1
00:00:00,000 --> 00:00:09,051
ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਜਲਵਾਯੂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ
ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ,

2
00:00:09,051 --> 00:00:15,570
ਆਸਟ੍ਰੀਆਈ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ LT1 ਨੇ ਫਰਵਰੀ 2024
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਅੱਪਰ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਤੋਂ ਇੱਕ

3
00:00:15,570 --> 00:00:19,890
ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਖੋਜ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ:

4
00:00:19,890 --> 00:00:30,387
ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਮੈਜਿਸਟਰ ਡਾ. ਐਚ.ਸੀ. ਉਲਰਿਖ ਕੁਬਿੰਗਰ, ਗੰਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ
ਇਲਾਜ ਕੰਪਨੀ VTA ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

5
00:00:30,387 --> 00:00:36,916
ਉਸਦਾ ਹਾਈਡ੍ਰੋਪਾਵਰ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ 100% ਹਰੀ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6
00:00:36,916 --> 00:00:46,046
9 ਲੀਟਰ ਗੰਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਕਾਸੀ ਧੂੰਏਂ ਦੇ
ਕਾਰ ਨੂੰ 200 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੱਕ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ! ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ:

7
00:00:46,046 --> 00:00:53,940
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਸੀਵਰੇਜ
ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਪਲਾਂਟ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

8
00:00:53,940 --> 00:00:57,763
– ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਊਰਜਾ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ ਹੈ।

9
00:00:57,763 --> 00:01:06,233
ਕੁਬਿੰਗਰ ਨੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਵਿਲੱਖਣ ਨੈਨੋਤਕਨਾਲੋਜੀ
ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਊਰਜਾ ਇਨਪੁੱਟ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ

10
00:01:06,233 --> 00:01:11,448
ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਅਤੇ ਆਕਸੀਜਨ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

11
00:01:11,448 --> 00:01:18,414
ਹੁਣ ਤੱਕ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਿਜਲੀ-ਖਪਤ
ਵਾਲੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਲਾਈਸਿਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਸੀ।

12
00:01:18,414 --> 00:01:30,664
ਹੁਣ, 100% ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ-ਮੁਕਤ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਉਤਪਾਦਨ ਨਾਲ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼
ਸ਼ੁੱਧ ਆਕਸੀਜਨ ਹੀ ਛੱਡੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ – ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਜ਼ੀਰੋ CO2 ਨਿਕਾਸੀ!

13
00:01:30,664 --> 00:01:38,821
ਕੁਬਿੰਗਰ, ਜੋ ਆਪਣੇ VTA ਨਾਲ ਹਰ ਰੋਜ਼ 250 ਮਿਲੀਅਨ
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਾਣੀ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੁਣ ਪਾਣੀ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ

14
00:01:38,821 --> 00:01:44,651
ਵਾਲੀਆਂ ਪਲਾਂਟਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਹਰੇ ਬਿਜਲੀ ਘਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

15
00:01:44,651 --> 00:01:52,131
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਸੀਵਰੇਜ
ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਪਲਾਂਟ ਹੀ 1,900 ਕਸਬਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰੀ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਮੁਫ਼ਤ

16
00:01:52,131 --> 00:02:00,331
ਊਰਜਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ
ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਜੋ CO2 ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

17
00:02:00,331 --> 00:02:07,205
ਪਰ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਵੀ ਇੱਕ ਤਾਕਤਵਰ ਸੁਨੇਹਾ ਹੈ ਜੋ ਪਾਪ-ਮੁਕਤੀ ਦੇ
ਪਰਵਾਨੇ ਵੇਚਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਡਰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ

18
00:02:07,205 --> 00:02:13,058
ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ "ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਪਾਪੀਆਂ" ਤੋਂ ਅਰਬਾਂ ਦਾ ਮੁਨਾਫਾ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

19
00:02:13,058 --> 00:02:17,760
ਅਤੇ ਇਹੀ ਠੀਕ ਓਥੇ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20
00:02:17,760 --> 00:02:28,779
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਨਕਲਾਬੀ ਖੋਜ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ
ਇਸਦਾ ਜਨਤਕ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਕਦੇ

21
00:02:28,779 --> 00:02:38,900
ਸੁਣਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੁੱਲ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਕਿ
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਉਮੀਦ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਨਾਕਾਮ ਰਹੀ ਹੈ।

22
00:02:38,900 --> 00:02:43,838
ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਵ-ਪਹਿਲੀਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ

23
00:02:43,838 --> 00:02:47,227
ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈਆਂ।

24
00:02:47,227 --> 00:02:58,070
ਮੈਂ ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਅਪੀਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ
ਭਾਈਚਾਰਾ ਇਸ ਵਾਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏ ਕਿ ਡਾ. ਕੁਬਿੰਗਰ ਅਤੇ

25
00:02:58,070 --> 00:03:04,737
ਉਸ ਦੀ ਖੋਜ ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਰੇ ਦੁਖਾਂਤ ਦੁਹਰਾਏ ਨਾ ਜਾਣ।

26
00:03:04,737 --> 00:03:15,271
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਨਕਲਾਬੀ
ਖੋਜ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਮੁੜ-ਮੁੜ ਕੇ ਵਾਪਰਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

27
00:03:15,271 --> 00:03:24,171
ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ,
ਇੱਕ ਮੌਸਮੀ ਮਾਫੀਆ ਸਾਡੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ

28
00:03:24,171 --> 00:03:29,425
ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

29
00:03:29,425 --> 00:03:39,372
18ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ, ਟੈਸਲਾ, ਜੌਨ ਕਾਂਜ਼ਿਯਸ, ਡੈਨਿਯਲ ਡਿੰਗਲ ਆਦਿ ਵਰਗੇ
ਅਣਗਿਣਤ ਆਵਿਸਕਾਰਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਤੁਰ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ-ਮਿੱਤਰ ਆਵਿਸਕਾਰਾਂ

30
00:03:39,372 --> 00:03:44,674
ਨੂੰ ਜਨਤਾ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਐਸਾ ਹੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

31
00:03:44,674 --> 00:03:54,807
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਪਕਰਣ, ਬਿਜਲੀ ਘਰ, ਇੰਜਣ ਆਦਿ ਫਾਸਿਲ ਇੰਧਨਾਂ ਦੀ
ਥਾਂ ਵਿਕਲਪੀ ਊਰਜਾਵਾਂ 'ਤੇ ਚਲਦੇ ਸਨ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

32
00:03:54,807 --> 00:04:01,506
ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ ਸੀ।

33
00:04:01,506 --> 00:04:08,696
ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰਛਾਵੀ ਤਾਕਤਾਂ, ਗੁਪਤ ਸੇਵਾਵਾਂ,
ਊਰਜਾ ਮਾਫੀਆ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹੀ ਤੰਗ

34
00:04:08,696 --> 00:04:13,338
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇਸੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

35
00:04:13,338 --> 00:04:21,784
ਹੁਣ ਮੈਂ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿਆਂਗਾ। ਸਟੈਨਲੀ ਮੇਅਰ ਨੇ
ਨਾਸਾ ਲਈ ਜੈਮਿਨੀ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

36
00:04:21,784 --> 00:04:27,137
ਉਹ ਇੱਕ ਡਿਵੈਲਪਰ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ 42 ਆਵਿਸ਼ਕਾਰਾਂ ਦਾ ਪੇਟੈਂਟ ਲਿਆ।

37
00:04:27,137 --> 00:04:37,327
1975 ਵਿੱਚ, ਬਣਾਵਟੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਤੇਲ ਸੰਕਟ ਥੋੜ੍ਹੇ ਹੀ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ,
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਪਾਣੀ ਇੰਜਣ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਵਾਕਈ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ।

38
00:04:37,327 --> 00:04:44,837
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਡੌਕਯੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ
ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ। ਮੇਅਰ ਨੇ ਇਹ ਓਹਾਇਓ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ।

39
00:04:44,837 --> 00:04:51,793
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਵਾਹਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਸੀ।

40
00:04:51,793 --> 00:05:02,405
ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਇੰਨੀ ਚਤੁਰਾਈ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਨਿਕਾਸ ਤੋਂ ਨਿਕਲਣ
ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਮੁੜ ਭਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

41
00:05:02,405 --> 00:05:09,439
ਮੇਅਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਵਿਗਿਆਨਕ
ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।

42
00:05:09,439 --> 00:05:17,637
ਉਸਨੂੰ ਆਖਿਰਕਾਰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪਿਆ: "ਇਹ ਸਦੀ ਦੀਆਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।"

43
00:05:17,637 --> 00:05:29,398
ਉਸਦੀ ਵਧਦੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯਤਾ ਨਾਲ, ਮੇਅਰ ਨੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ
ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਮਲੇ ਵੀ ਹੋਏ।

44
00:05:29,398 --> 00:05:37,735
ਮੇਅਰ 1998 ਵਿੱਚ 57 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਦੋ ਬੈਲਜੀਅਮੀ
ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ।

45
00:05:37,735 --> 00:05:43,505
ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਸਟੀਫਨ ਮੇਅਰ ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ:

46
00:05:43,505 --> 00:05:49,560
ਸਟੈਨਲੀ ਨੇ ਕਰੈਨਬੇਰੀ ਜੂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਘੁੱਟ ਲਈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ
ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਆਪਣੇ ਗਲੇ 'ਤੇ ਰੱਖ ਲਿਆ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ

47
00:05:49,560 --> 00:05:53,176
ਦੌੜਿਆ, ਘੁੱਟਣਾਂ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਉਲਟੀ ਕੀਤੀ।

48
00:05:53,176 --> 00:05:56,730
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਦੌੜਿਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

49
00:05:56,730 --> 00:06:02,436
ਸਟੈਨਲੀ ਦਾ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਵਾਬ: "ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਹਿਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ!"

50
00:06:02,436 --> 00:06:11,935
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੇਅਰ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤੀ
ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ-ਚਲਿਤ ਗੱਡੀ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ। ਮੀਡੀਆ ਨੇ

51
00:06:11,935 --> 00:06:18,172
ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੇਅਰ ਦੀ ਮੌਤ ਦਿਮਾਗੀ ਐਨਿਊਰਿਜ਼ਮ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ।

52
00:06:18,172 --> 00:06:26,103
ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਫਾਸਿਲ ਇੰਧਨਾਂ ਤੋਂ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।

53
00:06:26,103 --> 00:06:34,633
ਓਗਲ ਕਾਰਬਿਊਰੇਟਰ: 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਨਕਲੀ ਤੇਲ
ਸੰਕਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਟੈਕਸਾਸ ਦੇ ਐਲ ਪਾਸੋ ਤੋਂ ਕਾਰ

54
00:06:34,633 --> 00:06:40,485
ਮਕੈਨਿਕ ਟੌਮ ਓਗਲ ਨੇ ਓਗਲ ਕਾਰਬਿਊਰੇਟਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ।

55
00:06:40,485 --> 00:06:48,582
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਇੰਧਨ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨੂੰ
ਖੁਦ ਹੀ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

56
00:06:48,582 --> 00:06:58,506
ਓਗਲ, ਜੋ ਸਿਰਫ 24 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਨੇ ਆਪਣਾ ਪੇਟੈਂਟ 25
ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਵਿੱਚ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ

57
00:06:58,506 --> 00:07:05,405
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, 1981 ਵਿੱਚ ਰਹੱਸਮਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਰ ਗਿਆ।

58
00:07:05,405 --> 00:07:15,784
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪੇਟੈਂਟ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਪਰ ਪੂਰੀ
ਆਟੋਮੋਟਿਵ ਉਦਯੋਗ ਉਸਦੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

59
00:07:15,784 --> 00:07:19,247
ਚੁੰਬਕੀ ਮੋਟਰ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ।

60
00:07:19,247 --> 00:07:30,564
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਨਿਊਜ਼ਰੀਲ ਵਿੱਚ, ZDF ਨੇ 1962 ਵਿੱਚ
ਚੁੰਬਕੀ ਮੋਟਰ ਅਤੇ 1989 ਵਿੱਚ ਆਡੀ 100 ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ।

61
00:07:30,564 --> 00:07:41,475
ਜਦ ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਫੈਡਰਲ ਆਰਕਾਈਵਜ਼ ਵਿੱਚ ਧੂੜ-ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਪਈਆਂ ਰਹੀਆਂ,
ਅਣਜਾਣ ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ ਪੇਟੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਭੁੱਲ-ਭੁਲੱਈਆਂ ਵਿੱਚ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।

62
00:07:41,475 --> 00:07:51,182
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸੀ ਕਿ ਆਡੀ 100 ਨੂੰ TÜV
ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੈਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

63
00:07:51,182 --> 00:08:04,686
ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ 4,600 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਟੈਸਟ ਰੂਟ 'ਤੇ ਇਹ ਸਾਬਤ
ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਤੀ 100 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਸਿਰਫ 1.76 ਲੀਟਰ ਡੀਜ਼ਲ ਖਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

64
00:08:04,686 --> 00:08:08,622
ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ 1.76 ਲੀਟਰ।

65
00:08:08,622 --> 00:08:20,640
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਨਾਂ
'ਤੇ ਸਾਰੇ ਇੰਧਨਾਂ 'ਤੇ ਬੇਹੱਦ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

66
00:08:20,640 --> 00:08:25,791
ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਹਰ ਇਕ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਉਸ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਜੋ CO₂ ਛੱਡਦੀ ਹੈ।

67
00:08:25,791 --> 00:08:29,487
ਅਸੀਂ ਥੋਰੀਅਮ ਰਿਐਕਟਰ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

68
00:08:29,487 --> 00:08:41,168
ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਊਰਜਾ ਦੇ ਗਰਮ-ਗਰਮ ਚਰਚਿਤ ਮੁੱਦੇ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ,
ਥੋਰੀਅਮ ਰਿਐਕਟਰ ਨੂੰ 1965–1969 ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ MSRE ਰਿਐਕਟਰ ਦੇ ਨਾਂ

69
00:08:41,168 --> 00:08:48,489
ਹੇਠ 15,000 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਟੈਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

70
00:08:48,489 --> 00:09:01,056
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਰੀਐਕਟਰ ਮਿਨੀਬੱਸ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਊਰਜਾ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।

71
00:09:01,056 --> 00:09:09,011
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਅੱਜ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚ-ਤਰਬੀਅਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਭੌਤਿਕ
ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ

72
00:09:09,011 --> 00:09:13,222
ਜਾਂ ਰੀਐਕਟਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਹੈਰਾਨ ਹਨ।

73
00:09:13,222 --> 00:09:23,435
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ, ਸਾਡੇ ਵਾਂਗ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਜਾਣਿਆ ਹੈ ਕਿ
ਐਸੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸੰਭਵ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ, ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਵੀ ਹੈ।

74
00:09:23,435 --> 00:09:33,825
ਚੀਨ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 2030 ਵਿੱਚ
ਸਾਫ਼, CO2-ਮੁਕਤ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲਾਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤੇ

75
00:09:33,825 --> 00:09:39,833
ਗਏ ਮਿਨੀ ਰਿਐਕਟਰਾਂ ਦੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।

76
00:09:39,833 --> 00:09:42,656
ਅਸੀਂ "ਕੋਲਡ ਫਿਊਜ਼ਨ" 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

77
00:09:42,656 --> 00:09:51,829
ਹਾਲਾਂਕਿ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਸਾਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 35 ਸਾਲਾਂ
ਤੋਂ ਠੰਡੇ ਫਿਊਜ਼ਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ।

78
00:09:51,829 --> 00:10:01,020
ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮਾਰਟਿਨ ਫਲੈਸ਼ਮੈਨ ਅਤੇ ਸਟੈਨਲੀ ਪੋਂਸ ਨੇ
1989 ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ।

79
00:10:01,020 --> 00:10:08,157
ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਮਰੇ
ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ।

80
00:10:08,157 --> 00:10:14,917
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਫਿਊਜ਼ਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਸਿਰਫ਼
ਜ਼ਮੀਨ ਹੇਠਾਂ ਅਪਹੁੰਚੇ ਯੋਗ ਉੱਚ ਦਬਾਅ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ

81
00:10:14,917 --> 00:10:18,833
150 ਮਿਲੀਅਨ ਡਿਗਰੀ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ।

82
00:10:18,833 --> 00:10:20,771
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਰਕ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

83
00:10:20,771 --> 00:10:28,797
ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਲਡ ਫਿਊਜ਼ਨ ਕਿਹਾ, ਨਾਲ ਦੋਹਾਂ
ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਐਸੇ ਭਵਿੱਖ ਵੱਲ

84
00:10:28,797 --> 00:10:37,635
ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਊਰਜਾ
ਸਸਤੀ, ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ।

85
00:10:37,635 --> 00:10:45,941
ਹਾਲਾਂਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਰਚਿਤ ਦੋ ਖੋਜਕਾਰ ਬਣਨ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ, ਇਹ ਦੋਹਾਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਆਵਿਸਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ

86
00:10:45,941 --> 00:10:52,242
ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਲੱਗਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦੇ
ਵਿੱਤੀ ਸਰੋਤ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਗਏ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਖ ਤਬਾਹ

87
00:10:52,242 --> 00:10:57,908
ਨਹੀਂ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਤਾਕਤ ਦਬਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

88
00:10:57,908 --> 00:11:05,414
ਸਿਰਫ਼ ਕੋਲਡ ਫਿਊਜ਼ਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੀ ਬਚਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਗਲਤ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ।

89
00:11:05,414 --> 00:11:12,000
ਅੱਜ ਦੀ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਐਸੇ ਗੁਆਚੇ ਹੋਏ
ਆਵਿਸ਼ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੀ ਉਲੇਖ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

90
00:11:12,000 --> 00:11:20,097
ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹਾਂਗਾ: ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਜ
ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ, ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੀ

91
00:11:20,097 --> 00:11:29,456
ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਅਗੂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਗਠਜੋੜ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਦਾ ਭਾਰ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

92
00:11:29,456 --> 00:11:36,078
2025 ਦੀ ਜਲਵਾਯੂ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ
ਜਲਵਾਯੂ ਟੈਕਸ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ

93
00:11:36,078 --> 00:11:40,827
ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਅਰਬਾਂ ਰੁਪਏ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

94
00:11:40,827 --> 00:11:51,500
ਗਲੋਬਲ ਸਾਊਥ ਨੂੰ CO₂ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਉਪਾਵਾਂ ਲਈ
2025 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਸਾਲ ਇੱਕ ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

95
00:11:51,500 --> 00:12:04,190
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਨਵੇਂ ਤਾਪਮਾਨ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼
ਅਧਿਕਾਰੀ ਮਾਪਣ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਦੇ ਹਨ।

96
00:12:04,190 --> 00:12:11,734
ਇਹ ਲਗਭਗ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਬਲਾਕਾਂ
ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਅਸਲ ਤਾਪਮਾਨਾਂ ਦਾ

97
00:12:11,734 --> 00:12:16,115
ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਵਿਗਾੜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ – ਇਹ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।

98
00:12:16,115 --> 00:12:24,250
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਮਰੀਕਾ ਹੁਣ ਹੋਰ ਵੀ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਭਰੀ ਰਵੱਈਆ ਅਪਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਸਮ ਦੀ ਸਥਾਪਿਤ ਏਜੰਸੀ NOAA ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

99
00:12:24,250 --> 00:12:32,762
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੁਣ ਇਹ ਗੱਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ
ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 30% (!) ਹੁਣ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।

100
00:12:32,762 --> 00:12:38,202
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮੰਨੇ ਜਾਣ
ਵਾਲੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।

101
00:12:38,202 --> 00:12:39,750
ਇਹ ਫਿਰ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

102
00:12:39,750 --> 00:12:43,000
ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ, ਕਦਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਨਾਲ।

103
00:12:43,000 --> 00:12:46,597
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੈ?

104
00:12:46,597 --> 00:12:54,632
ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਵੀ 1 ਅਪ੍ਰੈਲ 2024 ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਾਰਬਨ ਟੈਕਸ 23% ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ
ਕੀਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਸਾਰੀਆਂ

105
00:12:54,632 --> 00:13:01,791
ਵਾਤਾਵਰਣ-ਪੱਖੀ ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਤਕਨੀਕਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ
ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦਾ।

106
00:13:01,791 --> 00:13:04,541
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?

107
00:13:04,541 --> 00:13:14,833
ਉਸੇ ਦਿਨ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਟਰੂਡੋ ਅਤੇ ਸੰਸਦ
ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ 4.4% ਤਨਖਾਹ ਵਾਧਾ ਮਿਲਿਆ।

108
00:13:14,833 --> 00:13:19,978
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਜਰਮਨੀ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਸਿਸੇਰੋ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ
ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੈਬੇਕ ਦੀ ਮੰਤ੍ਰਾਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ

109
00:13:19,978 --> 00:13:24,625
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।

110
00:13:24,625 --> 00:13:28,250
ਕੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ? ਵਿਸ਼ਾਲ ਧੋਖੇ।

111
00:13:28,250 --> 00:13:35,943
ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਸ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਗ੍ਰੀਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀਆਂ
ਦੋ ਮੰਤ੍ਰਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ।

112
00:13:35,943 --> 00:13:42,506
ਇਹ ਝੂਠ ਹੈ। ਕਿਉਂ? ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਬਿਜਲੀ ਘਰਾਂ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਚੱਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ।

113
00:13:42,506 --> 00:13:49,083
ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ
ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

114
00:13:49,083 --> 00:13:53,306
ਕਿਉਂ? ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ।

115
00:13:53,306 --> 00:13:56,791
ਇਸਨੂੰ ਫੇਕ ਨਿਊਜ਼ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਨੂੰ ਡਿਸਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

116
00:13:56,791 --> 00:13:59,916
ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਢਕਣ ਲਈ ਸੀ।

117
00:13:59,916 --> 00:14:06,812
ਫਿਰ ਵੀ, ਨਿਊਕਲੀਅਰ ਫੇਜ਼-ਆਊਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਹੈਬੇਕ ਅਜੇ ਵੀ
ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਭਰ

118
00:14:06,812 --> 00:14:11,002
ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ CO2 ਬੈਲੇਂਸ ਬਾਰੇ:

119
00:14:11,002 --> 00:14:18,796
ਜਦੋਂ ਕਿ ਹਾਬੇਕ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਮੇਸ਼ਾਂ
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਉਸਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਇਹ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ

120
00:14:18,796 --> 00:14:23,010
ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ 'ਤੇ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ।

121
00:14:23,010 --> 00:14:34,549
ਜਦੋਂ ਕਿ ਹੈਬੇਕ ਨੇ ਦਿਖਾਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ CO2 ਉਤਸਰਜਨ 20% ਘਟ ਗਏ ਹਨ, ਉਸਨੇ
ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਦਯੋਗਿਕ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਘਟਣ

122
00:14:34,549 --> 00:14:42,458
ਕਾਰਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ CO2 ਉਤਸਰਜਨ ਘਟੇ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ ਲਗਭਗ 10% ਘਟ ਗਈ।

123
00:14:42,458 --> 00:14:51,041
ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਨੇ ਮੰਗ ਨੂੰ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ
ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਕੋਇਲਾ-ਚਲਿਤ ਬਿਜਲੀ ਆਯਾਤ

124
00:14:51,041 --> 00:14:56,458
ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਨਾ ਜਾਵੇ।

125
00:14:56,458 --> 00:15:02,867
ਹਾਲਾਂਕਿ ਓਸਨਾਬਰੁੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਐਪਲਾਈਡ ਸਾਇੰਸਿਜ਼ ਦੇ
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡਾ. ਪੀਟਰ ਸੈਪਲਫ੍ਰਿਕੇ ਨੇ ਹੁਣ ਉਹ ਵਾਧੂ ਬਿਜਲੀ

126
00:15:02,867 --> 00:15:06,791
ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਕੋਇਲੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਪਈ ਸੀ।

127
00:15:06,791 --> 00:15:14,916
ਇਹ ਲਗਭਗ 26 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਵਾਧੂ ਉਤਸਰਜਨਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

128
00:15:14,916 --> 00:15:23,291
ਸਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿੰਨੇ
ਇਮਾਨਦਾਰ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਸਲੂਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਪਛਾਣੋ!

129
00:15:23,291 --> 00:15:33,291
ਊਰਜਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਸਮਾਨ ਦੁਖਾਂਤਾਂ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਹੋਰ ਸਾਰੇ
ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

130
00:15:33,291 --> 00:15:40,124
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਹੋਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਦਬਾਏ ਗਏ ਆਵਿਸ਼ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ

131
00:15:40,124 --> 00:15:43,875
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਵਿਸ਼ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

132
00:15:43,875 --> 00:15:47,791
ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦੁਖਾਂਤਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ:

133
00:15:47,791 --> 00:15:54,939
19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵੱਲ, ਵਿਕਟਰ ਗ੍ਰੇਬੇਨਿਕੋਵ ਨੇ ਇੱਕ
ਉੱਡਣ ਵਾਲੀ, ਗੁਰੂਤਵਾਕਰਸ਼ਣ-ਵਿਰੋਧੀ ਖੜ੍ਹੀ ਪਲੇਟ

134
00:15:54,939 --> 00:15:59,458
ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਫੁੱਟਸਟੂਲ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਡੀ ਸੀ।

135
00:15:59,458 --> 00:16:06,583
ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ 300 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਚਾਈ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਬੇਹੱਦ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਉੱਡ ਸਕਦਾ ਸੀ।

136
00:16:06,583 --> 00:16:11,833
ਜਨਤਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਤਫਾਕ ਨਾਲ ਲੱਭਿਆ, ਅਤੇ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਸੁਰਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ।

137
00:16:11,833 --> 00:16:18,753
ਅਤੇ ਇਹ ਐਸਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿਸੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣਾ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਮ
ਭੌਤਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਵਾ-ਗਤੀ ਵਿਗਿਆਨ,

138
00:16:18,753 --> 00:16:25,500
ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੀ ਹਵਾ, ਗੁਰੁੱਤਵਾਕਰਸ਼ਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇੰਜਣ ਦੇ।

139
00:16:25,500 --> 00:16:30,304
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਡਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ।

140
00:16:30,304 --> 00:16:36,960
ਕਿਉਂ? ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੇਟੈਂਟ ਦਫਤਰ ਨੇ
ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਹੀ

141
00:16:36,960 --> 00:16:40,958
ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

142
00:16:40,958 --> 00:16:49,352
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਐਂਟੀ-ਗ੍ਰੈਵਿਟੀ ਉਡਣ ਵਾਲੀ ਡਿਸਕ ਨੂੰ
ਸੈਂਕੜੇ ਸੁਥਰੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸਤਾਰਪੂਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ

143
00:16:49,352 --> 00:16:55,208
ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ।

144
00:16:55,208 --> 00:17:03,583
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ
ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ।

145
00:17:03,583 --> 00:17:09,166
ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਰਗ੍ਰਹਿ ਖਤਰੇ ਵਾਂਗ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ।

146
00:17:09,166 --> 00:17:14,625
ਗ੍ਰੇਬੇਨਿਕੋਵ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਰ ਮੰਨ ਕੇ ਮਰ ਗਿਆ।

147
00:17:14,625 --> 00:17:19,916
ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ!
ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

148
00:17:19,916 --> 00:17:26,708
ਥੋਮਸ ਟੀ. ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੇ ਵੀ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਰੂਤਵਾਕਰਸ਼ਣ-ਵਿਰੋਧੀ ਯੰਤਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ।

149
00:17:26,708 --> 00:17:35,958
ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੀ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਤੇ ਸੰਦੇਹ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ
ਜਗਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਇਕਾਂਤ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

150
00:17:35,958 --> 00:17:45,000
ਗਵਾਹ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੀਆਈਏ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ
ਲਿਆ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ।

151
00:17:45,000 --> 00:17:49,958
ਜਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਵਿਸ਼ਕਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।

152
00:17:52,666 --> 00:17:59,708
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਿਕੋਲਾ ਟੈਸਲਾ ਦੀ ਦੁਖਦਾਈ ਕਹਾਣੀ ਦੁਹਰਾਉਣ
ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਹੈ।

153
00:17:59,708 --> 00:18:06,639
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਟੈਸਲਾ ਪੂਰੀ ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਮਰ
ਗਿਆ, ਸਥਾਪਤ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਉਸਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ

154
00:18:06,639 --> 00:18:11,083
ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

155
00:18:11,083 --> 00:18:23,541
ਉਸਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜ਼ਬਤ ਕਰ
ਲਏ ਗਏ, ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

156
00:18:23,541 --> 00:18:31,750
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡ ਕਿਵੇਂ ਖੇਡੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?
ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਅਸਲ ਇਰਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ। ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!

157
00:18:31,750 --> 00:18:34,041
ਆਓ ਹੁਣ ਰਾਈਫ ਮਸ਼ੀਨ ਵੱਲ ਚੱਲੀਏ:

158
00:18:34,041 --> 00:18:41,416
ਰਾਇਲ ਰੇਮੰਡ ਰਾਈਫ ਨੇ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰਾਈਫ ਮਸ਼ੀਨ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ।

159
00:18:41,416 --> 00:18:49,587
ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਆਵਿਸਕਾਰ ਜੋ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਇਰਸ,
ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਅਤੇ ਕੈਂਸਰ ਸੈੱਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

160
00:18:49,587 --> 00:18:55,333
ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰ ਸਕੇ।

161
00:18:55,333 --> 00:19:02,166
ਉਸ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ
ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ

162
00:19:02,166 --> 00:19:06,375
ਕੈਂਸਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਟਿਸ਼ੂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏ ਠੀਕ ਕੀਤਾ।

163
00:19:06,375 --> 00:19:13,500
ਰਾਈਫ ਨੇ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ 100% ਸਫਲਤਾ ਦਰ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।

164
00:19:13,500 --> 00:19:18,041
ਅਣਗਿਣਤ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਮਰੀਜ਼, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਹੋ
ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

165
00:19:18,041 --> 00:19:26,000
ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਉਦਯੋਗ ਵੱਲੋਂ ਬੇਹੱਦ ਵਿਰੋਧ ਅਤੇ ਉਤਪੀੜਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

166
00:19:26,000 --> 00:19:33,666
ਵਿਰੋਧਾਭਾਸਪੂਰਵਕ, ਵੱਡੀਆਂ ਦਵਾਈ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮੌਤਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

167
00:19:33,666 --> 00:19:45,541
ਅਮਰੀਕੀ ਮੈਡੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਏ.ਐੱਮ.ਏ., ਨੇ ਰਾਈਫ਼
ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਦਵਾਈ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਵੀ ਕੀਤਾ।

168
00:19:45,541 --> 00:19:55,625
ਲੰਬੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੜਾਈਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਈਫ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾਵਾਂ
ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਖੋਜ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

169
00:19:55,625 --> 00:20:08,375
ਉਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਮੈਡੀਕਲ ਅਦਾਰਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸਦੇ
ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਯੋਜਿਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

170
00:20:08,375 --> 00:20:17,708
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋ, ਆਰਥਿਕ ਹਿਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ।

171
00:20:17,708 --> 00:20:28,005
ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਈਫ਼ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੁਖਦਾਈ ਸੀ। ਉਹ
ਇਕਾਂਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਿਹਤ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ।

172
00:20:28,005 --> 00:20:35,583
ਉਹ 1971 ਵਿੱਚ ਗਰੀਬ, ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਭੁੱਲਿਆ
ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਬੇਰਹਮੀ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਰ ਗਿਆ।

173
00:20:35,583 --> 00:20:45,166
ਸਾਡੇ ਅਖੌਤੀ ਸਿਹਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ
ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਕਾਲੇ ਅਦਿੱਖੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ!

174
00:20:45,166 --> 00:20:47,916
ਅਸੀਂ ਆਰਗੋਨ ਜਨਰੇਟਰ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

175
00:20:47,916 --> 00:20:51,166
ਵਿਲਹੇਲਮ ਰਾਈਖ ਨੇ ਓਰਗੋਨ ਜਨਰੇਟਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਸੀ।

176
00:20:51,166 --> 00:20:58,500
ਇਹ ਯੰਤਰ ਵਿਕਲਪੀ ਚਿਕਿਤ्सा ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ
ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

177
00:20:58,500 --> 00:21:05,208
ਰੀਖ ਨੇ ਕੈਂਸਰ ਸਮੇਤ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ
ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਲਾਜ ਦੇਖੇ।

178
00:21:05,208 --> 00:21:13,958
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੇ ਇਸ ਜਨਰੇਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ
ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਰਾਈਖ ਦੇ ਜਨਰੇਟਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

179
00:21:13,958 --> 00:21:21,375
ਹਾਲਾਂਕਿ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਵੱਡੀਆਂ
ਦਵਾਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਾਦ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ।

180
00:21:21,375 --> 00:21:29,875
ਅਮਰੀਕੀ ਫੂਡ ਐਂਡ ਡਰੱਗ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ (FDA) ਨੇ
ਰਾਈਖ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਓਰਗੋਨ

181
00:21:29,875 --> 00:21:34,875
ਜਨਰੇਟਰ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਭਾਂ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ।

182
00:21:34,875 --> 00:21:43,411
1954 ਵਿੱਚ, FDA ਨੇ ਰਾਈਖ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ
ਹੁਕਮ-ਨਾਮਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ

183
00:21:43,411 --> 00:21:48,375
ਅਤੇ ਓਰਗੋਨ ਜਨਰੇਟਰਾਂ ਦੀ ਵੰਡ ਰੋਕਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

184
00:21:48,375 --> 00:21:55,833
ਜਦੋਂ ਰਾਈਖ ਨੇ ਇਸ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ
ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਕੇ ਕੈਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

185
00:21:55,833 --> 00:22:04,416
ਕਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਮਲੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਸਨ,
ਕਿਉਂਕਿ ਰਾਈਖ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।

186
00:22:04,416 --> 00:22:09,666
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ।

187
00:22:09,666 --> 00:22:19,583
ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾੜ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਉਹ
1957 ਵਿੱਚ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਆਦਮੀ ਵਜੋਂ ਮਰ ਗਿਆ।

188
00:22:19,583 --> 00:22:27,980
ਹੁਣ ਤੱਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਸਭ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਵੇਂ ਡਾ.

189
00:22:27,980 --> 00:22:36,240
ਕੁਬਿੰਗਰ ਦੀ ਹਾਈਡ੍ਰੋਪਾਵਰ, ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੂੰ 9 ਲੀਟਰ
ਬਰਬਾਦ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਾਤਾਵਰਣ-ਮਿੱਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ 200 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੱਕ

190
00:22:36,240 --> 00:22:42,166
ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਿਹਾ ਹੈ!

191
00:22:42,166 --> 00:22:44,833
ਮੈਂ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੋਇਆ ਹੈ।

192
00:22:44,833 --> 00:22:50,382
ਛੱਤੀ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਵਿਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਦੋਹਾਂ
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਸਿਬਾ-ਗੀਗੀ, ਜੋ ਹੁਣ ਨੋਵਾਰਟਿਸ ਹੈ,

193
00:22:50,382 --> 00:22:54,291
ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪੇਟੈਂਟ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਸੀ।

194
00:22:54,291 --> 00:23:02,291
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਸਤੀ ਬਿਜਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਇਸ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਦਿੱਗਜ ਨੇ ਮੱਕੀ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ।

195
00:23:02,291 --> 00:23:12,083
ਇਹਨਾਂ ਹਰ ਇੱਕ ਮੱਕੀ ਦੀ ਡੰਡੀ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤ ਵੱਡੇ ਕੋਬ ਹੀ
ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਮੱਕੀ ਕੀੜਿਆਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਧੀ ਸੀ।

196
00:23:12,083 --> 00:23:17,625
ਟ੍ਰਾਊਟ ਅਤੇ ਸੈਮਨ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਵੱਡੀਆਂ ਸਨ।

197
00:23:17,625 --> 00:23:23,935
ਪਰ ਇਹ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਖਾਦ ਉਤਪਾਦਾਂ ਤੋਂ
ਨਫ਼ਾ ਕਮਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੀਜਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ

198
00:23:23,935 --> 00:23:29,875
ਕੰਪਨੀਆਂ ਆਪਣੇ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ
ਬੀਜਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਅਤਿ-ਨਫ਼ਾ ਕਮਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

199
00:23:29,875 --> 00:23:35,833
ਇਹ ਉਹ ਬੀਜ ਹਨ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ,
ਫਿਰ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

200
00:23:35,833 --> 00:23:40,958
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸਾਨ ਨੂੰ ਹਰ ਸਾਲ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਫਿਰ ਬੀਜ ਖਰੀਦਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

201
00:23:40,958 --> 00:23:53,261
1992 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਈਆਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੇਸ਼ਕਰਤਾਵਾਂ
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਜਰਮਨ-ਭਾਸ਼ੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਹ ਵੀ

202
00:23:53,261 --> 00:24:00,291
SRF ਅਤੇ SWR ਦੇ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਅੱਜ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।

203
00:24:00,291 --> 00:24:06,014
ਇਹ ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ
ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਕਿੰਨੇ ਸਵਾਰਥੀ ਅਤੇ ਨਿਰਦਯਤਾ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਆਬਾਦੀ

204
00:24:06,014 --> 00:24:09,250
ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵੀ ਇਹੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

205
00:24:09,250 --> 00:24:16,414
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਹੋਰ ਅਦਭੁਤ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
ਬਣਾਉਂਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੋਂਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ,

206
00:24:16,414 --> 00:24:21,500
ਆਪਣੇ ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:

207
00:24:21,500 --> 00:24:25,333
ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸੰਖੇਪ ਉਦਾਹਰਣਾਂ:

208
00:24:25,333 --> 00:24:35,375
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ 5 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਚਾਈ ਵਾਲੇ ਮੱਕੀ ਦੇ ਖੇਤ ਅਤੇ
ਹਰ ਝਾੜੀ 'ਤੇ 500 ਫਲਾਂ ਵਾਲੇ ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।

209
00:24:35,375 --> 00:24:42,125
ਇਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਭੁੱਖਮਰੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ
ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

210
00:24:42,125 --> 00:24:48,375
ਕਈ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ ਬਿਜਲੀ ਭੇਜਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।

211
00:24:48,375 --> 00:24:53,583
ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਈਸਲਰ ਇੰਜਣ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਾਰਬਨ
ਡਾਈਆਕਸਾਈਡ ਨਾਲ ਬੰਦ ਚੱਕਰ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

212
00:24:53,583 --> 00:24:59,375
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਲਾਂਟ ਨਾਲ ਚਲਣ ਵਾਲੇ ਇੰਜਣ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

213
00:24:59,375 --> 00:25:10,958
ਪਰ ਨਾ ਤਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀ (EPA) ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

214
00:25:10,958 --> 00:25:15,958
ਉਹ ਆਪਣੀ ਬੀਜ ਸੋਧ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

215
00:25:15,958 --> 00:25:24,732
ਇਸ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਨਵੀਂ ਜੈਨੇਟਿਕ
ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦਾ ਉਦਾਰੀਕਰਨ, ਬੀਜ ਪੇਟੈਂਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ, ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ

216
00:25:24,732 --> 00:25:29,701
ਬੀਜਾਂ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

217
00:25:29,701 --> 00:25:33,875
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਵੇਚ
ਸਕਦੇ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

218
00:25:33,875 --> 00:25:40,916
ਇਹ ਉਦਯੋਗਿਕ ਬੀਜਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ
ਰੋਕਦਾ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਨ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

219
00:25:40,916 --> 00:25:48,125
ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ:

220
00:25:48,125 --> 00:25:57,666
2027 ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ EU ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਇੰਧਨਾਂ
ਲਈ ਆਪਣਾ ਕਾਰਬਨ ਬਾਜ਼ਾਰ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ।

221
00:25:57,666 --> 00:26:08,916
ਰੂਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹਿਣ ਲਈ, 2027 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੰਧਣਾਂ ਅਤੇ
ਜਲਣਯੋਗ ਪਦਾਰਥਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵੱਡਾ EU ਬੈਰਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

222
00:26:08,916 --> 00:26:19,166
ਜੋ ਵੀ ਇਹ ਫੌਸਿਲ ਇੰਧਨ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਫਿਰ EU ਦੇ
ਸਾਂਝੇ ਵਪਾਰ ਮੰਚ ਰਾਹੀਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।

223
00:26:19,166 --> 00:26:25,583
ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀਆਂ ਹੋਰ
ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਹੀਣਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾ ਦੇਣਗੀਆਂ।

224
00:26:25,583 --> 00:26:35,583
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਅਤੇ
ਇਸ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਨ ਲਈ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣ।

225
00:26:35,583 --> 00:26:41,375
ਇਸ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਇਸ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਦਮ ਹੈ।

226
00:26:41,375 --> 00:26:49,388
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੈਮਰਾ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਹਾਨਿਕਾਰਕ
ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸਾਰੇ

227
00:26:49,388 --> 00:26:56,375
ਅੰਦਰੂਨੀ ਅੰਗਾਂ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ
ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਈਵ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

228
00:26:56,375 --> 00:27:06,724
ਕੁਝ ਖਾਸ ਤਰਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨਾਲ
ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਲੇਪ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ 2000° ਦੀ ਅੱਗ ਉੱਤੇ ਸਿੱਧਾ 3

229
00:27:06,724 --> 00:27:13,083
ਮਿੰਟ ਲਈ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਤੋੜੋ ਤਾਂ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਰੰਨੀ ਰਹੇਗਾ।

230
00:27:13,083 --> 00:27:18,291
£100 ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਘਰ ਅੱਗ-ਰੋਧਕ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

231
00:27:18,291 --> 00:27:24,475
ਪਰ ਅੱਗ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ
ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ 80% ਘਰੇਲੂ ਅੱਗਾਂ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚੋਂ

232
00:27:24,475 --> 00:27:29,037
ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

233
00:27:29,037 --> 00:27:38,416
ਪਰ ਫਿਰ 80% ਘੱਟ ਲੋਕ ਅੱਗ ਬੀਮਾ ਕਰਵਾਉਣਗੇ –
ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਪੈਸਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ!

234
00:27:38,416 --> 00:27:46,238
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਨਸੂਲੇਟਿੰਗ ਪੇਂਟ ਵੀ ਹਨ, ਜੋ ਆਮ
ਪੇਂਟ ਵਾਂਗ ਪਤਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਛੱਤਾਂ ਦੀ

235
00:27:46,238 --> 00:27:50,750
ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਨਸੂਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

236
00:27:50,750 --> 00:28:00,875
ਕਿਵੇਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵਿਕਲਪਕ ਇੰਸੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕਈ
ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਣਜਾਣ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

237
00:28:00,875 --> 00:28:08,833
ਇੱਕ ਵਿਸਫੋਟ-ਰੋਧਕ ਜਾਲੀ ਬਣਤਰ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਵਾਈ
ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਟੈਂਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

238
00:28:08,833 --> 00:28:14,083
ਭਾਵੇਂ ਇਸ 'ਤੇ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਪਰ ਇਸ
ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਕੇਰੋਸੀਨ, ਗੈਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ

239
00:28:14,083 --> 00:28:16,416
ਹੋਵੇ, ਫਟੇਗਾ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

240
00:28:16,416 --> 00:28:24,625
ਤੁਸੀਂ €20,000 ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਲਰ 'ਤੇ
ਨਾ-ਟੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਘਰ ਮੰਗਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

241
00:28:24,625 --> 00:28:31,833
ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਤਾਜ਼ਾ ਪਾਣੀ ਮੁਹੱਈਆ
ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

242
00:28:31,833 --> 00:28:41,003
ਪਰ ਸਾਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਗੁਪਤ ਮੌਸਮੀ ਹਥਿਆਰ ਵਰਤਣਾ ਪਸੰਦ
ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਹਿਰੀਲੀ ਹਵਾ, ਲਗਾਤਾਰ ਮੀਂਹ ਅਤੇ

243
00:28:41,003 --> 00:28:46,500
ਠੰਢ ਨਾਲ ਢੱਕ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

244
00:28:46,500 --> 00:28:50,750
ਜੈਟ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਾਫੀ
ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

245
00:28:50,750 --> 00:28:58,532
1996 ਵਿੱਚ ਹੀ, ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਭਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਸਥਾਈ ਚੁੰਬਕ ਮੋਟਰ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੁਸ਼ਲ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮੋਟਰ

246
00:28:58,532 --> 00:29:03,458
ਹੈ, ਦੇ ਇੱਕ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

247
00:29:03,458 --> 00:29:10,150
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ
ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਖਿਲਾਫ਼ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ

248
00:29:10,150 --> 00:29:16,250
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ
ਖ਼ਤਰੇ ਵਜੋਂ ਵੇਖਿਆ। ਇਹੀ ਗੱਲ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦੀ ਹੈ।

249
00:29:16,250 --> 00:29:22,193
ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਈਚਾਰਾ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤਾਕਤਾਂ
ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

250
00:29:22,193 --> 00:29:25,699
ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

251
00:29:25,699 --> 00:29:33,000
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਾਬਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

252
00:29:33,000 --> 00:29:39,671
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੇਹੱਦ ਧੋਖਾ ਉੱਚਤਮ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਾਲੇ ਅਹੁਦਿਆਂ
'ਤੇ ਬੈਠੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ

253
00:29:39,671 --> 00:29:43,666
ਇਹ ਗੱਲ ਮੰਨਣੀ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਸਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

254
00:29:43,666 --> 00:29:54,041
ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ
ਅਤੇ ਮੰਗਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸਾਡੇ ਆਗੂਆਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।

255
00:29:54,041 --> 00:29:59,750
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤਰੀਕੇ
ਨਾਲ ਇਹ ਜ਼ੁਲਮ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਛੁਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

256
00:29:59,750 --> 00:30:04,500
ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਹਮਣੇ ਆ
ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿਕਾਸ ਹੈ।

257
00:30:04,500 --> 00:30:11,500
ਇਸ ਲਈ ਜੁੜੇ ਰਹੋ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਵਿਰੋਧਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼
ਹੋਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸੰਦੇਹ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

258
00:30:11,500 --> 00:30:19,625
ਇਹ ਪਛਾਣੋ ਕਿ ਜੋ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਹੀ
ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਸਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ।

259
00:30:19,625 --> 00:30:34,583
ਦਿੱਤੀਆਂ ਤੁਲਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਛਾਣੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਕੀ ਲੁਕਾ ਰਹੇ ਹਨ! ਸਾਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੁਲ ਜਾਣ!

260
00:30:34,583 --> 00:30:42,500
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਅਖੌਤੀ
ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਪੰਜਵੀਂ ਤਾਕਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

261
00:30:42,500 --> 00:30:49,416
ਵਰਤਮਾਨ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵੰਡ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਿੱਚ
ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਹਰ ਥਾਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

262
00:30:49,416 --> 00:30:59,375
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਹੁਣ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ
ਰਹੇ, ਇਸ ਲਈ ਰਾਜ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਇਕਪੱਖੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੰਡੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

263
00:30:59,375 --> 00:31:06,757
ਇੱਕ ਰਾਜ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਵਿਧਾਨ
ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ – ਨਹੀਂ ਤਾਂ,

264
00:31:06,757 --> 00:31:11,000
ਜੇ ਲੋੜ ਪਏ, "ਰਾਜ ਅਧਿਕਾਰ" ਨੂੰ ਦਖਲ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

265
00:31:11,000 --> 00:31:19,926
ਫਿਰ, ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ, ਰਾਜ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੱਧ ਹੈ।

266
00:31:19,926 --> 00:31:30,041
ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵੰਡ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਕਿ ਰਾਜ ਕੋਲ ਅਸੀਮਤ
ਸ਼ਕਤੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਲੋਕ ਇਸਦਾ ਦੁਰਪਯੋਗ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ।

267
00:31:30,041 --> 00:31:40,008
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਚਾਰ ਤਾਕਤਾਂ, ਜੋ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਾਬੂ
ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਲ ਬਣਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।

268
00:31:40,008 --> 00:31:49,113
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਸ਼ਾਖਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ,
ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਧਾਨਕ (ਕਾਨੂੰਨ-ਨਿਰਮਾਣ), ਕਾਰਜਕਾਰੀ

269
00:31:49,113 --> 00:31:58,791
(ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ), ਨਿਆਂਇਕ (ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ) ਅਤੇ ਮਾਸ ਮੀਡੀਆ
ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

270
00:31:58,791 --> 00:32:04,448
ਇਹ ਪੰਜਵੀਂ ਤਾਕਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਪੱਖ
ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

271
00:32:04,448 --> 00:32:12,666
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ
ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਨਾਲ ਅੰਨ੍ਹੇ ਨਾ ਹੋਣ।

272
00:32:12,666 --> 00:32:19,666
ਇੱਕਜੁਟ ਲੋਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕੇ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

273
00:32:19,666 --> 00:32:24,125
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ Kla.TV ਨੂੰ ਭੇਜੋ:

274
00:32:24,125 --> 00:32:27,000
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਕੀ ਰੋਕ ਰਿਹਾ ਹੈ?

275
00:32:27,000 --> 00:32:32,666
ਕਿਹੜੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ – ਸਪਸ਼ਟ ਮਨਸੂਬੇ?

276
00:32:32,666 --> 00:32:39,250
ਅਸਲ ਕਾਰਨ/ਮਕਸਦ ਕੀ ਹਨ?

277
00:32:39,250 --> 00:32:46,564
ਜਿਵੇਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਇਸ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਿੰਦਿਆ ਗਈਆਂ

278
00:32:46,564 --> 00:32:51,333
ਬੁਰੀ ਤਾਕਤਾਂ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ।

279
00:32:51,333 --> 00:33:00,833
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਗੱਲ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੁਰੁਪਯੋਗੀ
ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਅਲਪਸੰਖਿਆ ਹਨ।

280
00:33:00,833 --> 00:33:04,375
ਮੈਂ ਇਵੋ ਸਾਸੇਕ ਹਾਂ, ਜੋ 48 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜਾ ਹਾਂ।