1
00:00:00,000 --> 00:00:00,945


2
00:00:00,945 --> 00:00:10,543
A taron Majalisar Lafiya ta Duniya na 77, wanda aka
gudanar daga 27 ga Mayu zuwa 1 ga Yuni 2024, an amince da

3
00:00:10,543 --> 00:00:15,970
cikakkun gyare-gyare ga Ka'idojin Lafiya na Duniya (IHR).

4
00:00:15,970 --> 00:00:23,810
Idan waɗannan gyare-gyaren IGV suka fara aiki a Switzerland, a
cewar Action Alliance for a Free Switzerland (ABF

5
00:00:23,810 --> 00:00:33,360
Switzerland), za su yi tasiri mai zurfi ga hakkokin 'yan
ƙasar Switzerland da kuma ga ikon mulki da tsarin ƙasar mu.

6
00:00:33,360 --> 00:00:40,050
ABF Switzerland na nufin Switzerland ba tare da yarjejeniyar
annoba ta WHO ba, ba tare da Ka'idojin Lafiya na Duniya (IHR)

7
00:00:40,050 --> 00:00:44,326
ba da kuma ba tare da Dokar Yaki da Annoba da aka sabunta ba.

8
00:00:44,326 --> 00:00:49,892
Abin da jama'a za su yi tsammani idan IGV ya fara aiki:

9
00:00:49,892 --> 00:01:00,608
Kula da bayanai, sa ido da dijitalization, sanarwar kulle-kulle
ta ɓangare ɗaya daga Darakta-Janar na WHO – misali, saboda sauyin

10
00:01:00,608 --> 00:01:08,333
yanayi, takardun shaida na gwaji da na
rigakafi, tilastawa yin rigakafi, karantina da warewa,

11
00:01:08,333 --> 00:01:13,640
bin diddigin masu hulɗa da makamantan matakan.

12
00:01:13,640 --> 00:01:21,260
Duk wannan zai haifar da mummunan sakamako ga
'yancin mutum kuma zai takaita haƙƙin farar hula sosai.

13
00:01:21,260 --> 00:01:30,134
Misali, sabuwar ma'anar "kayayyakin lafiya masu dacewa" da aka
amince da su kaɗai don yaki da kawo ƙarshen gaggawar lafiya ta

14
00:01:30,134 --> 00:01:40,832
haɗa da magungunan ƙwayoyin halitta da magungunan gado da sauran
fasahohin lafiya a karon farko a cikin sigar ƙarshe ta sabon IGT.

15
00:01:40,832 --> 00:01:49,560
ABF Switzerland ta yi wa sigar ƙarshe ta IGV nazari mai
tsanani kuma ta bayyana ta a matsayin abin muhimmanci.

16
00:01:49,560 --> 00:01:57,000
Za ku sami takardar talla mai ɗauke da
hujjoji dalla-dalla a wannan mahaɗin.

17
00:01:57,000 --> 00:02:05,397
Abin da ya fi haifar da cece-kuce a nan shi ne cewa gyare-gyaren
da aka amince da su a kan IGV za su ta atomatik shafi Switzerland

18
00:02:05,397 --> 00:02:14,508
sai dai idan Majalisar Tarayya ta gabatar da ƙin amincewa
cikin watanni goma (ba daga baya ba fiye da ƙarshen Maris 2025).

19
00:02:14,508 --> 00:02:21,583
A lokaci guda, dole ne ya bayyana kin amincewarsa da gyare-gyaren
(wanda ake kira "opting out") – tare da lura cewa za

20
00:02:21,583 --> 00:02:26,700
a duba IGV a cikin tsarin ayyukan majalisar dokoki ta ƙasa.

21
00:02:26,700 --> 00:02:35,620
Rahoto da ABF Switzerland ta umarta ya nuna
cewa dole ne a gabatar da IGV ga Majalisar Dokoki.

22
00:02:35,620 --> 00:02:41,516
Yanzu ya rataya ne a Majalisar Dokoki, wadda ke da
cikakken sa ido, ta roƙi Majalisar Tarayya ta gabatar

23
00:02:41,516 --> 00:02:45,536
da ƙin amincewa kuma ta ƙi amincewa da gyare-gyaren.

24
00:02:45,536 --> 00:02:50,252
Duk da haka, waɗannan canje-canjen ba
sa aiki ta atomatik ga Switzerland.

25
00:02:50,252 --> 00:02:58,368
Wannan ita ce kaɗai hanyar da za ta tabbatar da cewa IGVs
sun bi tsarin da aka shimfiɗa ga Switzerland a matakin ƙasa.

26
00:02:58,368 --> 00:03:06,837
Saboda haka ABF Switzerland ta ƙaddamar da wata takardar roƙo ta
yanar gizo mai taken "Babu canji ga IGV" ga Majalisar Tarayya:

27
00:03:06,837 --> 00:03:13,408
Rubutun ƙorafi: Ka'idojin Lafiya na Duniya: Dole
ne Majalisar Tarayya ta yi amfani da haƙƙinta

28
00:03:13,408 --> 00:03:17,170
na ƙin yarda nan take bisa ga Sashe na 59 na IHR.

29
00:03:17,170 --> 00:03:19,269
Kokarin neman izini ga Majalisar Tarayya

30
00:03:19,269 --> 00:03:27,738
Idan Majalisar Lafiya ta Duniya ta 77 ta amince da gyare-gyaren
da aka shirya wa IHR, Dole ne Majalisar Tarayya, bisa ga Sashe na

31
00:03:27,738 --> 00:03:34,238
59 na IHR, ta yi amfani da hakkin kin amincewa nan
take kuma ta bayyana wa WHO cewa ba za ta amince

32
00:03:34,238 --> 00:03:37,803
da gyare-gyaren ba (wanda ake kira "opting out").

33
00:03:37,803 --> 00:03:42,372
Majalisar dokoki ta Switzerland na aiki don tabbatar da
cewa Majalisar Tarayya ta yi amfani da hakkin kin

34
00:03:42,372 --> 00:03:46,343
amincewa a cikin wa'adin da aka kayyade kuma ta ƙi gyare-gyaren.

35
00:03:46,343 --> 00:03:52,955
Ana iya sanya hannu kan wannan bukatar a mahaɗin
da ke ƙasa, ba tare da la'akari da shekaru,

36
00:03:52,955 --> 00:03:57,557
ƙasa ko wurin zama ba, har zuwa 1 ga Agusta, 2024.

37
00:03:57,557 --> 00:04:06,176
Bugu da ƙari, an ƙaddamar da kamfen ɗin "Wasikun ga 'Yan
Siyasa", wanda zai ci gaba har zuwa 7 ga Satumba, 2024.

38
00:04:06,176 --> 00:04:14,179
ABF Switzerland na kiran al'ummar Switzerland da
su bayyana a fili adawa da shirye-shirye na WHO.

39
00:04:14,179 --> 00:04:20,810
Don haka, ABF Switzerland ta shirya samfuran wasiƙu guda
bakwai da za a iya aika wa mambobin Majalisar Ƙasa da Majalisar

40
00:04:20,810 --> 00:04:25,112
Jihohi, da kuma 'yan siyasa a matakin kanton da na gari.

41
00:04:25,112 --> 00:04:31,951
Ya kamata a roƙi 'yan siyasa da aka tuntuba su da su
ɗauki mataki don hana IGT da aka gyara fara aiki a

42
00:04:31,951 --> 00:04:36,891
Switzerland da kuma hana amincewa da sabon yarjejeniyar annoba.

43
00:04:36,891 --> 00:04:42,023
Za ku iya samun samfuran wasiƙu a wannan
mahaɗin. https://abfschweiz.ch/briefe-an-politiker/]

44
00:04:42,023 --> 00:04:48,598
Kungiyar Ayyuka don 'Yancin Switzerland a halin yanzu tana
aiki tare da lauyoyi da 'yan siyasa da dama a matakin

45
00:04:48,598 --> 00:04:53,087
kanton da na ƙasa don wayar da kan jama'a game da wannan batu.

46
00:04:53,087 --> 00:05:02,680
Tallafa wa aikin ABF Switzerland ta hanyar rubuta
wasiƙu, sanya hannu a roƙonsu da rarraba takardun IGV ɗinsu.

47
00:05:02,680 --> 00:05:13,620
Idan aka matsa wa 'yan siyasa daga bangarori da dama, akwai mafi
kyawun yiwuwar a hana Switzerland amincewa da IGT da aka gyara.

48
00:05:13,620 --> 00:05:28,880
Yana aiki!

