WEBVTT

00:00.180 --> 00:04.608
വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ചൈനയിലെ ഷിൻജിയാങ്
മേഖല കർശനമായ ഡിജിറ്റൽ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

00:04.608 --> 00:06.630
ഈ പ്രദേശം മുൻപ് തുർക്കിസ്ഥാൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

00:06.630 --> 00:12.840
അവിടെ താമസിക്കുന്ന ഉയ്ഗുർ വംശജർ മുസ്ലീങ്ങളാണ്, അവർ ഒരു
തുർക്കിക് ഭാഷ സംസാരിക്കുകയും അറബി എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നു.

00:12.840 --> 00:17.700
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അവരുടെ രാജ്യം കീഴടക്കപ്പെടുകയും
ചൈനീസ് സാമ്രാജ്യത്തിൽ ലയിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

00:17.700 --> 00:21.980
ചൈനയിലെ യഥാർത്ഥ ജനതയായ ഹാൻ
ചൈനക്കാരുമായി അവർക്ക് ഒരു സാമ്യവുമില്ല.

00:21.980 --> 00:27.060
സ്വതന്ത്ര സ്വയംനിർണ്ണയത്തിനുള്ള
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ഉയ്ഗുറുകൾക്ക് ബാധകമല്ല.

00:27.060 --> 00:30.112
കാരണം അവരുടെ പ്രദേശം ധാതുവിഭവങ്ങൾ കൊണ്ട് അങ്ങേയറ്റം സമ്പന്നമാണ്.

00:30.112 --> 00:33.888
ചൈനയിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഭരണകൂടം അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറല്ല.

00:33.888 --> 00:38.585
പകരം, ഈ മേഖലയെ ഒരു വിശാലമായ തുറന്ന ജയിലാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു,
അവിടെ ഉയ്ഗുറുകൾക്ക് അവരുടെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും

00:38.585 --> 00:44.192
പൂർണ്ണമായും നിഷേധിക്കപ്പെടുകയും, പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും,
കൂടാതെ വ്യവസ്ഥാപിതമായി വംശഹത്യ ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

00:44.192 --> 00:49.186
പുനർവിദ്യാഭ്യാസ ക്യാമ്പുകളുടെ സഹായത്തോടെ,
ചരിത്രപരവും മതപരവുമായ കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചും, 100,000

00:49.186 --> 00:52.672
നിർബന്ധിത വന്ധ്യംകരണങ്ങളിലൂടെയും ഗർഭച്ഛിദ്രങ്ങളിലൂടെയും.

00:53.100 --> 00:59.083
ചൈനീസ് ഭരണകൂടത്തെ മാതൃകാപരമെന്നും ലോകം മുഴുവൻ അനുകരിക്കേണ്ടതെന്നും
ഡബ്ല്യുഇഎഫ് സ്ഥാപകൻ ക്ലോസ് ഷവാബ് പ്രശംസിച്ചു.

00:59.083 --> 01:02.840
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അത്യധികം സമ്പന്നരായ അധികാര കേന്ദ്രങ്ങൾ
സ്വപ്നം കാണുന്നത് എന്താണെന്ന് ഷ്വാബ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

01:02.840 --> 01:06.068
എന്നാൽ ഭൂതകാലത്തിൽ, അടിച്ചമർത്തലിനെ
അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ദീർഘകാലം

01:06.068 --> 01:08.840
നിലനിൽക്കാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?