Оваа година, Швајцерцајт – списание кое промовира независност, федерализам и слобода – ја прослави својата 45-годишнина.
Поранешниот национален советник д-р Улрих Шлиер, кој 45 години беше издавач и главен уредник на весникот
"Швајцерцајт", исто така се приклучи на прославите.
Kla.TV им честита на Schweizerzeit и на нејзиниот основач д-р Улрих Шлиер по повод оваа извонредна годишнина и му
посакува на неговиот наследник Анијан Либранд секој успех во продолжувањето на ова важно издание за Швајцарија!
– На крајот на краиштата, швајцарскиот весник "Швајцерцајт" и неговиот основач одиграа пресудна
улога во тоа Швајцарија да не стане членка на ЕУ.
За да се осигураме дека ова ќе продолжи да важи, ѝ посакуваме на "Швајцерцајт" постојано растечка читателска публика.
Сега слушнете извадоци од рецензијата и погледот на д-р Улрих Шлуер, кои беа објавени во
јубилејното издание и на веб-страницата на "Швајцерцајт":
Пред четириесет и пет години, на 1 март 1979 година, беше објавен првиот број на "Швајцерцајт".
Во тоа време, Швајцарија имаше неколку стотици независни национални и регионални весници и го славеше
тоа како својата "заштитна шума на демократијата".
Оваа заштитна шума оттогаш беше безмилосно исечена – додека сè што остана од поранешната разновидност
на мислења е денешниот мрачен медиумски мешавина.
Иако неколку стотици весници исчезнаа од 1979 година, "Швајцерцајт" опстана, иако првично мораше да
започне од нула и беше на многу несигурна основа.
Гласот што стоеше и продолжува непоколебливо да стои за независноста на Швајцарија и за личната слобода на секој
поединец, ќе најде – како што бевме убедени тогаш и остануваме убедени и денес – доволно пријатели за да
обезбеди неговото постоење да биде и да остане сигурно.
Искрено сме благодарни на целото читателство на "Швајцерцајт" за ова.
Два пресудни настани ѝ дадоа на младата "Schweizerzeit" пресуден поттик во тоа време:
Прво, нивниот отпор кон "Циришките немири" во 1980-тите, чии поттикнувачи се обидуваа да го поткопаат
правниот систем што гарантираше безбедност и просперитет.
Тие не успеаја – делумно благодарение на напорите на Швајцерцајт.
На почетокот на 1990-тите беше неопходно да се изгради и да се помогне во организирањето на целото отпор против првиот обид
на политичката класа да ја потчини Швајцарија на централизираната бирократија на Европската заедница (ЕЗ, сега ЕУ).
– битка што ја бараше целата нивна сила и која и денес не е дојдена до конечен крај:
Колку и да изгледа бедна денес високо задолжената ЕУ, која сè повеќе презема тоталитарни црти, таа сепак се чини како место на
копнеж, барем за тој дел од локалната политичка класа што би се хранел од јавната каса отколку да се смета
способен да постигне независен успех со сопствени напори.
Колку и да сме благодарни на нашите читатели за нивната лојалност во изминатите 45 години, "Швајцерцајт"
сега стигна до точка каде што се неопходни промени.
Денешното издание на "Швајцерцајт" е последното за кое сум одговорен како главен уредник.
Детално подготвената предаја е пред вратата.
Почнувајќи со следниот број, Аниан Либранд – долго познат на нашите читатели – ќе ја преземе функцијата главен уредник.
Јас лично ќе останам во уредничкиот одбор.
Ќе останам во контакт со читателите на "Швајцерцајт" преку мојата колумна "Акцент".
Дури и под ново раководство, Швајцерцајт нема да има недостаток на предизвици и задачи за решавање.
Ми е задоволство што работам со новиот менаџерски тим за конечно да спречиме Швајцарија да се
покори на енергетски гладната ЕУ-бирократија.
И важно е да се зачува неутралноста на Швајцарија.
За таа цел, криминално занемарената Швајцарска армија мора да се врати во состојба во која навистина
може да ја гарантира безбедноста на нашата татковина.
И конечно, мора да се преземат ефективни мерки против неконтролираната масовна имиграција, долго време предлагани од
весникот "Швајцерцајт", пред таа да ја уништи нашата земја.
За таа цел, лево-крилото, зелено-либералното laissez-faire пристапување мора да се ограничи енергично.
Ние сме посветени на оваа кауза – дури и под новото раководство на Швајцерцајт и со континуираната поддршка на нашите
читатели, на кои би сакал да им изразам искрена благодарност!
Улрих Шлиер