la antye inyore envansyon li a.

07:15.784 --> 07:19.247
Motè mayetik la, yon lòt egzanp.

07:19.247 --> 07:30.564
Nan yon nouvèl semenn, ZDF te prezante motè
mayetik la an 1962 ak Audi 100 la an 1989.

07:30.564 --> 07:41.475
Pandan fim sa yo t ap ranmase pousyè nan Achiv Federal
yo, fòs enkoni te pèmèt tou patant yo tonbe nan bliye.

07:41.475 --> 07:51.182
E sa malgre lefèt ke Audi 100 la te
teste a fond anba sipèvizyon TÜV la.

07:51.182 --> 08:04.686
Sou yon wout tès ki kouvri plis pase 4,600 km atravè Ewòp, li
te pwouve li konsome sèlman 1.76 lit dyezèl pou chak 100 km.

08:04.686 --> 08:08.622
1.76 lit lè w ap pouse l a tout fòs.

08:08.622 --> 08:20.640
Sepandan, gouvènman nou yo pi pito enpoze taks ki wo anpil
sou tout konbistib nan non pwoteksyon anviwònman ak klima.

08:20.640 --> 08:25.791
Sou chak ti chalè ki pwodui ak prèske tout sa ki emèt CO₂.

08:25.791 --> 08:29.487
Nou rive nan reaktè toryòm nan.

08:29.487 --> 08:41.394
Konsènan kesyon enèji nikleyè ki te anpil diskite, yo
te teste avèk siksè yon reaktè toryòm pandan plis pase

08:41.394 --> 08:48.489
15,000 èdtan nan peryòd 1965–1969 sou non reaktè MSRE.

08:48.489 --> 09:01.056
Yon reyaktè kalite sa a pa pi gwo pase yon minibis, men
enèji ki an sekirite li ka ranplase yon gwo plant nikleyè.

09:01.056 --> 09:09.173
E poutan jodi a, menm fizisyen nikleyè ki pi
byen fòme yo ak espesyalis ki gen doktora nan

09:09.173 --> 09:13.222
fizik nikleyè oswa teknoloji reaktè yo sezi.

09:13.222 --> 09:23.435
Pifò nan yo, tankou nou tout, fèk aprann dènyèman ke
teknoloji konsa menm posib e, anplis, ke li egziste.

09:23.435 --> 09:34.104
Lachin fèk anonse ke li pral kòmanse
pwodiksyon an mas mini-reaktè li te anonse deja yo, ki

09:34.104 --> 09:39.833
pral founi elektrisite pwòp san CO2 an 2030.

09:39.833 --> 09:42.656
Nou rive nan "fizyon frèt".

09:42.656 --> 09:51.829
Sepandan, mond syantifik la konnen
posiblite fizyon frèt la depi omwen 35 ane.

09:51.829 --> 10:01.020
Chimikyen Martin Fleischmann ak Stanley Pons
te souke tout kominote syantifik la an 1989.

10:01.020 --> 10:08.157
Poukisa? Paske yo di yo te lakòz yon
reyaksyon nikleyè nan tanperati chanm.

10:08.157 --> 10:18.833
Jiskaprezan, fizyon nikleyè te kapab sèlman imajine anba presyon
tèlman wo anba tè oswa nan tanperati omwen 150 milyon degre.

10:18.833 --> 10:20.771
Èske ou ka wè diferans lan?

10:20.771 --> 10:30.543
Avèk pwosesis inovatè yo, ke yo te rele fizyon frèt, de
chimi yo konsa te endike yon avni kote enèji ta ka

10:30.543 --> 10:37.635
jenere bon mache, pwòp epi an gwo kantite san okenn pwoblèm.

10:37.635 --> 10:46.862
Sepandan, apre yo te vin de nan rechèchè ki pi pale de yo nan
syans modèn, de envantè briyan sa yo te kòmanse

10:46.862 --> 10:57.908
sibi plis ak plis trakase jiskaske resous finansye yo
fin vide, repitasyon yo detwi e tout fòs yo kraze.

10:57.908 --> 11:05.414
Se sèlman lide fizyon frèt la ki rete. Men nan move men.

11:05.414 --> 11:12.000
Nan diskou jodi a, m ap pale de sèlman
yon ti kantite nan envansyon sa yo ki pèdi.

11:12.000 --> 11:20.268
Men m ap di sa an tèm jeneral: olye pou finanse tout
sipè-envansyon sa yo ki dokimante piblikman, yon koalisyon

11:20.268 --> 11:29.456
peyi pyonye nan konferans Bank Mondyal la ap planifye
kounye a yon nouvo pwojè. Epi yo vle mete chay sa a sou nou.

11:29.456 --> 11:40.827
Nan konferans klima 2025 la, y ap deside sou yon taks mondyal
sou klima, ki espere jenere plizyè milya pou pwoteksyon klima.

11:40.827 --> 11:51.500
Sèlman Sid Mondyal la ap bezwen yon trilyon dola pa
ane apati 2025 pou rediksyon CO₂ ak mezi adaptasyon.

11:51.500 --> 12:04.190
Pou kenbe rekò chalè ki toujou ap bat, ofisyèl
fwodil yo falsifye done ki soti nan estasyon mezi yo.

12:04.190 --> 12:11.929
Yo sitiye prèske sèlman nan vil yo, ant
blòk beton, kote gen yon distòsyon grotesk nan

12:11.929 --> 12:16.115
tanperati reyèl yo – men sa pa anyen nouvo.

12:16.115 --> 12:24.250
Sepandan, Etazini kounye a ap adopte yon apwòch ki pi san wont.
Yo fè referans ak ajans meteyo NOAA ki egziste depi lontan.

12:24.250 --> 12:32.762
Sepandan, kounye a li vin parèt ke 30%
nan estasyon sa yo (!) pa egziste ankò.

12:32.762 --> 12:38.202
Sepandan, yo toujou enkli sa yo te
sipoze kòm done nan estatistik yo.

12:38.202 --> 12:39.750
Kijan sa mache ankò?

12:39.750 --> 12:43.000
Byen senp, lè yo ba ou valè.

12:43.000 --> 12:46.597
Kijan sa trayè?

12:46.597 --> 12:56.455
Kanada te chwazi ogmante taks sou kabòn li an tou pa 23% nan dat
1e Avril 2024, olye pou l te konsantre sou epi ankouraje tout

12:56.455 --> 13:01.791
envansyon ekolojik ak teknoloji benefik ki disponib depi lontan.

13:01.791 --> 13:04.541
Èske w wè pwoblèm nan?

13:04.541 --> 13:14.833
Nan menm jou a, Premye Minis Trudeau ak manm
Palman yo te resevwa yon ogmantasyon salè 4.4%.

13:14.833 --> 13:24.625
Konsènan Almay, magazin Cicero te genyen yon pwosè pou
jwenn aksè ak dokiman entèn ministè Habeck la nan tribinal.

13:24.625 --> 13:28.250
Kisa ki vin parèt aklè? Gwo trayizon.

13:28.250 --> 13:35.943
Kounye a nou wè klè kou dlo kòk kijan de ministè ki
te dirije pa Green te twonpe piblik la sistematikman.

13:35.943 --> 13:42.506
Sa se yon manti. Poukisa? Pou anpeche
plant nikleyè yo kontinye fonksyone.

13:42.506 --> 13:49.083
Nan kèk ka, evalyasyon ekspè ministè a te entansyonèlman ranvèse.

13:49.083 --> 13:53.306
Poukisa? Pou bay piblik la move enfòmasyon espre.

13:53.306 --> 13:56.791
Sa rele fo nouvèl. Sa rele deziyenformasyon.

13:56.791 --> 13:59.916
Aksyon sa a te dwe kouvri.

13:59.916 --> 14:06.795
Sepandan, yon ane apre yo fin sispann sèvi ak nikleyè a, Habeck
toujou ap inonde Almay ak rès mond lan ak tout kalite move

14:06.795 --> 14:11.002
enfòmasyon, espesyalman sou pri elektrisite ak balans CO2 yo:

14:11.002 --> 14:18.983
Pandan Habeck te pwomèt ke sekirite apwovizyonman an t
ap toujou garanti, li te fè espre pa mansyone ke sa t

14:18.983 --> 14:23.010
ap posib sèlman ak yon pri ki t ap toujou ap ogmante.

14:23.010 --> 14:31.886
Pandan Habeck t ap pretann emisyon CO2 yo te bese pa 20%, li te
kache entansyonèlman lefèt ke se sèlman pwodiksyon

14:31.886 --> 14:42.458
endistriyèl la ki te bese, sa ki te lakòz emisyon CO2 yo
diminye epi konsomasyon elektrisite a bese pa prèske 10%.

14:42.458 --> 14:51.046
Men tou paske Almay te enpòte elektrisite ki pwodui ak
chabon soti aletranje pou satisfè demann lan yon fason

14:51.046 --> 14:56.458
ki efikas nan pri san sa pa parèt nan anprent kabòn li.

14:56.458 --> 15:02.630
Sepandan, Pwofesè Doktè Peter Seppelfricke nan
Inivèsite Syans Aplike Osnabrück kounye a kalkile

15:02.630 --> 15:06.791
kantite elektrisite anplis ki te dwe pwodui ak chabon.

15:06.791 --> 15:14.916
Sa koresponn ak anviwon 26 milyon tòn emisyon adisyonèl.

15:14.916 --> 15:23.291
Rekonèt kijan politisyen ki pi wo yo
trete nou ak onètete, jantiyès ak byennèt!

15:23.291 --> 15:29.178
Anplis de anpil trajedi menm jan an nan
domèn teknoloji enèji, yo ap toujou anpeche

15:29.178 --> 15:33.291
envansyon kalite siperyè nan tout lòt sektè yo.

15:33.291 --> 15:43.875
Pandanstan, lòt envansyon ki te rete anba silans depi lontan
ap rete sekrè atravè lemond, e li pa ra pou envantè yo elimine.

15:43.875 --> 15:47.791
Ann gade kèk lòt trajedi:

15:47.791 --> 15:55.292
Vè fen 19yèm syèk la, Victor Grebennikov te
devlope yon plak kanpe anti-gravite pou vole,

15:55.292 --> 15:59.458
ki te yon ti kras pi gwo pase yon tabouret.

15:59.458 --> 16:06.583
Avèk li li te kapab vole plis pase
300 mèt anlè epi a vitès ekstrèm.

16:06.583 --> 16:11.833
Piblik la dekouvri li pa aza, e se konsa li te fè tit nouvèl yo.

16:11.833 --> 16:20.182
Epi li te tankou w te andedan yon boul, san okenn nan efè
fizik nòmal yo, tankou aerodinamik, van kont, enfliyans

16:20.182 --> 16:25.500
gravite oswa nenpòt lòt bagay. Epi tout sa san okenn motè.

16:25.500 --> 16:30.304
Apre li te bay prèv sa a, laperèz pran li.

16:30.304 --> 16:40.958
Poukisa? Premyeman, paske biwo patant la te ba li anpil difikilte
depi nan kòmansman e li te toudenkou atake pa tout kalite moun.

16:40.958 --> 16:49.219
Apre li te prezante disk vole anti-gravite li a
nan yon liv ki gen dè santèn ilistrasyon

16:49.219 --> 16:55.208
presi ak deskripsyon detaye, otorite yo te entèvni.

16:55.208 --> 17:03.583
Otorite yo toudenkou fòse editè li a
fè chanjman ki vrèman serye nan liv la.

17:03.583 --> 17:09.166
Medya yo te trete l tankou yon menas etranje.

17:09.166 --> 17:14.625
Grebennikov mouri kòm yon nonm ki te konplètman rezine.

17:14.625 --> 17:19.916
Rekonèt taktik kache gouvènman yo! Se
poutèt sa n ap diskite sou sa jodi a.

17:19.916 --> 17:26.708
Thomas T. Brown te devlope tou yon aparèy
anti-gravite nan kòmansman 20yèm syèk la.

17:26.708 --> 17:35.958
Apre plizyè dizèn ane deba ki te pwovoke ni
fasinasyon ni skeptisism, li menm tou te egzile nan solitid.

17:35.958 --> 17:45.000
Temwen yo rapòte kijan CIA a te pran rezilta rechèch
li yo epi efase tout sa ki te disponib pou piblik la.

17:45.000 --> 17:49.958
Menm jan ak sa yo te fè ak anpil lòt envantè.

17:52.666 --> 17:59.708
Mwen pa bezwen repete istwa trajik
Nikola Tesla a isit la; li twò byen konnen.

17:59.708 --> 18:11.083
Nan nenpòt ka, Tesla mouri nan povrete total, kominote syantifik
etabli a te ri li, san li pa t janm kapab reyalize rèv li yo.

18:11.083 --> 18:23.541
Gouvènman Etazini te konfiske papye li yo ak tout
lide li yo, e yo pa t pibliye anyen ki gen enpòtans.

18:23.541 --> 18:31.750
Èske ou ka wè kijan y ap jwe jwèt la? Rekonèt
entansyon kache gouvènman yo. Kisa k ap pase la a!

18:31.750 --> 18:34.041
An nou pase sou machin Rife la:

18:34.041 --> 18:41.416
Royal Raimund Rife te devlope machin
Rife li a nan kòmansman 20yèm syèk la.

18:41.416 --> 18:55.333
Yon envansyon ki ta ka dyagnostike avèk efikasite tout
kalite viris, bakteri ak selil kansè epi geri efè yo.

18:55.333 --> 19:06.375
Rapò laboratwa li yo ak temwayaj temwen yo temwaye ke li te
geri bèt epi apre sa moun ki te gen kansè san domaje tisi imen.

19:06.375 --> 19:13.500
Rife te ensiste sou yon to siksè 100% nan tretman kansè a.

19:13.500 --> 19:18.041
Anpil pasyan kansè ki geri temwaye menm bagay la.

19:18.041 --> 19:26.000
Sepandan, li te fè fas ak gwo rezistans e li te
pèsekite pa kominote medikal la ak endistri famasetik la.

19:26.000 --> 19:33.666
Ironikman, se Big Pharma ki toujou
lakòz plis lanmò pase sa li geri.

19:33.666 --> 19:45.541
Asosyasyon Medikal Ameriken an, oswa AMA pou kout, te
mennen Rife lajistis tou pou pratike medsin san lisans.

19:45.541 --> 19:55.625
Apre batay legal ki te long, yo fouye
laboratwa Rife yo epi yo detwi dokiman rechèch li yo.

19:55.625 --> 20:08.375
Sipòtè li yo temwaye ke te gen yon efò òkestre pa
etablisman medikal la pou diskredite ak repwime travay li.

20:08.375 --> 20:17.708
Ou wè, se enterè finansye ki te kondwi sa, e
paske yo te wè estati yo menase, tout sa te rive.

20:17.708 --> 20:28.005
Lavi Rife apre pwosè a te trajik. Li te
viv nan izolasyon e sante li te deteryore.

20:28.005 --> 20:35.583
Li mouri an 1971, san lajan, prèske
bliye e yo te diskredite l ak mechanste.

20:35.583 --> 20:45.166
Rekonèt men nwa envizib k ap lonje sou
nou atravè sa yo rele otorite sante nou yo!

20:45.166 --> 20:47.916
Nou rive sou jeneratè ògon an.

20:47.916 --> 20:51.166
Wilhelm Reich te envante jeneratè ògòn nan.

20:51.166 --> 20:58.500
Aparèy sa a te youn nan envansyon ki pi
fasinan ak kontwovèsyal nan domèn medsin altènatif.

20:58.500 --> 21:05.208
Reich te temwen anpil gerizon diferan
pou tout kalite maladi, enkli kansè.

21:05.208 --> 21:13.958
Tout pasyan ki te itilize jeneratè sa a
temwaye ke jeneratè Reich la te geri yo.

21:13.958 --> 21:21.375
Sepandan, konfli nan kominote syantifik la e,
natirèlman, Big Pharma pa t pran tan pou parèt.

21:21.375 --> 21:29.447
Administrasyon Manje ak Medikaman Ameriken an (FDA) te
lanse yon ankèt sou travay Reich la, espesyalman sou

21:29.447 --> 21:34.875
reklamasyon li yo konsènan benefis medikal jeneratè orgone a.

21:34.875 --> 21:42.959
Nan lane 1954, FDA a te jwenn yon entèdiksyon
tanporè kont Reich, li te bay lòd pou l

21:42.959 --> 21:48.375
sispann distribye ekri li yo ak jeneratè ògon li yo.

21:48.375 --> 21:55.833
Lè Reich te reziste lòd sa a, yo
te arete li epi mete l nan prizon.

21:55.833 --> 22:04.416
Anpil atak legal yo te patikilyèman
enkyetan paske Reich te travay gratis.

22:04.416 --> 22:09.666
Li pa t chaje okenn lajan pou geri pasyan li yo.

22:09.666 --> 22:19.583
Laboratwa li te boule nèt. Li mouri
nan prizon an 1957, yon nonm kraze.

22:19.583 --> 22:30.224
Tout egzanp yo mansyone jiskaprezan te okòmansman louvri anpil pa
medya obligatwa yo, tankou idwo-enerji Dr. Kubinger la, ki kounye

22:30.224 --> 22:42.166
a pèmèt yon machin vwayaje 200 kilomèt nan yon fason zanmitay
anviwònman an lè li itilize 9 lit dlo dechè. Sa te toujou konsa!

22:42.166 --> 22:44.833
M ap bay plis egzanp kote sa te rive.

22:44.833 --> 22:54.291
Trant-sis ane de sa, tou de estasyon televizyon Swis ak Alman t
ap selebre yon patant ki soti nan Ciba-Geigy, kounye a Novartis.

22:54.291 --> 23:02.291
Lè l sèvi ak yon pwosesis elektrik ki pa chè ditou, jeyan
famasetik sa a te pwodui pwototip jeyan mayi ak pwason.

23:02.291 --> 23:12.083
Chak nan tije mayi sa yo te pote pa sèlman sèt gwo
kol, men mayi sa a te konplètman rezistan a ensèk nuizib.

23:12.083 --> 23:17.625
Twit ak somon yo te apeprè yon tyè pi gwo pase pwason jodi a.

23:17.625 --> 23:25.393
Men jeyan famasetik sa a pito pwofite de pwodwi
angrè li yo ki trè toksik, e jeyan semans yo pi pito

23:25.393 --> 23:29.875
jenere sipèpwofi yo ak grenn ibrid modifye jenetik yo.

23:29.875 --> 23:35.833
Sa yo se grenn ki bay fwi sèlman yon
fwa, apre sa yo mouri. Yo pa ka repwodui.

23:35.833 --> 23:40.958
E konsa, chak kiltivatè oblije
achte grenn nan men yo ankò chak ane.

23:40.958 --> 23:52.843
Menm dokimantè yo ki te difize an 1992, ki te fè
prezantatè yo ak tout telespektatè ki pale Alman yo kontan,

23:52.843 --> 24:00.291
disparèt nan achiv SRF ak SWR epi yo pa disponib ankò jodi a.

24:00.291 --> 24:09.250
Sa montre ankò kijan jeyan famasetik yo trete tout popilasyon
yo avèk egois ak san pitye. Men gouvènman yo fè menm bagay la.

24:09.250 --> 24:16.290
E konsa nou ta ka pase tout jounen an ap site lòt
envansyon enkwayab, ki, sepandan, egzistans yo

24:16.290 --> 24:21.500
ansanm ak envantè yo, yo rale yo nan labou san pitye:

24:21.500 --> 24:25.333
Kounye a, jis kèk egzanp an brèf:

24:25.333 --> 24:35.375
Depi lontan li posib plante jaden mayi ki gen plis
pase 5 mèt wotè ak plant tomat ki gen 500 kò fwi pa touf.

24:35.375 --> 24:42.125
Sa pa ta yon pwoblèm. Pwoblèm grangou nan mond
lan ta ka fasil rezoud plizyè fwa nan yon ane.

24:42.125 --> 24:48.375
Depi lontan li posib pou transmèt
elektrisite nan lè a sou nenpòt distans.

24:48.375 --> 24:53.583
Yon motè Chrysler ap mache depi lontan
sou yon sikwi fèmen ak dioksid kabòn.

24:53.583 --> 24:59.375
Motè ki ka mache ak nenpòt kalite plant egziste depi lontan.

24:59.375 --> 25:10.958
Men ni Ajans Amerikèn pou Pwoteksyon Anviwònman (EPA) ni okenn
gouvènman pa enterese nan sa, menm si prèske tout moun konnen sa.

25:10.958 --> 25:15.958
Yo prefere aplike amannman grenn yo. Kisa sa ye?

25:15.958 --> 25:24.987
Sa gen ladan, pami lòt bagay, liberalizasyon nouvo jeni
jenetik, pwomosyon patant pou semans, ak plis restriksyon

25:24.987 --> 25:29.701
sou distribisyon lib ak devlopman semans tradisyonèl yo.

25:29.701 --> 25:33.875
Ou pa ka vann ankò anyen ki ka repwodui.

25:33.875 --> 25:40.916
Sa a bloke oswa menm entèdi tout
altènativ pou grenn endistriyèl yo.

25:40.916 --> 25:48.125
Gouvènman nou yo pito kenbe nouvo
direktiv yo sou pwoteksyon klima a:

25:48.125 --> 25:57.666
Apati 2027, yo ta pito kreye pwòp mache kabòn
yo pou tout konbistib nan Inyon Ewopeyen an.

25:57.666 --> 26:04.623
Pou pale figurativman, apati 2027, yo vle mete
sou pye yon sèl gwo barik Inyon Ewopeyen ki

26:04.623 --> 26:08.916
gen tout konbistib ak sibstans ki ka pran dife.

26:08.916 --> 26:19.166
Nenpòt moun ki vle vann konbistib fosil sa yo ap oblije fè yon òf
pou dwa yo atravè yon platfòm komès konjwen Inyon Ewopeyen an.

26:19.166 --> 26:25.583
Li dwe atann ke plis aksyon Inyon Ewopeyen an
ap ankouraje tou dezamòsman leta nasyon yo.

26:25.583 --> 26:35.583
Se poutèt sa li nesesè pou plis ak plis moun rekonèt
sa epi ini pou goumen kont diktati Inyon Ewopeyen an.

26:35.583 --> 26:41.375
Distribisyon pwogram sa a se yon lòt etap sou chemen sa a.

26:41.375 --> 26:50.568
Fè moun yo konnen gen tou yon kamera espesyal ki ka montre
klèman ak distenk tout ògàn entèn kò imen an, enkli

26:50.568 --> 26:56.375
pwosesis entèn yo, an dirèk sou yon ekran san radyasyon danjere.

26:56.375 --> 27:06.522
Gen likid espesyal ki disponib. Si ou kouvri yon ze ak youn
nan likid sa yo, ou ka kenbe li dirèkteman sou yon flanm

27:06.522 --> 27:13.083
2000° pandan 3 minit, apre sa ou kase li epi li ap toujou likid.

27:13.083 --> 27:18.291
Pou £100, ou ta ka fè tout kay ou rezistan dife.

27:18.291 --> 27:29.037
Men konpayi asirans dife refize fè sa, menm si 80% nan tout
dife kay yo kòmanse nan kwizin nan e yo te ka anpeche sa.

27:29.037 --> 27:38.416
Men lè sa a, 80% mwens moun ta pran asirans
dife – se sa ki enpòtan. Lajan toujou ap dirije!

27:38.416 --> 27:50.750
Genyen tou penti izolant, ki mens tankou penti òdinè,
ki fè nenpòt lòt izolasyon sou mi ak plafon vin initil.

27:50.750 --> 28:00.875
Kijan konsa? Paske yo senpleman kenbe nou nan fènwa sou
anpil lwa natirèl ki gen rapò ak izolasyon altènatif.

28:00.875 --> 28:08.833
Gen yon konstriksyon may ki reziste eksplozyon e ki ka
enstale nan nenpòt tank avyon oswa nenpòt lòt bagay.

28:08.833 --> 28:14.144
Menm si yo ta frape l ak yon lapli bal,
kerosen, gaz oswa nenpòt lòt bagay li te genyen

28:14.144 --> 28:16.416
pa t ap eksploze. Tout bagay sa yo egziste.

28:16.416 --> 28:24.625
Ou ta ka fè livre kay plastik ki pa ka
detwi sou yon trelè pou mwens pase €20,000.

28:24.625 --> 28:31.833
Chak dezè nan mond lan ta ka resevwa dlo fre prèske
san okenn pri. Tout teknoloji ki nesesè deja egziste.

28:31.833 --> 28:41.055
Men gouvènman nou yo pito itilize zam meteyo sekrè sou
nou, ki ap kouvri nou de pli zan pli ak lè anpwazonnen,

28:41.055 --> 28:46.500
lapli konstan ak fredi, jan nou toujou ap fè eksperyans.

28:46.500 --> 28:50.750
Avyon djèt yo te ka mache ak dlo depi lontan.

28:50.750 --> 28:58.699
Depi 1996, manm Chanm Reprezantan Etazini te gen
opòtinite pou asiste yon demonstrasyon an dirèk sou yon

28:58.699 --> 29:03.458
motè ak maye pèmanan, yon kalite motè ki trè efikas.

29:03.458 --> 29:11.791
Men yo te reponn ak kòlè pou privilèj sa a epi yo te
pote envantè yo nan tribinal paske yo te wè tèt yo ak

29:11.791 --> 29:16.250
Etazini menase pa li. Se konsa sa mache dèyè sèn yo.

29:16.250 --> 29:21.934
Chè zanmi, kominote mondyal la gouvène pa
pouvwa politik k ap travay dèyè sèn yo, ki

29:21.934 --> 29:25.699
toujou pretann yo vle e fè sa ki pi bon pou nou.

29:25.699 --> 29:33.000
An reyalite, sepandan, yo repete fè
egzakteman opoze a, jan dokimantè sa a montre ankò.

29:33.000 --> 29:39.649
Paske twonpri ekstrèm sa a soti nan moun ki nan
pozisyon ki gen pi gwo responsablite, pifò moun jwenn li

29:39.649 --> 29:43.666
trè difisil pou aksepte reyalite sa a. Se pwoblèm nou.

29:43.666 --> 29:54.041
Se poutèt sa mwen konpare ankò kèk direktiv ak
demann politik aktyèl ak aksyon reyèl lidè nou yo.

29:54.041 --> 29:59.750
Sepandan, yo kache atrosite sa yo
devan nou pa nenpòt mwayen ki nesesè.

29:59.750 --> 30:04.500
Sepandan, yo ap vin pi plis parèt
aklè, sa ki se yon devlopman pozitif.

30:04.500 --> 30:11.500
Kidonk rete branche, epi dout ou yo ap disparèt
nan lè a menm lè kontradiksyon yo parèt aklè.

30:11.500 --> 30:19.625
Rekonèt ke moun k ap dirije nou yo
fè egzakteman opoze de sa yo di nou.

30:19.625 --> 30:28.383
Rekonèt nan konparezon yo mansyone sa y ap
montre nou sou yon bò, epi sa y ap kenbe nou anba

30:28.383 --> 30:34.583
silans an menm tan sou lòt bò a! Ke tout je louvri!

30:34.583 --> 30:42.500
Epi mwen fini pa di ke nou ijan bezwen yon
senkyèm pouvwa nan sa yo rele eta demokratik nou yo.

30:42.500 --> 30:49.416
Separasyon pouvwa aktyèl la vin tounen
yon gwo dezepsyon, jan nou ka wè toupatou.

30:49.416 --> 30:59.375
Paske an reyalite, lejislatif la ak egzekitif la pa
separe ankò, konsa pouvwa leta a distribye yon sèl bò.

30:59.375 --> 31:11.000
Yon leta dwe asire ke lwa ki tabli nan konstitisyon an
respekte – sinon, si sa nesesè, otorite leta a dwe entèvni.

31:11.000 --> 31:19.926
Ankò, nan yon demokrasi, leta li menm dwe
kontwole tou, paske li menm tou oblije respekte règ yo.

31:19.926 --> 31:30.041
Separasyon pouvwa yo te fèt pou asire ke leta pa gen
pouvwa san limit epi moun ki gen pouvwa yo pa ka abize l.

31:30.041 --> 31:40.008
Sepandan, jan nou te wè, kat pouvwa yo, ki sipoze
kontwole youn lòt, kounye a fòme yon rezo sekrè.

31:40.008 --> 31:49.718
Se poutèt sa nou pa ka evite ankò kreye yon senkyèm branch
gouvènman ki otorize pou reglemante branch

31:49.718 --> 31:58.791
lejislatif la (fè lwa), egzekitif la (kò
egzekitif yo), jidisyè a (jistis) ak medya mas yo.

31:58.791 --> 32:04.448
Senkyèm pouvwa sa a dwe eli pami moun ki totalman enpasyal.

32:04.448 --> 32:12.666
Yo dwe moun saj ak fidèl ki pa avègle pa okenn konfli enterè.

32:12.666 --> 32:19.666
Kòm yon pèp ini, nou ka kidonk vrèman venk epi arete kriminèl yo.

32:19.666 --> 32:24.125
Tanpri voye nenpòt lòt enfòmasyon ki enpòtan bay Kla.TV:

32:24.125 --> 32:27.000
Ki moun egzakteman k ap anpeche sa?

32:27.000 --> 32:32.666
Pou ki rezon ki parèt – motif ki parèt?

32:32.666 --> 32:39.250
Ki sa ki te rezon/motif reyèl yo?

32:39.250 --> 32:51.333
Menm jan limyè chase fènwa, konsa difizyon emisyon sa
a ede venk epi arete fòs mechanste ki te denonse yo.

32:51.333 --> 33:00.833
Toujou sonje ke tout moun sa yo k ap abize pouvwa
reprezante sèlman yon ti minorite nan popilasyon mondyal la.

33:00.833 --> 33:04.375
Mwen se Ivo Sasek, ki kanpe devan Bondye depi 48 ane.
