1
00:00:00,000 --> 00:00:00,945


2
00:00:00,945 --> 00:00:10,386
د روغتیا د نړیوالې اسامبلې په ۷۷مه غونډه کې، چې د ۲۰۲۴ کال
د مې له ۲۷مې څخه د جون تر لومړۍ نېټې پورې ترسره شوه، د

3
00:00:10,386 --> 00:00:15,970
روغتیا په نړیوالو مقرراتو (IHR) کې هر اړخیز تعدیلات تصویب شول.

4
00:00:15,970 --> 00:00:26,600
د آزاد سویس لپاره د عمل اتحاد (ABF سویس) په وینا، که دا تعدیل
شوي IGV په سویس کې پلي شي، نو دا به د سویسي وګړو د حقونو او زموږ

5
00:00:26,600 --> 00:00:33,360
د هیواد د حاکمیت او اساسي قانون لپاره ژورې او پراخې پایلې ولري.

6
00:00:33,360 --> 00:00:39,692
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ ABF سویس د داسې سویس غوښتنه کوي
چې د WHO د وبايي قرارداد، د نړیوالو روغتیایي

7
00:00:39,692 --> 00:00:44,326
مقرراتو (IHR) او د وباګانو د تعدیل شوي قانون پرته وي.

8
00:00:44,326 --> 00:00:49,892
هغه څه چې خلک به یې تمه ولري که IGV پلي شي:

9
00:00:49,892 --> 00:01:01,196
د معلوماتو کنټرول، څارنه او ډیجیټل کول، د نړیوالې روغتیا سازمان
(WHO) د عمومي رییس لخوا یو اړخیزې لاک ډاون اعلانونه – د بېلګې

10
00:01:01,196 --> 00:01:13,640
په توګه، د اقلیمي بدلون له امله، د ازموینې او واکسین اسناد،
جبري واکسین، قرنطین او جلاوالی، د اړیکو تعقیب او ورته اقدامات.

11
00:01:13,640 --> 00:01:21,260
دا هرڅه به د فردي ازادۍ لپاره جدي
پایلې ولري او مدني حقونه به سخت محدود کړي.

12
00:01:21,260 --> 00:01:30,384
د بېلګې په توګه، د "اړوندو روغتیایي محصولاتو" نوې تعریف، چې یوازې
د روغتیایي بېړنۍ پېښې سره د مبارزې او پای ته رسولو لپاره

13
00:01:30,384 --> 00:01:40,832
مجاز دي، د نوي IGT په وروستۍ نسخه کې د لومړي ځل لپاره د حجرو
او جینونو درملنه او نورې روغتیایي ټکنالوژۍ هم پکې شاملې دي.

14
00:01:40,832 --> 00:01:49,560
ABF سویس د IGV وروستۍ نسخه له کره
تحلیل سره وڅېړله او دا یې جدي وبلله.

15
00:01:49,560 --> 00:01:57,000
تاسو به په لاندې لینک کې د مفصلو دلیلونو سره یو فلایر ومومئ.

16
00:01:57,000 --> 00:02:05,710
۱۲۳۴۳۲۱ د دې تر ټولو جنجالي اړخ دا حقیقت دی چې د IGV تصویب شوي
تعدیلات به په اتوماتيک ډول پر سویس پلي شي،

17
00:02:05,710 --> 00:02:14,508
مګر دا چې فدرالي شورا په لسو میاشتو کې (تر
ټولو ځنډ د ۲۰۲۵ کال د مارچ تر پایه) اعتراض وکړي.

18
00:02:14,508 --> 00:02:21,643
په ورته وخت کې، دا باید د تعدیلاتو (چې د وتلو اختیار په
نوم یادیږي) د ردولو اعلان وکړي – او ورسره دا بیان هم ورکړي چې

19
00:02:21,643 --> 00:02:26,700
د IGV مسوده به د ملي پارلماني پروسو په چوکاټ کې وڅیړل شي.

20
00:02:26,700 --> 00:02:35,620
د ABF سویس له خوا د یو راپور له
مخې، IGV باید پارلمان ته وسپارل شي.

21
00:02:35,620 --> 00:02:45,536
اوس دا د پارلمان پر غاړه ده، چې لوړه څارنه کوي، له
فدرالي شورا وغواړي چې اعتراض وکړي او تعدیلات رد کړي.

22
00:02:45,536 --> 00:02:50,252
خو، دا بدلونونه په اتوماتيک ډول پر سویس نه پلي کیږي.

23
00:02:50,252 --> 00:02:58,368
دا یوازینۍ لار ده چې ډاډ ترلاسه شي چې IGVs په
ملي کچه د سویس لپاره ټاکل شوې پروسه تعقیبوي.

24
00:02:58,368 --> 00:03:06,837
ABF سویس له همدې امله فدرالي جرګې ته د "IGV کې هیڅ
بدلون نه" تر سرلیک لاندې یوه انلاین عریضه پیل کړې ده:

25
00:03:06,837 --> 00:03:13,573
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱د عریضې متن: ۱۲۳۴۳۲۱د روغتیا
نړیوال مقررات: فدرالي شورا باید د IHR د ۵۹مې

26
00:03:13,573 --> 00:03:17,170
مادې سره سم سمدستي خپل د اعتراض حق کارولی.

27
00:03:17,170 --> 00:03:19,269
۱۲۳۴۳۲۱فدرالي اسامبلې ته عریضه ۱۲۳۴۳۲۱

28
00:03:19,269 --> 00:03:27,388
که د روغتیا نړیوال اساسنامې (IHR) پلان شوي تعدیلات د روغتیا د
۷۷مې نړیوالې اسامبلې لخوا تصویب شي، نو فدرالي شورا باید د IHR د

29
00:03:27,388 --> 00:03:33,949
۵۹مې مادې سره سم، په فعاله توګه او سمدستي خپل د
مخالفت حق کارولی او د روغتیا نړیوالې ادارې (WHO) ته د

30
00:03:33,949 --> 00:03:37,803
تعدیلاتو د ردولو اعلان وکړي (چې د وتلو په نوم یادیږي).

31
00:03:37,803 --> 00:03:46,343
سوېسي پارلمان هڅه کوي چې ډاډ ترلاسه کړي چې فدرالي شورا به په
ټاکل شوې موده کې د خپل مخالفت حق کاروي او تعدیلات به ردوي.

32
00:03:46,343 --> 00:03:57,557
دا عریضه د عمر، تابعیت یا د استوګنې ځای ته له پامه سره، د ۲۰۲۴
کال د اګست تر لومړۍ نېټې پورې په لاندې لینک لاسلیک کېدای شي.

33
00:03:57,557 --> 00:04:06,176
سربېره پردې، د "سیاستوالو ته لیکونه" کمپاین پیل
شو، چې د ۲۰۲۴ کال د سپټمبر تر ۷مې پورې به دوام وکړي.

34
00:04:06,176 --> 00:04:14,179
ABF سویس له سویسي وګړو غوښتنه کوي چې د نړیوالې روغتیا
سازمان د پلانونو په وړاندې خپل مخالفت په ډاګه بیان کړي.

35
00:04:14,179 --> 00:04:20,700
د دې هدف لپاره، ABF سویس اوه د لیکونو نمونې چمتو کړې
دي چې د ملي شورا او د ایالتونو شورا غړو ته، او همدارنګه

36
00:04:20,700 --> 00:04:25,112
په کانتوني او ښاروالۍ کچه سیاستوالو ته استول کیدی شي.

37
00:04:25,112 --> 00:04:32,393
هغه سیاستوال چې ورسره اړیکه نیول شوې، باید وهڅول شي چې
داسې اقدامات وکړي ترڅو په سویس کې تعدیل شوی IGT له پلي

38
00:04:32,393 --> 00:04:36,891
کېدو او د وبا په اړه د نوي تړون له تصویب څخه مخنیوی وشي.

39
00:04:36,891 --> 00:04:42,023
تاسو کولی شئ د لیکونو نمونې په لاندې لینک کې
ومومئ. https://abfschweiz.ch/briefe-an-politiker/]

40
00:04:42,023 --> 00:04:48,887
د آزاد سویس لپاره د عمل اتحاد اوسمهال په
کانتوني او ملي کچه له ګڼ شمېر وکیلانو او سیاستوالو سره

41
00:04:48,887 --> 00:04:53,087
کار کوي ترڅو د دې مسئلې په اړه پوهاوی لوړ کړي.

42
00:04:53,087 --> 00:05:02,680
د لیکونو په لیکلو، د هغوی د غوښتنلیک په لاسلیک کولو او د
هغوی د IGV پاڼو په وېشلو سره د ABF سویس له کار څخه ملاتړ وکړئ.

43
00:05:02,680 --> 00:05:13,620
که پر سیاستوالو له څو خواوو فشار راوړل شي، نو د
سویس لپاره د تعدیل شوي IGT د مخنیوي امکانات غوره دي.

44
00:05:13,620 --> 00:05:28,880
دا کار کوي!