1
00:00:00,000 --> 00:00:00,100


2
00:00:00,100 --> 00:00:08,527
Nan medsin ijans, premye bagay ou aprann se ke lè gen yon ensidan
ak anpil viktim oswa yon bagay ki sanble, ou pa antre nan

3
00:00:08,527 --> 00:00:14,420
sitiyasyon an epi rele pou mande èd, di "Nou
tout pral mouri, nou pa gen ase anbilans,

4
00:00:14,420 --> 00:00:17,640
nou pa ka trete w," paske se pa sa ou dwe fè.

5
00:00:17,640 --> 00:00:26,280
Kidonk li te klè ke ta gen moun ki t ap mouri
akoz vaksen yo, e nan moman sa a yo te dwe sispann.

6
00:00:26,280 --> 00:00:35,943
Mwen kwè nou tout pral mouri, men se pa akòz kowonaviris oswa
Maladi X; anyen p ap chanje nan sans sa a. Okontrè, nou

7
00:00:35,943 --> 00:00:46,680
bezwen plis moun ki, lè yo gen dout, ap kanpe fèm nan
tanpèt la pou tout limanite ka finalman wè Bondye anndan yo.

8
00:00:46,680 --> 00:00:48,940
Moderatè: Wi, byenveni sou Kla.TV.

9
00:00:48,940 --> 00:00:56,607
Apre pandemi kowonaviris la, kote politisyen yo te pran yon bon
valè mezi epi pran yon bon valè desizyon, kote kèk

10
00:00:56,607 --> 00:01:03,093
ladan yo te kite moun ap grate tèt yo ap mande,
"Èske sa toujou nòmal? Èske anyen ladan sa fè sans?"

11
00:01:03,093 --> 00:01:12,864
Se egzakteman poutèt sa plis an plis moun ap pale de plandemi a,
ak aksan sou L la. Epi pandan tan sa a, te genyen kèk ekspè tou,

12
00:01:12,864 --> 00:01:17,391
pami yo youn nan premye doktè yo, ki te leve kanpe epi ki te di,

13
00:01:17,391 --> 00:01:23,635
Doktè Bodo Schiffmann se yon moun ki te oze senpleman
eksprime yon opinyon ki pa t dakò epi ki, nan yon

14
00:01:23,635 --> 00:01:27,420
pèspektiv pwofesyonèl, te rezime sitiyasyon an trè, trè byen.

15
00:01:27,420 --> 00:01:30,740
E jodi a, nou genyen li kòm envite
isit la nan Kla.TV pou yon entèvyou.

16
00:01:30,740 --> 00:01:33,980
Yon akeyi trè cho, chè Bodo.

17
00:01:33,980 --> 00:01:36,346
Bodo: Wi, chè Mathias. Mèsi anpil pou envitasyon an.

18
00:01:36,346 --> 00:01:39,300
Mwen kontan anpil pou m fè pati Kla.TV.

19
00:01:39,300 --> 00:01:46,726
Moderatè: Wi, nou te resamman gen opòtinite pou nou konnen youn
lòt yon ti kras. Sa te vrèman bèl pou m te envite sou chanèl ou.

20
00:01:46,726 --> 00:01:55,566
Epi ou se yon moun ki vrèman enteresan anpil, sitou paske ou
te gen anpil siksè kòm doktè menm anvan pandemi kowonaviris la.

21
00:01:55,566 --> 00:02:00,326
Dapre sa m konnen, ou te gen yon pratik ansanm ak madanm ou.

22
00:02:00,326 --> 00:02:06,658
Epi di m, kijan sa te rive pou w te finalman di, "Mwen lage sa, m
ap pale an favè yon opinyon ki yon jan pa

23
00:02:06,658 --> 00:02:13,920
konvansyonèl, ki tou senpleman pa t twò gaye pami doktè yo
nan epòk la, sitou lè pandemi Korona a te kòmanse."

24
00:02:13,920 --> 00:02:23,521
Bodo: Byen, an premye, se pa t okenn nan nou. E mwen panse
mwen pale pou tout moun ki te leve vwa lè m di ke okenn nan nou

25
00:02:23,521 --> 00:02:28,736
pa t atann pou nou ta oblije sakrifye anyen pou sa nou te di.

26
00:02:28,736 --> 00:02:34,160
Mwen pa t gen okenn ide ke nou t ap rankontre
van kont. E mwen dwe di, mwen pa t atann sa.

27
00:02:34,160 --> 00:02:37,286
Kidonk, mwen se yon espesyalis nan medsin zòrèy, nen ak gòj.

28
00:02:37,286 --> 00:02:43,539
Mwen te espesyalize nan twoub sistèm vestibilè ak vètij.

29
00:02:43,539 --> 00:02:49,140
Sa a se te bagay ki te komik la: yo te toujou di
premye videyo mwen yo te soti nan klinik vètij Sinsheim.

30
00:02:49,140 --> 00:02:55,552
Anpil moun te panse se te yon blag, ke klinik
vètij sa a t ap eseye dekouvri yon kalite vètij.

31
00:02:55,552 --> 00:02:59,104
Men se pa t entansyon an.

32
00:02:59,104 --> 00:03:04,100
Madanm mwen se tou yon doktè zòrèy,
nen ak gòj epi yon terapis twomatik.

33
00:03:04,100 --> 00:03:07,166
Epi mwen se tou yon doktè medsin ijans.

34
00:03:07,166 --> 00:03:16,519
Mwen sòti nan medsin ijans. E nan medsin ijans, premye bagay ou
aprann se ke lè gen yon ensidan ak anpil viktim oswa yon bagay ki

35
00:03:16,519 --> 00:03:26,112
sanble, ou pa antre nan sitiyasyon an epi rele: "Ede, nou tout
pral mouri!", "Nou pa gen ase anbilans!", "Nou pa ka trete ou!".

36
00:03:26,112 --> 00:03:27,860
Ou pa fè sa.

37
00:03:27,860 --> 00:03:33,780
Sa vle di ke reyaksyon inisyal mwen te
ke sa laprès ap fè isit la se iresponsab.

38
00:03:33,780 --> 00:03:41,995
Epi kòm ou te di, mwen te gen yon bon repitasyon, mwen
te ekspè nan fwod pou Apotheken-Umschau, mwen te

39
00:03:41,995 --> 00:03:46,700
parèt sou SWR ak lòt pwogram televizyon, moun te konnen m,

40
00:03:46,700 --> 00:03:48,260
Mwen te deja gen yon chèn YouTube.

41
00:03:48,260 --> 00:03:55,370
Kidonk mwen te panse ak tèt mwen, oke, mwen dwe eseye itilize
ekspètiz mwen kòm yon espesyalis nan grip –

42
00:03:55,370 --> 00:04:01,800
se tout sa ou ye kòm yon doktè ENT – epi kòm
yon doktè ijans pou di, "Mesye, kalme desann."

43
00:04:01,800 --> 00:04:08,604
Epi mwen te fini premye videyo mwen te fè 14
Mas 2020 an ak pawòl sa yo: "Mwen panse nou

44
00:04:08,604 --> 00:04:13,120
tout pral mouri, men se pa akòz kowonaviris la!"

45
00:04:13,120 --> 00:04:13,905
Se te lafen li.

46
00:04:13,905 --> 00:04:20,226
Kidonk se te yon lòt pèspektiv sou
kowonaviris la, se sa ki te lide a, fwa sa a san panik.

47
00:04:20,226 --> 00:04:29,060
Epi mwen te vrèman konvenki de sa, paske mwen te genyen tou pasyan
ki te trè enpòtan, tankou politisyen, atlèt ak lòt moun konsa.

48
00:04:29,060 --> 00:04:32,659
Epi mwen te panse, youn nan yo dwe an kontak ak Merkel.

49
00:04:32,659 --> 00:04:36,666
Epi Merkel se yon fizisyen kwantik, li pral konprann sa.

50
00:04:36,666 --> 00:04:41,664
E mwen ta senpleman di li, koute, yo ap mal entèprete chif sa yo.

51
00:04:41,664 --> 00:04:47,968
Epi ou dwe di li sa, epi ou dwe di ke
Christian Drosten te fè yon move jijman isit la.

52
00:04:47,968 --> 00:04:50,045
Pa okipe sa, w ap pran move chemen la.

53
00:04:50,045 --> 00:04:51,773
Sa te vrèman tout bagay.

54
00:04:51,773 --> 00:04:53,766
Wi, e se tout sa mwen te vle fè.

55
00:04:53,766 --> 00:05:00,141
Mwen te panse m ta fè yon videyo, youn nan kliyan
oswa pasyan m yo t ap pran li, montre li bay Merkel

56
00:05:00,141 --> 00:05:03,511
oswa nenpòt lòt moun, epi di, "Men, gade, gen youn."

57
00:05:03,511 --> 00:05:10,653
Se doktè ENT mwen, li te ede m. Li se tou yon doktè ijans,
li konnen sa l ap pale de li e li wè bagay yo yon lòt jan.

58
00:05:10,653 --> 00:05:12,220
Pa gen chans.

59
00:05:12,220 --> 00:05:13,640
Moderatè: Pa gen chans, wi.

60
00:05:13,640 --> 00:05:14,693
Wi, trè enteresan.

61
00:05:14,693 --> 00:05:22,090
Bodo: E ke ou ta finalman pèdi karyè ou oswa toudenkou yo
ta etikete ou kòm yon Nazi oswa nenpòt lòt bagay, ni mwen

62
00:05:22,090 --> 00:05:25,120
menm, ni madanm mwen, ni okenn lòt moun pa t okouran de sa.

63
00:05:25,120 --> 00:05:31,972
Men si yon lè ou reyalize oswa ou panse ke
travay ou enpòtan pou sove lavi, pou soulaje

64
00:05:31,972 --> 00:05:35,620
laperèz moun, pou edike moun ke sa pa si mal,

65
00:05:35,620 --> 00:05:41,900
Sa vle di, pou m pran sou mwen travay mwen te atann vrè
medya yo t ap fè a, men se pou yon ti tan sèlman, byensir.

66
00:05:41,900 --> 00:05:46,393
Mwen te toujou panse, bon, oke, mwen pa t vle
fè yon lòt videyo, men m ap fè yon sèl ankò.

67
00:05:46,393 --> 00:05:50,475
Epi finalman li te vin youn ankò, youn ankò, youn ankò.

68
00:05:50,475 --> 00:05:52,399
E wi, men nou la jodi a.

69
00:05:52,399 --> 00:05:53,620
Moderatè: Men nou la jodi a.

70
00:05:53,620 --> 00:05:54,553
Wi, vrèman enteresan anpil.

71
00:05:54,553 --> 00:05:59,480
Ou te deja byen aktif pandan pandemi ki te planifye a.

72
00:05:59,480 --> 00:06:10,033
Ou te sou lari yo, nan manifestasyon, ou pa t ezite pou di sa w
te gen pou di epi ou te jis di bagay ke lòt moun pa t oze di.

73
00:06:10,033 --> 00:06:17,674
Kounye a, apre peryòd sa a kote bagay yo pa tèlman
aktif ankò, kijan ou santi w lè w resevwa kèk

74
00:06:17,674 --> 00:06:21,753
konfimasyon nan pwotokòl RKI yo ki pibliye kounye a?

75
00:06:21,753 --> 00:06:24,992
Ou te ap travay trè, trè di sou li.

76
00:06:24,992 --> 00:06:26,726
Mwen swiv sa a de pre sou chanèl ou a.

77
00:06:26,726 --> 00:06:28,540
Ou vrèman kraze yo an miyèt moso.

78
00:06:28,540 --> 00:06:34,322
Nan yon sans, sa se tou yon travay ke nou menm nan
Kla.TV konsidere kòm responsablite nou: dokimante

79
00:06:34,322 --> 00:06:37,700
bagay ki te rive yo pou yo ka finalman trete yo kòmsadwa.

80
00:06:37,700 --> 00:06:39,960
Epi ou te fè yon kontribisyon ki gen anpil valè.

81
00:06:39,960 --> 00:06:42,040
Di m, kisa ou te jwenn ladan l?

82
00:06:42,040 --> 00:06:45,186
Ki pwen prensipal pwotokòl RKI sa yo?

83
00:06:45,186 --> 00:06:47,293
Ki kote ou te pi souvan di, "Sa pa egziste"?

84
00:06:47,293 --> 00:06:50,000
Kijan sa fou?

85
00:06:50,000 --> 00:06:54,691
Bodo: Pwotokòl RKI yo te yon
opòtinite pou mwen reflechi sou peryòd la.

86
00:06:54,691 --> 00:07:00,005
Anpil tan gentan pase depi Mas 2020, lè m te kòmanse.

87
00:07:00,005 --> 00:07:06,086
e nan kèk ka, li pa t posib ankò pou
mwen mete sa nan yon kontèks tanporèl.

88
00:07:06,086 --> 00:07:12,053
Kidonk, dapre deviz la, kilè mwen te di
kisa, kisa politisyen yo te di, kisa yo te fè?

89
00:07:12,053 --> 00:07:19,331
Depi mwen te toujou prepare yon prezantasyon
PowerPoint pou premye videyo yo e mwen te toujou gen

90
00:07:19,331 --> 00:07:23,493
prezantasyon sa yo, mwen te kapab konpare tan yo trè byen.

91
00:07:23,493 --> 00:07:31,720
Kidonk mwen te ka pran fichye RKI yo epi pran sa mwen te di a,
sa vle di enfòmasyon mwen menm mwen te jwenn sou entènèt la.

92
00:07:31,720 --> 00:07:34,100
E pou mwen, natirèlman, se te yon konfimasyon.

93
00:07:34,100 --> 00:07:44,866
Paske lè ou sòti an piblik epi ou pale san
reflechi epi ou fè tout sa m ap fè, ou riske fè yon erè.

94
00:07:44,866 --> 00:07:55,787
Epi lè nou gade dèyè, li klè ke se vrè ekspè yo nan Enstiti
Robert Koch la, e pa sa m pa vle di klèman Lars Schade oswa Mesye

95
00:07:55,787 --> 00:08:01,800
Wieler, men pito moun ki te enplike nan fon komisyon ekspè sa a,

96
00:08:01,800 --> 00:08:11,764
E lè mwen wè ke yo vrèman rive nan menm konklizyon ak Wolfgang
Wodarg, Sucharit Bhakdi, Klaus Köhnlein ak mwen menm – nou te

97
00:08:11,764 --> 00:08:21,593
kat premye yo – lè sa a, sou yon bò, sa konfime ke ou ka di,
oke, omwen mwen pa t fè sa pou anyen, e te gen lòt moun tou.

98
00:08:21,593 --> 00:08:23,358
Politisyen yo tou senpleman pa t vle tande sa.

99
00:08:23,358 --> 00:08:26,460
E sa mennen nou nan sa ou t ap di depi tout tan.

100
00:08:26,460 --> 00:08:33,180
Mwen te di nan fen mwa Mas la ke mwen pa kwè sa a
gen anyen pou wè ak yon viris ditou, se politik.

101
00:08:33,180 --> 00:08:38,830
Mwen te tèlman rapid nan videyo mwen yo ke mwen
te di, mwen vle di, se te 20 Mas lè mwen te

102
00:08:38,830 --> 00:08:42,846
di, gen yon bagay ki ap santi rèd anpil isit la.

103
00:08:42,846 --> 00:08:52,815
Mwen te aprann nan fanmi mwen ke chak fwa laprès
rapòte sèlman nan yon sèl direksyon, gen sansi k ap fèt

104
00:08:52,815 --> 00:08:57,033
yon kote, e sa trè sispèk, menm pou rejim totalitè.

105
00:08:57,033 --> 00:09:05,168
E se poutèt sa mwen panse mwen te premye moun ki
te avèti ke sa k t ap pase isit la te ka piti

106
00:09:05,168 --> 00:09:09,613
piti pran karakter totalitè, e mwen te wè alèt sa a.

107
00:09:09,613 --> 00:09:12,973
Mwen soti nan yon fanmi kote granpapa m te siviv de lagè.

108
00:09:12,973 --> 00:09:19,971
Mwen te trè pwòch avè l, e Premye ak Dezyèm Gè Mondyal yo
te yon sijè konvèsasyon lakay nou. Nou te toujou gen sousòl

109
00:09:19,971 --> 00:09:23,585
la plen ak bagay, prepare pou mache nwa ak lòt evantyalite.

110
00:09:23,585 --> 00:09:30,689
Kidonk, paran m yo te preppers akoz eksperyans
yo nan lagè a, e nan sans sa a mwen te vin

111
00:09:30,689 --> 00:09:35,180
konnen sa k t ap pase toutbon yon ti jan pi bonè, wi.

112
00:09:35,180 --> 00:09:36,706
Moderatè: Wi, trè enteresan.

113
00:09:36,706 --> 00:09:41,536
Epi ou sot mansyone Mas. Ou vle di Mas 2020, pa vre?

114
00:09:41,536 --> 00:09:48,046
Bodo: Premye videyo mwen te 14 Mas 2020, e rive 20
an, fòk mwen di, li te klè pou mwen ke se te yon

115
00:09:48,046 --> 00:09:51,700
pandemi ki te planifye e non pa yon pandemi reyèl.

116
00:09:51,700 --> 00:09:53,160
Moderatè: Wi, trè ekstrèm.

117
00:09:53,160 --> 00:09:56,940
Pou retounen sou pwotokòl RKI yo nan tèm ki pi konkrè.

118
00:09:56,940 --> 00:10:05,720
Kounye a ou konpile tou minit yo, oswa sa ou
dekouvri yo, nan yon liv, oswa pito ou dokimante yo klèman.

119
00:10:05,720 --> 00:10:12,674
Ki sa ki te pi siprann ou pandan tout rechèch sa a, oswa kounye a
ke ou wè seksyon yo redije yo? Oswa ki pwen ki te

120
00:10:12,674 --> 00:10:20,966
pi frapan pou ou, kote kounye a ou ta di, "Sa
te yon pwen ki te pi enpòtan pou mwen pèsonèlman"?

121
00:10:20,966 --> 00:10:29,760
Bodo: Mwen te wè sa, kidonk mwen pa vrèman blame
panèl ekspè RKI a, paske yo te fè sa yo te kapab.

122
00:10:29,760 --> 00:10:38,026
Si yo te pale pi fò oswa te sòti an pwotestasyon,
yo t ap ranplase pa moun ki pa t dokimante sa byen.

123
00:10:38,026 --> 00:10:43,614
Si nou gade minit reyinyon ki soti nan Swis
oswa Otrich oswa nan lòt reyinyon kriz, yo pa

124
00:10:43,614 --> 00:10:46,466
ditou osi kritik tankou sa yo ki soti nan RKI.

125
00:10:46,466 --> 00:10:51,573
Anplwaye sa yo te fè sa ou menm
tou fè sou Kla.TV: yo te dokimante.

126
00:10:51,573 --> 00:11:01,171
Ou te dekri an detay kiyès ki te di kisa ak kilè, epi ou
te fè li trè klè ke ou evalye sitiyasyon an yon lòt jan.

127
00:11:01,171 --> 00:11:11,233
Yon egzanp se te 25 Mas, lè yo te di ke koub
epidemi an t ap aplati, valè R sa a swadizan.

128
00:11:11,233 --> 00:11:18,580
Li te gentan estabilize sou 25 Mas 2020, men
yo pa t gen pou kominike sa bay mond deyò a.

129
00:11:18,580 --> 00:11:24,946
Lè sa a, 1ye avril, yo mande: èske li vrèman tèlman move?

130
00:11:24,946 --> 00:11:28,440
Epi li te kontinye. Ou remake ke nou
te gen ase kabann vid apre 9 avril.

131
00:11:28,440 --> 00:11:33,460
Agiman prensipal la te toujou ke sistèm swen sante a
ta efondre paske nou pa gen ase kabann ki disponib.

132
00:11:33,460 --> 00:11:36,218
Epi RKI a di nou gen ase kabann ki disponib.

133
00:11:36,218 --> 00:11:43,459
Menm nan pi move ka yo, nou ta ka ede moun
ki soti nan lòt peyi epi pran swen pasyan yo.

134
00:11:43,459 --> 00:11:46,640
Se sa konsèy ekspè a te pwopoze.

135
00:11:46,640 --> 00:11:57,020
Konsèy ekspè a te deja konnen 27 avril ke te gen iminite
kolektif e ke pwobableman 40% nan tout moun yo ta te imin.

136
00:11:57,020 --> 00:12:00,780
Epi konsa, yon bagay swiv yon lòt.

137
00:12:00,780 --> 00:12:10,026
Ou te di sa nan Komisyon an 29 avril: menm nan pi move
senaryo a, pa pral gen okenn chay sou sèvis sante a.

138
00:12:10,026 --> 00:12:13,546
Sa te dwe fini.

139
00:12:13,546 --> 00:12:16,153
E se menm bagay mwen te eseye fè.

140
00:12:16,153 --> 00:12:22,833
Yo te fache paske yo t ap konte kòm mouri
moun ki pa t gen okenn kontak ditou avè l.

141
00:12:22,833 --> 00:12:31,680
Kidonk, tout bagay sa yo ke nou menm kòm edikatè, e
ke jounalis endepandan yo te kritike tou, te

142
00:12:31,680 --> 00:12:37,206
kominike, kritike, pwouve epi dokimante entènman pa RKI.

143
00:12:37,206 --> 00:12:41,526
Moderatè: Wi, e se pwen sa yo ki
parèt nan pwosesis demantèlman an.

144
00:12:41,526 --> 00:12:51,129
Men kijan sa te ka rive, Bodo, ke menm si yo te dokimante sa e yo
te di kapasite kabann lan te la, oswa kèlkeswa sa, tout pwen sa

145
00:12:51,129 --> 00:12:55,919
yo ki te dokimante, ke yo te pran mezi sa yo tèlman radikalman?

146
00:12:55,919 --> 00:13:02,195
Kisa ki te pase la? Ki kote, ann
di, yo te inyore rekòmandasyon sa yo?

147
00:13:02,195 --> 00:13:04,440
Bodo: Li mansyone plizyè fwa, menm mo pou mo.

148
00:13:04,440 --> 00:13:07,113
Kidonk ou ka telechaje pwotokòl sa yo.

149
00:13:07,113 --> 00:13:10,386
Ou ka senpleman louvri yo nan PDF Reader epi chèche yo.

150
00:13:10,386 --> 00:13:17,346
Epi w ap wè ke yo te di plizyè fwa ke se dezi politik
ke moun k ap pran desizyon yo vle yon bagay, elatriye.

151
00:13:17,346 --> 00:13:23,020
Kidonk, yo te presize volonte
politik yo e yo te oblije aplike yo.

152
00:13:23,020 --> 00:13:31,644
RKI a te aktyèlman genyen, e mwen kwè sa vin klè pou kèk
anplwaye avèk letan, omwen se konsa mwen entèprete

153
00:13:31,644 --> 00:13:36,720
reyaksyon yo, ke yo sèlman ap itilize yo kòm yon alibi isit la.

154
00:13:36,720 --> 00:13:43,140
E se poutèt sa yo te dokimante tout bagay tèlman
byen, paske yo pa t vle sèvi kòm alibi nan fen a.

155
00:13:43,140 --> 00:13:50,680
Gen kèk nan nou menm ki te menm di ke nou ta renmen
nou kominike bay mond deyò a ke nou pa dakò ak sa.

156
00:13:50,680 --> 00:13:54,860
Pa egzanp, anrapò ak mask yo, se egzakteman sa yo te di.

157
00:13:54,860 --> 00:14:01,260
E si w te nan yon sitiyasyon konsa, yo te
jis youn pami anpil komite konsiltatif.

158
00:14:01,260 --> 00:14:05,073
men li vin pi klè ke desizyon yo te politik.

159
00:14:05,073 --> 00:14:10,640
Dezi politik pou fè tès, li di nan dat 29 jen 2020.

160
00:14:10,640 --> 00:14:12,920
Nou toujou pale de kòmansman an.

161
00:14:12,920 --> 00:14:15,520
Nou vrèman ap gade kote nou ka jwenn plis ka.

162
00:14:15,520 --> 00:14:17,216
Kijan nou ka fè sa?

163
00:14:17,216 --> 00:14:20,640
Tout sa se akoz presyon politisyen yo.

164
00:14:20,640 --> 00:14:22,053
E sa fou.

165
00:14:22,053 --> 00:14:29,070
Gen kèk nan non yo menm ki mansyone isit la. Kote politisyen yo
te di ke valè inisyal ensidans sa a, ki

166
00:14:29,070 --> 00:14:36,260
finalman te itilize pou jistifye kouvrefe ak lòt
mezi konsa, se te yon envansyon politisyen yo.

167
00:14:36,260 --> 00:14:37,873
Sa enkwayab.

168
00:14:37,873 --> 00:14:42,420
Sèk senk kilomèt sa yo kote ou pa ka deplase se modèl politik.

169
00:14:42,420 --> 00:14:44,585
Yo te rejte yo.

170
00:14:44,585 --> 00:14:47,060
Yo rejte tès egou yo.

171
00:14:47,060 --> 00:14:49,824
Tout bagay sa yo te rejte nèt.

172
00:14:49,824 --> 00:14:56,199
An reyalite, mwen panse sa ki pi komik la se tès yo nan
ayewopò yo. Mwen vle di tcheke tanperati yo te fè la.

173
00:14:56,199 --> 00:14:58,733
RKI a deklare ke sa a pa yon pwoblèm.

174
00:14:58,733 --> 00:15:01,320
Sa pap mache.

175
00:15:01,320 --> 00:15:02,833
Moderatè: Sa a ladan l tou, pa vre?

176
00:15:02,833 --> 00:15:04,693
Bodo: Se sa li di, mo pou mo.

177
00:15:04,693 --> 00:15:07,540
Moderatè: Wi, enkwayab.

178
00:15:07,540 --> 00:15:13,460
Men sa vle di tou, oswa pito, kesyon
an se, èske gen anyen la sou vaksen yo?

179
00:15:13,460 --> 00:15:15,286
Paske yo te sòti yon lè.

180
00:15:15,286 --> 00:15:21,540
Epi yo te di swa ou te vaksinen oswa ou te mouri,
pou rezime an jeneral. Vaksinen, refè oswa mouri.

181
00:15:21,540 --> 00:15:23,776
Mwen panse se te yon jan slogan nan.

182
00:15:23,776 --> 00:15:28,513
Èske yo te pran yon pozisyon tou sou sa nan minit sa yo?

183
00:15:28,513 --> 00:15:35,380
Bodo: Sa a se youn nan eskandal ki vin klè anpil isit la.

184
00:15:35,380 --> 00:15:40,780
Kidonk, li te klè ke ta gen moun ki t ap mouri akoz vaksen yo.

185
00:15:40,780 --> 00:15:52,780
Epi nan pwen sa a, yo te dwe kanpe, paske sa te kontradikt
ak pwòp evalyasyon RKI a sou danje maladi a reprezante.

186
00:15:52,780 --> 00:15:56,713
Yo te konnen ke te genyen gwo efè segondè.

187
00:15:56,713 --> 00:16:04,980
Nan kèk ka, yo te rapòte 1,600 ka efè
segondè bay Enstiti Paul Ehrlich nan yon sèl jou.

188
00:16:04,980 --> 00:16:07,746
E poutan, li te kontinye kanmenm.

189
00:16:07,746 --> 00:16:16,113
Li te klè ke pa t gen okenn eksperyans ditou ak
vaksen mRNA e ke sa te yon domèn konplètman nouvo.

190
00:16:16,113 --> 00:16:24,780
Epi isit la, yo te fè yon esè sou moun ki, nan
opinyon mwen, pa ka jistifye ditou nan yon pèspektiv legal.

191
00:16:24,780 --> 00:16:30,520
E pèsonèlman, mwen blame doktè yo tou pou yon gwo pati nan sa.

192
00:16:30,520 --> 00:16:39,420
Paske lè ou enjekte moun ak yon sibstans
enkoni, sa se yon entèvansyon fizik reyèl.

193
00:16:39,420 --> 00:16:50,686
Epi doktè a te enjekte yon sibstans nan milyon moun epi li te
resevwa anpil lajan pou sa, san li pa t gen yon fòmilè pakè.

194
00:16:50,686 --> 00:16:51,866
Yo te pake vid, apre tout.

195
00:16:51,866 --> 00:16:54,912
Ou dwe vrèman kite sa antre nan tèt ou.

196
00:16:54,912 --> 00:16:56,600
Enser ki vid nan anbalaj la.

197
00:16:56,600 --> 00:17:04,320
Doktè a eksplike yon pasyan sa li oblije fè, menm si li
t ap aji nan yon kapasite ofisyèl, sa li pa ka fè ditou.

198
00:17:04,320 --> 00:17:09,565
Yon doktè pa ka aji nan yon kapasite ofisyèl
sof si li nan fòs lame yo oswa nan lapolis.

199
00:17:09,565 --> 00:17:13,386
Sinon, sa pa posib paske pou w vin
yon doktè se yon pwofesyon libéral.

200
00:17:13,386 --> 00:17:19,115
E dapre règleman pwofesyonèl yo, doktè pa gen dwa
aksepte enstriksyon ki soti nan moun ki pa doktè.

201
00:17:19,115 --> 00:17:20,620
Li pa gen dwa fè sa.

202
00:17:20,620 --> 00:17:28,780
Epi li oblije anba Kòd Nuremberg, Kòd
Helsinki ak kòd konduit medikal pou enfòme moun yo.

203
00:17:28,780 --> 00:17:31,233
Epi tou sou risk posib yo.

204
00:17:31,233 --> 00:17:37,853
Pfizer te okouran de risk yo e li te kominike sa
bay gouvènman yo pou l te ka jwenn otorizasyon ijans.

205
00:17:37,853 --> 00:17:41,800
Men yo pa t bay doktè yo; pito, yo te fèmen yo.

206
00:17:41,800 --> 00:17:46,286
epi yo te oblije lage l atravè yon
aksyon legal anba Lwa sou Libète Enfòmasyon.

207
00:17:46,286 --> 00:17:48,520
Epi y ap lage yo sèlman piti piti.

208
00:17:48,520 --> 00:17:57,726
E nou konnen nan dosye sa yo ke doktè yo isit la te pike
yon bagay san yo pa t gen okenn lide sou sa yo t ap pike.

209
00:17:57,726 --> 00:18:00,580
Ki sa ki te baz syantifik yo?

210
00:18:00,580 --> 00:18:01,820
Yo pa t genyen anyen!

211
00:18:01,820 --> 00:18:12,840
Te gen politisyen ki te di sa a efikas,
efisyan, an sekirite epi li pwoteje kont nenpòt sa.

212
00:18:12,840 --> 00:18:13,900
E anyen ladan yo pa t vre.

213
00:18:13,900 --> 00:18:16,419
Sa yo te manti.

214
00:18:16,419 --> 00:18:18,006
Sa fou.

215
00:18:18,006 --> 00:18:27,020
Kidonk, doktè yo, e espesyalman lè m ap panse ak mask
kounye a, gen moun tou k ap travay nan medsin pwofesyonèl.

216
00:18:27,020 --> 00:18:31,480
Kidonk, chak konpayi ki pi gwo gen
obligasyon pou genyen doktè okipasyonèl.

217
00:18:31,480 --> 00:18:37,313
Gen moun ki touche lajan yo, pa egzanp, lè y ap
tcheke si yon moun apwopriye pou mete mask oswa non.

218
00:18:37,313 --> 00:18:41,042
Yo te dwe pran l ak fòs, men yo pa t fè sa!

219
00:18:41,042 --> 00:18:46,480
Epi tout pwen sa yo parèt klè nan dosye RKI yo.

220
00:18:46,480 --> 00:18:54,060
Sa vle di ou ka wè nan dosye RKI yo konbyen fwa e ak ki
detèminasyon RKI a te di, non, mete mask se yon lide sòt.

221
00:18:54,060 --> 00:19:03,834
Yo menm mande pou mask yo distribye sèlman sou
preskripsyon doktè epi pou doktè yo egzamine pasyan yo

222
00:19:03,834 --> 00:19:08,736
pou detèmine si yo apwopriye pou mete yon mask FFP2.

223
00:19:08,736 --> 00:19:14,400
Epi yon moun tankou Mesye Söder parèt epi li
di ke mask FFP2 yo kounye a obligatwa isit la.

224
00:19:14,400 --> 00:19:21,600
Malgre li te klè ke mask FFP2 yo, si yo te bay nenpòt
pwoteksyon ditou, te mwens efikas pase mask chirijikal yo.

225
00:19:21,600 --> 00:19:26,046
Sa te politik.

226
00:19:26,046 --> 00:19:30,340
... Te gen yon moun ki te toujou di se te yon mask esklav.

227
00:19:30,340 --> 00:19:30,993
Se te sa.

228
00:19:30,993 --> 00:19:36,080
Sa te siy vizib obeyisans pami popilasyon an.

229
00:19:36,080 --> 00:19:37,413
Se te mask sa a.

230
00:19:37,413 --> 00:19:39,300
E sa parèt klè nan minit yo.

231
00:19:39,300 --> 00:19:49,393
Men RKI a, jan Mesye Wieler te repete, e li gen
rezon sou sa, pa janm te gen yon fonksyon egzekitif.

232
00:19:49,393 --> 00:19:50,440
Moderatè: Wi, trè enteresan.

233
00:19:50,440 --> 00:19:58,656
Bodo: Epi minit sa yo te, natirèlman, voye bay
tout moun ki te mansyone ladan yo, tankou Jens Spahn.

234
00:19:58,656 --> 00:20:01,746
Kidonk, enfòmasyon an te disponib, natirèlman.

235
00:20:01,746 --> 00:20:04,306
Epi Fòs Lame Alman yo natirèlman te resevwa enfòmasyon an.

236
00:20:04,306 --> 00:20:08,300
Epi Biwo Chanselye a ak Ministè
Federal Sante a te konprann sa, natirèlman.

237
00:20:08,300 --> 00:20:17,327
Sa vle di yo te inyore ekspè gouvènman yo,
paske RKI a pa yon òganizasyon endepandan,

238
00:20:17,327 --> 00:20:23,066
se yon ajans gouvènman, e yo pa t koute yo.

239
00:20:23,066 --> 00:20:30,860
Olye de sa, yo te fè yon bagay, ki jodi a, natirèlman... byen,
pou moun ki konprann li, tout bagay la pa difisil pou esplike.

240
00:20:30,860 --> 00:20:40,971
Telespektatè Kla.TV yo konnen tou an jeneral byen byen ke vaksen
sa a pa t envante pou yon viris, men pito se viris la ki te

241
00:20:40,971 --> 00:20:48,310
envante pou yon vaksen ki te deja egziste, se sa
Reiner Füllmich te di, ki, mwen ta di, ap

242
00:20:48,310 --> 00:20:53,840
kenbe kòm yon prizonye politik nan yon prizon Alman.

243
00:20:53,840 --> 00:20:55,106
Moderatè: Wi, li vrèman ekstrèm.

244
00:20:55,106 --> 00:21:02,379
Se egzakteman pou sa mwen jwenn li tèlman enpresyonan ke moun
tankou ou, ki soti nan domèn medikal oswa ki doktè yo menm, gen

245
00:21:02,379 --> 00:21:08,429
yon apwòch tèlman pratik. Mwen gen imaj sa a ki soti sou
Wikipedia nan je lespri mwen, kote ou kanpe san

246
00:21:08,429 --> 00:21:14,073
mask devan yon gwoup polisye, tout ladan yo mete
mask nèt, y ap pote mask FFP2 ak lòt mask pwoteksyon.

247
00:21:14,073 --> 00:21:22,866
Kidonk, nan yon sans, sa mande yon kantite kouraj pou di, oke,
mwen se yon doktè, men m ap poze kesyon sou sa y ap preskri la a.

248
00:21:22,866 --> 00:21:27,264
Politikman, ou te di politikman plizyè fwa kounye a,
men mwen panse tou nan medya yo, èske sa ta ka kòrèk?

249
00:21:27,264 --> 00:21:32,738
Nan medya yo, se pa t tankou medya mas yo
te fè okenn gwo rechèch la. Yo te ka frape

250
00:21:32,738 --> 00:21:35,760
pòt RKI a epi mande, "Hey, ki sitiyasyon an?"

251
00:21:35,760 --> 00:21:38,440
Kijan ou rekòmande sa? Ki plan kounye a?

252
00:21:38,440 --> 00:21:46,626
Men tout bagay te vrèman kondwi nan yon sèl direksyon, kote ou te
reyalize ke pa t gen okenn posiblite pou

253
00:21:46,626 --> 00:21:54,480
kontredi difize piblik yo oswa menm ekspè yo,
doktè yo, ki te tou panse nan kad prensipal la.

254
00:21:54,480 --> 00:21:58,562
Bodo: Nou te fonde yon pati pandan konfinman an
paske Lwa sou Pati Politik yo gen plis

255
00:21:58,562 --> 00:22:01,220
priyorite pase Lwa sou Pwoteksyon Kont Enfeksyon an epi

256
00:22:01,220 --> 00:22:04,780
Nou te eseye nan fason sa a pou n te fè
aranjman pou rankontre ak bagay konsa.

257
00:22:04,780 --> 00:22:10,400
An reyalite, se te entansyon debaz Resistance 2020.

258
00:22:10,400 --> 00:22:17,560
Epi yon ekip televizyon te vin jwenn nou nan
antrennman an pou entèvyouve Ralf Ludwig ak mwen.

259
00:22:17,560 --> 00:22:24,873
Epi yon moun rele nou epi li di li te soti nan
ekip la, nan ekip sa a, e ke kat moun t ap vini.

260
00:22:24,873 --> 00:22:28,220
Sèl moun ou ka fè konfyans se kameramann lan.

261
00:22:28,220 --> 00:22:32,880
Yo te bay tout lòt moun enstriksyon pou prezante ou tankou Nazi.

262
00:22:32,880 --> 00:22:35,386
Yo pral mete pyèj pou ou.

263
00:22:35,386 --> 00:22:41,993
Tanpri enstale yon kamera epi
ensiste pou anrejistre tout videyo a.

264
00:22:41,993 --> 00:22:43,660
E se sa nou te fè.

265
00:22:43,660 --> 00:22:50,960
Epi nou te anrejistre videyo sa
a, e pwogram nan pa t janm difize.

266
00:22:50,960 --> 00:22:52,679
Sa a se te yon egzanp.

267
00:22:52,679 --> 00:22:58,520
Apre sa, yon gwo chèn televizyon fransè te
vizite m epi yo te fè yon entèvyou avè m sou sijè a.

268
00:22:58,520 --> 00:23:05,264
Epi nan fen li te di m, yo te di mwen
ta dwe fè entèvyou avè w paske ou fache.

269
00:23:05,264 --> 00:23:08,460
Men ou pa fou, ou gen rezon.

270
00:23:08,460 --> 00:23:10,645
Pwogram sa a pa t pase non plis.

271
00:23:10,645 --> 00:23:16,200
Li te rankontre m ankò nan Bèlen 1ye Out
epi li te di, kounye a mwen sou bò ou.

272
00:23:16,200 --> 00:23:18,280
Mwen kite estasyon an.

273
00:23:18,280 --> 00:23:21,440
Men sa yo se jis istwa ou rakonte medya yo.

274
00:23:21,440 --> 00:23:29,981
Nou te resevwa yon lèt entèn nan men rbb. Epi
lèt sa a te deklare, e m ap site, mwen te gen lèt

275
00:23:29,981 --> 00:23:35,060
la, p ap gen okenn rapò relativize sou Kòwona.

276
00:23:35,060 --> 00:23:42,432
Kidonk, yon direktiv direktè jeneral la bay
tout repòtè ak jounalis yo: pap gen okenn

277
00:23:42,432 --> 00:23:47,206
relativizasyon nan kouvèti nouvèl sou kowonaviris la.

278
00:23:47,206 --> 00:23:48,999
Te gen sansi depi nan kòmansman.

279
00:23:48,999 --> 00:23:51,151
Te gen yon plan daksyon klè.

280
00:23:51,151 --> 00:23:55,820
E jan mwen te di, nou ka wè nan minit yo ke
tout bagay la pa t janm jwenn prèv syantifik.

281
00:23:55,820 --> 00:23:58,460
Sa pa t janm kouvri.

282
00:23:58,460 --> 00:24:04,246
Kidonk, se egzakteman sa nou menm, kòm
edikatè, nou menm tou nou te konstate nan chif yo.

283
00:24:04,246 --> 00:24:06,393
Nou te sèlman itilize chif ofisyèl yo.

284
00:24:06,393 --> 00:24:07,986
Nou pran chif yo nan RKI a.

285
00:24:07,986 --> 00:24:12,866
Nou pran chif yo nan Johns Hopkins epi analize tout bagay sa yo.

286
00:24:12,866 --> 00:24:16,580
Mwen te analize sa ak pasyans chak jou nan pwogram mwen.

287
00:24:16,580 --> 00:24:23,616
E sa gouvènman an te di a te an kontrè
total ak sa ki te ka wè nan chif yo.

288
00:24:23,616 --> 00:24:31,745
Moderatè: Wi, li vrèman etonan pou imajine kijan yon
bagay konsa posib, sa w ap dekri kounye a ak medya yo.

289
00:24:31,745 --> 00:24:39,806
Mwen vle di, nou te wè sa rive ankò e ankò, ke
yo pa pèmèt vwa ki pa dakò oswa lòt opinyon.

290
00:24:39,806 --> 00:24:45,995
Ekspè yo, ansyen ekspè yo, syantis ki gen anpil
respè ak menm ekspè finansye yo toudenkou, ann

291
00:24:45,995 --> 00:24:49,312
di, vin konplètman idyo; se konsa yo prezante yo.

292
00:24:49,312 --> 00:24:54,920
Nazi yo, jan ou te mansyone pi bonè, se lè sa a
klib yo ak etikèt yo parèt pou fè yo fèmen bouch yo.

293
00:24:54,920 --> 00:24:59,620
Pou di l klè, kijan ou panse yon bagay konsa te ka rive?

294
00:24:59,620 --> 00:25:01,020
Ki kote fil yo rankontre?

295
00:25:01,020 --> 00:25:07,280
Paske li vrèman yon dezòd san espwa.
Oubyen, okontrè, li relativman byen jere.

296
00:25:07,280 --> 00:25:14,649
si medya yo reyèlman rive sifoke tout rapò ki
prezante yon opinyon ki pa dakò, oswa enfliyanse politik

297
00:25:14,649 --> 00:25:18,080
la nan yon fason kote tout moun annik suiv kouran an.

298
00:25:18,080 --> 00:25:21,720
Sa fou.

299
00:25:21,720 --> 00:25:26,286
Bodo: Ou dwe konprann, mwen te
nan kouran prensipal la jiska 2020.

300
00:25:26,286 --> 00:25:27,900
Mwen pa t konnen anyen nan sa.

301
00:25:27,900 --> 00:25:39,226
Sa pa t ditou ditou... Wi, tout sa m ap di jodi a
te san sans pou mwen tou, e mwen pa t ka devine sa.

302
00:25:39,226 --> 00:25:45,000
Ou dwe konprann ke nou vrèman gen
politisyen ki pa pran okenn desizyon.

303
00:25:45,000 --> 00:25:52,406
Epi gen yon anrejistreman ki trè bon kote
Horst Seehofer di ke moun ki eli yo pa gen

304
00:25:52,406 --> 00:25:56,840
okenn vwa, epi moun ki pran desizyon yo pa t eli.

305
00:25:56,840 --> 00:25:59,340
Li te Minis Sante a.

306
00:25:59,340 --> 00:26:07,153
Sa se yon deklarasyon ki sòti dirèkteman nan bouch yon ansyen
minis federal, ki te antre nan sa a…

307
00:26:07,153 --> 00:26:15,873
pwobableman ak anpil antouzyasm ak pi bon entansyon,
panse: "Mwen pral chanje bagay yo kounye a."

308
00:26:15,873 --> 00:26:18,180
epi li reyalize li pa t kapab.

309
00:26:18,180 --> 00:26:23,613
Sa vle di ke nou aktyèlman gen yon gouvènman
lonbraj, e youn ki klèman gen yon dimansyon mondyal.

310
00:26:23,613 --> 00:26:33,120
Epi dèske yon politisyen pran pouvwa a, yon moun vini jwenn
li abiye ak yon kostim chik epi li ofri li plizyè altènativ.

311
00:26:33,120 --> 00:26:40,046
Wi, sa ta ka sanble, pa egzanp, li di wi,
petèt kounye a ou konnen John F. Kennedy.

312
00:26:40,046 --> 00:26:43,552
Nan yon moman, li te sispann jwe tou.

313
00:26:43,552 --> 00:26:46,314
Èske ou konnen kijan nou te fè l nan tan sa a?

314
00:26:46,314 --> 00:26:47,620
Dakò, wi.

315
00:26:47,620 --> 00:26:52,173
Oswa Mesye Ohoven oswa Mesye Barschel oswa yon moun konsa.

316
00:26:52,173 --> 00:26:54,960
Sa vle di ou vrèman dwe imajine l nan tèm ki tèlman klè konsa.

317
00:26:54,960 --> 00:27:04,120
Moun ki antre nan gouvènman an, nan pifò ka, aktyèlman,
se pa tout, men kèk ladan yo, antre ak yon bon apwòch.

318
00:27:04,120 --> 00:27:12,878
Epi yon moun vini epi di yo, "Li bèl ke ou panse se konsa sa
mache, men an reyalite, zanmi m, sa a pa demokrasi.

319
00:27:12,878 --> 00:27:21,740
Olye de sa, nou peye Mesye S. kantite lajan sa a, Madan
B. kantite lajan sa a, epi Mesye H. kantite lajan sa a."

320
00:27:21,740 --> 00:27:26,688
epi yo fè sa nou vle paske nou gen kèk videyo enteresan sou yo.

321
00:27:26,688 --> 00:27:32,128
Epi, Bodo, pandan n ap pale de videyo, èske ou sonje fèt sa a?

322
00:27:32,128 --> 00:27:33,740
Pwen final, pwen final, pwen final.

323
00:27:33,740 --> 00:27:40,599
Sa vle di ou kreye depandans, e avèk letan yon
bagay sòti ladan l, tankou nan Fowòm Ekonomik Mondyal

324
00:27:40,599 --> 00:27:44,260
la, kote yo te fòme pwòp elit yo epi jis enstale yo.

325
00:27:44,260 --> 00:27:47,353
Mwen vle di, se Madan von der Leyen menm k
ap ban nou pi bon egzanp pou sa kounye a.

326
00:27:47,353 --> 00:27:57,488
Wi, tout moun aktyèlman kont li kontinye dirije pi gwo gouvènman
Inyon Ewopeyen an, ki ka bay lòd pou plizyè milya ak yon mesaj

327
00:27:57,488 --> 00:28:02,700
tèks, pou di konsa. Sa pa ka imajine, li totalman pa demokratik.

328
00:28:02,700 --> 00:28:07,038
Nòmalman li ta dwe chita nan kalabo ki pi fon
an, men olye de sa li ap vin Prezidan Inyon

329
00:28:07,038 --> 00:28:09,500
Ewopeyen an ankò, e se egzakteman konsa sa mache.

330
00:28:09,500 --> 00:28:18,225
Sa vle di, isit la ou ka wè ke yo ap fòme marionèt
epi distribye yo nan tout palman yo, konsa Klaus

331
00:28:18,225 --> 00:28:22,833
Schwab ka chita epi di ke li ap enfiltre palman yo.

332
00:28:22,833 --> 00:28:27,260
e ke yon gwo pwopòsyon nan palman
yo te deja Jèn Lidè Global avè l.

333
00:28:27,260 --> 00:28:28,740
Sa se lave sèvo.

334
00:28:28,740 --> 00:28:35,700
Sa vle di yo mete moun sa yo nan pozisyon sa a, e
natirèlman ou gen avantaj ke pèsonn lòt pa genyen.

335
00:28:35,700 --> 00:28:42,360
Ann imajine nou ta gen yon chanpyona
Ewopeyen fiktif k ap fèt an Almay kounye a.

336
00:28:42,360 --> 00:28:46,480
epi ou gen yon match foutbòl, ann di, nan Frankfurt

337
00:28:46,480 --> 00:28:49,900
epi ou gen yon entèdiksyon vòl lannwit nan Frankfurt

338
00:28:49,900 --> 00:28:58,232
Epi w ta yon minis afè etranjè fiktif ki ka monte yon avyon fiktif
malgre entèdiksyon vòl lannwit epi fè yo vole w ale Liksanbou.

339
00:28:58,232 --> 00:29:02,360
Ou te ka fè sa ak machin, li pa twò lwen.

340
00:29:02,360 --> 00:29:07,458
Kidonk, pandan jwè foutbòl yo sou teren an pa t ap
gen dwa fè sa nan chanpyona Ewopeyen fiksyonèl sa

341
00:29:07,458 --> 00:29:10,560
a, yon minis afè etranjè fiksyonèl ta gen dwa fè sa.

342
00:29:10,560 --> 00:29:17,062
Epi jwi avantaj konsa kote ou senpleman gen yon avyon prive ki
gen menm gwosè ak yon Boeing pou tèt ou, kidonk

343
00:29:17,062 --> 00:29:22,880
ou pa menm pran yon ti bagay tankou sa Bill Gates
pilote, men ou vwayaje nan yon avyon gouvènman.

344
00:29:22,880 --> 00:29:26,020
Ou pa janm vle pèdi yon pozisyon konsa ankò.

345
00:29:26,020 --> 00:29:34,688
Apre sa, pandan vòl la, ou ka fè makiyè ou a, ki koute 137,000
ero, e ki natirèlman dwe peye frè siplemantè pou lannwit,

346
00:29:34,688 --> 00:29:38,760
fè w bèl ankò pou w parèt byen lè w rive nan Luxembourg.

347
00:29:38,760 --> 00:29:40,000
Sa pa kòrèk.

348
00:29:40,000 --> 00:29:48,678
Toutotan nou bay politisyen privilèj konsa pou yo pa bezwen
rete bloke nan anbouteyaj epi pou yo gen dwa pran vòl nan

349
00:29:48,678 --> 00:29:53,060
gwo avyon pandan entèdiksyon vòl lannwit, sa ap kontinye rive.

350
00:29:53,060 --> 00:30:00,249
Paske si ou nan pozisyon sa a e petèt ou pa
menm gen sètifika lekòl, men malerezman ou se

351
00:30:00,249 --> 00:30:03,860
lidè yon pati, lè sa a ou pap janm vle lage li.

352
00:30:03,860 --> 00:30:10,440
Epi apre ou fin sèvi yon manda nan biwo a, ou resevwa yon
pansyon ki pi wo pase yon moun ki te travay tout lavi li.

353
00:30:10,440 --> 00:30:18,320
Sa pa dwat, e toutotan politisyen yo ap
kontinye jwi privilèj konsa, nou pap chanje anyen.

354
00:30:18,320 --> 00:30:22,840
Moderatè: Wi, mèsi. Byen, se yon
eksplikasyon ki byen detaye. Li bay yon apèsi jeneral.

355
00:30:22,840 --> 00:30:25,113
Tout fiktif, natirèlman, enkli Sekretè Afè Etranjè a.

356
00:30:25,113 --> 00:30:28,220
Mwen pa panse pèsonn konnen egzakteman sa w vle di.

357
00:30:28,220 --> 00:30:36,738
Kidonk, si nou pran elit sa a kòm pwen depa nou, m ap rele yo
moun ki gen privilèj pou pran desizyon sa yo; m ta

358
00:30:36,738 --> 00:30:44,445
di se politisyen k ap mete presyon sou medya yo,
oswa menm, m ta di, k ap senpleman fè plan yo pase.

359
00:30:44,445 --> 00:30:50,453
Ki evalyasyon ou fè sou trete pandemi mondyal
OMS la? Èske kounye a yo pa konsidere l ankò?

360
00:30:50,453 --> 00:30:51,373
Èske gen plis k ap vini?

361
00:30:51,373 --> 00:30:55,987
Oswa èske tout bagay la ap finalman pase pa
pòt dèyè atravè leta nasyon yo, pou nou

362
00:30:55,987 --> 00:30:59,000
tout fini pa panse, wi, li pap rive apre tout?

363
00:30:59,000 --> 00:31:00,960
Kisa ou panse k ap rive apre sa?

364
00:31:00,960 --> 00:31:10,560
Bodo: Malerezman, politisyen yo pa enterese ditou nan sa nou
fè. Olye de sa, yo swiv yon senaryo, e senaryo sa a deja jwe.

365
00:31:10,560 --> 00:31:18,662
E lè ou gen dout, ou glise yon lòt bagay ant yo oswa ou fè pase
yon lwa atravè pwosedi omnibus la, konsa kounye a, anplis

366
00:31:18,662 --> 00:31:27,392
ogmantasyon salè pou anplwaye lekòl matènèl yo, ou menm ap di tou
ke nou fè vaksen vin obligatwa epi ou ap tcheke sa an menm tan.

367
00:31:27,392 --> 00:31:34,206
An reyalite, bagay konsa entèdi, men pandan pandemi an, yo te
toujou ap fè pase lwa yo rapid-rapid nan pwojè lwa kolektif.

368
00:31:34,206 --> 00:31:35,885
Sa vle di ou pa t ap menm remake.

369
00:31:35,885 --> 00:31:43,217
Nan yon moman, sa t ap vin tounen yon reyalite e pèsonn pa t ap
poze kesyon sou sa, paske Lè sa a ARD, ZDF ak sispèk abityèl yo t

370
00:31:43,217 --> 00:31:48,787
ap vini epi di, wi, se sa k te pase nan yon
referandòm, yon gwoup timoun nan yon lekòl matènèl nan

371
00:31:48,787 --> 00:31:52,480
Buxtehude te deside sa, e se poutèt sa li konsa kounye a.

372
00:31:52,480 --> 00:31:55,066
Moderatè: Wi, enteresan.

373
00:31:55,066 --> 00:31:58,300
Kidonk ou vle di ke plan sa a ap kontinye pouswiv.

374
00:31:58,300 --> 00:32:03,590
Kounye a, nou remake ke nou ap resevwa enfòmasyon
toupatou, espesyalman sou pandemi X oswa Corona

375
00:32:03,590 --> 00:32:06,613
2.0. Gen tèlman anpil enfòmasyon k ap vini kounye a.

376
00:32:06,613 --> 00:32:12,037
Mwen vle di, li klè nèt ke yon fwa yo fin jwe avèk
siksè yon pandemi konsa epi debriefing la poko

377
00:32:12,037 --> 00:32:15,140
fèt, li dwe kontinye yon lòt kote. Sa a tou klè nèt.

378
00:32:15,140 --> 00:32:20,173
Kesyon an senp: kijan ou evalye sa, kijan sa rive?

379
00:32:20,173 --> 00:32:25,180
Bodo: Sa n ap viv kounye a se vèsyon
maksimòm nan nan divize pou gouvène.

380
00:32:25,180 --> 00:32:34,200
Sa vle di gen moun isit la ki louvri tèlman
anpil front ke limanite fin detwi nèt an kan separe.

381
00:32:34,200 --> 00:32:39,602
Gen moun ki kwè nan maladi X, gen moun ki kwè nan
grip zwazo, pwochen moun nan kwè nan maladi

382
00:32:39,602 --> 00:32:42,760
makak, pwochen moun nan kwè nan mwen pa konnen kisa.

383
00:32:42,760 --> 00:32:49,846
Sa vle di ke moun ki pa okipe de sa, ou pran
yo ak konfli Ikrèn nan, Izrayèl ak lòt istwa.

384
00:32:49,846 --> 00:32:53,393
Sa vle di ou kounye a louvri varyant maksimòm lan.

385
00:32:53,393 --> 00:32:59,545
Sa vle di ke kounye a yo fè tout sa
yo kapab pou divize popilasyon an.

386
00:32:59,545 --> 00:33:01,140
E mwen dwe di, yo reyisi.

387
00:33:01,140 --> 00:33:09,764
Kidonk, lè m gade sa, mwen wè anpil moun k ap pran lari pou
pwoteste kont moun yo pa t pwoteste kont yo pandan kat ane.

388
00:33:09,764 --> 00:33:18,520
Bagay espesyal la sou Querdenken, Querdenker ak manifestasyon
mwen yo se ke nou pa t janm gen okenn kont-manifestasyon.

389
00:33:18,520 --> 00:33:25,019
Moun yo te vrèman gade l ak enterè, men,
jan nou te di sa plizyè fwa deja, yo jwe kat

390
00:33:25,019 --> 00:33:28,755
Nazi a epi, pi mal la, se ke moun yo kwè sa.

391
00:33:28,755 --> 00:33:30,200
Se sa k dwòl la.

392
00:33:30,200 --> 00:33:36,182
Kidonk ou te ka fè yon sesyon pratik yon kote kote
ou te sèl Alman an paske lòt yo te vrèman etranje,

393
00:33:36,182 --> 00:33:39,405
epi toudenkou gen yon moun ki vini di ou se yon Nazi.

394
00:33:39,405 --> 00:33:41,606
Sa sansasyonèl.

395
00:33:41,606 --> 00:33:46,727
Sa fè mal okòmansman, jiskaske ou
finalman konprann ke mond lan fonksyone diferan.

396
00:33:46,727 --> 00:33:48,832
Lè sa a, ou ka toudenkou jere sa.

397
00:33:48,832 --> 00:33:53,380
men sa nou wè la a se jis yon konfizyon total,

398
00:33:53,380 --> 00:33:57,300
e sa pa enpòtan sa k fè w pè a.

399
00:33:57,300 --> 00:34:00,860
Epi kounye a ou akeyi pou w antre nan boul nou an.

400
00:34:00,860 --> 00:34:08,440
Kidonk, si w anndan boul nou an kounye a, w pè pèdi
po, w pè radyasyon espasyal, w pè mwen pa konnen kisa.

401
00:34:08,440 --> 00:34:13,780
Kidonk, andedan ti bul pa nou an,
yo ap soulve menm kantite laperèz.

402
00:34:13,780 --> 00:34:22,300
E se poutèt sa mwen di n ap gen pwoblèm pou netwaye
marekaj la, paske nou menm tou nou plonje ladan l jiska jenou.

403
00:34:22,300 --> 00:34:27,080
Moderatè: Wi. Kidonk, prensip divize pou
gouvène sa a se yon pwen ki vrèman enteresan.

404
00:34:27,080 --> 00:34:34,464
Kòm nou ap pwoche fen diskisyon nou an, oswa pito dènye kesyon
an, mwen ta vrèman enterese konnen ki mesaj ou ta renmen pase

405
00:34:34,464 --> 00:34:41,260
bay telespektatè yo konsidere tout sa yo, ann rele yo pwoblèm,
kriz ak tout sa ki te pase ak tout sa k ap tann nou devan nou.

406
00:34:41,260 --> 00:34:47,000
Ki sa sa t ap ye, kote ou t ap di sa t ap
rekòmandasyon medikal mwen, pou pase l konsa.

407
00:34:47,000 --> 00:34:52,416
Ki konsèy ou ta bay telespektatè yo nan moman sa a?

408
00:34:52,416 --> 00:34:57,400
Bodo: Byen, an premye, mwen panse nou tout pral mouri.

409
00:34:57,400 --> 00:35:00,384
Bodo: Men pa pou kowonaviris la ni pou Maladi X.

410
00:35:00,384 --> 00:35:04,256
Kidonk, m ap ajoute sou sa m te di nan premye videyo mwen an.

411
00:35:04,256 --> 00:35:10,320
Epi gen yon bèl chante pa yon moun
ki rele Mathias Family and Friends.

412
00:35:10,320 --> 00:35:12,720
epi li gen yon chante ki rele "Stand Up".

413
00:35:12,720 --> 00:35:21,213
E sa m t ap di telespektatè m yo oswa
pa w yo, se kanpe epi leve vwa nou,

414
00:35:21,213 --> 00:35:24,953
Leve epi montre figi w!

415
00:35:24,953 --> 00:35:33,998
E sa ta yon bagay pou rekonèt, ke sa pa depann de
Mathias Ebert oswa Kla.TV oswa Ivo Sasek, ni de

416
00:35:33,998 --> 00:35:39,420
Bodo Schiffmann, men de moun k ap gade nou kounye a.

417
00:35:39,420 --> 00:35:40,100
Moderatè: Trè bon.

418
00:35:40,100 --> 00:35:50,751
Bodo: Toutotan y ap fè nou egzakteman menm bagay la tankou si nou
te Mesye Lanz oswa nenpòt lòt moun, epi jis konsome nou, anyen p

419
00:35:50,751 --> 00:35:59,026
ap chanje. Olye de sa, nou bezwen plis moun ki, lè yo
gen dout, ap kanpe fèm devan tanpèt la epi rete

420
00:35:59,026 --> 00:36:04,873
solid, pou tout limanite finalman ka wè Bondye anndan yo.

421
00:36:04,873 --> 00:36:07,460
Moderatè: Mwen ka sèlman di amen pou sa!

422
00:36:07,460 --> 00:36:10,013
Chè Bodo, sa te yon bèl remak final.

423
00:36:10,013 --> 00:36:15,359
Mwen panse se yon bèl mesaj tou pou odyans lan,
ke ou pa ta dwe pèdi espwa nan tout bagay la.

424
00:36:15,359 --> 00:36:20,652
Kit se andedan oswa deyò boul nou an, yon kote
gen espwa ke boul sa a ap pete yon jou epi limanite

425
00:36:20,652 --> 00:36:23,906
ap senpleman retounen nan yon konsyans kolektif.

426
00:36:23,906 --> 00:36:28,220
Mwen panse li bèl fason ou abòde bagay
yo, fason ou rive nan kè pwoblèm nan.

427
00:36:28,220 --> 00:36:30,953
Mèsi anpil pou entèvyou sa a.

428
00:36:30,953 --> 00:36:33,600
Mwen kwè n ap kontinye, n ap avanse.

429
00:36:33,600 --> 00:36:38,233
Kòm mwen te di, ou demonte pwotokòl RKI yo,
kidonk nou pral definitivman rete sou sa.

430
00:36:38,233 --> 00:36:41,220
Ou pa ka mete yon bagay konsa nan yon pwogram, sa enposib.

431
00:36:41,220 --> 00:36:44,586
Men mèsi paske ou fin trete l tèlman byen kòm yon doktè.

432
00:36:44,586 --> 00:36:51,440
Mwen ta di ke menm sitwayen òdinè tankou nou ka
konprann nan yon sèten mezi sa ki te vrèman pase la.

433
00:36:51,440 --> 00:36:55,460
E mwen kwè ke sa a tèlman enpòtan ke li
pral pèmèt nou fè lapè ak pase a apre sa.

434
00:36:55,460 --> 00:37:02,300
Kidonk, mèsi anpil ankò, mwen voye pi bon salitasyon pou
ou, e m ap tann ak enpasyans pwochen konvèsasyon nou an.

435
00:37:02,300 --> 00:37:04,306
Bodo: Mèsi pou envitasyon an, li te bèl.

436
00:37:04,306 --> 00:37:08,260
Prezantatè: Pran swen, Bodo!