A Schweizerzeit - a függetlenség, a föderalizmus és a szabadság magazinja - idén ünnepelte fennállásának 45. évfordulóját.
Dr. Ulrich Schlüer volt nemzeti tanácsos, aki 45 évig volt a "Schweizerzeit" kiadója és
főszerkesztője, szintén csatlakozott az ünnepséghez.
A Kla.TV gratulál a "Schweizerzeit"-nak és alapítójának, Dr. Ulrich Schlüernek ehhez a rendkívüli évfordulóhoz,
és utódjának, Anian Liebrandnak sok sikert kíván a Svájc számára fontos kiadvány folytatásához!
- Végül is a "Schweizerzeit" és alapítói kulcsszerepet játszottak abban, hogy Svájc még mindig nem tagja az EU-nak.
Annak érdekében, hogy ez így is maradjon, reméljük, hogy a "Schweizerzeit"
folyamatosan növekvő olvasótáborral fog rendelkezni.
Most hallgassa meg Dr. Ulrich Schlüer kritikájának és kilátásainak részleteit, amelyek a jubileumi
kiadásban és a "Schweizerzeit" weboldalán is megjelentek:
A legelső "Schweizerzeit" 45 évvel ezelőtt, 1979. március 1-jén jelent meg.
Abban az időben Svájcnak több száz független, országos és regionális újságja volt, és
ezt a "demokrácia banánerdejeként" ünnepelték.
Azóta a száműzetésnek ezt az erdejét kíméletlenül kivágták - mígnem az egykori
véleménykülönbségből csak a mai unalmas médiapörkölt maradt.
Míg 1979 óta több száz lap tűnt el, a "Schweizerzeit" megmaradt, bár kezdetben - amikor szó szerint a
nulláról kellett kezdenie - nagyon gyenge lábakon állt.
Az a hang, amely rendíthetetlenül kiállt és kiáll Svájc függetlensége és az egyes emberek személyes szabadsága mellett,
elegendő barátra talál - ahogy akkor is, úgy most is meg voltunk győződve róla -, hogy létezésének biztonsága megmaradjon.
Ezért őszintén hálásak vagyunk a Schweizerzeit teljes olvasótáborának.
Két döntő esemény volt, amely akkoriban döntő lökést adott a fiatal "Schweizerzeit"-nak:
Először is, az 1980-as években a "zürichi zavargásokkal" szembeni ellenállásuk, amelyeknek a kiagyalói a
biztonságot és jólétet garantáló jogrendet akarták felforgatni.
Nem sikerült - a "Schweizerzeit" erőfeszítéseinek is köszönhetően.
A kilencvenes évek elején szükség volt az ellenállás kiépítésére és megszervezésére a politikai osztály azon első
kísérletével szemben, hogy Svájcot az Európai Közösség (EK, ma EU) centralista bürokráciájának rendelje alá.
- Egy harc, amely minden erőnket igénybe veszi, és még nem ért végleg véget:
Bármennyire is nyomorúságos ma az erősen eladósodott, egyre inkább totalitárius EU, úgy tűnik, hogy még mindig a vágyakozás
helye a helyi classe politique legalábbis azon része számára, amely inkább az állami kasszából táplálkozik, minthogy úgy
érezné, hogy saját erőfeszítései révén önálló sikereket érhet el.
Bármennyire is hálásak vagyunk olvasóinknak az elmúlt 45 év alatt tanúsított hűségükért, a "Swiss Time" ma
olyan helyzetben van, hogy változtatásokra van szükség.
A Schweizerzeit mai száma az utolsó, amelyért főszerkesztőként felelős vagyok.
Egy alaposan előkészített csere van küszöbön.
A következő számtól az olvasóink által régóta ismert Anian Liebrand lesz a felelős főszerkesztő.
Én magam továbbra is a szerkesztőbizottság tagja maradok.
A "Schweizerzeit" olvasóival az "Akzent" rovattal tartom a kapcsolatot.
A "Schweizerzeit" új vezetése alatt nem lesz hiány kihívásokban és feladatokban.
Alig várom, hogy együtt dolgozhassak az új kiadó vezetőségével, hogy végre megakadályozzuk Svájc
leigázását a hatalom megszállott uniós bürokráciájának.
És fontos, hogy megőrizzük Svájc semlegességét.
Ennek érdekében a bűnösen elhanyagolt svájci fegyveres erőket újra olyan helyzetbe kell hozni,
hogy valóban garantálni tudják hazánk biztonságát.
És végül, hatékony intézkedéseket kell hozni az ellenőrizetlen tömeges bevándorlás ellen, amelyet a "Schweizerzeit"
már régóta javasolt, mielőtt az tönkreteszi hazánkat.
Ennek érdekében a baloldali zöld-liberális laissez-faire-t erőteljesen vissza kell szorítani.
Elkötelezettek vagyunk ezen elkötelezettségünk mellett - a "Schweizerzeit" új vezetése alatt is, és mindig olvasóinkkal
a hátunk mögött, akiknek ezúton is szívből köszönöm!
Ulrich Schlüer