Тази година "Schweizerzeit" - списание за независимост, федерализъм и свобода - празнува своята 45-годишнина.
Бившият национален съветник д-р Улрих Шлюер, който в продължение на 45 години е бил издател и главен
редактор на в. "Швайцерцайт", също се включи в тържествата.
Kla.TV поздравява "Schweizerzeit" и неговия основател д-р Улрих Шлюер с тази изключителна годишнина и пожелава
на неговия наследник Анян Либранд успех в продължаването на това важно за Швейцария издание!
- В края на краищата "Schweizerzeit" и неговите основатели изиграха ключова роля за
това, че Швейцария все още не е член на ЕС.
Надяваме се, че "Schweizerzeit" ще се радва на постоянно нарастваща читателска аудитория,
за да се гарантира, че това ще остане така.
Сега чуйте откъси от рецензията и прогнозите на д-р Улрих Шлюер, които бяха публикувани в
юбилейното издание, както и на уебсайта на "Schweizerzeit":
Първият брой на "Schweizerzeit" е публикуван преди 45 години, на 1 март 1979 г.
По онова време Швейцария разполага с множество от няколкостотин независими национални и регионални
вестници и се слави като "банановата гора на демокрацията".
Оттогава тази гора на изгнанието е безмилостно изсичана, докато от някогашното разнообразие на
мненията не е останала само днешната скучна медийна яхния.
Докато няколкостотин вестника са изчезнали от 1979 г. насам, "Schweizerzeit" е оцелял, въпреки че
първоначално - когато е трябвало да започне буквално от нулата - е бил на много слаба основа.
Гласът, който застава и стои безкомпромисно в подкрепа на независимостта на Швейцария и личната свобода на всеки човек, ще
намери достатъчно приятели - както бяхме убедени тогава, така и сега - за да гарантира,
че съществуването му е и ще остане сигурно.
Искрено благодарим на цялата читателска аудитория на "Schweizerzeit" за това.
Има две решаващи събития, които дават решителен тласък на младия "Schweizerzeit" по онова време:
На първо място, това е съпротивата им срещу "бунтовете в Цюрих" през 80-те години на ХХ век, чиито вдъхновители се опитват да
разрушат правния ред, който гарантира сигурността и просперитета.
Те се провалиха - и благодарение на усилията на "Schweizerzeit".
В началото на 90-те години на миналия век се наложи да се изгради и подпомогне организирането на съпротива срещу първия опит
на политическата класа да подчини Швейцария на централистичната бюрокрация на Европейската общност (ЕО, сега ЕС).
- Битка, която изисква всичките ни сили и все още не е приключила окончателно:
Колкото и мизерен да е днес силно задлъжнелият и все по-тоталитарен ЕС, той все още изглежда място, по което копнее
поне онази част от местната политическа класа, която предпочита да се храни от държавната хазна, отколкото да се чувства
способна да постигне независим успех със собствени усилия.
Колкото и да сме благодарни на нашите читатели за тяхната лоялност през последните 45 години, днес "Swiss Time" се
намира в положение, в което трябва да се направят промени.
Днешното издание на "Schweizerzeit" е последното, за което отговарям като негов главен редактор.
Предстои щателно подготвена замяна.
От следващия брой Аниан Либранд - отдавна позната на нашите читатели - ще бъде отговорен главен редактор.
Аз самият ще остана член на редакционната колегия.
Ще поддържам връзка с читателите на "Швайцерцайт" чрез рубриката "Акцент".
Предизвикателства и задачи за "Schweizerzeit" няма да липсват и при новото му ръководство.
Очаквам с нетърпение да работя с новото ръководство на издателството, за да предотвратя най-накрая подчиняването
на Швейцария на обсебената от властта бюрокрация на ЕС.
И е важно да се запази неутралитетът на Швейцария.
За тази цел престъпно пренебрегваните швейцарски въоръжени сили трябва да бъдат върнати в позиция, която
наистина да гарантира сигурността на нашата родина.
И накрая, трябва да се вземат ефективни мерки срещу неконтролируемата масова имиграция, отдавна предложена
от "Schweizerzeit", преди тя да унищожи страната ни.
За тази цел лявото зелено-либерално "laissez-faire" трябва да бъде силно ограничено.
Ние сме отдадени на това начинание - дори и под новото ръководство на "Schweizerzeit" и винаги с нашите читатели
зад гърба си, на които изказвам сърдечните си благодарности!
Улрих Шлюер