Bu ýyl Schweizerzeit – garaşsyzlygy, federalizm we azatlygy öňe sürýän žurnal – 45 ýyllyk ýubileýini belledi.
Öňki Milli Geňeşi agzasy Dr Ulrich Schlüer, 45 ýyllap Schweizerzeit gazetiniň neşir edijisi
we baş redaktory bolup, şenliklere hem goşuldy.
Kla.TV Schweizerzeit-i we onuň esaslandyryjysy Dr Ulrich Schlüer-i bu ajaýyp ýyl dönümi bilen gutlaýar we onuň
ornuny basjak Anian Liebrand-a bu möhüm neşiri Şweýsariýa üçin dowam etdirmekde uly üstünlikler arzuw edýär!
– Axyrky netijede, Şweýsariýanyň Schweizerzeit gazetasy we onuň esaslandyryjysy Şweýsariýanyň Ýewropa
Bileleşigine agza bolmazlygynda kesgitli rol oýnady.
Munyň şeýle bolmagyny üpjün etmek üçin biz Schweizerzeit-e yzygiderli ösýän okyjylar sanyny arzuw edýäris.
Indi ýyl dönümi neşirinde we Schweizerzeit websaýtda çap edilen Dr Ulrich Schlüer-iň syn we garaýyşlaryndan parçalary diňläň:
Kyrk bäş ýyl ozal, 1979-njy ýylyň 1-nji martynda, Schweizerzeit žurnalynyň ilkinji sany neşir edildi.
Şol wagtda Şweýsariýada ýüzlerçe garaşsyz milli we sebit gazetleri bardy we muny özleriniň
"demokratiýanyň gorag tokaýy" diýip belledi.
Bu goragly tokaý şondan bäri merhemesiz ýagdaýda kesilip aýryldy – öňki pikir dürlüliginden galan
zat bolsa häzirki günki gynandyryjy media garyndysy.
1979-njy ýyldan bäri birnäçe ýüz gazet ýiten bolsa-da, Schweizerzeit ýaşap galdy, başda düýbünden täzeden
başlamaly bolup, örän gowşak ýagdaýda bolmagyna garamazdan.
Şweýsariýanyň garaşsyzlygyny we her bir adamyň şahsy azatlygyny berk gorap duran ses, şol wagt hem-de häzir hem
ynanýan ýaly, onuň bardygynyň howpsuz we durnukly bolmagyny üpjün etjek ýeterlik dostlary tapar.
Munuň üçin biz Schweizerzeit-iň ähli okyjylaryna çyndan minnetdardyrys.
Şol döwürde iki kararly wakä ýaş "Schweizerzeit"-e uly itergi berdi:
Ilki bilen, 1980-nji ýyllarda howpsuzlygy we abadançylygy kepillendiren hukuk ulgamyny zaýalamak isleýän
guramaçylaryň "Zürih galagoplaryna" garşy durdular.
Olar başarsyz boldular – munuň bir bölegi Schweizerzeit-iň tagallalary sebäpli.
1990-njy ýyllaryň başynda syýasy gatlagyň Şweýsariýany Ýewropa Bileleşiginiň (EC, häzirki EU) merkezi bürosine
tabyn etmek boýunça ilkinji synanyşygyna garşy ähli garşylygy döretmek we guramalaşdyrmak zerur boldy.
– olaryň ähli güýjüni talap eden we häzirem kesgitli gutarmadyk söweş:
Häzirki wagtda uly karzly we totalitar häsiýetleri barha güýçlendirýän Ýewropa Bileleşigi nähili gynandyryjy görünse-de,
döwlet gaznasyndan iýmek isleýän ýerli syýasy gatlagyň käbir bölegi üçin ol henizem arzuw edilýän ýer bolup görünýär.
Soňky 45 ýylyň dowamynda bize bolan ygrarlylyklary üçin okyjylarymyza näçe minnetdar bolsak-da, Schweizerzeit
häzirki wagtda üýtgeşmeleriň zerur bolan nokadyna geldi.
Şu günki Schweizerzeit neşiriniň sany meniň baş redaktor hökmünde jogapkär bolan soňky sanydyr.
Doly taýýarlanan iş gowşurylyşy ýakyn wagtda bolar.
Indiki sanyň başyndan başlap, Anian Liebrand – köp wagtdan bäri okyjylarymyza tanalýan – baş redaktor wezipesini öz üstüne alar.
Men özüm redaksiýa geňeşinde galaryn.
Men "Akzent" sütunum arkaly Schweizerzeit-iň okyjylary bilen aragatnaşyk saklarin.
Täze dolandyryş astynda hem Schweizerzeit-de çözmeli köp kynçylyklar we wezipeler bolar.
Men täze dolandyryş topary bilen işleşip, ahyrynda Şweýsariýanyň energiýa açgözli ÝB
bürokrasiýasyna boýun egmeginiň öňüni almaga şatdyryn.
Şweýsariýanyň neýtrallygyny goramak möhümdir.
Bu maksat üçin jenaýat derejesinde ünsden düşürilen Şweýsariýa goşunyny hakykatdan hem watanyň howpsuzlygyny kepillendirmek
ukybyna eýe boljak ýagdaýyna gaýtadan dikeltmelidir.
Ahyrynda, Schweizerzeit gazetasy tarapyndan uzak wagtdan bäri teklip edilýän we gözegçilik edilmeýän köpçülikleýin göçlere
garşy netijeli çäreler ýurdumyzy ýok etmezden ozal görülmelidir.
Bu maksada ýetmek üçin çepçi, ýaşyl-liberal laissez-faire çemeleşmesi berk çäklendirilmelidir.
Biz bu maksada ygrarlydyrys – Schweizerzeit-iň täze dolandyryşy astynda hem we okyjylarymyzyň dowamly
goldawy bilen, olara tüýs ýürekden minnetdarlyk bildirýärin!
Ulrich Schlüer