WEBVTT

00:00.945 --> 00:09.942
Nan 77yèm Asanble Mondyal Sante a, ki te dewoule
soti 27 me pou rive 1 jen 2024, yo te adopte

00:09.942 --> 00:15.970
amandman konplè nan Règleman Sanitè Entènasyonal yo (IHR).

00:15.970 --> 00:24.269
Si IGV sa yo ki modifye yo ta antre an vigè nan Swis, dapre
Action Alliance for a Free Switzerland (ABF Switzerland),

00:24.269 --> 00:33.360
yo ta gen konsekans ki gen gwo enpak sou dwa sitwayen
Swis yo ak sou souverènte ak konstitisyon peyi nou an.

00:33.360 --> 00:40.012
ABF Swis la reprezante yon Swis san trete
pandemi OMS la, san Règleman Sante Entènasyonal

00:40.012 --> 00:44.326
yo (IHR) ak san Lwa sou Epidemik yo revize a.

00:44.326 --> 00:49.892
Sa popilasyon an ta atann si IGV a te antre an vigè:

00:49.892 --> 01:01.194
Kontwòl enfòmasyon, siveyans ak dijitalizasyon, deklarasyon fèmen
unilateral pa Direktè Jeneral OMS la – pa egzanp, akòz chanjman

01:01.194 --> 01:08.378
klimatik, sètifika tès ak sètifika
vaksinasyon, vaksinasyon obligatwa, karantèn ak

01:08.378 --> 01:13.640
izolasyon, trasaj kontak ak mezi ki sanble.

01:13.640 --> 01:21.260
Tout sa ta gen konsekans grav sou libète
endividyèl epi ta limite dwa sivil yo anpil.

01:21.260 --> 01:30.987
Pa egzanp, nouvo definisyon "pwodwi sante ki enpòtan" ki otorize
sèlman pou konbat ak mete fen nan yon ijans sante

01:30.987 --> 01:40.832
gen ladan terapi selil ak jen ak lòt teknoloji
sante pou premye fwa nan vèsyon final nouvo IHR la.

01:40.832 --> 01:49.560
ABF Swis te soumèt vèsyon final IGV la a yon
analiz kritik epi li te dekri li kòm serye.

01:49.560 --> 01:57.000
Ou pral jwenn yon feyè ak agiman detaye nan lyen sa a.

01:57.000 --> 02:07.753
Aspè ki pi kontwovèsyal la se lefèt ke amannman yo adopte nan
IGV a ap aplike otomatikman pou Swis la, sòf si Konsèy Federal la

02:07.753 --> 02:14.508
depoze yon objeksyon nan dis mwa (anvan fen mwa Mas 2025, pi ta).

02:14.508 --> 02:21.451
An menm tan, li dwe deklare rejè li pou amannman yo (yo
rele sa "opting out") – ansanm ak yon deklarasyon ke

02:21.451 --> 02:26.700
IGV a pral egzamine nan kad pwosesis palmanè nasyonal yo.

02:26.700 --> 02:35.620
Yon rapò ke ABF Swis te komisyone
deklare ke IGV a dwe soumèt bay Palman an.

02:35.620 --> 02:45.536
Kounye a se pou Palman an, ki gen sipèvizyon siprèm, mande
Konsèy Federal la pou l fè yon objeksyon epi rejte amannman yo.

02:45.536 --> 02:50.252
Sepandan, chanjman sa yo pa aplike otomatikman pou Swis la.

02:50.252 --> 02:58.368
Se sèl fason pou asire ke IGV yo sibi
pwosedi ki preskri pou Swis la nan nivo nasyonal.

02:58.368 --> 03:06.837
ABF Swis la te kidonk lanse yon petisyon sou entènèt ki
gen tit "Pa gen chanjman nan IGV" pou Asanble Federal la:

03:06.837 --> 03:17.170
Tèks petisyon: Règleman Sante Entènasyonal: Konsèy Federal la dwe
imedyatman egzèse dwa li pou objeksyon an akò ak Atik 59 IHR.

03:17.170 --> 03:19.269
Petisyon pou Asanble Federal la

03:19.269 --> 03:27.988
Si 77yèm Asanble Mondyal Sante a adopte amandman ki planifye pou
Règleman Entènasyonal sou Sante (IHR), Konsèy Federal la dwe, an

03:27.988 --> 03:34.342
akò ak Atik 59 IHR, pwogresivman e imedyatman
egzèse dwa li pou objeksyon epi deklare li rejte

03:34.342 --> 03:37.803
amandman yo bay OMS (sa yo rele "opting out").

03:37.803 --> 03:46.343
Palman Swis la ap travay pou asire ke Konsèy Federal la egzèse
dwa li pou objeksyon anvan dat limit la epi rejte amannman yo.

03:46.343 --> 03:57.557
Ou ka siyen petisyon an nan lyen sa a, kèlkeswa
laj, nasyonalite oswa kote w rete, jiska 1e Out 2024.

03:57.557 --> 04:06.176
Anplis de sa, kanpay "Lèt pou Politisyen yo"
te lanse, e l ap dire jiska 7 septanm 2024.

04:06.176 --> 04:14.179
ABF Swis mande popilasyon Swis la pou yo
eksprime klèman opozisyon yo kont plan OMS yo.

04:14.179 --> 04:20.467
Pou sa, ABF Swis prepare sèt modèl lèt ki ka voye
bay manm Konsèy Nasyonal la ak Konsèy Eta yo, osi

04:20.467 --> 04:25.112
byen ke bay politisyen nan nivo kantonal ak minisipal.

04:25.112 --> 04:32.343
Yo ta dwe ankouraje politisyen yo te kontakte yo pou
yo aji pou anpeche IGT ki modifye a antre an vigè an

04:32.343 --> 04:36.891
Swis epi pou anpeche yo adopte yon nouvo trete pandemi.

04:36.891 --> 04:42.023
Ou ka jwenn modèl lèt yo nan lyen sa a.
https://abfschweiz.ch/briefe-an-politiker/]

04:42.023 --> 04:48.728
Alyans Aksyon pou yon Swis Lib ap travay kounye a
ak anpil avoka ak politisyen nan nivo kantonal

04:48.728 --> 04:53.087
ak nasyonal pou sansibilize moun sou pwoblèm sa a.

04:53.087 --> 05:02.680
Sipòte travay ABF Swis la lè w ekri lèt,
siyen petisyon yo epi distribye feyè IGV yo.

05:02.680 --> 05:13.620
Si yo mete presyon sou politisyen yo soti nan plizyè bò,
chans pou anpeche aplikasyon IGT modifye a nan Swis pi bon.

05:13.620 --> 05:28.880
Li mache!
