Kuanzia tarehe 16 hadi 23 Juni 2024, kambi ya amani ilifanyika tena mwaka huu karibu na
kambi ya kijeshi ya Marekani huko Ramstein.
Katika kipindi hiki, Stop Airbase Ramstein iliandaa wiki kubwa ya harakati kwa mada ya
amani kutokana na kuongezeka kwa juhudi za kivita.
Je, vita nyingine itazuka kutoka ardhi ya Ujerumani, hivyo kuvunja bila huruma ahadi yetu ya kutovishambulia vita tena?
Kla.tv ilikuwa pale moja kwa moja kwenye tukio la jioni tarehe 21 Juni, ikikusanya maoni na sauti kutoka kwa
umati, na inamruhusu Daniele Ganser kujibu swali hili katika mahojiano mafupi ya kipekee.
Kilomita chache tu kwa mstari wa moja kwa moja mbali ni kambi kubwa zaidi ya kijeshi ya Marekani nchini Ujerumani,
Ramstein, makao makuu ya Jeshi la Anga la Marekani barani Ulaya.
Vita vyote vya droni katika miaka ya hivi karibuni, iwe Pakistan, Libya, Afghanistan,
Somalia, Yemen au Iraq, vilidhibitiwa kutoka hapa.
Si watu wengi wanaojua kwamba utawala wa Marekani unaendesha zaidi ya kambi 100 za kijeshi za ziada nchini Ujerumani.
Uwepo huu mkubwa wa kijeshi wa kimkakati wa Marekani nchini Ujerumani unawatisha watu wengi.
Na mvutano unaongezeka.
Mwanzoni mwa wiki, chombo cha habari cha mtandaoni cha lugha ya Kijerumani News kilichapisha kichwa cha habari,
"NATO, Wiesbaden zitakuwa makao makuu ya msaada kwa Ukraine."
Hii inahusu kambi ya Marekani huko Wiesbaden-Erbenheim.
Klagemauer TV tayari imetengeneza dokumentari ya kuvutia kuhusu mada hii.
Kwa miaka mingi, watu wengi zaidi katika nchi yetu hawajaweza kupumzika kwa amani, wakijua
kwamba tuko juu ya pipa la baruti, kwa kusema.
Mwaka huu, mamia ya watu walikusanyika tena hapa katika kambi ya amani kama sehemu ya wiki ya amani.
Ujumbe wako?
Tunafanya kazi kwa bidii kwa ajili ya amani.
Tunakataa kuwa maadui na tunatafuta mshikamano wa kimataifa na mtandao.
Habari, tunapoendesha gari kupitia mitaa hapa, kila kitu kiko kimya.
Ni amani.
Kwa nini kambi ya amani?
Kwa nini uko hapa leo?
Ninaweza kujibu hilo kwa ngazi ya kibinafsi.
Nina kitu hapa mkononi mwangu.
Hicho ni kipande cha shrapnel.
Mama yangu aliichukua ilipokuwa bado moto alipokuwa na umri wa miaka 16.
Mama yangu alizaliwa mwaka 1924.
Ninajua kutokana na hadithi jinsi propaganda ya vita inavyofanya kazi na jinsi watu
wanavyochochewa hadi kufikia hasira kali ili waende vitani.
Na ndivyo hasa ninavyoona hapa kwa sasa.
Tunawekwa chini ya propaganda ya vita na serikali yetu inataka kututumia vita.
Hapa Ujerumani, kwenye ardhi ya Ujerumani.
Na nilipokuwa mtoto, nilijifunza kamwe tena vita.
Baba yangu alisaidia kuanzisha harakati za Maandamano ya Pasaka na aliwashauri wapinzani wa vita kwa sababu ya dhamiri.
Ni wazi kwangu kwamba mwanangu haipaswi kwenda huko.
Ana umri wa miaka 27, wala binti yangu, ambaye ana umri wa miaka 24, wala watoto wetu wengine yeyote.
Na Waurukraini na Warusi hawapaswi kwenda huko pia.
Hakuna vita tena ndiyo kaulimbiu pekee halisi ninayoweza kufikiria ambayo inaweza kutekelezwa katika suala hili.
Ni bora kutumia masaa 1,000 kujadiliana kuliko saa moja kupiga risasi.
Na Rammstein ni, bila shaka, mahali pazuri pa kuonyesha maandamano ya amani, kwa sababu mambo ya kutisha sana yanatokea hapa.
Na wakati mwingine napata hisia kwamba sisi Wajerumani tuko mstari wa mbele linapokuja suala la kuanzisha vita
duniani kote au kuwasaidia wengine kuanzisha vita duniani kote.
Na haipaswi kuwa hivyo, sivyo?
Ndiyo maana niko hapa kuunga mkono Kambi ya Amani ya Rammstein, na ninafurahi kwamba watu wengi wameitikia wito.
Kwa nini uko hapa leo?
Kwa nini kambi ya amani ni muhimu?
Habari.
Kwa hivyo labda bado kuna amani hapa.
Lakini kwanza kabisa, si kila mahali.
Na pili, hapa pia hivi karibuni hali haitakuwa tena ya amani ikiwa wanasiasa wataendelea na kile wanachoonekana wamepanga.
Na ningependa sana kuonyesha kwa uwepo wangu hapa kwamba si kila mtu ni kipofu tu kuhusu kile tunachosemwa.
Sawa. Asante kwa kuwa hapa.
Leo, wazungumzaji mashuhuri watapanda jukwaani kuzungumza kuhusu amani.
Mwanahabari Christiane Reimann, mwanatheolojia, mchambuzi wa kisaikolojia na mwandishi Eugen Drewermann,
na mwanahistoria na mtafiti wa amani Daniele Ganser.
Asante sana kwa kuwa hapa na kwa kuja kwa idadi kubwa.
Nimefurahi sana kuhusu hilo.
Na naweza kukuhakikishia kwamba kistatistiki, unawakilisha wengi.
Kuna uchunguzi mpya, wa kimataifa.
Hii inaonyesha kwamba si tu nchini Ujerumani, si tu nchini Ufaransa, si tu nchini Uingereza, bali pia
nchini Marekani, wengi wanapinga vita dhidi ya Urusi.
Rammstein ni kambi kubwa zaidi ya kijeshi ya Marekani nje ya ardhi yake.
Kuanzia hapa, mashambulizi ya droni hufanywa na kupangwa kote ulimwenguni.
Haramu. Kwa hiari. Ghafla.
Kwa idhini ya Jamhuri ya Shirikisho, ambayo inadai haijui chochote kuhusu maelezo.
Tunajua kuhusu hili na hatutaki tena iendelee hivi.
Ujumbe ni wazi.
Bi Baerbock, tunahitaji kujadiliana badala ya kujaribu kuiharibu Urusi.
Lazima tuone hofu yetu wenyewe machoni mwa wengine.
Tumekuwa wauaji.
Bwana Pistorius, unaweza kusoma kuhusu hilo katika makumbusho yako mwenyewe.
Kutokana na uzoefu kati ya 1914 na 1918.
Je, kweli unaamini kuwa hili limeboreshwa?
Kama kawaida, Vita vya Pili vya Dunia vilikuwa tu kuongezeka kwa Vita vya Kwanza.
Na kile tunacho sasa ni kibaya zaidi kuliko Vita Kuu ya Pili ya Dunia nzima.
Hata mabomu ya atomiki yaliyolipuliwa Hiroshima na Nagasaki hayakuwa ya kutosha.
Amerika inahitaji mabomu ya hidrojeni.
Marekani bado haina mabomu ya neutroni ya kutosha.
Uuaji lazima daima uweze kuongezeka.
Na sasa labda mbaya zaidi ya yote.
Tunahitaji watu washiriki.
Wasichana wa miaka 16 na wa miaka 18 wanatarajiwa kuwa tayari kujifunza jinsi ya kuua watu kwa amri.
Hii hutokea katika kila uwanja wa kambi ya wanajeshi duniani.
Ndiyo maana nazungumza kwa ajili ya amani na kupinga vita.
Sio kwa sababu za kisiasa tu, kiuchumi au nyinginezo.
Lakini kwa kanuni.
Vita ni ukosefu wa ubinadamu kama chanzo cha maovu yote.
Mwanaume kwenye benchi la kazi.
Unaporudi, mwambie achore granadi za mkono na pipa za kanuni badala ya sufuria za kupikia na bomba za maji.
Mwanaume kwenye benchi la kazi, sema hapana.
Mama nchini Ujerumani.
Mama nchini Ukraine.
Unaporudi na kumwambia kwamba unapaswa kupata watoto.
Wasichana kwa ajili ya hospitali.
Wavulana kwa ajili ya mashimo ya vita.
Mama nchini Ujerumani.
Mama nchini Ukraine, sema hapana.
Mwanaume katika maabara.
Wanapokujia na kusema unapaswa kubuni kifo kipya kwa maisha ya zamani.
Mwanaume katika maabara anasema hapana.
Na waziri katika mimbari.
Kwake ambaye siku hizi sikusikii hata neno moja, hata idhini kwa Papa Francisko.
Mwanaume kwenye mimbari.
Watakaporudi na kukuambia uthibitishe uhalali wa vita na kubariki silaha.
Mtu kwenye mimbari, sema hapana.
Kwa sababu kama hutamani kusema hapana, yote yatarudi na kuwa mbaya zaidi kuliko ilivyowahi kuwa.
Asante kwa kuwa hapa. . .
Viola Amherd na Ignazio Cassis sasa wameandaa mkutano wa amani mwezi Juni.
Mmesikia kuhusu vita nchini Ukraine, na hawakualika Warusi.
Hivyo, hii ni ishara nyingine, ikiwa wakati mwingine unajiuliza kama tunaishi katika enzi ya mkanganyiko.
basi jibu ni wazi sana: ndiyo
Ni kama unapokuwa na mzozo wa ndoa na unasema, ndiyo, mimi ni mtaalamu, naweza kukusaidia, lakini nitamwalika tu mke.
Na kisha tutaipanga.
Haiwezekani, kila mtu anajua hilo.
Na hiyo ndiyo hasa tuliyopitia hivi punde nchini Uswisi.
Na kwa kweli, uchambuzi ni kwamba unaweza kusema Wamarekani walikiuka marufuku ya Umoja wa Mataifa ya
matumizi ya nguvu kwa sababu waliangusha serikali.
Hupaswi kufanya hivyo.
Hii ni ukiukaji wazi wa marufuku ya Umoja wa Mataifa dhidi ya ghasia.
Na Warusi walivunja marufuku ya kutumia nguvu kwa sababu waliivamia mwaka 1942. Sasa ukichukua 1942 na 1942
pamoja unasema, basi Ujerumani ingeweza tu kubaki huru.
Unaweza kubaki huru na kusema, kuna makundi mawili tofauti hapa, tutawapatanisha.
Na faida moja ingekuwa kwamba tungejitenga na Wamarekani.
Lakini hiyo ingemaanisha kwamba Ujerumani inapaswa kuondoka katika NATO.
Ningependa kumalizia kwa kusema hivi.
Unapotambua kwamba si hatua ya busara kupigana vita na Wamarekani kila mara, basi kila kitu kinakuwa sawa.
Basi si vigumu sana.
Sio vigumu sana.
Badala yake, mtu husema tu, vizuri, Wamarekani tayari wameiboma Vietnam.
Waliangusha serikali ya Iran.
Waliangusha serikali ya Guatemala.
Waliangusha serikali nchini Chile.
Walishambulia Libya kwa mabomu, bila shaka.
Walipanga matokeo ya uchaguzi nchini Italia.
Mnamo 1948, bado hakuwa umezaliwa.
Lakini kisha ikiendelea tu.
Ni mfululizo mrefu sana wa vita ambavyo Wamarekani wamepigana.
Na kimkakati, wasiwasi wangu mkuu hapa Ujerumani ni kuongeza ufahamu kwamba kuna watu wazuri nchini Marekani.
Wao pia ni sehemu ya familia ya binadamu.
Kama Warusi na Wakraini na Wapalestina na Waisraeli.
Lakini pia lazima ujue kwamba kundi dogo sana nchini Marekani lina vurugu mno. Mno sana.
Na mtu hapaswi kuwafuata kwa upofu.
Bwana Ganser, kwa muda mrefu, kauli mbiu nchini Ujerumani na katika siasa ilikuwa
kwamba vita havipaswi tena kuanzia Ujerumani.
Kwa kuzingatia matamshi ya hivi karibuni ya wanasiasa wa Ujerumani, unaitazamaje kauli hii?
Ndio, nina wasiwasi.
Nadhani msemo huo bado ni sahihi.
Vita havipaswi tena kuanzia Ujerumani.
Na ikiwa sasa utasema, ndiyo, hapana, tutatoa silaha kwa Ukraine na Ukraine pia inaweza kutumia silaha hizi
kumshambulia Urusi kwa mabomu, basi hilo linakubalika.
Ninaona kauli kama hizo kuwa si sahihi.
Ningepata kuwa na thamani zaidi au inafaa zaidi ikiwa Ujerumani ingesema, hapana, tunataka kufanya kazi kuelekea amani.
Tunataka kufanya kazi kuelekea kuwafikisha Waurukraini na Warusi kwenye meza ya mazungumzo na kuhakikisha wasiouane tena.
Hiyo inamaanisha kwamba kwa kweli hiyo inapaswa kuwa jukumu la Ujerumani.
Si kusababisha vita, na zaidi ya yote si vita – ndiyo, hiyo ni uvujaji wa Taurus tuliosikia, ambapo maafisa
wa Jeshi la Ujerumani, Jeshi la Anga, walisema kwamba pia tunaweza kulipiga bomu Urusi.
Hiyo ni mbinu kabisa isiyo sahihi.
Hilo linanitia wasiwasi.
Na pia naamini kwamba wengi wa idadi ya watu nchini Ujerumani hakika hawataki hilo.
Umesema nini?
Wanasiasa wa Kijerumani kwa kweli wana nini cha kusema hapa Rammstein?
Una nini cha kusema kuhusu NATO?
Je, una nafasi yoyote ya kutenda?
Naam, inategemea jinsi unavyoangalia.
Kimsingi, Ujerumani ni nchi huru.
Na ikiwa ni nchi huru, basi wanasiasa wa Kijerumani wanaweza kuondoka katika NATO na kusema kwamba
hatutaki tena kuwa sehemu ya muungano huu wa kijeshi.
Wanasiasa wa Kijerumani, kama vile Kansela Olaf Scholz, wangeweza kisha kushinikiza ufafanuzi kuhusu shambulio la kigaidi kwenye
mabomba ya Nord Stream mnamo tarehe 26 Julai na 27 Septemba 2022.
Lakini ukitazama kwa makini, lazima uone, na bila shaka ni maumivu kuona, kwamba Olaf Scholz
haisukumi uchunguzi kuhusu shambulio hili la kigaidi.
Na kwa kweli, ningependa hili liwe limefafanuliwa, kwa sababu ilikuwa shambulio kubwa la kigaidi ambalo pia
lilisababisha uharibifu mkubwa kwa uchumi wa Ujerumani.
Na hapa tayari kuna hisia kwamba mamlaka ya Ujerumani imepunguzwa.
Na ndiyo maana msimamo wangu ni kwamba wanajeshi wote wa Marekani wanapaswa kweli kujiondoa Ujerumani.
Kuna 38,000 kwa sasa.
Na kwamba kambi ya anga ya Rammstein ingelazimika kufungwa.
Tuko mita chache kutoka kambi ya anga.
Ingawa hiyo ndiyo msimamo wangu sasa, najua haitatokea kesho.
Lakini naamini ni muhimu watu wengi zaidi wanapothubutu kueleza msimamo huu hadharani.
Kwa maneno mengine, hatupaswi kutarajia mengi sana kutoka kwa siasa kwa sasa.
Lazima tuchukue hatua wenyewe.
Lazima tujiamshie wenyewe, kwa kusema hivyo, na kuwasilisha tamaa yetu, nia yetu, kwa kusema hivyo.
Ndiyo, nadhani idadi ya watu lazima iamue yenyewe kile inachotaka.
Kwa hivyo kuna sehemu ya idadi ya watu nchini Ujerumani wanaofikiri kwamba Wamarekani
ni marafiki zetu wazuri na wanatutakia mema.
Lakini kisha ningechunguza kwa makini shambulio la kigaidi dhidi ya mabomba ya Nord Stream.
Ikiwa basi utafikia hitimisho kwamba, sawa, Wamarekani wana maslahi ambayo kwa kiasi fulani ni tofauti na yetu,
basi inabidi uzingatie jinsi tunavyoweza kudai maslahi yetu.
Kwa sababu kwa kweli itakuwa na manufaa kwa Ujerumani kuagiza gesi asilia ya bei nafuu kutoka Urusi na kuwa na uchumi unaostawi.
Lakini sasa tuna hali ambapo Ujerumani kwa kweli iko hatarini ghafla kujihusisha zaidi na zaidi katika vita vya Ukraine.
kwa sababu wanajeshi wa Ukraine walipata mafunzo katika kambi za kijeshi za Marekani nchini Ujerumani.
Na tukitazama historia, ni wazi kwamba Wamarekani walivuta Ujerumani kwenye vita waliposhambulia Serbia
mwaka 1999, Afghanistan mwaka 2001, na Syria mwaka 2015.
Na ningesema tu kwamba hizi ni nchi ndogo: Serbia, Afghanistan na Syria.
Urusi ni hali tofauti kabisa.
Na hilo lingekuwa wakati ambapo tunapaswa kuamka na kusema, kamwe tena vita, hata vita na Urusi, hatutaki hilo.
Daima unazungumzia familia ya binadamu, ambayo ni taswira nzuri.
Unaona suluhisho gani?
Tunaweza kufanya nini sisi binadamu?
Kwa hivyo, kwa neno "familia ya binadamu," ninamaanisha kwamba Waurukraini na Warusi, Waamerika na Wajerumani,
Waserbia na Waafghani wote ni sehemu ya familia ya binadamu.
Kwa sababu propaganda ya vita daima huonyesha kundi moja kama baya na kisha kudai kwamba
tukiwaua wabaya tutakuwa katika hali bora zaidi.
Hivyo ndivyo imekuwa ikisimuliwa kila mara.
Na kwa kweli, hilo daima limekuwa hivyo katika historia yote.
Kwa hivyo niligundua tu kwamba ilikuwa hila ya zamani sana.
Na kile ninachotaka kuonyesha kwa neno 'familia ya binadamu' ni kwamba hupaswi kuua mtu yeyote kabisa na kwamba unapaswa
kukataa propaganda yote hii kuhusu kuwa ni magaidi pekee wanaoishi Afghanistan na Warusi kuwa wabaya tangu kuzaliwa.
Yote ni propaganda ya kivita tu, ili uipuuze kisha useme, hapana, kuna watu wazuri wanaoishi Afghanistan,
Kuna watu wa ajabu wanaoishi Urusi, watu wa ajabu wanaoishi Ukraine, watu wa ajabu wanaoishi Ujerumani.
Ili usiruhusu kujigawanya.
Kwa sababu propaganda ya vita inaweza kusababisha madhara makubwa katika mioyo na akili za watu wanapoanza
ghafla kufikiri kwamba taifa hili au lile ni la uovu msingi.
Hiyo daima ilikuwa uongo.
Ndiyo, na hatimaye wanapoteza pia hofu yao kwa mtu mwingine.
Bwana Ganser, asante sana kwa mahojiano haya mafupi.
Ulisema upendo, ukweli na ujasiri.
Na natamani katika maisha yako kwamba utaeneza nguzo hizi tatu mbali sana.
Sawa, asante.
Uwe na siku njema.
Kijakuu kwenye kipindi, usikose
Filamu ya nyaraka ya NATO
Amani barani Ulaya – Je, NATO inahitajika?
Utafiti ulio na msingi unafichua uhamasishaji vita na mbinu za kupotosha za NATO.
Tarehe ya matangazo: Jumamosi, 6 Julai 2024, saa 7:45 jioni kwenye kla-tv.