1
00:00:00,000 --> 00:00:00,958


2
00:00:00,958 --> 00:00:10,333
Soti 16 pou rive 23 jen 2024, yo te òganize yon kan lapè
ankò ane sa a toupre baz militè ameriken an nan Ramstein.

3
00:00:10,333 --> 00:00:16,292
Pandan peryòd sa a, Stop Airbase Ramstein
te òganize yon semèn aksyon vaste sou tèm

4
00:00:16,292 --> 00:00:20,208
lapè an konsiderasyon ogmantasyon efò lagè yo.

5
00:00:20,208 --> 00:00:27,208
Èske y ap deklanche yon lòt lagè sou tè Alman, konsa y ap vyole
san okenn ezitasyon angajman nou pou nou pa janm fè lagè ankò?

6
00:00:27,208 --> 00:00:35,100
Kla.tv te la an dirèk nan evènman aswè 21 jen an, ap
ranmase enpresyon ak opinyon piblik la, epi li mande Daniele

7
00:00:35,100 --> 00:00:40,916
Ganser pou l reponn kesyon sa a nan yon ti entèvyou eksklizif.

8
00:00:40,916 --> 00:00:46,286
Kèk kilomèt lwen, si w mezire l dwat, se pi gwo
baz militè ameriken an Almay, Ramstein, ki se

9
00:00:46,286 --> 00:00:49,208
katye jeneral Fòs Ayeryèn Ameriken an an Ewòp.

10
00:00:49,208 --> 00:00:59,166
Tout lagè dron nan dènye ane yo, kit se nan Pakistan, Libi,
Afganistan, Somali, Yemenn oswa Irak, te kontwole depi isit la.

11
00:00:59,166 --> 00:01:06,208
Pa gen anpil moun ki konnen ke administrasyon Etazini
an opere plis pase 100 baz militè adisyonèl an Almay.

12
00:01:06,208 --> 00:01:12,916
Gwo prezans militè estratejik
Etazini an nan Almay fè anpil moun pè.

13
00:01:12,916 --> 00:01:14,250
Epi tansyon an ap monte.

14
00:01:14,250 --> 00:01:19,083
Nan kòmansman semèn nan, medya sou entènèt an
lang Alman News te pibliye tit la: "OTAN,

15
00:01:19,083 --> 00:01:22,458
Wiesbaden pral tounen katye jeneral pou sipò pou Ikrèn."

16
00:01:22,458 --> 00:01:26,791
Sa a refere a baz Ameriken an nan Wiesbaden-Erbenheim.

17
00:01:26,791 --> 00:01:32,000
Klagemauer TV deja pwodui yon
dokimantè enpresyonan sou sijè sa a.

18
00:01:32,000 --> 00:01:37,791
Depi plizyè ane, plis ak plis moun nan peyi nou pa ka
repoze anpè, yo santi yo tankou yo chita sou yon barik poud.

19
00:01:37,791 --> 00:01:44,625
Ane sa a, plizyè santèn moun te rasanble ankò isit
la nan yon kan lapè kòm pati nan yon semèn lapè.

20
00:01:44,625 --> 00:01:45,708
Mesaj ou?

21
00:01:45,708 --> 00:01:47,583
Nou ap travay aktivman pou lapè.

22
00:01:47,583 --> 00:01:53,041
Nou refize vin lènmi e nou chèche
solidarite entènasyonal ak rezo.

23
00:01:53,041 --> 00:01:56,625
Bonjou, lè nou kondwi nan lari isit la, tout bagay trankil.

24
00:01:56,625 --> 00:01:57,875
Se lapè.

25
00:01:57,875 --> 00:01:59,000
Poukisa yon kan lapè?

26
00:01:59,000 --> 00:02:01,291
Poukisa ou la jodi a?

27
00:02:01,291 --> 00:02:03,000
Mwen ka reponn sa sou yon nivo pèsonèl.

28
00:02:03,000 --> 00:02:04,833
Mwen gen yon bagay nan men m.

29
00:02:04,833 --> 00:02:06,250
Sa se yon moso shrapnel.

30
00:02:06,250 --> 00:02:10,250
Manman m te pran li pandan li te toujou cho lè li te gen 16 an.

31
00:02:10,250 --> 00:02:13,083
Manman m te fèt an 1924.

32
00:02:13,083 --> 00:02:19,250
Mwen konnen nan istwa kijan pwopagann lagè fonksyone e
kijan yo pouse moun nan yon frenzi pou ale nan lagè.

33
00:02:19,250 --> 00:02:21,166
E se egzakteman sa m ap wè isit la kounye a.

34
00:02:21,166 --> 00:02:25,250
Y ap soumèt nou anba pwopagann lagè e
gouvènman nou an vle voye nou nan lagè.

35
00:02:25,250 --> 00:02:27,666
Isit la an Almay, sou tè Alman.

36
00:02:27,666 --> 00:02:31,458
E kòm yon timoun, mwen te aprann pou m pa janm fè lagè ankò.

37
00:02:31,458 --> 00:02:36,375
Papa m te ede etabli mouvman Mach Pak la
epi li te konseye objèktè konsyans yo.

38
00:02:36,375 --> 00:02:39,958
Li klè pou mwen ke pitit gason mwen pa dwe ale la.

39
00:02:39,958 --> 00:02:45,583
Li gen 27 an, menm jan pitit fi mwen an ki
gen 24 an, ni okenn nan lòt pitit nou yo.

40
00:02:45,583 --> 00:02:48,333
E ni Ikrèn yo ni Ris yo pa ta dwe ale la non plis.

41
00:02:48,333 --> 00:02:54,791
Pa gen plis lagè se sèl deviz konkrè
mwen ka panse ki ka aplike nan sans sa a.

42
00:02:54,791 --> 00:02:58,666
Pi bon pase 1,000 èdtan ap negosye pase yon èdtan ap tire.

43
00:02:58,666 --> 00:03:04,958
Epi Rammstein se, natirèlman, yon bon kote pou fè manifestasyon
pou lapè, paske gen bagay ki enkwayabman terib k ap pase isit la.

44
00:03:04,958 --> 00:03:09,571
E pafwa mwen gen enpresyon ke nou menm Alman yo se
premye liy lè li rive pou mennen lagè atravè

45
00:03:09,571 --> 00:03:12,541
lemond oswa pou ede lòt moun mennen lagè atravè lemond.

46
00:03:12,541 --> 00:03:13,916
E sa pa oblije konsa, pa vre?

47
00:03:13,916 --> 00:03:20,833
Se poutèt sa mwen la ap sipòte Kan Lapè Rammstein,
e mwen kontan anpil ke anpil moun reponn apèl la.

48
00:03:20,833 --> 00:03:21,750
Poukisa ou la jodi a?

49
00:03:21,750 --> 00:03:23,333
Poukisa kan lapè a enpòtan?

50
00:03:23,333 --> 00:03:24,458
Bonjou.

51
00:03:24,458 --> 00:03:26,791
Kidonk petèt li toujou trankil isit la.

52
00:03:26,791 --> 00:03:29,375
Men anvan tout bagay, se pa toupatou.

53
00:03:29,375 --> 00:03:39,375
E dezyèmman, bagay yo pap rete trankil isit la pou lontan
si politisyen yo kontinye ak sa yo sanble yo te planifye.

54
00:03:39,375 --> 00:03:49,833
E mwen ta renmen demontre pa prezans mwen isit la ke
se pa tout moun ki senpleman avèg sou sa yo di nou.

55
00:03:49,833 --> 00:03:51,625
Trè bon. Mèsi paske ou la.

56
00:03:51,625 --> 00:03:56,000
Jodi a, oratè ki gen gwo renome pral
monte sou sèn nan pou pale sou lapè.

57
00:03:56,000 --> 00:04:06,333
Jounalis Christiane Reimann, teyolojis, sikonalist ak ekriven
Eugen Drewermann, ak istoryen ak chèchè lapè Daniele Ganser.

58
00:04:06,333 --> 00:04:10,833
Mèsi anpil dèske nou la e dèske nou vini an gran kantite.

59
00:04:10,833 --> 00:04:12,916
Mwen vrèman kontan pou sa.

60
00:04:12,916 --> 00:04:20,250
Epi mwen ka asire w ke, estatistikman, ou reprezante majorite a.

61
00:04:20,250 --> 00:04:23,666
Gen yon nouvo ankèt, yon ankèt entènasyonal.

62
00:04:23,666 --> 00:04:30,736
Sa montre ke se pa sèlman an Almay, ni an
Frans, ni an Grann Bretay, men tou

63
00:04:30,736 --> 00:04:36,333
Ozetazini, majorite a opoze ak yon lagè kont Larisi.

64
00:04:36,333 --> 00:04:43,291
Rammstein se pi gwo baz militè Etazini ki deyò pwòp teritwa li.

65
00:04:43,291 --> 00:04:49,375
Depi isit la, yo mennen epi òganize
atak dron yo toupatou nan mond lan.

66
00:04:49,375 --> 00:04:53,125
Ilegal. A la volonte. Toudenkou.

67
00:04:53,125 --> 00:05:00,500
Avèk konsantman Repiblik Federal la, ki
pretann li pa konnen anyen sou detay yo.

68
00:05:00,500 --> 00:05:05,291
Nou konnen sa e nou pa vle l rete konsa ankò.

69
00:05:07,416 --> 00:05:10,291
Mesaj la klè.

70
00:05:10,291 --> 00:05:14,833
Madam Baerbock, nou bezwen negosye olye nou eseye detwi Larisi.

71
00:05:14,833 --> 00:05:19,041
Nou dwe wè pwòp krent nou nan je lòt moun.

72
00:05:19,041 --> 00:05:22,000
Nou vin tounen asasen.

73
00:05:22,000 --> 00:05:25,375
Mesye Pistorius, ou ka li sou sa nan pwòp mize ou a.

74
00:05:25,375 --> 00:05:28,916
Soti nan eksperyans ant 1914 ak 1918.

75
00:05:28,916 --> 00:05:31,875
Èske ou seryezman kwè ke sa amelyore?

76
00:05:31,875 --> 00:05:35,291
Kòm dabitid, Dezyèm Gè Mondyal la te
sèlman yon eskalasyon Premye Gè Mondyal la.

77
00:05:35,291 --> 00:05:40,333
E sa nou genyen kounye a pi mal pase tout Dezyèm Gè Mondyal la.

78
00:05:40,333 --> 00:05:45,458
Menm bonm atomik sou Hiroshima ak Nagasaki pa t ase.

79
00:05:45,458 --> 00:05:47,625
Amerik bezwen bonm idwojèn.

80
00:05:47,625 --> 00:05:51,291
Amerik poko gen ase bonm neutwon.

81
00:05:51,291 --> 00:05:55,125
Touye dwe toujou kapab eskalade.

82
00:05:55,125 --> 00:05:57,333
E kounye a petèt pi mal la nan tout.

83
00:05:57,333 --> 00:06:00,791
Nou bezwen moun ki dispoze patisipe.

84
00:06:00,791 --> 00:06:11,500
Yo atann tifi ki gen 16 an ak jèn fi ki gen 18
an pou yo pare pou aprann touye moun sou kòmand.

85
00:06:11,500 --> 00:06:14,625
Sa rive nan chak lakou kazèn nan mond lan.

86
00:06:14,625 --> 00:06:16,916
Se poutèt sa mwen pale pou lapè epi kont lagè.

87
00:06:16,916 --> 00:06:19,791
Se pa pou rezon politik, ekonomik oswa lòt sèlman.

88
00:06:19,791 --> 00:06:21,416
Men an prensip.

89
00:06:21,416 --> 00:06:27,833
Lagè se dezimanite kòm sous tout imoralite.

90
00:06:27,833 --> 00:06:30,000
Gason sou ban travay la.

91
00:06:30,000 --> 00:06:41,416
Lè ou retounen, di li pou l desine grenad men
ak barik kanon olye de zouti kwizin ak pip dlo.

92
00:06:41,416 --> 00:06:45,708
Gason sou ban travay la, di non.

93
00:06:45,708 --> 00:06:47,791
Manman an Almay.

94
00:06:47,791 --> 00:06:50,125
Manman nan Ikrèn.

95
00:06:50,125 --> 00:06:54,458
Lè ou retounen epi di li ou ta dwe fè pitit.

96
00:06:54,458 --> 00:06:56,625
Tifi pou lopital yo.

97
00:06:56,625 --> 00:06:59,333
Ti gason pou tranch yo.

98
00:06:59,333 --> 00:07:01,166
Manman an Almay.

99
00:07:01,166 --> 00:07:05,125
Manman nan Ikrèn di non.

100
00:07:05,125 --> 00:07:05,875
Gason nan laboratwa a.

101
00:07:05,875 --> 00:07:12,166
Lè yo vin jwenn ou epi yo di ou ta dwe
envante yon nouvo lanmò pou ansyen lavi a.

102
00:07:12,166 --> 00:07:15,000
Gason nan laboratwa a di non.

103
00:07:15,000 --> 00:07:17,333
Epi minis la nan chèz la.

104
00:07:17,333 --> 00:07:23,250
Mwen pa tande yon sèl mo nan men li jou
sa yo, menm pa pou apwouve Pap Franswa.

105
00:07:23,250 --> 00:07:26,208
Gason nan chèz la.

106
00:07:27,791 --> 00:07:33,041
Lè yo retounen epi di ou jistifye lagè a epi beni zam yo.

107
00:07:33,041 --> 00:07:35,083
Mesye nan chèz la, di non.

108
00:07:35,083 --> 00:07:41,708
Paske si ou pa di non, tout bagay ap
retounen epi l ap pi mal pase jan li te ye anvan.

109
00:07:41,708 --> 00:07:47,291
Mèsi dèske w la.

110
00:07:53,666 --> 00:07:58,500
Viola Amherd ak Ignazio Cassis kounye a
òganize yon konferans pou lapè nan mwa jen.

111
00:07:58,500 --> 00:08:04,916
Ou tande pale de lagè nan Ikrèn nan, epi yo pa t envite Ris yo.

112
00:08:04,916 --> 00:08:11,041
Kidonk, sa a se yon lòt siy, si pafwa ou mande
tèt ou si nou ap viv nan yon epòk konfizyon.

113
00:08:11,041 --> 00:08:14,583
Lè sa a, repons lan klè anpil: wi

114
00:08:14,583 --> 00:08:22,125
Se tankou lè ou gen yon konfli maryaj epi ou di, wi, mwen se
yon ekspè, mwen ka ede w, men m ap envite sèlman madanm nan.

115
00:08:22,125 --> 00:08:24,500
Epi n ap regle sa.

116
00:08:24,500 --> 00:08:26,875
Sa pa posib, tout moun konnen sa.

117
00:08:26,875 --> 00:08:29,375
E se egzakteman sa nou sot fè eksperyans nan Swis.

118
00:08:29,375 --> 00:08:33,848
E an reyalite, analiz la se ke ou ta ka di
Ameriken yo te vyole entèdiksyon Nasyonzini sou

119
00:08:33,848 --> 00:08:36,416
itilizasyon fòs paske yo te ranvèse gouvènman an.

120
00:08:36,416 --> 00:08:37,375
Ou pa dwe fè sa.

121
00:08:37,375 --> 00:08:43,958
Sa a se yon vyolasyon klè nan entèdiksyon Nasyonzini sou vyolans.

122
00:08:43,958 --> 00:08:51,641
Epi Ris yo te vyole entèdiksyon vyolans lan paske yo
te anvayi an 1922. Kounye a, si ou pran 1914 ak 1922

123
00:08:51,641 --> 00:08:55,791
ansanm epi di, byen, Lajmanm te ka senpleman rete net.

124
00:08:55,791 --> 00:09:02,291
Ou ka rete net epi di, gen de gwoup
diferan isit la, n ap fè medyasyon.

125
00:09:02,291 --> 00:09:07,125
Epi yon avantaj ta ke nou ta ka separe ak Ameriken yo.

126
00:09:07,125 --> 00:09:13,458
Men sa ta vle di ke Almay ta dwe kite OTAN.

127
00:09:16,708 --> 00:09:18,833
Mwen ta renmen fini pa di sa.

128
00:09:18,833 --> 00:09:29,416
Lè ou reyalize ke se pa yon bon desizyon pou ale nan lagè
ak Ameriken yo chak fwa, tout bagay vin klè tankou kristal.

129
00:09:29,416 --> 00:09:31,000
Lè sa a, li pa tèlman konplike.

130
00:09:31,000 --> 00:09:32,291
Sa pa tèlman konplike.

131
00:09:32,291 --> 00:09:36,625
Olye de sa, yon moun jis di, byen,
Ameriken yo deja bonbade Vyetnam.

132
00:09:36,625 --> 00:09:38,416
Yo ranvèse gouvènman an nan Iran.

133
00:09:38,416 --> 00:09:40,208
Yo ranvèse gouvènman an nan Gwatemala.

134
00:09:40,208 --> 00:09:41,708
Yo ranvèse gouvènman an nan Chili.

135
00:09:41,708 --> 00:09:43,166
Yo te bonbad Libi, natirèlman.

136
00:09:43,166 --> 00:09:45,000
Yo te manipile eleksyon yo an Itali.

137
00:09:45,000 --> 00:09:47,583
Nan lane 1948, ou pa t menm fèt ankò.

138
00:09:47,583 --> 00:09:49,000
Men apre sa, li jis te kontinye.

139
00:09:49,000 --> 00:09:54,583
Se yon seri lagè ki trè long ke Ameriken yo te konbat.

140
00:09:54,583 --> 00:10:02,833
Epi estratejikman, pi gwo enkyetid mwen isit la an
Almay se pou fè moun konnen gen moun ekstraòdinè Ozetazini.

141
00:10:02,833 --> 00:10:04,625
Yo se tou yon pati nan fanmi imen an.

142
00:10:04,625 --> 00:10:08,833
Tankou Ris yo ak Ikrèn yo ak Palestinyen yo ak Izrayelyen yo.

143
00:10:08,833 --> 00:10:16,458
Men ou dwe konnen tou ke gen yon ti gwoup
nan Etazini ki ekstrèmman vyolan. Ekstrèmman.

144
00:10:16,458 --> 00:10:22,916
Epi yon moun pa ta dwe swiv yo avèg.

145
00:10:22,916 --> 00:10:30,583
Mesye Ganser, pandan lontan, maksimòm nan an Almay ak
nan politik te ke lagè pa dwe janm ankò sòti nan Almay.

146
00:10:30,583 --> 00:10:37,208
Lè w konsidere deklarasyon resan
politisyen Alman yo, kijan ou wè prensip sa a?

147
00:10:37,208 --> 00:10:38,750
Wi, mwen enkyete.

148
00:10:38,750 --> 00:10:41,000
Mwen panse maksim nan toujou kòrèk.

149
00:10:41,000 --> 00:10:43,541
Lagè pa dwe janm sòti ankò nan Almay.

150
00:10:43,541 --> 00:10:48,570
E si kounye a ou di wi oswa non, nou pral
bay Ikrèn zam epi Ikrèn gen dwa pou l bonbe

151
00:10:48,570 --> 00:10:51,375
Larisi ak zam sa yo, enben sa pa gen pwoblèm.

152
00:10:51,375 --> 00:10:54,250
Mwen jwenn deklarasyon konsa pa kòrèk.

153
00:10:54,250 --> 00:11:00,666
Mwen ta jwenn li pi valab oswa pi apwopriye
si Almay ta di, non, nou vle travay pou lapè.

154
00:11:00,666 --> 00:11:09,541
Nou vle travay pou mennen Ikrènien yo ak Ris yo chita nan
tab negosyasyon an epi asire yo pa touye youn lòt ankò.

155
00:11:09,541 --> 00:11:11,666
Sa vle di ke se aktyèlman wòl Almay la.

156
00:11:11,666 --> 00:11:19,766
Pa pou pwovoke lagè, e pi plis toujou pa gen lagè, wi, se
flit Taurus sa a nou te tande a, kote ofisye nan Fòs Lame Alman

157
00:11:19,766 --> 00:11:23,916
yo, nan Fòs Ayeryen an, te di nou ta ka tou bonbadman Larisi.

158
00:11:23,916 --> 00:11:25,625
Sa a se nèt yon apwòch ki pa kòrèk.

159
00:11:25,625 --> 00:11:27,291
Sa fè m enkyete.

160
00:11:27,291 --> 00:11:33,500
Epi mwen kwè tou ke majorite
popilasyon an nan Almay definitivman pa vle sa.

161
00:11:33,500 --> 00:11:34,958
Kisa ou te di?

162
00:11:34,958 --> 00:11:39,500
Kisa politisyen Alman yo aktyèlman
gen pou di isit la nan Rammstein?

163
00:11:39,500 --> 00:11:41,333
Kisa ou gen pou di sou OTAN?

164
00:11:41,333 --> 00:11:44,875
Èske ou gen ditou plas pou w manevre?

165
00:11:44,875 --> 00:11:46,833
Byen, sa depann de kijan ou gade li.

166
00:11:46,833 --> 00:11:49,125
Ofisyèlman, Almay se yon peyi souveren.

167
00:11:49,125 --> 00:11:57,083
E si se yon peyi souveren, politisyen Alman yo ta ka kite
OTAN epi di ke nou pa vle fè pati alyans militè sa a ankò.

168
00:11:57,083 --> 00:12:04,637
Politisyen Alman yo, tankou Chanselye Olaf Scholz, ta ka apre
sa fè presyon pou jwenn klarifikasyon sou atak teworis ki te

169
00:12:04,637 --> 00:12:08,833
fèt sou tiyo Nord Stream yo nan dat 26 Jiyè ak 27 Septanm 2022.

170
00:12:08,833 --> 00:12:15,459
Men si w gade byen, ou oblije wè, e se yon
bagay ki fè mal pou wè, ke Olaf Scholz pa

171
00:12:15,459 --> 00:12:19,291
pouse pou gen yon ankèt sou atak teworis sa a.

172
00:12:19,291 --> 00:12:27,041
E an reyalite, mwen ta renmen wè sa klarifye, paske se te yon gwo
atak teworis ki te lakòz tou anpil domaj nan ekonomi Alman an.

173
00:12:27,041 --> 00:12:31,625
Epi isit la ou deja gen sansasyon
ke souverènte Alman an ap limite.

174
00:12:31,625 --> 00:12:37,000
E se poutèt sa pozisyon mwen se ke tout sòlda
Ameriken yo ta dwe aktyèlman retire yo nan Almay.

175
00:12:37,000 --> 00:12:38,875
Gen 38,000 kounye a.

176
00:12:38,875 --> 00:12:42,708
E ke Baz Ayeryen Rammstein ta dwe fèmen.

177
00:12:42,708 --> 00:12:45,958
Nou se kèk mèt lwen baz ayeryèn nan.

178
00:12:45,958 --> 00:12:50,500
Menm si se pozisyon mwen kounye a, mwen konnen sa pap rive demen.

179
00:12:50,500 --> 00:12:56,875
Men mwen kwè li gen valè lè plis ak plis
moun oze eksprime pozisyon sa a piblikman.

180
00:12:56,875 --> 00:13:01,125
Nan lòt mo, nou pa ta dwe atann twòp de politik kounye a.

181
00:13:01,125 --> 00:13:02,500
Nou dwe pran aksyon nou menm.

182
00:13:02,500 --> 00:13:10,333
Nou dwe reveye tèt nou, pou nou di, epi
pase sou dezi nou, volonte nou, pou nou di.

183
00:13:10,333 --> 00:13:13,375
Wi, mwen panse popilasyon an dwe deside pou tèt yo sa yo vle.

184
00:13:13,375 --> 00:13:20,666
Kidonk, gen yon pati nan popilasyon an nan Almay ki panse
Ameriken yo se bon zanmi nou e yo gen bon entansyon anvè nou.

185
00:13:20,666 --> 00:13:25,875
Men apre sa, mwen ta vrèman fouye pou konnen sou
atak teworis ki te fèt sou tiyo Nord Stream yo.

186
00:13:25,875 --> 00:13:31,584
Si ou rive nan konklizyon ke, oke, Ameriken yo
gen enterè ki an pati diferan de nou, lè sa a

187
00:13:31,584 --> 00:13:34,791
ou dwe konsidere kijan nou ka defann enterè nou.

188
00:13:34,791 --> 00:13:42,250
Paske sa ta vrèman benefisye Almay pou l enpòte gaz natirèl
bon mache soti nan Larisi epi gen yon ekonomi k ap fleri.

189
00:13:42,250 --> 00:13:47,523
Men kounye a, nou gen yon sitiyasyon kote
Almay aktyèlman an danje pou l vin plis an

190
00:13:47,523 --> 00:13:50,041
plis enplike nan lagè ak Ikrèn nan sanzatann.

191
00:13:50,041 --> 00:13:55,458
paske sòlda Ikrèn yo te resevwa
fòmasyon nan baz militè Ameriken yo an Almay.

192
00:13:55,458 --> 00:14:02,607
E lè nou gade istwa, li klè ke Ameriken yo te
rale Almay nan lagè ak atak yo sou Sèbi an

193
00:14:02,607 --> 00:14:06,875
1999, sou Afganistan an 2001, ak sou Siri an 2015.

194
00:14:06,875 --> 00:14:11,875
E mwen ta senpleman di ke sa yo se peyi
ki pi piti, Sèbi, Afganistan ak Siri.

195
00:14:11,875 --> 00:14:14,000
Larisi se yon sitiyasyon ki totalman diferan.

196
00:14:14,000 --> 00:14:22,916
Epi se ta moman an kote nou ta dwe reveye epi di, pa
janm ankò lagè, menm pa lagè ak Larisi, nou pa vle sa.

197
00:14:22,916 --> 00:14:26,291
Ou toujou pale de fanmi imen an, ki se yon bèl imaj.

198
00:14:26,291 --> 00:14:28,041
Ki solisyon ou wè?

199
00:14:28,041 --> 00:14:32,125
Kisa nou ka fè kòm èt imen?

200
00:14:32,125 --> 00:14:41,500
Kidonk, lè m di "fanmi imen," mwen vle di ke Ikrènien ak Ris,
Ameriken ak Alman, Sèb ak Afgan tout fè pati fanmi imen an.

201
00:14:41,500 --> 00:14:51,458
Paske pwopagann lagè toujou prezante yon gwoup kòm
mechan epi li di ke si nou touye mechan yo, n ap pi byen.

202
00:14:51,458 --> 00:14:52,958
Se konsa yo toujou rakonte l.

203
00:14:52,958 --> 00:14:55,833
E sa te toujou konsa pandan tout listwa.

204
00:14:55,833 --> 00:14:59,583
Kidonk, mwen jis reyalize ke se te yon trik ki te trè ansyen.

205
00:14:59,583 --> 00:15:07,603
E sa mwen vrèman vle montre ak tèm 'fanmi imen' se ke ou pa ta dwe
touye pèsonn ditou e ke tout pwopagann sa a sou sèlman teworis

206
00:15:07,603 --> 00:15:11,333
k ap viv nan Afganistan ak sou Ris ki mechan depi nesans se

207
00:15:11,333 --> 00:15:15,625
Se sèlman pwopagann lagè, pou fè w rejte l epi pou w
di, non, gen moun estrawòdinè k ap viv nan Afganistan.

208
00:15:15,625 --> 00:15:20,125
Gen moun mèveye k ap viv nan Larisi, moun mèveye k
ap viv nan Ikrèn, moun mèveye k ap viv nan Almay.

209
00:15:20,125 --> 00:15:22,166
Pou ou pa kite tèt ou divize.

210
00:15:22,166 --> 00:15:30,305
Paske pwopagann lagè ka koze anpil dega nan kè
ak lespri moun lè yo toudenkou kòmanse panse ke

211
00:15:30,305 --> 00:15:34,375
nasyon sa a oswa lòt la fondamantalman mechan.

212
00:15:34,375 --> 00:15:35,833
Sa te toujou yon manti.

213
00:15:35,833 --> 00:15:40,000
Wi, epi finalman yo pèdi pè yo genyen pou lòt moun nan tou.

214
00:15:40,000 --> 00:15:42,708
Mesye Ganser, mèsi anpil pou entèvyou kout sa a.

215
00:15:42,708 --> 00:15:46,583
Ou te di lanmou, verite ak kouraj.

216
00:15:46,583 --> 00:15:50,416
Epi mwen swete pou lavi ou ke w ap gaye
twa piki sa yo byen lwen youn ak lòt.

217
00:15:50,416 --> 00:15:51,250
Dakò, mèsi.

218
00:15:51,250 --> 00:15:52,750
Pase yon bèl jounen.

219
00:15:52,750 --> 00:15:55,333
Byento nan pwogram nan, pa rate l.

220
00:15:55,333 --> 00:15:56,875
Dokimantè NATO a

221
00:15:56,875 --> 00:16:00,166
Lapè an Ewòp – èske OTAN nesesè?

222
00:16:00,166 --> 00:16:06,041
Rechèch ki byen fonde revele taktik
NATO pou pwovoke lagè ak distrè atansyon.

223
00:16:06,041 --> 00:16:12,500
Dat difizyon: Samdi 6 Jiyè 2024, 7:45 p.m. sou kla-tv.