WEBVTT 00:00.384 --> 00:08.326 Depi Oktòb 2023, Brezil ap fè fas ak pi gwo epidemi lafyèv deng nan tout peyi a nan listwa li. 00:08.326 --> 00:14.188 Prèske tout eta yo afekte, e yo deklare yon eta ijans nan plizyè rejyon. 00:14.188 --> 00:24.935 Jounal Britanik Financial Times te rapòte 2 jen 2024 ke yo te anrejistre 5.5 milyon enfeksyon jiska prezan. 00:24.935 --> 00:35.278 Fèb deng, ki ka lakòz gwo lafyèv, doulè nan misk ak senyen entèn, deja lakòz plis pase 3,200 lanmò ane sa a. 00:35.278 --> 00:42.287 Kòm sa te konnen depi plizyè ane, moustik ki modifye nan laboratwa ap lage nan plizyè peyi atravè mond 00:42.287 --> 00:46.670 lan, sitou nan Brezil, pou konbat maladi enfektye. 00:46.670 --> 00:54.023 Ane pase, Pwogram Mondyal Mouchèt Nasyonzini an te anonse plan pou lage plizyè milya mouchèt ki te elve 00:54.023 --> 00:58.685 nan divès kote nan Brezil pandan dis pwochen ane yo. 00:58.685 --> 01:06.187 Metòd rechèch la enplike enfekte moustik tig Azyatik yo ak bakteri Wolbachia ki egziste natirèlman 01:06.187 --> 01:10.901 epi lage yo nan yon popilasyon moustik natif natal. 01:10.901 --> 01:18.716 Bakteri Wolbachia a gen pou objektif anpeche deng, Zika ak lòt viris yo transmèt pa moustik bay lòt moustik epi 01:18.716 --> 01:23.486 konsa anpeche yo rive nan popilasyon moun ki ozalantou a. 01:23.486 --> 01:32.688 Otorite sante Brezil la deja teste lage moustik laboratwa nan senk gwo vil nan Brezil. 01:32.688 --> 01:35.305 Men ki te konsekans lage sa a? 01:35.305 --> 01:46.395 Omwen, chif aktyèl yo montre klèman ke pa gen okenn rediksyon nan kantite ka lafyèv deng, men pito yon ogmantasyon rekò. 01:46.395 --> 01:51.882 Yon gade dèyè nan tan pase montre ke pwojè rechèch anvan yo ki te vize kontwole maladi 01:51.882 --> 01:55.822 enfektye ak moustik modifye jenetikman pa t reyisi. 01:55.822 --> 02:02.038 Pa egzanp, ant 2013 ak 2015, konpayi biyoteknoloji Britanik Oxitec te lage plis pase 12 02:02.038 --> 02:06.240 milyon moustik modifye jenetikman nan Brezil. 02:06.240 --> 02:11.903 Objektif esè teren sa a nan epòk la te pou diminye popilasyon moustik tig la, Aedes aegypti, 02:11.903 --> 02:15.667 ki se sitou responsab pou transmèt lafyèv deng. 02:15.667 --> 02:23.760 Sepandan, 30 mwa apre, yo te detekte tou chanjman jenetik nan jiska 60% moustik lokal yo. 02:23.760 --> 02:29.402 Men se pa tout: rediksyon yo te swete nan popilasyon moustik tig la, ki te reyalize okòmansman, 02:29.402 --> 02:32.906 retounen nan nivo li te ye anvan an apre 18 mwa. 02:32.906 --> 02:38.365 Yon kwazman ant moustik natirèl ak moustik modifye jenetikman te fèt, sa ki te lakòz yon popilasyon 02:38.365 --> 02:41.700 moustik ki pi solid pase sa ki te la anvan lage yo. 02:41.700 --> 02:49.950 Anplis, rezilta rechèch yo montre ke moustik yo gen menm chans pou pote maladi enfektye anvan ak apre eksperyans lan. 02:49.950 --> 02:54.713 Malgre eksperyans yo ki fèt jiskaprezan echwe nèt pou reyalize objektif yo, pwodiksyon 02:54.713 --> 02:58.167 nan faktori moustik yo nan Brezil pa sispann. 02:58.167 --> 03:05.409 Sa soulve kesyon sou ki enterè ki dèyè pwojè rechèch yo ak kiyès k ap finanse aplikasyon yo. 03:05.409 --> 03:12.820 Nan lane 2019, Pwogram Mondyal Kont Moskit la te anonse sou sitwèb li a ke Fondasyon Bill & Melinda Gates ak 03:12.820 --> 03:21.162 Wellcome Trust t ap bay 50 milyon dola kòm finansman pou pwojè rechèch ki gen rapò ak bakteri Wolbachia a. 03:21.162 --> 03:27.326 Fondasyon Bill & Melinda Gates te finanse rechèch sou vaksen dengue depi 2003. 03:27.326 --> 03:32.819 Vaksen an fabrike pa konpayi famasetik Japonè Takeda, ki te resevwa tou plizyè dizèn 03:32.819 --> 03:36.378 milyon liv sterling nan men Fondasyon Gates. 03:36.378 --> 03:44.420 Men se pa sèlman Bill Gates; lòt òganizasyon yo tou sipòte pwojè rechèch ki enplike ensèk ki te modifye nan laboratwa a. 03:44.420 --> 03:54.011 Pa egzanp, òganizasyon Management Sciences for Health te deja ap travay sou yon etid an 2022 pou konnen ki peyi nan lemonn 03:54.011 --> 03:59.737 ki dispoze peye pou itilize nouvo patojèn ki rele Wolbachia a. 03:59.737 --> 04:10.115 Dapre pwòp enfòmasyon li, Management Sciences for Health jwenn sipò nan men plizyè òganizasyon, inivèsite ak konpayi prive. 04:10.115 --> 04:18.913 Pami lòt yo: Fondasyon Bill & Melinda Gates konpayi famasetik ak biyoteknoloji Pfizer konpayi famasetik Azyatik 04:18.913 --> 04:29.320 Takeda, ki fabrike vaksen pou konbat lafyèv deng inisyativ sante mondyal Unitaid ak Òganizasyon Mondyal Lasante 04:29.320 --> 04:36.874 Yon kout je sou enstitisyon syantifik Brezil la, Fondasyon Oswaldo Cruz (FIOCRUZ pou kout), ki ap pouse 04:36.874 --> 04:45.183 pwodiksyon moustik, revele tou yon rezo relasyon etonan ak yon gran varyete òganizasyon ak inivèsite. 04:45.183 --> 04:57.877 Egzanp remakab yo enkli: Bank Mondyal la Nasyonzini Fon Nasyonzini pou Timoun, oswa UNICEF pou kout Òganizasyon Mondyal Lasante 04:57.877 --> 05:04.007 Kòm yon kout je sou Brezil montre, pwojè rechèch ki enplike moustik modifye nan laboratwa pa sispann, 05:04.007 --> 05:07.633 menm si yo konnen yo pa rive reyalize objektif yo. 05:07.633 --> 05:17.341 Malgre pa gen siksè e pa gen okenn diminisyon vizib nan maladi enfektye, yo ap lage plizyè milya moustik anplis, sa ki lakòz 05:17.341 --> 05:23.100 gwo depans finansman ak yon ogmantasyon nan maladi ak lanmò. 05:23.100 --> 05:25.795 Ki sa ki dèyè modèl ekonomik sa a? 05:25.795 --> 05:30.891 Èske moustik ta dwe itilize kòm yon zam lagè kont limanite nan lavni? 05:30.891 --> 05:38.531 Yon konklizyon rete: moun nan peyi kote yo lage moustik yo ap soufri gwo domaj. 05:38.531 --> 05:49.092 Nan mwa Jiyè 2023, fondatè Kla.TV a, Ivo Sasek, te avèti sou liberasyon mondyal k ap ogmante moustik ki modifye jenetikman. 05:49.092 --> 05:54.965 Akòz evènman aktyèl yo nan Brezil, Kla.TV ap rebwade diskou li te fè nan epòk sa a. 05:54.965 --> 05:59.597 Koute reyalite etonan sa yo, men tou kèk solisyon inisyal ki siprizan.