WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.171
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർക്കാരുകൾ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെയും പരിസ്ഥിതി
സംരക്ഷണത്തെയും സംബന്ധിച്ച നടപടികളിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യാപാരത്തിൽ

00:08.171 --> 00:15.287
ഏർപ്പെടുന്ന ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, 2024 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഓസ്ട്രിയൻ
ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനായ LT1, അപ്പർ ഓസ്ട്രിയയിൽ നിന്നുള്ള

00:15.287 --> 00:19.890
അതീവ വിപ്ലവകരമായ ഒരു കണ്ടുപിടുത്തം വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു:

00:19.890 --> 00:26.030
മലിനജല സംസ്കരണ കമ്പനിയായ വിടിഎയുടെ സ്ഥാപകനായ
എഞ്ചിനീയർ മാഗിസ്റ്റർ ഡോ. എച്ച്.സി. ഉൽറിച്ച്

00:26.030 --> 00:30.387
കുബിംഗർ, ലോകത്ത് ആദ്യമായി ഒരു സംവിധാനം അവതരിപ്പിച്ചു.

00:30.387 --> 00:36.916
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജലവൈദ്യുത പ്രോട്ടോടൈപ്പ്
100% ഹരിത ഹൈഡ്രജൻ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

00:36.916 --> 00:46.046
9 ലിറ്റർ മലിനജലം ഉപയോഗിച്ച്, പുകയില്ലാതെ ഒരു കാർ 200
കിലോമീറ്റർ ഓടിക്കാൻ സാധിക്കും! ഇതിലും കൂടുതലുണ്ട്:

00:46.046 --> 00:53.964
ഒരു ഇടത്തരം മലിനജല ശുദ്ധീകരണശാലയ്ക്ക് ഒരു ചെറിയ
പട്ടണത്തിന് ആവശ്യമായ വെള്ളം നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് നമുക്കറിയാം

00:53.964 --> 00:57.763
- ഇതിനർത്ഥം നമുക്ക് ഊർജ്ജം ധാരാളമായി ഉണ്ട് എന്നാണ്.

00:57.763 --> 01:06.401
ഊർജ്ജം ഒന്നും ഉപയോഗിക്കാതെ വെള്ളത്തെ ഹൈഡ്രജനും ഓക്സിജനും
ആയി വേർതിരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന, ലോകത്ത് തന്നെ സവിശേഷമായ ഒരു

01:06.401 --> 01:11.448
നാനോ സാങ്കേതികവിദ്യ കുബിംഗർ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

01:11.448 --> 01:18.414
ഇതുവരെ, വളരെ ഊർജ്ജം ആവശ്യമുള്ള ഒരു ഇലക്ട്രോളിസിസ്
പ്രക്രിയ ഉപയോഗിച്ചാൽ മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമായിരുന്നുള്ളൂ.

01:18.414 --> 01:26.398
ഇപ്പോൾ, 100% മലിനീകരണ രഹിതമായ ഹൈഡ്രജൻ
ഉത്പാദനത്തിലൂടെ, അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് ശുദ്ധമായ ഓക്സിജൻ മാത്രമേ

01:26.398 --> 01:30.664
പുറന്തള്ളുന്നുള്ളൂ - അതായത് പൂജ്യം CO2 ബഹിർഗമനം!

01:30.664 --> 01:39.432
തന്റെ വിടിഎ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ ദിവസവും 25 കോടി ആളുകൾക്ക്
വെള്ളം ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന കുബിംഗർ, ഇപ്പോൾ ജലശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റുകളെ

01:39.432 --> 01:44.651
ഭാവിയുടെ ഹരിത ഊർജ്ജ കേന്ദ്രങ്ങളായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

01:44.651 --> 01:51.971
ഓസ്ട്രിയയിലെ മലിനജല ശുദ്ധീകരണ ശാലകൾക്ക് മാത്രം 1,900
പട്ടണങ്ങൾക്ക് ഹരിതവും ഏതാണ്ട് സൗജന്യവുമായ ഊർജ്ജം നൽകാൻ

01:51.971 --> 02:00.331
കഴിയുമെന്ന് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, CO2 ബഹിർഗമനവുമായി
മല്ലിടുന്ന മനുഷ്യരാശിക്ക് ഇത് ശക്തമായ ഒരു സന്ദേശം നൽകുന്നു.

02:00.331 --> 02:05.963
എന്നാൽ, പാപമോചനം വിൽക്കുന്നവർക്കും, 'പരിസ്ഥിതി പാപികളായ' നമ്മളിൽ
നിന്ന് കോടിക്കണക്കിന് ലാഭം കൊള്ളയടിക്കാൻ

02:05.963 --> 02:13.058
തങ്ങളുടെ ഭീതി പരത്തുന്ന മാധ്യമങ്ങൾ
ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്കുമുള്ള ശക്തമായ ഒരു സന്ദേശം കൂടിയാണിത്.

02:13.058 --> 02:17.760
ഇവിടെ വെച്ചാണ് ഇത് വീണ്ടും അതീവ അപകടകരമായി മാറുന്നത്.

02:17.760 --> 02:27.574
പൊതുവേദിയിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു എന്ന ഒറ്റക്കാരണം കൊണ്ട് മാത്രം ഈ
വിപ്ലവകരമായ കണ്ടുപിടുത്തം യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് കരുതുന്ന ആരും,

02:27.574 --> 02:33.218
മുൻകാലങ്ങളിൽ ഇതേ പ്രതീക്ഷ എത്ര തവണ
പരാജയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഒന്നുകിൽ

02:33.218 --> 02:38.900
കേട്ടിട്ടുണ്ടാവില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം മറന്നുപോയിട്ടുണ്ടാവും.

02:38.900 --> 02:43.289
ഇന്ന്, ആവേശത്തോടെ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും പിന്നീട്
അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്ത, ലോകത്തിലെ ചില ആദ്യ

02:43.289 --> 02:47.227
സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

02:47.227 --> 02:54.979
ഡോ. കുബിംഗറിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തത്തെയും സംബന്ധിച്ച്,
ഭൂതകാലത്തിലെ എല്ലാ ദുരന്തങ്ങളും

02:54.979 --> 03:04.737
ആവർത്തിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഈ തവണ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം
ഉറപ്പുവരുത്തണമെന്ന് ഞാൻ അടിയന്തിരമായി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

03:04.737 --> 03:11.253
നിർഭാഗ്യവശാൽ, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ,
ഇത്തരത്തിലുള്ള ഓരോ സുപ്രധാന കണ്ടുപിടുത്തത്തിനും ഒപ്പം

03:11.253 --> 03:15.271
ഭയാനകമായ ഒരു സാഹചര്യം ആവർത്തിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്.

03:15.271 --> 03:22.275
മാധ്യമങ്ങളിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾക്കും
സമാന്തരമായി, ഒരു കാലാവസ്ഥാ മാഫിയ നമ്മുടെ

03:22.275 --> 03:29.425
പരിസ്ഥിതി അധികാരികളിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുകയും
അവരെ കൂടുതലായി ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

03:29.425 --> 03:37.222
18-ാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ടെസ്‌ല, ജോൺ കാൻസിയസ്, ഡാനിയൽ ഡിംഗൽ തുടങ്ങിയ
എണ്ണമറ്റ കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ അവരുടെ സമർത്ഥവും പരിസ്ഥിതി

03:37.222 --> 03:44.674
സൗഹൃദപരവുമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ
അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് എക്കാലത്തും അങ്ങനെയായിരുന്നു.

03:44.674 --> 03:52.177
അവരുടെ ഉപകരണങ്ങളും, പവർ സ്റ്റേഷനുകളും, എഞ്ചിനുകളും തുടങ്ങിയവ
ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങൾക്ക് പകരമുള്ള ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകളെ

03:52.177 --> 04:01.506
ആശ്രയിച്ചാണ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്; എന്നിരുന്നാലും, അവയൊന്നും
നമ്മുടെ സർക്കാരിൻ്റെ പദ്ധതികളുമായി യോജിച്ചിരുന്നില്ല.

04:01.506 --> 04:08.390
അവരെല്ലാം നിഴൽ ശക്തികളാലും, രഹസ്യ സേവനങ്ങളാലും,
എനർജി മാഫിയയാലും, സ്വന്തം സർക്കാരുകൾ പോലും

04:08.390 --> 04:13.338
പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ ചർച്ച അതാണ്.

04:13.338 --> 04:21.784
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകാം. സ്റ്റാൻലി മേയർ
ജെമിനി ബഹിരാകാശ പദ്ധതിയിൽ നാസയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു.

04:21.784 --> 04:27.137
അദ്ദേഹം ഒരു ഡെവലപ്പർ ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം
തനിക്കുവേണ്ടി 42 കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾക്ക് പേറ്റൻ്റ് നേടി.

04:27.137 --> 04:37.327
1975-ൽ, കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിച്ച എണ്ണ പ്രതിസന്ധിക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ,
അദ്ദേഹം ശരിക്കും കാര്യക്ഷമമായ ഒരു വാട്ടർ എഞ്ചിൻ വികസിപ്പിച്ചു.

04:37.327 --> 04:44.837
ഇത് ഒരു യുഎസ് ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ
പ്രകടീകരിച്ചു. മേയർ ഇത് ഒഹായോയിൽ ചെയ്തു.

04:44.837 --> 04:51.793
വെള്ളം കൊണ്ട് മാത്രം ചലിക്കുന്ന
തൻ്റെ വാഹനം അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു.

04:51.793 --> 04:58.199
ഈ സംവിധാനം അത്രയേറെ സമർത്ഥമായാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരുന്നത്,
എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്ന വെള്ളം പോലും വീണ്ടും

04:58.199 --> 05:02.405
നിറയ്‌ക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലാതെ പുനരുപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

05:02.405 --> 05:09.439
മെയർ തൻ്റെ കണ്ടുപിടുത്തം ഉന്നതതല ശാസ്ത്രീയ
എഞ്ചിനീയറിംഗ് നിയന്ത്രണ കമ്മീഷന് മുന്നിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

05:09.439 --> 05:17.637
ഒടുവിൽ അവൾക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു: "ഇത് ഈ
നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്."

05:17.637 --> 05:29.398
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനപ്രീതിയോടെ, മേയർ
നിക്ഷേപകരെ ആകർഷിച്ചു, എന്നാൽ നിയമപരമായ ആക്രമണങ്ങളും നേരിട്ടു.

05:29.398 --> 05:37.735
രണ്ട് ബെൽജിയൻ നിക്ഷേപകർക്കൊപ്പമുള്ള അത്താഴവിരുന്നിന്
തൊട്ടുശേഷം, 1998-ൽ 57-ാം വയസ്സിൽ മേയർ അന്തരിച്ചു.

05:37.735 --> 05:43.505
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹോദരൻ സ്റ്റെഫൻ മേയർ മൊഴി നൽകി:

05:43.505 --> 05:49.519
സ്റ്റാൻലി ഒരു ഗ്ലാസ് ക്രാൻബെറി ജ്യൂസ്
കുടിച്ചു, ഉടൻ തന്നെ തൊണ്ടയിൽ കൈ വെച്ച് വാതിൽക്കൽ

05:49.519 --> 05:53.176
ഓടി, കാൽമുട്ടിൽ കുത്തിവീണ് കഠിനമായി ഛർദ്ദിച്ചു.

05:53.176 --> 05:56.730
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് എന്താണ് സംഭവമെന്ന് ചോദിച്ചു.

05:56.730 --> 06:02.436
സ്റ്റാൻലിയുടെ ഞെട്ടിക്കുന്ന മറുപടി: "എന്നെ വിഷം കൊടുത്തു!"

06:02.436 --> 06:12.117
അധികം വൈകാതെ, മേയറുടെ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ
ഹൈഡ്രജൻ ഇന്ധനത്തിൽ ഓടുന്ന വാഹനം മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. മേയർ

06:12.117 --> 06:18.172
മസ്തിഷ്ക രക്തസ്രാവം മൂലമാണ് മരിച്ചതെന്ന് മാധ്യമങ്ങൾ അറിയിച്ചു.

06:18.172 --> 06:26.103
അതോടെ, ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള പദ്ധതിയും അസ്തമിച്ചു.

06:26.103 --> 06:33.837
ഓഗിൾ കാർബ്യൂറേറ്റർ: 1970-കളിൽ, വ്യാജ എണ്ണ
പ്രതിസന്ധിയുടെ നടുവിൽ, ടെക്സസിലെ എൽ പാസോയിലെ കാർ

06:33.837 --> 06:40.485
മെക്കാനിക്കായ ടോം ഓഗിൾ ഓഗിൾ കാർബ്യൂറേറ്റർ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

06:40.485 --> 06:48.582
എന്നിരുന്നാലും, തൻ്റെ ഇന്ധനക്ഷമതാ വിപ്ലവം സാധാരണ
ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം സ്വയം ആഗ്രഹിച്ചു.

06:48.582 --> 06:58.703
വെറും 24 വയസ്സുമാത്രമുണ്ടായിരുന്ന ഓഗിൾ, തൻ്റെ
പേറ്റൻ്റ് 25 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിന് വിൽക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതിന്

06:58.703 --> 07:05.405
തൊട്ടുപിന്നാലെ, 1981-ൽ അദ്ദേഹം ദുരൂഹമായി മരണപ്പെട്ടു.

07:05.405 --> 07:15.784
ഈ പേറ്റന്റുകൾ ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും, മുഴുവൻ വാഹന
വ്യവസായവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തത്തെ അവഗണിക്കുകയാണ്.

07:15.784 --> 07:19.247
കാന്തിക മോട്ടോർ, മറ്റൊരു ഉദാഹരണം.

07:19.247 --> 07:30.564
ഒരു പ്രതിവാര വാർത്താചിത്രത്തിൽ, 1962-ൽ ZDF
മാഗ്നെറ്റിക് മോട്ടോറും 1989-ൽ ഓഡി 100-ഉം അവതരിപ്പിച്ചു.

07:30.564 --> 07:41.475
ഈ സിനിമകൾ ഫെഡറൽ ആർക്കൈവ്സിൽ പൊടിപിടിച്ച് കിടന്നപ്പോൾ,
അജ്ഞാത ശക്തികൾ അവയുടെ പേറ്റന്റുകളെയും വിസ്മൃതിയിലാഴ്ത്തി.

07:41.475 --> 07:51.182
എന്നിരുന്നാലും, ഓഡി 100-നെ ടി.യു.വി.യുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ
സമഗ്രമായി പരീക്ഷിച്ചിരുന്നു എന്ന വസ്തുത നിലനിൽക്കുന്നു.

07:51.182 --> 07:59.626
യൂറോപ്പിലുടനീളം 4,600 കിലോമീറ്ററിലധികം വരുന്ന ഒരു
പരീക്ഷണ പാതയിൽ, ഓരോ 100 കിലോമീറ്ററിനും വെറും 1.76 ലിറ്റർ

07:59.626 --> 08:04.686
ഡീസൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടു.

08:04.686 --> 08:08.622
പൂർണ്ണ ശക്തിയിൽ 1.76 ലിറ്റർ.

08:08.622 --> 08:15.870
എന്നിരുന്നാലും, പരിസ്ഥിതി, കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണം
എന്ന പേരിൽ എല്ലാ ഇന്ധനങ്ങളിലും അമിതമായ നികുതി

08:15.870 --> 08:20.640
ചുമത്താനാണ് നമ്മുടെ സർക്കാരുകൾ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

08:20.640 --> 08:25.791
ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഓരോ താപത്തിലും,
CO₂ പുറന്തള്ളുന്ന മിക്കവാറും എല്ലാറ്റിലും.

08:25.791 --> 08:29.487
നമ്മൾ തോറിയം റിയാക്ടറിലേക്ക് എത്തുന്നു.

08:29.487 --> 08:41.217
അണുവൈദ്യുതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചൂടേറിയ ചർച്ചകൾക്കിടയിൽ,
തോറിയം റിയാക്ടർ 1965-1969 കാലഘട്ടത്തിൽ MSRE റിയാക്ടർ എന്ന

08:41.217 --> 08:48.489
പേരിൽ 15,000 മണിക്കൂറിലധികം വിജയകരമായി പരീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

08:48.489 --> 08:55.372
ഈ തരത്തിലുള്ള ഒരു റിയാക്ടർ ഒരു മിനിബസിനേക്കാൾ
വലുതല്ല, എന്നാൽ അതിൻ്റെ സുരക്ഷിതമായ

08:55.372 --> 09:01.056
ഊർജ്ജത്തിന് ഒരു വലിയ ആണവ നിലയത്തിന് പകരമാകാൻ കഴിയും.

09:01.056 --> 09:08.969
എന്നിട്ടും ഇന്ന്, ന്യൂക്ലിയർ ഫിസിക്സിലോ റിയാക്ടർ
സാങ്കേതികവിദ്യയിലോ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടിയ ഏറ്റവും പരിശീലനം ലഭിച്ച

09:08.969 --> 09:13.222
ആണവ ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞരും വിദഗ്ദ്ധരും പോലും അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

09:13.222 --> 09:19.457
നമ്മളെല്ലാവരെയും പോലെ, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അത്തരം
സാങ്കേതികവിദ്യ സാധ്യമാണ് എന്നും, മാത്രമല്ല അത്

09:19.457 --> 09:23.435
നിലവിലുണ്ട് എന്നും ഈയിടെയാണ് മനസ്സിലാക്കിയത്.

09:23.435 --> 09:33.715
2030-ൽ ശുദ്ധവും CO2-രഹിതവുമായ വൈദ്യുതി നൽകുന്ന,
മുൻപ് പ്രഖ്യാപിച്ച മിനി റിയാക്ടറുകളുടെ വൻതോതിലുള്ള

09:33.715 --> 09:39.833
ഉത്പാദനം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ചൈന അടുത്തിടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

09:39.833 --> 09:42.656
നമ്മൾ 'കോൾഡ് ഫ്യൂഷനിൽ' എത്തുന്നു.

09:42.656 --> 09:51.829
എന്നിരുന്നാലും, ശാസ്ത്രലോകത്തിന് കുറഞ്ഞത് 35
വർഷമായി കോൾഡ് ഫ്യൂഷന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് അറിയാം.

09:51.829 --> 10:01.020
1989-ൽ രസതന്ത്രജ്ഞരായ മാർട്ടിൻ ഫ്ലൈഷ്മാൻ, സ്റ്റാൻലി
പോൺസ് എന്നിവർ ശാസ്ത്രലോകത്തെ മുഴുവൻ പിടിച്ചുലച്ചു.

10:01.020 --> 10:08.157
എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം, അവ മുറിവോടിലെ താപനിലയിൽ ഒരു
ന്യൂക്ലിയർ പ്രതിപ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായതായി പറയപ്പെടുന്നു.

10:08.157 --> 10:14.657
അതുവരെ, ഭൂഗർഭത്തിലെ കൈയെത്താത്തത്ര ഉയർന്ന
മർദ്ദത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് 15 കോടി ഡിഗ്രി താപനിലയിലോ

10:14.657 --> 10:18.833
മാത്രമേ ആണവ സംയോജനം സാധ്യമാകൂ എന്ന് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു.

10:18.833 --> 10:20.771
നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യാസം കാണാമോ?

10:20.771 --> 10:28.225
കോൾഡ് ഫ്യൂഷൻ എന്ന് പേരിട്ട തങ്ങളുടെ നൂതനമായ പ്രക്രിയയിലൂടെ,
ഊർജ്ജം യാതൊരു പ്രശ്നങ്ങളുമില്ലാതെ വിലകുറഞ്ഞതും,

10:28.225 --> 10:37.635
മലിനീകരണരഹിതവും, വൻതോതിലുമായി ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു
ഭാവിയിലേക്കാണ് ആ രണ്ട് രസതന്ത്രജ്ഞരും വിരൽ ചൂണ്ടിയത്.

10:37.635 --> 10:43.711
എന്നിരുന്നാലും, ആധുനിക ശാസ്ത്രത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചർച്ച
ചെയ്യപ്പെടുന്ന രണ്ട് ഗവേഷകരായി മാറിയ ശേഷം, ഈ രണ്ട്

10:43.711 --> 10:50.518
പ്രതിഭാശാലികളായ കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ, അവരുടെ സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകൾ
വറ്റുന്നതുവരെ, അവരുടെ സൽപ്പേര് നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ,

10:50.518 --> 10:57.908
അവരുടെ എല്ലാ ശക്തിയും പൊടിയായിത്തീരുന്നതുവരെ
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പീഡനങ്ങൾക്ക് ഇരയായിത്തുടങ്ങി.

10:57.908 --> 11:05.414
കോൾഡ് ഫ്യൂഷൻ എന്ന ആശയം മാത്രം
അവശേഷിക്കുന്നു. പക്ഷേ, അത് തെറ്റായ കൈകളിലാണ്.

11:05.414 --> 11:12.000
ഇന്നത്തെ പ്രസംഗത്തിൽ, അത്തരം നഷ്ടപ്പെട്ട കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിൽ
വളരെ ചുരുക്കം ചിലതിനെ മാത്രമാണ് ഞാൻ സ്പർശിക്കുന്നത്.

11:12.000 --> 11:19.414
പക്ഷേ ഞാൻ ഇത് പൊതുവായി പറയാം: പൊതുവായി രേഖപ്പെടുത്തിയ ഈ മഹത്തായ
കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെല്ലാം ധനസഹായം നൽകുന്നതിന് പകരം, ലോകബാങ്ക്

11:19.414 --> 11:25.248
സമ്മേളനത്തിൽ മുൻനിര രാജ്യങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടായ്മ
ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണ്. അത്

11:25.248 --> 11:29.456
ഞങ്ങളുടെ മേൽ ഒരു ഭാരമായി ചുമത്താനാണ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

11:29.456 --> 11:36.300
2025-ലെ കാലാവസ്ഥാ സമ്മേളനത്തിൽ ഒരു ആഗോള കാലാവസ്ഥാ
നികുതി തീരുമാനിക്കപ്പെടും, ഇത് കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണത്തിനായി

11:36.300 --> 11:40.827
കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ സമാഹരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

11:40.827 --> 11:46.572
CO₂ കുറയ്ക്കുന്നതിനും പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനുമുള്ള
നടപടികൾക്കായി ആഗോള തെക്കൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രം 2025

11:46.572 --> 11:51.500
മുതൽ പ്രതിവർഷം ഒരു ട്രില്യൺ ഡോളർ ആവശ്യമായി വരും.

11:51.500 --> 11:58.265
എപ്പോഴും പുതിയ ചൂട് റെക്കോർഡുകൾ
നിലനിർത്തുന്നതിനായി, വ്യാജ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അളവെടുപ്പ്

11:58.265 --> 12:04.190
സ്റ്റേഷനുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റയിൽ കൃത്രിമം കാണിക്കുന്നു.

12:04.190 --> 12:11.721
ഇവ മിക്കവാറും നഗരങ്ങളിൽ, കോൺക്രീറ്റ് ബ്ലോക്കുകൾക്കിടയിലാണ്
സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, അവിടെ യഥാർത്ഥ താപനിലയുടെ

12:11.721 --> 12:16.115
വികൃതമായ ഒരു രൂപം കാണപ്പെടുന്നു – അതൊരു പുതിയ കാര്യമല്ല.

12:16.115 --> 12:20.879
എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ്എ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ
ഒരു സമീപനം സ്വീകരിക്കുകയാണ്. അവർ ദീർഘകാലമായി

12:20.879 --> 12:24.250
നിലവിലുള്ള കാലാവസ്ഥാ നിരീക്ഷണ ഏജൻസിയായ NOAA-യെ പരാമർശിക്കുന്നു.

12:24.250 --> 12:32.762
എന്നാൽ, ഇപ്പോൾ വെളിപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ഈ
സ്റ്റേഷനുകളിൽ 30% (!) ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല എന്നാണ്.

12:32.762 --> 12:38.202
എന്നിരുന്നാലും, അവർ തങ്ങളുടെ അനുമാനിച്ച
ഡാറ്റയെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

12:38.202 --> 12:39.750
അത് പിന്നെയും എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

12:39.750 --> 12:43.000
വളരെ ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, വിലമതിക്കപ്പെടുന്നതിലൂടെ.

12:43.000 --> 12:46.597
അത് എത്ര വഞ്ചനാപരമാണ്?

12:46.597 --> 12:54.164
ദീർഘകാലമായി ലഭ്യമായ, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളും
പ്രയോജനകരമായ സാങ്കേതികവിദ്യകളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലും

12:54.164 --> 13:01.791
ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിലും പകരം, 2024 ഏപ്രിൽ 1-ന്
കാനഡ അതിന്റെ കാർബൺ നികുതി 23% വർദ്ധിപ്പിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു.

13:01.791 --> 13:04.541
നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം കാണുന്നുണ്ടോ?

13:04.541 --> 13:14.833
അതേ ദിവസം തന്നെ, പ്രധാനമന്ത്രി ട്രൂഡോയ്ക്കും
പാർലമെൻ്റ് അംഗങ്ങൾക്കും 4.4% ശമ്പള വർദ്ധനവ് ലഭിച്ചു.

13:14.833 --> 13:20.259
ജർമ്മനിയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഹാബെക്കിന്റെ
മന്ത്രാലയത്തിലെ ആന്തരിക രേഖകൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി സിസറോ

13:20.259 --> 13:24.625
മാഗസിൻ കോടതിയിൽ വിജയകരമായി കേസ് ഫയൽ ചെയ്തിരുന്നു.

13:24.625 --> 13:28.250
എന്താണ് വെളിച്ചത്തുവന്നത്? ഭീമമായ വഞ്ചനകൾ.

13:28.250 --> 13:32.385
ഗ്രീൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള രണ്ട്
മന്ത്രാലയങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പൊതുജനങ്ങളെ

13:32.385 --> 13:35.943
വ്യവസ്ഥാപിതമായി വഞ്ചിച്ചതെന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായി കാണാം.

13:35.943 --> 13:42.506
അതൊരു നുണയാണ്. എന്തുകൊണ്ട്? ആണവ
നിലയങ്ങളുടെ തുടർപ്രവർത്തനം തടയാനായി.

13:42.506 --> 13:49.083
ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മന്ത്രാലയത്തിലെ സ്വന്തം
വിദഗ്ദ്ധരുടെ വിലയിരുത്തലുകൾ മനഃപൂർവ്വം മാറ്റിമറിച്ചു.

13:49.083 --> 13:53.306
എന്തിന്? പൊതുജനങ്ങളെ മനഃപൂർവ്വം തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാൻ.

13:53.306 --> 13:56.791
അതിനെ വ്യാജ വാർത്ത എന്നാണ് പറയുന്നത്.
അതിനെ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ എന്നാണ് പറയുന്നത്.

13:56.791 --> 13:59.916
ഈ പ്രവൃത്തി മറച്ചുവെക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

13:59.916 --> 14:05.124
എന്നിരുന്നാലും, ആണവോർജ്ജം ഘട്ടംഘട്ടമായി നിർത്തലാക്കി ഒരു വർഷം
കഴിഞ്ഞിട്ടും, ഹാബെക്ക് ജർമ്മനിയെയും ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളെയും

14:05.124 --> 14:11.002
എല്ലാത്തരം തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നത് തുടരുകയാണ്,
പ്രത്യേകിച്ച് വൈദ്യുതി നിരക്കുകളെയും CO2 ബാലൻസുകളെയും കുറിച്ച്:

14:11.002 --> 14:18.866
വിതരണ സുരക്ഷ എപ്പോഴും ഉറപ്പാക്കുമെന്ന് ഹാബെക്ക്
വാഗ്ദാനം ചെയ്‌തെങ്കിലും, ഇത് വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചെലവിൽ

14:18.866 --> 14:23.010
മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ എന്ന് അദ്ദേഹം മനഃപൂർവം പരാമർശിച്ചില്ല.

14:23.010 --> 14:31.386
CO2 ബഹിർഗമനം 20% കുറഞ്ഞുവെന്ന് ഹാബെക്ക് നടിച്ചപ്പോൾ,
വ്യാവസായികോത്പാദനം കുറഞ്ഞതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് CO2

14:31.386 --> 14:42.458
ബഹിർഗമനം കുറയാനും വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം 10 ശതമാനത്തിൽ താഴെ
ഇടിയാനും കാരണമായതെന്ന് പറയാൻ അദ്ദേഹം മനഃപൂർവ്വം വിട്ടുപോയി.

14:42.458 --> 14:49.293
എന്നാൽ, കാർബൺ ഫുട്പ്രിന്റിൽ ഇത് പ്രതിഫലിക്കാതെ, ചെലവ് കുറഞ്ഞ
രീതിയിൽ ആവശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി ജർമ്മനി

14:49.293 --> 14:56.458
വിദേശത്ത് നിന്ന് കൽക്കരി ഇന്ധനമായുള്ള വൈദ്യുതി
ഇറക്കുമതി ചെയ്തിരുന്നു എന്നതും ഒരു കാരണമാണ്.

14:56.458 --> 15:01.186
എന്നിരുന്നാലും, ഓസ്നാബ്രൂക്ക് അപ്ലൈഡ് സയൻസസ് സർവകലാശാലയിലെ
പ്രൊഫസർ ഡോ. പീറ്റർ സെപ്പെൽഫ്രിക്കെ,

15:01.186 --> 15:06.791
കൽക്കറിയിൽ നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കേണ്ടിയിരുന്ന അധിക
വൈദ്യുതിയുടെ അളവ് ഇപ്പോൾ കണക്കാക്കിയിരിക്കുന്നു.

15:06.791 --> 15:14.916
ഇത് ഏകദേശം 26 ദശലക്ഷം ടൺ അധിക ബഹിർഗമനത്തിന് തുല്യമാണ്.

15:14.916 --> 15:23.291
നമ്മുടെ പ്രമുഖ രാഷ്ട്രീയക്കാർ നമ്മളോട് എത്രമാത്രം
സത്യസന്ധതയും ദയയും കാരുണ്യവും കാണിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയൂ!

15:23.291 --> 15:28.973
ഊർജ്ജ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ രംഗത്ത് എണ്ണമറ്റ സമാന
ദുരന്തങ്ങൾക്ക് പുറമെ, മറ്റെല്ലാ മേഖലകളിലും ഉയർന്ന

15:28.973 --> 15:33.291
നിലവാരമുള്ള കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെ അടിച്ചമർത്തലും നടക്കുന്നുണ്ട്.

15:33.291 --> 15:40.102
അതേസമയം, ദീർഘകാലമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട മറ്റ്
കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നു,

15:40.102 --> 15:43.875
അവയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് അസാധാരണമല്ല.

15:43.875 --> 15:47.791
നമുക്ക് കൂടുതൽ ദുരന്തങ്ങൾ നോക്കാം:

15:47.791 --> 15:55.283
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടടുത്ത്, വിക്ടർ ഗ്രെബെനിക്കോവ്
ഒരു അടിസ്ഥാനത്തിനേക്കാൾ അല്പം വലുപ്പമുള്ള, പറക്കാൻ കഴിവുള്ള ഒരു

15:55.283 --> 15:59.458
ഗുരുത്വാകർഷണ വിരുദ്ധ സ്റ്റാൻഡിംഗ് പ്ലേറ്റ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

15:59.458 --> 16:06.583
അതിന്റെ സഹായത്താൽ അദ്ദേഹത്തിന് 300 മീറ്ററിലധികം
ഉയരത്തിലേക്കും അതിവേഗത്തിൽ പറക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

16:06.583 --> 16:11.833
ജനങ്ങൾ യാദൃശ്ചികമായി അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടെത്തുകയും,
അങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹം വാർത്തകളിൽ ഇടംപിടിച്ചതും.

16:11.833 --> 16:18.078
സാധാരണയായി അനുഭവപ്പെടുന്ന എയറോഡൈനാമിക്സ്, എതിർക്കാറ്റുകൾ,
ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന്റെ സ്വാധീനം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും

16:18.078 --> 16:25.500
ഭൗതിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഒന്നുമില്ലാതെ, ഒരു കുമിളയ്ക്കുള്ളിൽ
ഇരിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു അത്. അതും ഒരു എഞ്ചിൻ പോലുമില്ലാതെ.

16:25.500 --> 16:30.304
അവൻ ഈ തെളിവ് നൽകിയതിന് ശേഷം, അവനെ ഭയം പിടികൂടി.

16:30.304 --> 16:36.864
എന്തുകൊണ്ട്? ഒന്നാമതായി, പേറ്റൻ്റ് ഓഫീസ്
തുടക്കം മുതലേ അദ്ദേഹത്തിന് കഷ്ടകാലം നൽകി, പെട്ടെന്ന്

16:36.864 --> 16:40.958
തന്നെ എല്ലാത്തരം ആളുകളും അദ്ദേഹത്തെ ആക്രമിച്ചു.

16:40.958 --> 16:49.350
നൂറുകണക്കിന് കൃത്യമായ ചിത്രങ്ങളോടും വിശദമായ
വിവരണങ്ങളോടും കൂടിയ ഒരു പുസ്തകത്തിൽ തൻ്റെ ഗുരുത്വാകർഷണ വിരുദ്ധ

16:49.350 --> 16:55.208
ഫ്ലൈയിംഗ് ഡിസ്ക് അവതരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, അധികാരികൾ ഇടപെട്ടു.

16:55.208 --> 17:03.583
അധികാരികൾ പെട്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസാധകനെക്കൊണ്ട്
പുസ്തകത്തിൽ വളരെ ഗൗരവമേറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിച്ചു.

17:03.583 --> 17:09.166
മാധ്യമങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു വിദേശ ഭീഷണിയെപ്പോലെയാണ് കണക്കാക്കിയത്.

17:09.166 --> 17:14.625
ഗ്രെബെനിക്കോവ് പൂർണ്ണമായും വിധിയിൽ തളർന്ന ഒരു മനുഷ്യനായി മരിച്ചു.

17:14.625 --> 17:19.916
സർക്കാരുകളുടെ കള്ളത്തന്ത്രങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുക!
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇന്ന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്.

17:19.916 --> 17:26.708
20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തോമസ് ടി. ബ്രൗണും
ഒരു ഗുരുത്വാകർഷണ വിരുദ്ധ ഉപകരണം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

17:26.708 --> 17:35.958
പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ ചർച്ചകൾക്കും കൗതുകവും സംശയവും
ഉണർത്തിയതിനും ശേഷം, അവനും ഏകാന്തവാസത്തിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു.

17:35.958 --> 17:41.021
സിഐഎ എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ
കൈവശപ്പെടുത്തിയതെന്നും പൊതുജനങ്ങൾക്കായി ലഭ്യമാക്കിയതെല്ലാം

17:41.021 --> 17:45.000
എങ്ങനെ ഇല്ലാതാക്കിയതെന്നും സാക്ഷികൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

17:45.000 --> 17:49.958
മറ്റ് പല കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുമായും അവർ ചെയ്തതുപോലെ

17:52.666 --> 17:59.708
നിക്കോള ടെസ്‌ലയുടെ ദുരന്തപൂർണ്ണമായ കഥ ഞാൻ ഇവിടെ
ആവർത്തിക്കേണ്ടതില്ല; അത് എല്ലാവർക്കും നന്നായി അറിയാവുന്നതാണ്.

17:59.708 --> 18:06.594
എന്തായാലും, സ്ഥാപിത ശാസ്ത്ര സമൂഹം
പരിഹസിച്ചുകൊണ്ട്, തൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ ഒരിക്കലും സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ

18:06.594 --> 18:11.083
കഴിയാതെ, പൂർണ്ണ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ടെസ്‌ല മരിച്ചത്.

18:11.083 --> 18:23.541
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രേഖകളും എല്ലാ ആശയങ്ങളും യുഎസ് സർക്കാർ
പിടിച്ചെടുത്തു, പൊതുജനങ്ങൾക്ക് കാര്യമായതൊന്നും ലഭ്യമാക്കിയില്ല.

18:23.541 --> 18:28.158
ഈ കളി എങ്ങനെയാണ് കളിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ
കഴിയുന്നില്ലേ? സർക്കാരുകളുടെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ

18:28.158 --> 18:31.750
ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുക. ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്!

18:31.750 --> 18:34.041
നമുക്ക് റൈഫ് മെഷീനിലേക്ക് കടക്കാം:

18:34.041 --> 18:41.416
രണ്ടുപതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റോയൽ
റൈമുണ്ട് റൈഫ് തന്റെ റൈഫ് മെഷീൻ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

18:41.416 --> 18:49.015
എല്ലാത്തരം വൈറസുകളെയും ബാക്ടീരിയകളെയും കാൻസർ
കോശങ്ങളെയും ഫലപ്രദമായി നിർണ്ണയിക്കാനും അവയുടെ

18:49.015 --> 18:55.333
പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താനും കഴിയുന്ന ഒരു കണ്ടുപിടുത്തം.

18:55.333 --> 19:02.004
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലബോറട്ടറി റിപ്പോർട്ടുകളും ദൃക്‌സാക്ഷി മൊഴികളും
സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നത്, മനുഷ്യന്റെ കോശങ്ങളെ കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ

19:02.004 --> 19:06.375
മൃഗങ്ങളിലും പിന്നീട് മനുഷ്യരിലും അദ്ദേഹം കാൻസർ ഭേദമാക്കിയെന്നാണ്.

19:06.375 --> 19:13.500
കാൻസർ ചികിത്സയിൽ 100% വിജയനിരക്ക്
ഉണ്ടാകണമെന്ന് റൈഫ് നിർബന്ധം പിടിച്ചു.

19:13.500 --> 19:18.041
സുഖം പ്രാപിച്ച അസംഖ്യം കാൻസർ രോഗികൾ
ഇതേ കാര്യം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

19:18.041 --> 19:26.000
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന് വൈദ്യസമൂഹത്തിന്റെയും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
വ്യവസായത്തിന്റെയും കടുത്ത എതിർപ്പും പീഡനവും നേരിടേണ്ടി വന്നു.

19:26.000 --> 19:33.666
വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, രോഗശാന്തി നൽകുന്നതിനേക്കാൾ
കൂടുതൽ മരണങ്ങൾക്ക് കാരണമായിട്ടുള്ളത് വൻകിട ഫാർമ കമ്പനികളാണ്.

19:33.666 --> 19:45.541
അമേരിക്കൻ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ, അഥവാ ചുരുക്കത്തിൽ എഎംഎ, ലൈസൻസില്ലാതെ
വൈദ്യപരിശീലനം നടത്തിയതിന് റൈഫിനെതിരെയും കേസ് ഫയൽ ചെയ്തു.

19:45.541 --> 19:55.625
നീണ്ട നിയമയുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, റൈഫിന്റെ ലബോറട്ടറികളിൽ തിരച്ചിൽ
നടത്തുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണ രേഖകൾ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

19:55.625 --> 20:02.773
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും
അടിച്ചമർത്താനും വൈദ്യശാസ്ത്ര രംഗത്തെ പ്രമുഖർ

20:02.773 --> 20:08.375
സംഘടിതമായി ശ്രമിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികൾ മൊഴി നൽകി.

20:08.375 --> 20:17.708
നിങ്ങൾ കാണുന്നല്ലോ, സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യങ്ങൾ മൂലവും, തങ്ങളുടെ
പദവിക്ക് ഭീഷണിയുണ്ടെന്ന് കണ്ടതുകൊണ്ടുമാണ് ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചത്.

20:17.708 --> 20:28.005
കേസിനു ശേഷമുള്ള റൈഫിന്റെ ജീവിതം ദുരന്തപൂർണ്ണമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം
ഏകാന്തവാസത്തിലാണ് ജീവിച്ചത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരോഗ്യം ക്ഷയിച്ചു.

20:28.005 --> 20:35.583
1971-ൽ, ധനമില്ലാതെ, ഏറെക്കുറെ മറക്കപ്പെട്ടും
ക്രൂരമായി ദുഷ്പ്രചരണം നേരിട്ടും അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

20:35.583 --> 20:45.166
നമ്മുടെ ആരോഗ്യ അധികാരികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന്
നമ്മിലേക്ക് നീളുന്ന, കറുത്ത അദൃശ്യ കരയെ തിരിച്ചറിയുക!

20:45.166 --> 20:47.916
നമ്മൾ ഓർഗോൺ ജനറേറ്ററിലേക്ക് എത്തുന്നു.

20:47.916 --> 20:51.166
വിൽഹെം റീക്ക് ഓർഗോൺ ജനറേറ്റർ കണ്ടുപിടിച്ചിരുന്നു.

20:51.166 --> 20:58.500
പകര ചികിത്സാ രംഗത്തെ ഏറ്റവും കൗതുകകരവും
വിവാദപരവുമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ഈ ഉപകരണം.

20:58.500 --> 21:05.208
കാൻസർ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാത്തരം രോഗങ്ങൾക്കും
പലതരം രോഗശാന്തികൾക്ക് റീച്ച് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു.

21:05.208 --> 21:13.958
ഈ ജനറേറ്റർ ഉപയോഗിച്ച എല്ലാ രോഗികളും റീച്ചിന്റെ
ജനറേറ്റർ തങ്ങളെ രോഗമുക്തരാക്കി എന്ന് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

21:13.958 --> 21:21.375
എന്നിരുന്നാലും, ശാസ്ത്ര സമൂഹത്തിൽ നിന്നും, തീർച്ചയായും,
ബിഗ് ഫാർമയിൽ നിന്നും വിവാദം വരാൻ അധികം താമസമുണ്ടായില്ല.

21:21.375 --> 21:27.692
അമേരിക്കൻ ഫുഡ് ആൻഡ് ഡ്രഗ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (എഫ്ഡിഎ), റീച്ചിന്റെ
പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചും, പ്രത്യേകിച്ച് ഓർഗോൺ

21:27.692 --> 21:34.875
ജനറേറ്ററിന്റെ വൈദ്യപരമായ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവകാശവാദങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഒരു അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു.

21:34.875 --> 21:43.463
1954-ൽ, എഫ്‌ഡി‌എ റീച്ചിനെതിരെ ഒരു താൽക്കാലിക നിരോധന
ഉത്തരവ് നേടുകയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തുകളുടെയും ഓർഗോൺ

21:43.463 --> 21:48.375
ജനറേറ്ററുകളുടെയും വിതരണം നിർത്താൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു.

21:48.375 --> 21:55.833
റീച്ച് ഈ ഉത്തരവിനെ എതിർത്തപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തെ
അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും തടവിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

21:55.833 --> 22:04.416
റീച്ച് സൗജന്യമായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നതിനാൽ നിരവധി
നിയമപരമായ ആക്രമണങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും ആശങ്കാജനകമായിരുന്നു.

22:04.416 --> 22:09.666
അദ്ദേഹം രോഗികളെ സുഖപ്പെടുത്തിയതിന് പണം വാങ്ങിയിരുന്നില്ല.

22:09.666 --> 22:19.583
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലബോറട്ടറി പൂർണ്ണമായും കത്തിനശിച്ചു. 1957-ൽ,
മാനസികമായി തകർന്ന ഒരു മനുഷ്യനായി അദ്ദേഹം ജയിലിൽ വെച്ച് മരിച്ചു.

22:19.583 --> 22:27.966
ഇതുവരെ സൂചിപ്പിച്ച എല്ലാ ഉദാഹരണങ്ങളും തുടക്കത്തിൽ നിർബന്ധിത
മാധ്യമങ്ങൾ പരസ്യമായി പ്രശംസിച്ചവയായിരുന്നു, ഡോ. കുബിംഗറിന്റെ

22:27.966 --> 22:35.930
ജലവൈദ്യുതി പദ്ധതി പോലുള്ളവ. അത് ഇപ്പോൾ 9 ലിറ്റർ മലിനജലം
ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കാറിന് 200 കിലോമീറ്റർ പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരമായി

22:35.930 --> 22:42.166
സഞ്ചരിക്കാൻ സൗകര്യമൊരുക്കുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും ഇങ്ങനെയായിരുന്നു!

22:42.166 --> 22:44.833
ഇത് സംഭവിച്ച കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഞാൻ നൽകാം.

22:44.833 --> 22:50.593
മുപ്പത്തിയാറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, ഇപ്പോഴത്തെ നോവാർട്ടിസ്
ആയ സിബ-ഗീഗി നൽകിയ ഒരു പേറ്റന്റിനെ സ്വിസ്സും ജർമ്മനിയുമായുള്ള

22:50.593 --> 22:54.291
ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ ഒരുപോലെ ആഘോഷിക്കുകയായിരുന്നു.

22:54.291 --> 22:59.013
വളരെ ചെലവ് കുറഞ്ഞ ഒരു വൈദ്യുത പ്രക്രിയ
ഉപയോഗിച്ച്, ഈ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഭീമൻ ചോളത്തിന്റെയും

22:59.013 --> 23:02.291
മത്സ്യത്തിന്റെയും ഭീമാകാരമായ മാതൃകകൾ നിർമ്മിച്ചു.

23:02.291 --> 23:12.083
ഈ ഓരോ ചോളത്തണ്ടിലും ഏഴ് വലിയ ചോളം വീതം ഉണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടു
മാത്രമല്ല, ഈ ചോളം പ്രാണികളെ പൂർണ്ണമായും പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

23:12.083 --> 23:17.625
ട്രൗട്ടും സാൽമണും ഇന്നത്തെ മത്സ്യങ്ങളേക്കാൾ
ഏകദേശം മൂന്നിലൊന്ന് വലുപ്പം കൂടിയവയായിരുന്നു.

23:17.625 --> 23:23.497
എന്നാൽ ഈ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഭീമൻ അതിൻ്റെ അത്യധികം വിഷമയമായ വള
ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്ന് ലാഭമുണ്ടാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ

23:23.497 --> 23:29.875
വിത്ത് ഭീമന്മാർ അവരുടെ ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ ഹൈബ്രിഡ് വിത്തുകളിൽ
നിന്ന് അതിഗംഭീരമായ ലാഭമുണ്ടാക്കാനാണ് കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

23:29.875 --> 23:35.833
ഇവ ഒരു തവണ മാത്രം ഫലം തരുന്ന വിത്തുകളാണ്, അതിനുശേഷം അവ
നശിച്ചുപോകുന്നു. ഇവയെ പെരുക്കിയെടുക്കാൻ സാധിക്കില്ല.

23:35.833 --> 23:40.958
അതുകൊണ്ട് ഓരോ കർഷകനും എല്ലാ വർഷവും അവരിൽ
നിന്ന് തന്നെ വിത്തുകൾ വാങ്ങേണ്ടി വരുന്നു.

23:40.958 --> 23:53.397
അവതാരകർക്കും ജർമ്മൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാ കാഴ്ചക്കാർക്കും ആവേശം
നൽകിയ 1992-ൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്ത ഡോക്യുമെന്ററികൾ പോലും SRF, SWR

23:53.397 --> 24:00.291
ആർക്കൈവുകളിൽ അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ഇന്ന് ലഭ്യമല്ലാതാവുകയും ചെയ്തു.

24:00.291 --> 24:05.827
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഭീമന്മാർ എത്ര സ്വാർത്ഥമായും ക്രൂരമായും
മുഴുവൻ ജനങ്ങളോടും പെരുമാറുന്നു എന്ന് ഇത് ഒരിക്കൽ കൂടി

24:05.827 --> 24:09.250
കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ സർക്കാരുകളും അതുതന്നെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

24:09.250 --> 24:16.449
അങ്ങനെ, നമുക്ക് മറ്റുള്ള അവിശ്വസനീയമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെക്കുറിച്ച്
ദിവസം മുഴുവൻ പട്ടികപ്പെടുത്താം, എന്നാൽ അവയുടെ നിലനിൽപ്പും,

24:16.449 --> 24:21.500
അവയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളോടൊപ്പം, വ്യക്തമായും ചെളിയിൽ പുരട്ടപ്പെടുന്നു:

24:21.500 --> 24:25.333
ഇനി ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ സംക്ഷിപ്തമായി:

24:25.333 --> 24:31.138
5 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ ഉയരമുള്ള ചോളപ്പാടങ്ങളും, ഓരോ
കുറ്റിച്ചെടിയിലും 500 പഴങ്ങളുള്ള തക്കാളി

24:31.138 --> 24:35.375
ചെടികളും നട്ടുപിടിപ്പിക്കാൻ പണ്ടുമുതലേ സാധ്യമായിരുന്നു.

24:35.375 --> 24:42.125
അതൊരു പ്രശ്നമല്ല. ലോകത്തിലെ പട്ടിണി പ്രശ്നം ഒരു
വർഷം കൊണ്ട് പലതവണ എളുപ്പത്തിൽ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

24:42.125 --> 24:48.375
ഏത് ദൂരത്തേക്കും വായുവിലൂടെ വൈദ്യുതി
പ്രേഷണം ചെയ്യാൻ കാലങ്ങളായി സാധ്യമാണ്.

24:48.375 --> 24:53.583
ഒരു ക്രിസ്‌ലർ എഞ്ചിൻ കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിനൊപ്പം ഒരു അടഞ്ഞ
ചക്രത്തിൽ ദീർഘകാലമായി പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

24:53.583 --> 24:59.375
ഏത് തരം പ്ലാന്റിനാലും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ
കഴിയുന്ന എഞ്ചിനുകൾ വളരെക്കാലമായി നിലവിലുണ്ട്.

24:59.375 --> 25:06.425
എന്നാൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും
അറിയാമെങ്കിലും, അമേരിക്കൻ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസിയോ

25:06.425 --> 25:10.958
(EPA) ഒരു സർക്കാരോ ഇതിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നില്ല.

25:10.958 --> 25:15.958
അവർ അവരുടെ വിത്ത് ഭേദഗതി
നടപ്പിലാക്കാൻ മുൻഗണന നൽകുന്നു. അതെന്താണ്?

25:15.958 --> 25:22.845
ഇതിൽ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പുതിയ ജനിതക എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെ
ഉദാരവൽക്കരണം, വിത്ത് പേറ്റന്റുകളുടെ പ്രോത്സാഹനം,

25:22.845 --> 25:29.701
പരമ്പരാഗത വിത്തുകളുടെ സ്വതന്ത്രമായ വിതരണത്തിലും
വികസനത്തിലുമുള്ള അധിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

25:29.701 --> 25:33.875
പുനരുൽപാദനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നും
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി വിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

25:33.875 --> 25:40.916
ഇത് വ്യാവസായിക വിത്തുകളുടെ എല്ലാ
ബദലുകളെയും തടയുകയോ നിരോധിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.

25:40.916 --> 25:48.125
നമ്മുടെ ഗവൺമെന്റുകൾ അവരുടെ പുതിയ കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണ
മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:

25:48.125 --> 25:57.666
2027 മുതൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ എല്ലാ ഇന്ധനങ്ങൾക്കുമായി അവർ
സ്വന്തമായി ഒരു കാർബൺ വിപണി സൃഷ്ടിക്കാനാണ് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നത്.

25:57.666 --> 26:04.643
ആലങ്കാരികമായി പറഞ്ഞാൽ, 2027 മുതൽ, എല്ലാ ഇന്ധനങ്ങളും
ജ്വലിക്കുന്ന വസ്തുക്കളും അടങ്ങുന്ന ഒരു വലിയ യൂറോപ്യൻ

26:04.643 --> 26:08.916
യൂണിയൻ ബാരൽ മാത്രം സ്ഥാപിക്കാനാണ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

26:08.916 --> 26:13.819
ഈ ഫോസിൽ ഇന്ധനങ്ങൾ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും
തുടർന്ന് ഒരു സംയുക്ത യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വ്യാപാര

26:13.819 --> 26:19.166
പ്ലാറ്റ്‌ഫോം വഴി അവയുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി ലേലം ചെയ്യേണ്ടിവരും.

26:19.166 --> 26:25.583
യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ തുടർനടപടികൾ ദേശരാഷ്ട്രങ്ങളുടെ അധികാരം
ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് പ്രോത്സാഹനം നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

26:25.583 --> 26:31.680
അതിനാൽ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ ഇത്
തിരിച്ചറിയുകയും ഈ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരെ

26:31.680 --> 26:35.583
പോരാടാൻ ഒന്നിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

26:35.583 --> 26:41.375
ഈ പരിപാടിയുടെ സംപ്രേക്ഷണം ഈ പാതയിലെ മറ്റൊരു ചുവടുവെപ്പാണ്.

26:41.375 --> 26:48.966
ദോഷകരമായ വികിരണങ്ങളില്ലാതെ, മനുഷ്യശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ആന്തരിക
അവയവങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും സ്ക്രീനിൽ വ്യക്തമായും

26:48.966 --> 26:56.375
വ്യക്തതയോടെയും തത്സമയം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന
ഒരു പ്രത്യേക ക്യാമറയും ഉണ്ടെന്ന് ആളുകളെ അറിയിക്കുക.

26:56.375 --> 27:05.125
പ്രത്യേക ദ്രാവകങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്. ഇവയിൽ ഒന്ന് മുട്ടയിൽ പുരട്ടിയാൽ,
നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ 2000° ചൂടുള്ള ജ്വാലയ്ക്ക്

27:05.125 --> 27:13.083
നേരെ 3 മിനിറ്റ് വെക്കാം, പിന്നീട്
പൊട്ടിച്ചു നോക്കുമ്പോഴും അത് പതപ്പുള്ളതായിരിക്കും.

27:13.083 --> 27:18.291
100 പൗണ്ടിന് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ
മുഴുവൻ വീടും തീപിടുത്തം തടയാൻ സാധിക്കും.

27:18.291 --> 27:24.826
എന്നാൽ, എല്ലാ വീട്ടുതീകളുടെയും 80% അടുക്കളയിൽ
നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നതെന്നും ഇത് തടയാമെന്നും ഉണ്ടായിട്ടും

27:24.826 --> 27:29.037
ഫയർ ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനികൾ അത് ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

27:29.037 --> 27:38.416
പക്ഷേ അപ്പോൾ 80% കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രമേ ഫയർ
ഇൻഷുറൻസ് എടുക്കൂ - അതാണ് വിഷയം. പണമാണ് എപ്പോഴും ജയിക്കുക!

27:38.416 --> 27:45.894
സാധാരണ പെയിന്റിന്റെ കനം മാത്രമുള്ള
ഇൻസുലേറ്റിംഗ് പെയിന്റുകളും ഉണ്ട്, ഇത് ഭിത്തികൾക്കും

27:45.894 --> 27:50.750
സീലിംഗിനും മറ്റ് ഇൻസുലേഷനുകൾ ആവശ്യമില്ലാതാക്കുന്നു.

27:50.750 --> 28:00.875
അതെങ്ങനെ? കാരണം, ബദൽ ഇൻസുലേഷനിലെ പല
പ്രകൃതിനിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചും നമ്മൾ അജ്ഞരായി നിലനിർത്തപ്പെടുന്നു.

28:00.875 --> 28:08.833
ഏത് വിമാന ടാങ്കിലോ മറ്റോ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുന്ന,
സ്ഫോടനത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ഒരു മെഷ് നിർമ്മിതിയുണ്ട്.

28:08.833 --> 28:14.098
അതിനെ വെടിയുണ്ടകളുടെ മഴ പെയ്താലും, അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന
മണ്ണെണ്ണയോ, ഗ്യാസോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ

28:14.098 --> 28:16.416
പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയില്ല. ഈ വസ്തുക്കളെല്ലാം നിലവിലുണ്ട്.

28:16.416 --> 28:24.625
നിങ്ങൾക്ക് €20,000-ൽ താഴെ വിലയ്ക്ക് നശിക്കാത്ത
പ്ലാസ്റ്റിക് വീടുകൾ ഒരു ട്രെയിലറിൽ എത്തിച്ചെടുക്കാം.

28:24.625 --> 28:28.757
ലോകത്തിലെ എല്ലാ മരുഭൂമികൾക്കും മിക്കവാറും
യാതൊരു ചെലവുമില്ലാതെ ശുദ്ധജലം നൽകാൻ കഴിയും.

28:28.757 --> 28:31.833
ആവശ്യമായ എല്ലാ സാങ്കേതികവിദ്യയും ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.

28:31.833 --> 28:38.548
എന്നാൽ നമ്മുടെ സർക്കാരുകൾ നമ്മളിൽ രഹസ്യ കാലാവസ്ഥാ ആയുധങ്ങൾ
ഉപയോഗിക്കാനാണ് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നത്, അത് നമ്മളെ

28:38.548 --> 28:46.500
വിഷവാതകം, നിരന്തരമായ മഴ, തണുപ്പ് എന്നിവയാൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ
മൂടുന്നു, അത് നമ്മൾ നിരന്തരം അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

28:46.500 --> 28:50.750
ജെറ്റ് വിമാനങ്ങൾക്ക് വളരെക്കാലമായി
വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാമായിരുന്നു.

28:50.750 --> 28:58.775
1996-ൽ തന്നെ, യുഎസ് പ്രതിനിധിസഭയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക്, വളരെ
ഫലപ്രദമായ ഒരുതരം മോട്ടോറായ സ്ഥിര കാന്ത മോട്ടോറിന്റെ ഒരു

28:58.775 --> 29:03.458
തത്സമയ പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചിരുന്നു.

29:03.458 --> 29:09.856
എന്നാൽ അവർ ഈ ആനുകൂല്യത്തെ ദേഷ്യത്തോടെയാണ് നേരിട്ടത്, കൂടാതെ
കണ്ടുപിടുത്തക്കാർക്കെതിരെ കേസെടുക്കുകയും ചെയ്തു,

29:09.856 --> 29:16.250
കാരണം അവരത് തങ്ങൾക്കും അമേരിക്കയ്ക്കും ഒരു ഭീഷണിയായി
കണ്ടു. അണിയറയിൽ കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

29:16.250 --> 29:22.188
പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളേ, നമുക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നതായും
അത് ചെയ്യുന്നതായും നിരന്തരം അഭിനയിക്കുന്ന, തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ

29:22.188 --> 29:25.699
പ്രവർത്തിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയ ശക്തികളാണ് ആഗോള സമൂഹത്തെ ഭരിക്കുന്നത്.

29:25.699 --> 29:33.000
എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ, ഈ ഡോക്യുമെന്ററി വീണ്ടും
തെളിയിക്കുന്നതുപോലെ, അവർ ആവർത്തിച്ച് നേർവിപരീതമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

29:33.000 --> 29:38.234
ഈ അതിരുകടന്ന വഞ്ചന ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന
പദവികളിലിരിക്കുന്നവരില്‍ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്

29:38.234 --> 29:43.666
എന്നതുകൊണ്ട്, മിക്ക ആളുകൾക്കും ഈ യാഥാർത്ഥ്യം
അംഗീകരിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്. അതാണ് നമ്മുടെ പ്രശ്നം.

29:43.666 --> 29:49.753
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിലവിലെ ചില രാഷ്ട്രീയ
മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളെയും ആവശ്യങ്ങളെയും നമ്മുടെ നേതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ

29:49.753 --> 29:54.041
പ്രവൃത്തികളുമായി വീണ്ടും താരതമ്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

29:54.041 --> 29:59.750
എന്നിരുന്നാലും, ആവശ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും
അവർ ഈ ക്രൂരതകൾ നമ്മിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെക്കുന്നു.

29:59.750 --> 30:04.500
എന്നിരുന്നാലും, അവ ക്രമേണ വെളിച്ചത്ത്
വരികയാണ്, അത് ഒരു നല്ല സംഭവവികാസമാണ്.

30:04.500 --> 30:11.500
അതിനാൽ കാത്തിരിക്കുക, വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ
വെളിപ്പെട്ടുകഴിയുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സംശയങ്ങളെല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമാകും.

30:11.500 --> 30:19.625
നമ്മളെ ഭരിക്കുന്നവർ, അവർ പറയുന്നതിന്
നേർവിപരീതമാണ് ആവർത്തിച്ച് ചെയ്യുന്നതെന്ന് തിരിച്ചറിയുക.

30:19.625 --> 30:28.668
പരാമർശിച്ച താരതമ്യങ്ങളിൽ നിന്ന്, ഒരു വശത്ത് അവർ നമുക്ക് എന്താണ്
കാണിച്ചുതരുന്നതെന്നും, മറുവശത്ത് അതേസമയം നമ്മിൽ നിന്ന് എന്താണ്

30:28.668 --> 30:34.583
മറച്ചുവെക്കുന്നതെന്നും തിരിച്ചറിയുക! എല്ലാ കണ്ണുകളും തുറക്കട്ടെ!

30:34.583 --> 30:38.205
അങ്ങനെ ഞാൻ എൻ്റെ പ്രസംഗം ഉപസംഹരിക്കുന്നു,
നമ്മുടെ ജനാധിപത്യ രാഷ്ട്രങ്ങളെന്ന്

30:38.205 --> 30:42.500
വിളിക്കപ്പെടുന്നവയിൽ അടിയന്തിരമായി ഒരു അഞ്ചാം ശക്തി ആവശ്യമാണ്.

30:42.500 --> 30:49.416
എല്ലായിടത്തും കാണുന്നതുപോലെ, നിലവിലെ അധികാര
വിഭജനം ഒരു വലിയ വഞ്ചനയായി അധഃപതിച്ചിരിക്കുന്നു.

30:49.416 --> 30:54.683
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിയമസഭയും കാര്യനിർവഹണ സമിതിയും
ഇനി വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ

30:54.683 --> 30:59.375
രാഷ്ട്രത്തിന്റെ അധികാരം ഏകപക്ഷീയമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

30:59.375 --> 31:05.794
ഭരണഘടനയിൽ നിഷ്കർഷിച്ചിട്ടുള്ള നിയമങ്ങൾ
പാലിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഒരു രാഷ്ട്രം ഉറപ്പാക്കണം -

31:05.794 --> 31:11.000
അല്ലാത്തപക്ഷം, ആവശ്യമെങ്കിൽ, "രാഷ്ട്രീയ അധികാരം" ഇടപെടേണ്ടതാണ്.

31:11.000 --> 31:19.926
വീണ്ടും, ഒരു ജനാധിപത്യത്തിൽ, ഭരണകൂടത്തെയും നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്,
കാരണം അതും നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥമാണ്.

31:19.926 --> 31:25.855
ഭരണകൂടത്തിന് പരിധിയില്ലാത്ത അധികാരം
ഉണ്ടാകരുതെന്നും, അധികാരത്തിലുള്ളവർക്ക് അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്യാൻ

31:25.855 --> 31:30.041
കഴിയരുതെന്നും ഉറപ്പാക്കാനാണ് അധികാര വിഭജനം ഉദ്ദേശിച്ചത്.

31:30.041 --> 31:36.284
എന്നിരുന്നാലും, നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ, പരസ്പരം
നിയന്ത്രിക്കേണ്ടിയിരുന്ന നാല് അധികാരങ്ങളും

31:36.284 --> 31:40.008
ഇപ്പോൾ ഒരു രഹസ്യ ശൃംഖല രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

31:40.008 --> 31:49.584
അതുകൊണ്ടാണ് നിയമനിർമ്മാണ, കാര്യനിർവഹണ, നീതിന്യായ, ബഹുജന മാധ്യമ
ശാഖകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അധികാരമുള്ള ഒരു

31:49.584 --> 31:58.791
അഞ്ചാമത്തെ സർക്കാർ ശാഖ രൂപീകരിക്കുന്നത് ഇനി
നമുക്ക് ഒഴിവാക്കാനാവാത്തതായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നത്.

31:58.791 --> 32:04.448
ഈ അഞ്ചാമത്തെ അധികാരം തികച്ചും
നിഷ്പക്ഷരായ ആളുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടണം.

32:04.448 --> 32:12.666
അവർ താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളാൽ കണ്ണുമൂടാത്ത,
വിവേകവും വിശ്വസ്തതയുമുള്ള വ്യക്തികളായിരിക്കണം.

32:12.666 --> 32:19.666
ഒരുജനതയായി നമുക്ക് അതിനാൽ കുറ്റവാളികളെ
യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിജീവിക്കാനും പിടികൂടാനും കഴിയും.

32:19.666 --> 32:24.125
കൂടുതലുള്ള പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾ ദയവായി Kla.TV-യിലേക്ക് അയക്കുക:

32:24.125 --> 32:27.000
കൃത്യമായി ആരാണ് എന്ത് തടയുന്നത്?

32:27.000 --> 32:32.666
എന്ത് പ്രത്യക്ഷമായ കാരണങ്ങൾക്ക് - പ്രത്യക്ഷമായ പ്രേരണകൾക്ക്?

32:32.666 --> 32:39.250
യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങൾ/ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു?

32:39.250 --> 32:46.343
പ്രകാശം ഇരുട്ടിനെ അകറ്റുന്നതുപോലെ, ഈ പ്രക്ഷേപണം
നിങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത്, അപലപിക്കപ്പെട്ട

32:46.343 --> 32:51.333
ദുഷ്ടശക്തികളെ അതിജീവിക്കാനും കീഴടക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

32:51.333 --> 32:56.626
അധികാരം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന ഇവർ
ലോകജനസംഖ്യയിൽ വെറും ഒരു ചെറിയ ന്യൂനപക്ഷത്തെ മാത്രമേ

32:56.626 --> 33:00.833
പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് എപ്പോഴും ഓർക്കുക.

33:00.833 --> 33:04.375
ഞാൻ ഇവോ സാസെക്, 48 വർഷമായി ദൈവസന്നിധിയിൽ നിൽക്കുന്നവൻ.