WEBVTT 00:00.945 --> 00:10.470 Pada Mesyuarat Ke-77 Pertubuhan Kesihatan Sedunia, yang diadakan dari 27 Mei hingga 1 Jun 2024, pindaan menyeluruh 00:10.470 --> 00:15.970 kepada Peraturan Kesihatan Antarabangsa (IHR) telah diterima. 00:15.970 --> 00:24.049 Sekiranya IGV yang dipinda ini berkuat kuasa di Switzerland, menurut Action Alliance for a Free Switzerland (ABF Switzerland), 00:24.049 --> 00:33.360 ia akan mempunyai akibat yang jauh meluas terhadap hak-hak warganegara Swiss serta kedaulatan dan perlembagaan negara kita. 00:33.360 --> 00:39.651 ABF Switzerland bermaksud sebuah Switzerland tanpa perjanjian pandemik WHO, tanpa Peraturan Kesihatan 00:39.651 --> 00:44.326 Antarabangsa (IHR) dan tanpa Akta Wabak yang disemak semula. 00:44.326 --> 00:49.892 Apa yang akan diharapkan oleh penduduk jika IGV berkuat kuasa: 00:49.892 --> 01:00.426 Kawalan maklumat, pengawasan dan pendigitalan, pengumuman kunci unilateral oleh Pengarah-Jeneral WHO – contohnya, disebabkan 01:00.426 --> 01:08.327 perubahan iklim, sijil ujian dan sijil vaksinasi, vaksinasi wajib, kuarantin dan pengasingan, 01:08.327 --> 01:13.640 penjejakan kontak dan langkah-langkah serupa. 01:13.640 --> 01:21.260 Semua ini akan mempunyai akibat serius terhadap kebebasan individu dan akan mengehadkan hak sivil dengan teruk. 01:21.260 --> 01:29.876 Sebagai contoh, definisi baharu "produk kesihatan berkaitan" yang dibenarkan semata-mata untuk memerangi dan menamatkan 01:29.876 --> 01:40.832 kecemasan kesihatan merangkumi terapi sel dan gen serta teknologi kesihatan lain buat pertama kalinya dalam versi akhir IGT baharu. 01:40.832 --> 01:49.560 ABF Switzerland telah meneliti versi akhir IGV secara kritikal dan menggambarkannya sebagai serius. 01:49.560 --> 01:57.000 Anda akan menemui risalah dengan hujah terperinci di pautan berikut. 01:57.000 --> 02:04.112 Aspek paling kontroversial mengenai perkara ini ialah hakikat bahawa pindaan yang telah diterima terhadap IGV akan secara 02:04.112 --> 02:10.049 automatik terpakai kepada Switzerland melainkan Majlis Persekutuan mengemukakan bantahan dalam tempoh 02:10.049 --> 02:14.508 sepuluh bulan (paling lewat menjelang akhir Mac 2025). 02:14.508 --> 02:20.083 Pada masa yang sama, ia mesti menyatakan penolakan terhadap pindaan-pindaan itu (dikenali sebagai 'opting 02:20.083 --> 02:26.700 out') – beserta satu kenyataan bahawa IGV akan dikaji dalam kerangka proses perparlimen negara. 02:26.700 --> 02:35.620 Laporan yang ditugaskan oleh ABF Switzerland menyatakan bahawa IGV mesti dikemukakan kepada Parlimen. 02:35.620 --> 02:41.322 Sekarang terpulang kepada Parlimen, yang menjalankan pengawasan tertinggi, untuk meminta Majlis Persekutuan 02:41.322 --> 02:45.536 mengemukakan bantahan dan menolak pindaan-pindaan tersebut. 02:45.536 --> 02:50.252 Walau bagaimanapun, perubahan ini tidak secara automatik terpakai kepada Switzerland. 02:50.252 --> 02:54.400 Ini adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahawa IGV menjalani prosedur yang 02:54.400 --> 02:58.368 ditetapkan untuk Switzerland di peringkat kebangsaan. 02:58.368 --> 03:02.755 Oleh itu, ABF Switzerland telah melancarkan petisyen dalam talian bertajuk "Tiada 03:02.755 --> 03:06.837 perubahan kepada IGV" kepada Perhimpunan Persekutuan: 03:06.837 --> 03:12.984 Teks petisyen: Peraturan Kesihatan Antarabangsa: Majlis Persekutuan mesti segera 03:12.984 --> 03:17.170 menggunakan hak keberatannya mengikut Art. 59 IHR. 03:17.170 --> 03:19.269 Petisyen kepada Perhimpunan Persekutuan 03:19.269 --> 03:26.572 Jika pindaan yang dirancang kepada IHR diterima oleh Mesyuarat Ke-77 Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Majlis Persekutuan mesti, 03:26.572 --> 03:31.873 selaras dengan Artikel 59 IHR, secara proaktif dan segera menggunakan hak keberatannya dan 03:31.873 --> 03:37.803 mengisytiharkan penolakan terhadap pindaan tersebut kepada WHO (dikenali sebagai 'opting out'). 03:37.803 --> 03:42.449 Parlement Swiss sedang berusaha memastikan bahawa Majlis Persekutuan menggunakan hak keberatannya dalam 03:42.449 --> 03:46.343 tempoh yang ditetapkan dan menolak pindaan-pindaan tersebut. 03:46.343 --> 03:53.194 Petisyen ini boleh ditandatangani di pautan berikut, tanpa mengira umur, kewarganegaraan 03:53.194 --> 03:57.557 atau tempat kediaman, sehingga 1 Ogos 2024. 03:57.557 --> 04:06.176 Selain itu, kempen "Surat kepada Ahli Politik" telah dilancarkan, yang akan berlangsung sehingga 7 September 2024. 04:06.176 --> 04:14.179 ABF Switzerland menyeru penduduk Switzerland agar menyatakan dengan jelas bantahan mereka terhadap rancangan WHO. 04:14.179 --> 04:19.485 Untuk tujuan ini, ABF Switzerland telah menyediakan tujuh templat surat yang boleh dihantar kepada ahli-ahli Majlis 04:19.485 --> 04:25.112 Nasional dan Dewan Negara, serta kepada ahli-ahli politik di peringkat kantonal dan perbandaran. 04:25.112 --> 04:30.890 Ahli-ahli politik yang telah dihubungi harus digalakkan untuk mengambil tindakan bagi menghalang IGT yang telah 04:30.890 --> 04:36.891 dipinda daripada berkuat kuasa di Switzerland dan perjanjian pandemik baharu daripada diterima pakai. 04:36.891 --> 04:42.023 Anda boleh menemui templat surat di pautan berikut. https://abfschweiz.ch/briefe-an-politiker/] 04:42.023 --> 04:48.863 Gabungan Tindakan untuk Switzerland Bebas kini sedang bekerjasama dengan ramai peguam dan ahli politik di peringkat kantonal 04:48.863 --> 04:53.087 dan kebangsaan untuk meningkatkan kesedaran mengenai isu ini. 04:53.087 --> 05:02.680 Dukong kerja ABF Switzerland dengan menulis surat, menandatangani petisyen mereka dan mengedarkan risalah IGV mereka. 05:02.680 --> 05:09.538 Jika tekanan dikenakan ke atas ahli politik dari beberapa pihak, prospek untuk menghalang pelaksanaan IGT 05:09.538 --> 05:13.620 yang telah diubah di Switzerland adalah paling baik. 05:13.620 --> 05:28.880 Ia berfungsi!