WEBVTT

00:00.100 --> 00:08.120
आपतकालीन चिकित्सामा, सबैभन्दा पहिले तपाईंले सिक्नुहुन्छ कि यदि
ठूलो जनहानि भएको घटना वा त्यस्तै केही भएमा, तपाईं त्यहाँ गएर

00:08.120 --> 00:14.445
"हामी सबै मर्न लाग्यौं, हामीसँग पर्याप्त
एम्बुलेन्स छैनन्, हामी तपाईंको उपचार गर्न सक्दैनौं" भनेर

00:14.445 --> 00:17.640
मद्दत माग्नुहुँदैन, किनकि त्यस्तो गर्नु हुँदैन।

00:17.640 --> 00:26.280
१२३४३२१ त्यसैले यो स्पष्ट थियो कि खोपबाट मृत्युहरू
हुनेछन्, र त्यो बिन्दुमा उनीहरूले रोकिनु पर्ने थियो।

00:26.280 --> 00:35.059
म विश्वास गर्छु कि हामी सबै मर्नेछौं, तर कोरोनाभाइरस वा रोग X बाट
होइन; त्यस सन्दर्भमा केही पनि परिवर्तन हुनेछैन। बरु, हामीलाई

00:35.059 --> 00:41.469
यस्ता मानिसहरूको आवश्यकता छ जो शंकामा परे पनि
आफ्नो ठाउँमा अडिग उभिनेछन् र दृढ रहनेछन्, ताकि

00:41.469 --> 00:46.680
सम्पूर्ण मानवजातिले अन्ततः आफूभित्रै ईश्वर देख्न सकोस्।

00:46.680 --> 00:48.940
१२३४३२१मॉडरेटर: हो, Kla.TV मा स्वागत छ।

00:48.940 --> 00:56.608
कोरोनाभाइरस महामारीपछि, जस क्रममा राजनीतिज्ञहरूले धेरै उपायहरू
अपनाए र धेरै निर्णयहरू गरे, तीमध्ये केहीले

00:56.608 --> 01:03.093
मानिसहरूलाई अलमलमा पारेर सोच्न बाध्य बनायो, "के
यो अझै पनि सामान्य हो? के यसको कुनै अर्थ छ?"

01:03.093 --> 01:10.982
ठ्याक्कै यही कारणले गर्दा मानिसहरू 'प्लान्डेमिक' को बारेमा, 'एल'
मा जोड दिँदै, बढीभन्दा बढी कुरा गरिरहेका छन्। र यही

01:10.982 --> 01:17.391
समयमा, केही विशेषज्ञहरू पनि थिए, र तीमध्ये एक
डाक्टर, जो सुरुदेखि नै त्यहाँ थिए, उहाँ पनि उठेर भन्नुभयो,

01:17.391 --> 01:23.715
डा. बोडो शिफम्यान ती व्यक्ति हुन् जसले केवल
असहमतिपूर्ण विचार व्यक्त गर्ने हिम्मत गरे र व्यावसायिक

01:23.715 --> 01:27.420
दृष्टिकोणबाट कुराहरूलाई अत्यन्तै राम्रोसँग सारांशित गरे।

01:27.420 --> 01:30.740
र आज, हामीले उनलाई यहाँ Kla.TV मा
अन्तर्वार्ताका लागि अतिथि बनाएको छौं।

01:30.740 --> 01:33.980
प्रिय बोडो, धेरै न्यानो स्वागत।

01:33.980 --> 01:36.346
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: हो, प्रिय
मथियास। निमन्त्रणाको लागि धेरै धन्यवाद।

01:36.346 --> 01:39.300
म Kla.TV को हिस्सा हुन पाउँदा खुसी छु।

01:39.300 --> 01:46.726
मोडरेटर: हो, हामीले भर्खरै एकअर्कालाई अलिकति चिन्ने अवसर
पायौं। तपाईंको च्यानलमा अतिथि बन्न पाउँदा धेरै रमाइलो लाग्यो।

01:46.726 --> 01:52.193
र तपाईं साँच्चै एक धेरै रोचक व्यक्ति हुनुहुन्छ,
विशेष गरी किनभने तपाईं कोरोनाभाइरस महामारीभन्दा

01:52.193 --> 01:55.566
पहिले नै एक डाक्टरको रूपमा पनि धेरै सफल हुनुहुन्थ्यो।

01:55.566 --> 02:00.326
मेरो जानकारी अनुसार, तपाईंले आफ्नी
पत्नीसँग मिलेर एउटा अभ्यास चलाउनुभयो।

02:00.326 --> 02:08.787
र मलाई भन्नुहोस्, अन्ततः तपाईंले कसरी भन्नुभयो, 'म यो छोड्दैछु,
म केही अपरम्परागत विचारको पक्षमा बोल्नेछु, जुन त्यस समयमा,

02:08.787 --> 02:13.920
विशेष गरी कोरोना सुरु हुँदा, चिकित्सकहरूमाझ त्यति व्यापक थिएन'?

02:13.920 --> 02:21.224
बोडो: खैर, सबैभन्दा पहिले, त्यो हामीमध्ये कोही पनि थिएन। र मलाई
लाग्छ म ती सबैको तर्फबाट बोल्दैछु जसले आवाज उठाएका

02:21.224 --> 02:28.736
थिए, जब म भन्छु कि हामीमध्ये कसैले पनि हामीले जे भन्यौं
त्यसका लागि केही त्याग गर्नुपर्ने अपेक्षा गरेका थिएनौं।

02:28.736 --> 02:34.160
मलाई थाहा थिएन कि हामीले विपरीत हावाको सामना
गर्नेछौं। र म भन्नै पर्छ, मैले त्यो अपेक्षा गरेको थिइनँ।

02:34.160 --> 02:37.286
त्यसैले म कान, नाक र घाँटीको चिकित्सा विशेषज्ञ हुँ।

02:37.286 --> 02:43.539
मैले भेस्टिबुलर प्रणालीका विकार र
भर्टीगोमा विशेषज्ञता हासिल गरेँ।

02:43.539 --> 02:49.140
रमाइलो कुरा के थियो भने: मेरा पहिलो भिडियोहरू
सधैं सिन्स्हाइम भर्टिगो क्लिनिकबाट आएका भनिन्थ्यो।

02:49.140 --> 02:55.552
र धेरै मानिसहरूले सोचे कि यो मजाक हो, कि यो चक्कर
क्लिनिकले कुनै प्रकारको चक्कर पत्ता लगाउन खोजिरहेको थियो।

02:55.552 --> 02:59.104
तर त्यो उद्देश्य थिएन।

02:59.104 --> 03:04.100
मेरी पत्नी पनि कान, नाक र घाँटीकी डाक्टर र ट्रमा थेरापिस्ट हुन्।

03:04.100 --> 03:07.166
र म पनि आपतकालीन चिकित्सा डाक्टर हुँ।

03:07.166 --> 03:15.362
र म आपतकालीन चिकित्सा क्षेत्रबाट आएको हुँ। आपतकालीन चिकित्सामा
सबैभन्दा पहिले तपाईंले सिक्नुहुन्छ कि जब ठूलो जनहानि भएको घटना वा

03:15.362 --> 03:22.278
त्यस्तै केही हुन्छ, तपाईं त्यहाँ गएर चिच्याउनु हुँदैन,
"मद्दत गर, हामी सबै मर्न लाग्यौं!", "हामीसँग पर्याप्त

03:22.278 --> 03:26.112
एम्बुलेन्स छैन!", "हामी तपाईंको उपचार गर्न सक्दैनौं!"

03:26.112 --> 03:27.860
तिमी त्यसो गर्दैनौ।

03:27.860 --> 03:33.780
यसको अर्थ हो कि मेरो प्रारम्भिक प्रतिक्रिया यो थियो कि
प्रेसले यहाँ जे गरिरहेको छ, त्यो गैरजिम्मेवारपूर्ण हो।

03:33.780 --> 03:41.874
र जसरी तपाईंले भन्नुभयो, मेरो राम्रै ख्याति थियो, म
Apotheken-Umschau का ठगी विशेषज्ञ थिएँ, म SWR र अन्य

03:41.874 --> 03:46.700
टेलिभिजन कार्यक्रमहरूमा आइसकेको थिएँ, मानिसहरूले मलाई चिन्थे,

03:46.700 --> 03:48.260
मेरो पहिले नै एउटा युट्युब च्यानल थियो,

03:48.260 --> 03:55.170
त्यसैले मैले आफैंलाई सोचेँ, ठीक छ, मलाई मेरो जुकाम विशेषज्ञको
रूपमा रहेको विशेषज्ञता—जुन ENT डाक्टरको रूपमा तपाईंको

03:55.170 --> 04:01.800
एक मात्र पहिचान हो—र आपतकालीन चिकित्सकको रूपमा रहेको
अनुभव प्रयोग गरेर भन्नुपर्छ, साथीहरू, शान्त हुनुहोस्।

04:01.800 --> 04:08.835
र मैले १४ मार्च २०२० मा बनाएको पहिलो भिडियो
यी शब्दहरूले अन्त्य गरेको थिएँ: "मलाई लाग्छ

04:08.835 --> 04:13.120
हामी सबै मर्नेछौं, तर कोरोनाभाइरसबाट होइन!"

04:13.120 --> 04:13.905
त्यही नै अन्त्य थियो।

04:13.905 --> 04:20.226
त्यसैले यो कोरोनाभाइरसमाथिको फरक दृष्टिकोण
थियो, विचार यही थियो, यस पटक बिना त्रास।

04:20.226 --> 04:29.060
र म साँच्चै यसमा विश्वस्त थिएँ, किनकि मेरा पनि
राजनीतिज्ञ, खेलाडी र यस्तै अन्य धेरै प्रमुख बिरामीहरू थिए।

04:29.060 --> 04:32.659
र मैले सोचेँ, तिनीहरूमध्ये एकजनाले मर्केलसँग सम्पर्कमा हुनुपर्छ।

04:32.659 --> 04:36.666
र मर्केल क्वान्टम भौतिकशास्त्री हुन्, उनी त्यो बुझ्नेछिन्।

04:36.666 --> 04:41.664
र म उनलाई केवल भन्ने थिएँ, "सुन्नुहोस्,
यी आँकडाहरू गलत रूपमा व्याख्या गरिँदैछन्।"

04:41.664 --> 04:47.968
र तिमीले उनलाई त्यो कुरा भन्नै पर्छ, र तिमीले भन्नै
पर्छ कि क्रिस्टियन ड्रोस्टेनले यहाँ गलत निर्णय गरेका छन्।

04:47.968 --> 04:50.045
त्यसलाई बेवास्ता गर, तिमी यहाँ गलत दिशातर्फ जाँदैछौ।

04:50.045 --> 04:51.773
त्यो वास्तवमा सबैथोक थियो।

04:51.773 --> 04:53.766
हो, र म त्यति मात्रै गर्न चाहन्थेँ।

04:53.766 --> 05:00.108
मैले सोचेँ कि म एउटा भिडियो बनाउँछु, मेरो कुनै
ग्राहक वा बिरामीले त्यो खिच्नेछ, मर्केल वा जो

05:00.108 --> 05:03.511
कोहीलाई देखाउनेछ र भन्नेछ, "हेर, त्यहाँ एउटा छ।"

05:03.511 --> 05:07.768
त्यो मेरो कान, नाक र घाँटीको डाक्टर हुन्, उनले मलाई मद्दत
गरे। उनी आपतकालीन डाक्टर पनि हुन्, उनी के भनिरहेका छन्

05:07.768 --> 05:10.653
भन्ने कुरामा जानकार छन् र उनी कुराहरू फरक दृष्टिकोणबाट हेर्छन्।

05:10.653 --> 05:12.220
कुनै मौका छैन।

05:12.220 --> 05:13.640
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: कुनै मौका छैन, हो।

05:13.640 --> 05:14.693
हो, धेरै रोचक।

05:14.693 --> 05:21.951
बोडो: र अन्ततः तपाईंले आफ्नो करियर गुमाउनुहुनेछ वा
अचानक नाजी वा जेसुकै भनेर लेबल गरिनुहुनेछ भन्ने

05:21.951 --> 05:25.120
कुरा मलाई, मेरी पत्नीलाई वा अरू कसैलाई पनि थाहा थिएन।

05:25.120 --> 05:31.911
तर यदि कुनै बेला तपाईंलाई यो महसुस हुन्छ वा तपाईं सोच्नुहुन्छ
कि तपाईंको काम जीवन बचाउन, मानिसहरूको डर कम गर्न, र यहाँ

05:31.911 --> 05:35.620
त्यति नराम्रो छैन भनेर मानिसहरूलाई शिक्षित गर्न महत्त्वपूर्ण छ,

05:35.620 --> 05:41.900
अर्को शब्दमा, वास्तविक मिडियाले गर्नुपर्ने काम, जुन मैले
अपेक्षा गरेको थिएँ, अस्थायी रूपमा मात्रै, आफ्नो काँधमा लिने।

05:41.900 --> 05:46.393
म सधैं सोच्थें, 'ठीक छ, म अर्को भिडियो
बनाउन चाहन्नँ, तर म एउटा मात्रै बनाउँछु।'

05:46.393 --> 05:50.475
र अन्ततः यो एकपछि अर्को र फेरि अर्को र फेरि अर्को भयो।

05:50.475 --> 05:52.399
र हो, आज हामी यहाँ छौं।

05:52.399 --> 05:53.620
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: आज हामी यहाँ छौं।

05:53.620 --> 05:54.553
हो, साँच्चै धेरै रोचक।

05:54.553 --> 05:59.480
तपाईं योजनाबद्ध महामारीको समयमा
पहिले नै निकै सक्रिय हुनुहुन्थ्यो।

05:59.480 --> 06:10.033
तिमी सडकमा, प्रदर्शनहरूमा थियौ, तिमीले आफ्नो कुरा सोझै
राख्यौ र अरूले भन्न हिम्मत नगरेका कुराहरू मात्रै भन्यौ।

06:10.033 --> 06:21.753
अब, जब अवस्था पहिले जस्तो सक्रिय छैन, प्रकाशित भइसकेका RKI
प्रोटोकलहरूबाट केही पुष्टि प्राप्त गर्दा कस्तो महसुस हुन्छ?

06:21.753 --> 06:24.992
तिमी यसमा धेरै, धेरै मेहनत गरिरहेका छौ।

06:24.992 --> 06:26.726
म तपाईंको च्यानलमार्फत यसलाई नजिकबाट पछ्याउँछु।

06:26.726 --> 06:28.540
तिमीले साँच्चै तिनीहरूलाई चकनाचुर पारिदियौ।

06:28.540 --> 06:34.698
एक हिसाबले, त्यो पनि एउटा अभियान हो जसलाई हामी Kla.TV मा
हाम्रो जिम्मेवारीको रूपमा हेर्छौं: भएका घटनाहरूलाई दस्तावेजीकरण

06:34.698 --> 06:37.700
गर्नु ताकि तिनीहरूलाई अन्ततः ठीकसँग प्रशोधन गर्न सकियोस्।

06:37.700 --> 06:39.960
र तपाईंले धेरै मूल्यवान योगदान दिनुभएको छ।

06:39.960 --> 06:42.040
भन्नुहोस्, तपाईंले यसबाट के पाउनुभयो?

06:42.040 --> 06:45.186
यी RKI प्रोटोकलहरूका मुख्य बुँदाहरू के-के हुन्?

06:45.186 --> 06:47.293
तपाईंले सबैभन्दा धेरै कहाँ भन्थे, "त्यो अस्तित्वमा छैन"?

06:47.293 --> 06:50.000
त्यो कति पागलपन हो?

06:50.000 --> 06:54.691
बोडो: RKI प्रोटोकलहरूले मलाई त्यो समयमा मनन गर्ने अवसर दिए।

06:54.691 --> 07:00.005
मैले सुरु गरेको मार्च २०२० देखि धेरै समय बितिसक्यो।

07:00.005 --> 07:06.086
र केही अवस्थाहरूमा, मेरो लागि
त्यसलाई समयगत सन्दर्भमा राख्न सम्भव भएन।

07:06.086 --> 07:12.053
त्यसैले, आदर्श वाक्यअनुसार, मैले कहिले के
भनेँ, राजनीतिज्ञहरूले के भने, उनीहरूले के गरे?

07:12.053 --> 07:19.752
किनकि मैले पहिलो भिडियोहरूका लागि सधैं पावरपोइन्ट
प्रस्तुति तयार पारेको थिएँ र ती प्रस्तुतिहरू मसँग अझै

07:19.752 --> 07:23.493
थिए, त्यसैले मैले समयतालिका राम्ररी तुलना गर्न सकें।

07:23.493 --> 07:31.720
त्यसैले म RKI फाइलहरू लिन सक्थें र मैले भनेको कुरा, अर्थात्
मैले इन्टरनेटबाट आफैं प्राप्त गरेको जानकारी पनि लिन सक्थें।

07:31.720 --> 07:34.100
र मेरो लागि, अवश्य पनि, यो पुष्टि थियो।

07:34.100 --> 07:40.913
किनकि जब तपाईं सार्वजनिक रूपमा बाहिर निस्कनुहुन्छ र म
जस्तै मुख खोलेर जे मन लाग्यो त्यही बोल्नुहुन्छ र सबै कुरा

07:40.913 --> 07:44.866
गर्नुहुन्छ, तब पक्कै पनि तपाईंले गल्ती गर्ने जोखिम मोल्नुहुन्छ।

07:44.866 --> 07:53.441
र पछाडि फर्केर हेर्दा, यो स्पष्ट छ कि रोबर्ट कोच इन्स्टिच्युटका
वास्तविक विशेषज्ञहरू, र यसो भन्दा मेरो स्पष्ट

07:53.441 --> 08:01.800
रूपमा लार्स शाडे वा श्री विलरलाई होइन, बरु यस
विशेषज्ञ आयोगमा पृष्ठभूमिमा बसेका व्यक्तिहरूलाई जनाउँछ,

08:01.800 --> 08:11.061
र जब म देख्छु कि उनीहरूले साँच्चिकै वोल्फग्याङ वोडार्ग, सुचरिथ
भक्डी, क्लॉस कोहेनलेन र म—हामी पहिलो चार जना थियौं—जस्तै

08:11.061 --> 08:17.988
निष्कर्षमा पुगेका छन्, तब एकतर्फ यसले पुष्टि
गर्छ कि भन्न सकिन्छ, ठीकै छ, कम्तीमा मैले यो

08:17.988 --> 08:21.593
व्यर्थमा गरेको होइन, र अरू मानिसहरू पनि थिए।

08:21.593 --> 08:23.358
राजनीतिज्ञहरूले केवल यो सुन्न चाहँदैनथे।

08:23.358 --> 08:26.460
र यसले हामीलाई तपाईंले सुरुदेखि नै
भन्दै आउनुभएको कुरामा पुर्‍याउँछ।

08:26.460 --> 08:33.180
मैले मार्चको अन्त्यमा भनेको थिएँ कि मलाई
लाग्दैन यो भाइरसको बारेमा हो, यो त राजनीति हो।

08:33.180 --> 08:38.847
म मेरा भिडियोहरूमा यति छिटो थिएँ कि मैले भनेँ, मेरो
मतलब, यो त अवश्य पनि २० मार्चको दिनमै भएको हुनुपर्छ

08:38.847 --> 08:42.846
जब मैले भनेँ, यहाँ केही कुरा त आकाशसम्म गन्हाइरहेको छ।

08:42.846 --> 08:52.181
मैले मेरो परिवारबाट सिकें कि जब प्रेसले केवल एकतर्फी
रिपोर्ट गर्छ, तब कतै सेन्सरशिप भइरहेको हुन्छ, र यो

08:52.181 --> 08:57.033
पूर्णतया तानाशाही शासनहरूका लागि समेत अत्यन्त शंकास्पद हुन्छ।

08:57.033 --> 09:04.835
र त्यसैले मलाई लाग्छ म पहिलो थिएँ जसले चेतावनी
दिएँ कि यहाँ जे भइरहेको थियो, त्यो बिस्तारै

09:04.835 --> 09:09.613
तानाशाही लक्षणहरू ग्रहण गर्न सक्छ, र मैले यो खतरा देखेँ।

09:09.613 --> 09:12.973
म यस्तो परिवारबाट आएको हुँ जहाँ मेरा
हजुरबुबा दुईवटा युद्धबाट बाँच्नुभएको थियो।

09:12.973 --> 09:20.199
म उससँग निकै नजिक थिएँ, र हाम्रो घरमा प्रथम र द्वितीय विश्वयुद्ध
सधैं कुराकानीको विषय हुन्थे। हामीले सधैं तहखाना सामानले भरिपूर्ण

09:20.199 --> 09:23.585
राख्थ्यौं, कालो बजार र अन्य सम्भावित अवस्थाहरूका लागि तयार।

09:23.585 --> 09:30.719
मेरो आमाबाबु युद्धको अनुभवका कारण तयारी
गर्नेहरू थिए, र त्यस हिसाबले मलाई वास्तवमा के

09:30.719 --> 09:35.180
भइरहेको थियो भन्ने कुरा अलि पहिले नै थाहा भयो, हो।

09:35.180 --> 09:36.706
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, धेरै रोचक।

09:36.706 --> 09:41.536
र तपाईंले भर्खरै मार्चको कुरा
गर्नुभयो। तपाईंको मतलब मार्च २०२० हो, होइन र?

09:41.536 --> 09:47.939
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: मेरो पहिलो भिडियो १४ मार्च २०२० मा
थियो, र २० तारिखसम्ममा, मैले भन्नै पर्छ, मलाई यो स्पष्ट

09:47.939 --> 09:51.700
भयो कि यो एक योजनाबद्ध महामारी थियो, वास्तविक महामारी होइन।

09:51.700 --> 09:53.160
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, धेरै चरम।

09:53.160 --> 09:56.940
आरकेआई प्रोटोकलहरूलाई अझ ठोस रूपमा फर्केर हेर्न।

09:56.940 --> 10:01.988
तपाईंले अहिलेसम्म बैठकका कार्यवृत्तिहरू वा तपाईंले पत्ता
लगाउनुभएको कुराहरूलाई पुस्तकमा संकलन गर्नुभएको छ, वा

10:01.988 --> 10:05.720
भन्नुपर्दा तिनीहरूलाई स्पष्ट रूपमा दस्तावेजीकरण गर्नुभएको छ।

10:05.720 --> 10:12.155
यी सबै अनुसन्धानको क्रममा, वा अब जब तपाईंले सम्पादित खण्डहरू
हेर्नुभएको छ, तपाईंलाई सबैभन्दा बढी केले अचम्मित बनायो? वा तपाईंका

10:12.155 --> 10:20.966
लागि सबैभन्दा प्रभावशाली बुँदाहरू के-के थिए, जहाँ तपाईं अहिले
भन्नुहुन्छ, "त्यो मेरो लागि व्यक्तिगत रूपमा मुख्य आकर्षण थियो"?

10:20.966 --> 10:29.760
१२३४३२१ बोडो: मैले त्यो देखेको छु, त्यसैले म RKI को
विशेषज्ञ प्यानललाई दोष दिन्न, किनकि उनीहरूले सकेसम्म गरे।

10:29.760 --> 10:35.121
यदि उनीहरूले अझ ठूलो स्वरमा बोलेका भए वा विरोधमा बाहिर
निस्केका भए, उनीहरूलाई त्यस्ता मानिसहरूले प्रतिस्थापन

10:35.121 --> 10:38.026
गरिन्थे जसले यसलाई यति राम्रोसँग दस्तावेजीकरण गरेका थिएनन्।

10:38.026 --> 10:43.655
यदि हामीले स्विट्जरल्याण्ड वा अस्ट्रिया वा
अन्य संकट बैठकहरूका कार्यवृत्तिहरू हेर्‍यौं भने,

10:43.655 --> 10:46.466
ती RKI का कार्यवृत्तिहरू जति आलोचनात्मक छैनन्।

10:46.466 --> 10:51.573
यी कर्मचारीहरूले त्यही गरे जुन तपाईंहरूले पनि
Kla.TV मा गर्नुहुन्छ: तिनीहरूले दस्तावेजीकरण गरे।

10:51.573 --> 10:57.364
तपाईंले कसले के र कहिले भने भन्ने कुरा विस्तृत रूपमा
वर्णन गर्नुभएको छ, र तपाईंले परिस्थितिलाई फरक

10:57.364 --> 11:01.171
दृष्टिकोणबाट मूल्याङ्कन गर्नुभएको कुरा पनि स्पष्ट पार्नुभएको छ।

11:01.171 --> 11:11.233
उदाहरणका लागि २५ मार्चमा उनीहरूले भने कि
महामारीको वक्र समतल हुँदैछ, यो अनुमानित R मान।

11:11.233 --> 11:18.580
यो २५ मार्च २०२० मा नै स्थिर भइसकेको
थियो, तर यो बाहिरी रूपमा जानकारी दिनु थिएन।

11:18.580 --> 11:24.946
त्यसपछि, १ अप्रिलमा, उनीहरूले सोधे, के साँच्चै यति नराम्रो हो?

11:24.946 --> 11:28.440
र यो जारी रह्यो। तपाईंले देख्नुभयो कि ९
अप्रिलपछि हामीसँग पर्याप्त खाली बेडहरू थिए।

11:28.440 --> 11:33.460
मुख्य तर्क सधैं यस्तो नै रहेको छ कि स्वास्थ्य सेवा
प्रणाली ध्वस्त हुनेछ र हामीसँग पर्याप्त बेडहरू उपलब्ध छैनन्।

11:33.460 --> 11:36.218
र आरकेआईले भनेको छ कि हामीसँग पर्याप्त खाली बेडहरू छन्।

11:36.218 --> 11:43.459
सबैभन्दा खराब परिस्थितिमा पनि हामीले अन्य देशका
मानिसहरूलाई सहयोग गर्न र उनीहरूका बिरामीहरूको उपचार गर्न सक्छौं।

11:43.459 --> 11:46.640
विशेषज्ञ परिषद्ले यही प्रस्ताव गरेको हो।

11:46.640 --> 11:57.020
विशेषज्ञ परिषद्लाई २७ अप्रिलमै थाहा थियो कि पृष्ठभूमि प्रतिरक्षा
थियो र सम्भवतः सबै मानिसहरूको ४०% प्रतिरक्षित भइसकेका थिए।

11:57.020 --> 12:00.780
र यसरी एउटा कुरा अर्कोको पछि आउँछ।

12:00.780 --> 12:10.026
तपाईंले २९ अप्रिलमा आयोगमा भन्नुभयो: सबैभन्दा खराब
अवस्थामा पनि स्वास्थ्य प्रणालीमा कुनै अतिरिक्त भार नपर्नेछ।

12:10.026 --> 12:13.546
यो सकिसक्नुपर्थ्यो।

12:13.546 --> 12:16.153
र मैले पनि त्यही गर्न खोजेको थिएँ।

12:16.153 --> 12:22.833
उनीहरू रिसाएका थिए कि त्यससँग कुनै सम्पर्क नै
नभएका मानिसहरूलाई मृतकको रूपमा गणना गरिँदै थियो।

12:22.833 --> 12:32.151
त्यसैले हामी शिक्षकहरूले आलोचना गरेका र स्वतन्त्र
पत्रकारहरूले पनि आलोचना गरेका यी सबै कुराहरू RKI द्वारा आन्तरिक

12:32.151 --> 12:37.206
रूपमा सञ्चार, आलोचना, प्रमाणित र दस्तावेजीकरण गरिएका छन्।

12:37.206 --> 12:41.526
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, र ती
बुँदाहरू खण्डन प्रक्रियाबाट उत्पन्न भएका हुन्।

12:41.526 --> 12:51.228
तर बोडो, कसरी यस्तो भयो कि उनीहरूले यसलाई दस्तावेजीकरण गरेर भनेका
थिए कि ओछ्यान क्षमता पर्याप्त छ वा जे भए पनि, दस्तावेजीकरण गरिएका

12:51.228 --> 12:55.919
यी सबै बुँदाहरू हुँदाहुँदै पनि यी कदमहरू यति कडाइका साथ उठाइए?

12:55.919 --> 13:02.195
त्यहाँ के भयो? ती सिफारिसहरू कहाँ बेवास्ता गरियो?

13:02.195 --> 13:04.440
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: यो धेरै पटक
उल्लेख गरिएको छ, यहाँसम्म कि शब्दशः।

13:04.440 --> 13:07.113
त्यसैले तपाईं यी प्रोटोकलहरू डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ।

13:07.113 --> 13:10.386
तपाईंले तिनीहरूलाई PDF रिडरमा सजिलै खोल्न र खोज्न सक्नुहुन्छ।

13:10.386 --> 13:17.346
र त्यसपछि तपाईंले देख्नुहुनेछ कि निर्णयकर्ताहरूले केही र
अन्य कुराहरू चाहने राजनीतिक इच्छा भएको कुरा धेरै पटक भनिएको छ।

13:17.346 --> 13:23.020
त्यसैले राजनीतिक इच्छाहरू तोकिएका थिए
र तिनीहरूलाई कार्यान्वयन गर्नैपर्थ्यो।

13:23.020 --> 13:29.886
RKI सँग वास्तवमा त्यो थियो, र मलाई विश्वास छ कि समयसँगै केही
कर्मचारीहरूलाई यो कुरा स्पष्ट भयो, कम्तीमा मैले

13:29.886 --> 13:36.720
उनीहरूको प्रतिक्रियालाई यसरी नै व्याख्या गरेको छु कि
उनीहरूलाई यहाँ केवल अलिबाईको रूपमा मात्र प्रयोग गरिँदैछ।

13:36.720 --> 13:43.140
र त्यसैले उनीहरूले सबै कुरा यति विस्तृत रूपमा दस्तावेजीकरण गरे,
किनकि अन्तमा उनीहरूलाई बहानाको रूपमा प्रयोग हुन उनीहरू चाहँदैनथे।

13:43.140 --> 13:50.680
तपाईंहरूमध्ये केहीले त हामीले बाहिरको संसारलाई यो कुरा
बताउनुपर्छ भनेर पनि भन्नुभयो कि हामी यससँग सहमत छैनौं।

13:50.680 --> 13:54.860
उदाहरणका लागि, मास्कको सम्बन्धमा उनीहरूले ठ्याक्कै त्यही भने।

13:54.860 --> 14:01.260
र यदि तपाईं त्यस्तो परिस्थितिमा हुनुहुन्थ्यो भने,
उनीहरू धेरै सल्लाहकार समितिहरूमध्ये एउटा मात्र थिए।

14:01.260 --> 14:05.073
तर यो स्पष्ट हुन्छ कि ती निर्णयहरू राजनीतिक थिए।

14:05.073 --> 14:10.640
परीक्षणको राजनीतिक चाहना, यसले २९ जुन २०२० मा भन्छ।

14:10.640 --> 14:12.920
हामी सधैं सुरुवातको बारेमा कुरा गर्छौं।

14:12.920 --> 14:15.520
हामी साँच्चै हेर्दैछौं कि हामी
कहाँबाट थप केसहरू प्राप्त गर्न सक्छौं।

14:15.520 --> 14:17.216
हामी त्यो कसरी गर्न सक्छौं?

14:17.216 --> 14:20.640
सबै राजनेताहरूको दबाबका कारण।

14:20.640 --> 14:22.053
र त्यो पागलपन हो।

14:22.053 --> 14:29.257
यहाँ केही नामहरू समेत उल्लेख गरिएका छन्। जहाँ राजनीतिज्ञहरूले भने
कि यो प्रारम्भिक घटनाको मूल्य, जुन अन्ततः

14:29.257 --> 14:36.260
कर्फ्यू र यस्तै उपायहरूलाई औचित्य दिन प्रयोग
गरिएको थियो, राजनीतिज्ञहरूले सिर्जना गरेको थियो।

14:36.260 --> 14:37.873
यो अविश्वसनीय छ।

14:37.873 --> 14:42.420
यी ५ किलोमिटरका वृत्तहरू जहाँ तपाईं
हिँडडुल गर्न सक्नुहुन्न, राजनीतिक मोडेलहरू हुन्।

14:42.420 --> 14:44.585
उनीहरू अस्वीकृत भएका छन्।

14:44.585 --> 14:47.060
मलमूत्र परीक्षणहरू अस्वीकृत गरिएका छन्।

14:47.060 --> 14:49.824
यी सबै कुराहरू पूर्ण रूपमा अस्वीकार गरिएका छन्।

14:49.824 --> 14:56.199
वास्तवमा, मलाई लाग्छ यसमा सबैभन्दा रमाइलो कुरा विमानस्थलमा
गरिने परीक्षण हो। मेरो मतलब त्यहाँ गरिएका तापक्रम जाँचहरू।

14:56.199 --> 14:58.733
आरकेआईले भनेको छ कि यसले फरक पार्दैन।

14:58.733 --> 15:01.320
त्यो काम गर्दैन।

15:01.320 --> 15:02.833
मोडरेटर: त्यो पनि त्यहाँ छ, होइन र?

15:02.833 --> 15:04.693
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: यसैले यसले शब्दशः त्यही भन्छ।

15:04.693 --> 15:07.540
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, अविश्वसनीय।

15:07.540 --> 15:13.460
तर यसको अर्थ यो पनि हो, वा भनौँ, प्रश्न
यो हो कि के त्यहाँ खोपहरूको बारेमा केही छ?

15:13.460 --> 15:15.286
किनभने तिनीहरू अन्ततः बाहिर आए।

15:15.286 --> 15:21.540
र त्यसपछि भनियो कि या त तपाईंले खोप लगाउनु भएको थियो वा तपाईं
मर्नुभयो, संक्षेपमा भन्नुपर्दा। खोप लगाएको, निको भएको वा मरेको।

15:21.540 --> 15:23.776
मलाई लाग्छ त्यो जस्तै नारा थियो।

15:23.776 --> 15:28.513
के यी कार्यवृत्तिहरूमा यसबारे पनि कुनै अडान लिइएको थियो?

15:28.513 --> 15:35.380
बोडो: यो यहाँ प्रस्ट रूपमा देखिएको घोटालाहरू मध्ये एक हो।

15:35.380 --> 15:40.780
त्यसैले यो स्पष्ट थियो कि खोपबाट मृत्युहरू हुनेछन्।

15:40.780 --> 15:48.213
र त्यो बिन्दुमा उनीहरूले रोकिनुपर्थ्यो, किनभने
यसले RKI को आफ्नै मूल्याङ्कनसँग विरोधाभास

15:48.213 --> 15:52.780
गर्थ्यो, जुन रोगले निम्त्याएको खतराको बारेमा थियो।

15:52.780 --> 15:56.713
उनीहरूलाई थाहा थियो कि त्यहाँ ठूला पार्श्व प्रभावहरू भएका थिए।

15:56.713 --> 16:04.980
केही अवस्थाहरूमा, एकै दिनमा १,६०० वटा
पार्श्वप्रभावका घटनाहरू पॉल एर्लिच संस्थानमा रिपोर्ट गरिएका थिए।

16:04.980 --> 16:07.746
तथापि पनि यो जारी रह्यो।

16:07.746 --> 16:16.113
यो स्पष्ट थियो कि एमआरएनए खोपहरूसँग कुनै
अनुभव नै थिएन र यो पूर्ण रूपमा नयाँ क्षेत्र थियो।

16:16.113 --> 16:24.780
र यहाँ मानिसहरूमाथि एक क्षेत्र परीक्षण सञ्चालन गरियो, जुन मेरो
विचारमा कानुनी दृष्टिकोणबाट कुनै पनि हिसाबले औचित्यपूर्ण छैन।

16:24.780 --> 16:30.520
र व्यक्तिगत रूपमा, म यसको ठूलो
हिस्साको लागि डाक्टरहरूलाई पनि दोष दिन्छु।

16:30.520 --> 16:39.420
किनभने जब तपाईं मानिसहरूलाई अज्ञात पदार्थ सुईमार्फत
प्रवाह गर्नुहुन्छ, त्यो वास्तवमै एक भौतिक हस्तक्षेप हो।

16:39.420 --> 16:50.686
र डाक्टरले लाखौं मानिसहरूमा एउटा पदार्थ इन्जेक्सन
दिएर त्यसबापत धेरै पैसा पाए, तर प्याकेज इन्सर्ट थिएन।

16:50.686 --> 16:51.866
ती खाली प्याकेटहरू थिए।

16:51.866 --> 16:54.912
तिमीले साँच्चै यसलाई मनमा बस्न दिनैपर्छ।

16:54.912 --> 16:56.600
खाली प्याकेज इन्सर्टहरू।

16:56.600 --> 17:01.693
डाक्टरले बिरामीलाई आफूले के गर्न बाध्य छ भन्ने
जानकारी दिन्छन्, यद्यपि उनी आधिकारिक हैसियतमा

17:01.693 --> 17:04.320
कार्यरत भए पनि, जुन उनी बिलकुलै गर्न सक्दैनन्।

17:04.320 --> 17:09.565
डाक्टरले सशस्त्र सेना वा प्रहरी बलमा
नभएसम्म आधिकारिक हैसियतमा काम गर्न सक्दैन।

17:09.565 --> 17:13.386
अन्यथा, यो सम्भव छैन किनभने डाक्टर हुनु एक स्वतन्त्र पेशा हो।

17:13.386 --> 17:19.115
र व्यावसायिक नियमहरू अनुसार, चिकित्सकहरूलाई
गैर-चिकित्सकहरूबाट निर्देशनहरू स्वीकार गर्न अनुमति छैन।

17:19.115 --> 17:20.620
उहाँलाई त्यसो गर्न अनुमति छैन।

17:20.620 --> 17:28.780
र उनी न्युर्म्बर्ग कोड, हेलसिंकी कोड र चिकित्सा आचार
संहिता अन्तर्गत मानिसहरूलाई जानकारी दिन बाध्य छन्।

17:28.780 --> 17:31.233
र सम्भावित जोखिमहरूको बारेमा पनि।

17:31.233 --> 17:37.853
फाइजर जोखिमहरूबारे सचेत थियो र आपतकालीन स्वीकृति
प्राप्त गर्नका लागि सरकारहरूलाई यसबारे जानकारी गराएको थियो।

17:37.853 --> 17:41.800
तर ती डाक्टरहरूलाई दिइएनन्; बरु तिनीहरूलाई बन्दी बनाइयो।

17:41.800 --> 17:46.286
र त्यसपछि सूचनाको स्वतन्त्रता ऐन अन्तर्गत
कानुनी कारबाही गरेर सार्वजनिक गर्नुपर्‍यो।

17:46.286 --> 17:48.520
र ती केवल क्रमशः मात्र जारी गरिँदैछन्।

17:48.520 --> 17:54.593
र हामी यी अभिलेखहरूबाट थाहा पाउँछौं कि
यहाँका डाक्टरहरूले के इन्जेक्ट गरिरहेका थिए भन्ने

17:54.593 --> 17:57.726
कुनै जानकारी नै नभई केही इन्जेक्ट गरेका थिए।

17:57.726 --> 18:00.580
तिनीहरूको वैज्ञानिक आधार के थियो?

18:00.580 --> 18:01.820
उनीहरूसँग कुनै पनि थिएन!

18:01.820 --> 18:12.840
तपाईंले त्यस्ता राजनीतिज्ञहरू भेट्नुभयो जसले भने कि
यो प्रभावकारी, कुशल, सुरक्षित छ र जे जेबाट जोगाउँछ।

18:12.840 --> 18:13.900
र तीमध्ये कुनै पनि कुरा सत्य थिएन।

18:13.900 --> 18:16.419
ती झुट थिए।

18:16.419 --> 18:18.006
त्यो पागलपन हो।

18:18.006 --> 18:27.020
त्यसैले चिकित्सकहरू, र विशेष गरी अहिले म मास्कको बारेमा
सोच्दा, व्यावसायिक चिकित्सामा काम गर्ने मानिसहरू पनि छन्।

18:27.020 --> 18:31.480
त्यसैले ठूला कम्पनीहरूले व्यावसायिक चिकित्सकहरू राख्न अनिवार्य छ।

18:31.480 --> 18:37.313
केही मानिसहरूले, उदाहरणका लागि, कसैले मास्क
लगाउन योग्य छ कि छैन भनेर जाँचेर पैसा कमाउँछन्।

18:37.313 --> 18:41.042
उनीहरूले त्यसमा आक्रमण गर्नुपर्थ्यो, तर गरेनन्!

18:41.042 --> 18:46.480
र यी सबै बुँदाहरू RKI फाइलहरूबाट स्पष्ट छन्।

18:46.480 --> 18:51.703
यसको अर्थ हो कि तपाईं RKI का फाइलहरूमा हेर्न
सक्नुहुन्छ कि RKI ले कति पटक र कति दृढतापूर्वक

18:51.703 --> 18:54.060
भनेको छ, 'मास्क लगाउनु मूर्खतापूर्ण विचार हो।'

18:54.060 --> 19:03.812
उनीहरूले मास्कहरू डाक्टरको प्रेस्क्रिप्सनमा मात्र वितरण हुनुपर्ने
र बिरामीहरूलाई FFP2 मास्क लगाउन उपयुक्त छन् कि छैनन् भनेर

19:03.812 --> 19:08.736
निर्धारण गर्न डाक्टरहरूले परीक्षण गर्नैपर्ने माग समेत गरेका छन्।

19:08.736 --> 19:14.400
र त्यसपछि श्री सोडर जस्तो कोही आउँछन् र
भन्छन् कि यहाँ अब FFP2 मास्क अनिवार्य छ।

19:14.400 --> 19:18.808
यद्यपि यो स्पष्ट थियो कि FFP2 मास्कहरूले,
यदि तिनीहरूले कुनै सुरक्षा प्रदान गर्थे भने

19:18.808 --> 19:21.600
पनि, सर्जिकल मास्कहरूभन्दा कम प्रभावकारी थिए।

19:21.600 --> 19:26.046
त्यो राजनीतिक थियो।

19:26.046 --> 19:30.340
... सधैं कसैले भन्थ्यो कि यो दासको मुखौटा हो।

19:30.340 --> 19:30.993
त्यति नै थियो।

19:30.993 --> 19:36.080
त्यो जनसंख्यामा आज्ञापालनको देखिने संकेत थियो।

19:36.080 --> 19:37.413
त्यो मास्क नै थियो।

19:37.413 --> 19:39.300
र त्यो कार्यवृत्तिबाट स्पष्ट हुन्छ।

19:39.300 --> 19:49.393
तर आरकेआईसँग, जसरी श्री विलरले पुनः दोहोर्याउनुभएको छ र यस
सन्दर्भमा उहाँ सही हुनुहुन्छ, कहिल्यै कार्यकारी कार्य भएको छैन।

19:49.393 --> 19:50.440
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, धेरै रोचक।

19:50.440 --> 19:58.656
१२३४३२११२३४३२१बोडो: र यी मिनेटहरू, अवश्य पनि, तिनीहरूमा
उल्लेख गरिएका सबैलाई, जस्तै जेन्स स्पान, पठाइएका थिए।

19:58.656 --> 20:01.746
त्यसैले जानकारी त उपलब्ध थियो, अवश्य पनि।

20:01.746 --> 20:04.306
र जर्मन सशस्त्र सेनाले पनि, अवश्य पनि, जानकारी पायो।

20:04.306 --> 20:08.300
र चान्सलरको कार्यालय र संघीय
स्वास्थ्य मन्त्रालयले त्यो कुरा अवश्य पाए।

20:08.300 --> 20:17.235
यसको अर्थ हो कि सरकारी विशेषज्ञहरूलाई बेवास्ता
गरियो, किनभने आरकेआई स्वतन्त्र संस्था होइन,

20:17.235 --> 20:23.066
यो एक सरकारी निकाय हो, र उनीहरूको कुरा सुनेनन्।

20:23.066 --> 20:30.860
बरु, केही गरिएको थियो, जुन आज, अवश्य पनि... खैर, जसले
बुझ्छन्, उनीहरूका लागि सम्पूर्ण कुरा व्याख्या गर्न गाह्रो छैन।

20:30.860 --> 20:40.600
Kla.TV का दर्शकहरू पनि सामान्यतया राम्ररी जानकार छन् कि यो खोप
कुनै भाइरसका लागि आविष्कार गरिएको होइन, बरु पहिलेदेखि नै

20:40.600 --> 20:48.621
अस्तित्वमा रहेको खोपका लागि भाइरस आविष्कार गरिएको
हो, भनेका थिए राइनर फुल्मिच, जसलाई, मेरो तर्कमा,

20:48.621 --> 20:53.840
जर्मनीको जेलमा राजनीतिक बन्दीको रूपमा राखिएको छ।

20:53.840 --> 20:55.106
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, यो साँच्चै चरम हो।

20:55.106 --> 21:02.131
त्यसैले मलाई साँच्चै प्रभावशाली लाग्छ कि तपाईं जस्ता व्यक्तिहरू,
जो चिकित्सा पृष्ठभूमिबाट आउनुभएको वा आफैं डाक्टर हुनुहुन्छ, यति

21:02.131 --> 21:08.388
व्यावहारिक दृष्टिकोण अपनाउनुहुन्छ। मेरो मनको आँखामा विकिपिडियाबाट
लिएको एउटा तस्बिर छ, जहाँ तपाईं मास्कबिना प्रहरी

21:08.388 --> 21:14.073
अधिकृतहरूको समूहको अगाडि उभिरहनुभएको छ, ती सबैले FFP2 र
सुरक्षात्मक मास्क लगाएर पूर्ण रूपमा मास्क लगाएका छन्।

21:14.073 --> 21:20.097
त्यसैले, एक हिसाबले, 'ठीक छ, म डाक्टर हुँ,
तर यहाँ जे सिफारिस भइरहेको छ, त्यसमा म प्रश्न

21:20.097 --> 21:22.866
उठाइरहेको छु' भन्नका लागि केही साहस चाहिन्छ।

21:22.866 --> 21:27.264
राजनीतिक रूपमा, तपाईंले राजनीतिक रूपमा अहिलेसम्म धेरै पटक
भन्नुभएको छ, तर मलाई लाग्छ मिडियामा पनि, के त्यो सही हुन सक्छ?

21:27.264 --> 21:32.752
मिडियामा, त्यहाँ ठूलो सञ्चारमाध्यमले कुनै ठूलो
अनुसन्धान गरेको जस्तो थिएन। उनीहरूले आरकेआईको

21:32.752 --> 21:35.760
ढोका ढकढक्याएर सोध्न सक्थे, "हे, अवस्था कस्तो छ?"

21:35.760 --> 21:38.440
तपाईंले त्यो कसरी सिफारिस गर्नुहुन्छ? अब योजना के हो?

21:38.440 --> 21:46.739
तर वास्तवमा सबै कुरा एकै दिशातर्फ धकेलिएको थियो, जहाँ तपाईंले
देख्न सक्नुहुन्थ्यो कि सार्वजनिक प्रसारकहरू वा

21:46.739 --> 21:54.480
ती विशेषज्ञ, चिकित्सकहरूलाई समेत चुनौती दिने
कुनै सम्भावना थिएन, जो पनि मुख्यधारा-सोचका थिए।

21:54.480 --> 21:58.891
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: हामीले लकडाउनको समयमा
एउटा पार्टी स्थापना गर्‍यौं किनभने राजनीतिक दल

21:58.891 --> 22:01.220
ऐनले संक्रमण संरक्षण ऐनमाथि प्राथमिकता पाउँछ र

22:01.220 --> 22:04.780
हामीले यसरी भेटघाट गर्ने र यस्तै कुराहरू मिलाउने प्रयास गर्‍यौं।

22:04.780 --> 22:10.400
वास्तवमा, रेजिस्टेन्स २०२० को मूल उद्देश्य नै त्यो थियो।

22:10.400 --> 22:17.560
र त्यसपछि अभ्यासमा टेलिभिजन टोली हामीसँग आएको
थियो, राल्फ लुडविग र मलाई अन्तर्वार्ता लिन।

22:17.560 --> 22:24.873
र त्यसपछि कसैले हामीलाई फोन गरेर भन्यो कि उनी
टोलीबाट हुन्, यही टोलीबाट, चार जना आउँदैछन्।

22:24.873 --> 22:28.220
तपाईंले भरोसा गर्न सक्ने एक मात्र व्यक्ति क्यामेराम्यान हो।

22:28.220 --> 22:32.880
अरू सबैलाई तिमीलाई नाजीको रूपमा चित्रण गर्न निर्देशन दिइएको छ।

22:32.880 --> 22:35.386
उनीहरूले तिम्रो लागि फन्दा थाप्नेछन्।

22:35.386 --> 22:41.993
कृपया क्यामेरा सेटअप गर्नुहोस् र
सम्पूर्ण भिडियो रेकर्ड गर्न जोड दिनुहोस्।

22:41.993 --> 22:43.660
र हामीले त्यही गर्‍यौं।

22:43.660 --> 22:50.960
र हामीले यो भिडियो रेकर्ड गर्‍यौं, र
वास्तविक कार्यक्रम कहिल्यै प्रसारण भएन।

22:50.960 --> 22:52.679
त्यो एउटा उदाहरण थियो।

22:52.679 --> 22:58.520
त्यसपछि एक प्रमुख फ्रान्सेली टेलिभिजन
च्यानलले मलाई भेटेर यस विषयमा अन्तर्वार्ता लियो।

22:58.520 --> 23:05.264
र अन्त्यमा उनले मलाई भने, उनीहरूले भने कि मैले
तपाईंलाई अन्तर्वार्ता लिनुपर्छ किनकि तपाईं पागल हुनुहुन्छ।

23:05.264 --> 23:08.460
तर तिमी रिसाएका छैनौ, तिमी सही छौ।

23:08.460 --> 23:10.645
यो कार्यक्रम पनि प्रसारण भएन।

23:10.645 --> 23:16.200
त्यसपछि उनी १ अगस्टमा बर्लिनमा फेरि
मलाई भेटे र भने, अब म तिम्रो पक्षमा छु।

23:16.200 --> 23:18.280
मैले स्टेशन छोडें।

23:18.280 --> 23:21.440
तर ती त केवल मिडियालाई सुनाइने कथाहरू मात्र हुन्।

23:21.440 --> 23:29.977
हामीले rbb बाट एक आन्तरिक पत्र प्राप्त गर्‍यौं। र उक्त
पत्रमा भनिएको थियो, र म उद्धरण गर्दैछु, मसँग त्यो पत्र

23:29.977 --> 23:35.060
छ, कोरोना सम्बन्धी रिपोर्टिङलाई सापेक्षिक बनाइने छैन।

23:35.060 --> 23:47.206
त्यसैले, महानिर्देशकको सबै रिपोर्टर र पत्रकारहरूलाई
निर्देशन: कोरोनाभाइरसको रिपोर्टिङलाई सापेक्षिक बनाइने छैन।

23:47.206 --> 23:48.999
सुरुदेखि नै सेन्सरशिप थियो।

23:48.999 --> 23:51.151
कार्य गर्ने स्पष्ट मार्ग थियो।

23:51.151 --> 23:55.820
र मैले भनेझैं, हामी बैठकका कार्यवृत्तिबाट देख्न सक्छौं कि
सम्पूर्ण कुरा कहिल्यै वैज्ञानिक रूपमा प्रमाणित भएको थिएन।

23:55.820 --> 23:58.460
कुनै पनि बेला त्यो समावेश गरिएको थिएन।

23:58.460 --> 24:04.246
त्यसैले ठ्याक्कै हामी शिक्षकहरूले पनि
ती तथ्याङ्कहरूबाट आफैंले के बुझेका छौं।

24:04.246 --> 24:06.393
हामीले केवल आधिकारिक आँकडा मात्र प्रयोग गर्‍यौं।

24:06.393 --> 24:07.986
हामीले RKI बाट तथ्याङ्क लिएका छौं।

24:07.986 --> 24:12.866
हामीले Johns Hopkins बाट तथ्याङ्क
लिएर यी सबै कुराहरूको विश्लेषण गर्‍यौं।

24:12.866 --> 24:16.580
मैले त्यो कुरालाई प्रत्येक दिन मेरो
कार्यक्रममा स्थिरचित्त भएर विश्लेषण गरें।

24:16.580 --> 24:23.616
र सरकारले भनेको कुरा तथ्याङ्कबाट
देखिने कुरासँग पूर्ण रूपमा विपरीत थियो।

24:23.616 --> 24:29.038
१२३४३२११२३४३२१मॉडरेटर: हो, मिडियासँग अहिले
तपाईंले वर्णन गरिरहनुभएको कुरा कसरी सम्भव हुन सक्छ

24:29.038 --> 24:31.745
भनेर कल्पना गर्न साँच्चै चकित पार्ने कुरा हो।

24:31.745 --> 24:39.806
मेरो मतलब, हामीले बारम्बार देखेका छौं कि असहमति
जनाउने आवाज वा अन्य विचारहरूलाई अनुमति दिइँदैन।

24:39.806 --> 24:46.090
विशेषज्ञहरू, पूर्व विशेषज्ञहरू, अत्यन्त सम्मानित वैज्ञानिकहरू
र यहाँसम्म कि वित्तीय विशेषज्ञहरू पनि अचानक, भनौं त,

24:46.090 --> 24:49.312
पूर्ण मूर्ख बनेका छन्; यसरी नै उनीहरूलाई चित्रण गरिएको छ।

24:49.312 --> 24:54.920
नाजीहरू, जसरी तपाईंले पहिले उल्लेख गर्नुभयो, त्यतिबेला
क्लबहरू र पिजनहोलिङहरू बाहिर निस्कन्छन् तिनीहरूलाई मौन पार्न।

24:54.920 --> 24:59.620
साँच्चै भन्नुपर्दा, यस्तो कुरा
कसरी हुनसक्यो जस्तो तपाईंलाई लाग्छ?

24:59.620 --> 25:01.020
धागाहरू कहाँ एकसाथ आउँछन्?

25:01.020 --> 25:07.280
किनभने यो साँच्चै नै निराशाजनक अव्यवस्था हो। वा
भन्नुपर्दा, अर्कोतर्फ, अपेक्षाकृत राम्रोसँग व्यवस्थापन गरिएको छ।

25:07.280 --> 25:14.503
यदि आम सञ्चार माध्यमहरूले वास्तवमै असहमतिपूर्ण विचार
प्रस्तुत गर्ने हरेक रिपोर्टलाई दबाउन, वा राजनीतिज्ञहरूलाई यस्तो

25:14.503 --> 25:18.080
तरिकाले प्रभावित गर्न सफल भएका छन् कि सबैले त्यसैको पछि लाग्छन्।

25:18.080 --> 25:21.720
त्यो पागलपन हो।

25:21.720 --> 25:26.286
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: तिमीले
बुझ्नुपर्छ, म २०२० सम्म मुख्यधारामा थिएँ।

25:26.286 --> 25:27.900
मलाई त्यो सबै थाहा थिएन।

25:27.900 --> 25:39.226
त्यो कुनै पनि हिसाबले होइन... हो, आज म जे भनिरहेको छु त्यो मलाई
पनि बकवास जस्तै लाग्थ्यो, र मैले यसको अनुमान पनि गर्न सक्दिनथेँ।

25:39.226 --> 25:45.000
तपाईंले बुझ्नुपर्छ कि वास्तवमा हामीसँग
कुनै निर्णय नै नगर्ने राजनीतिज्ञहरू छन्।

25:45.000 --> 25:52.666
र होर्स्ट सेहोफरले भनेको एउटा धेरै राम्रो
रेकर्डिङ छ कि निर्वाचित भएकाहरूको कुनै भनाइ

25:52.666 --> 25:56.840
छैन, र निर्णय गर्नेहरू निर्वाचित भएका थिएनन्।

25:56.840 --> 25:59.340
उनी स्वास्थ्य मन्त्री थिए।

25:59.340 --> 26:09.228
यो भनाइ सिधै त्यस्तो व्यक्तिबाट आएको हो जो संघीय मन्त्री
थिए, जसले साँच्चै यो ... मा सम्भवतः ठूलो उत्साह र उत्तम

26:09.228 --> 26:15.873
नियतिका साथ प्रवेश गरे, सोच्दै, "अब म कुराहरू परिवर्तन गर्नेछु।"

26:15.873 --> 26:18.180
र उसले महसुस गर्‍यो कि उसले त्यो गर्न सक्दैनथ्यो।

26:18.180 --> 26:23.613
यसको अर्थ हो कि हामीसँग वास्तवमै एक छाया सरकार
छ, र त्यो स्पष्ट रूपमा विश्वव्यापी दायरा भएको छ।

26:23.613 --> 26:33.120
र जतिखेर कुनै राजनीतिज्ञ पदमा पुग्छ, त्यतिखेर कसैले स्मार्ट सुट
लगाएर उसको अगाडि आउँछ र उसलाई विभिन्न विकल्पहरू प्रस्ताव गर्छ।

26:33.120 --> 26:40.046
हो, त्यो उदाहरणका लागि यसरी देखिन सक्छ: उसले भन्छ,
'हो, सायद अब तपाईं जोन एफ. केनेडीलाई चिन्नुहुन्छ।'

26:40.046 --> 26:43.552
कुनै बेला, उसले पनि साथ दिन छोड्यो।

26:43.552 --> 26:46.314
के तिमीलाई थाहा छ हामीले त्यतिबेला कसरी गर्‍यौं?

26:46.314 --> 26:47.620
ठीक छ, हो।

26:47.620 --> 26:52.173
वा श्री ओहोभेन वा श्री बार्शेल वा त्यस्तै कोही।

26:52.173 --> 26:54.960
त्यसको अर्थ तपाईंले साँच्चै यसलाई
यति स्पष्ट रूपमा कल्पना गर्नुपर्छ।

26:54.960 --> 27:04.120
सरकारमा सामेल हुने मानिसहरू, अधिकांश अवस्थामा, वास्तवमा
सबै होइनन्, तर केही भने राम्रो दृष्टिकोण लिएर जान्छन्।

27:04.120 --> 27:13.420
र त्यसपछि कसैले आएर उनीहरूलाई भन्छ, "तिमीले यसरी काम गर्छ भनेर
सोच्नु राम्रो हो, तर वास्तविकतामा, मेरो साथी, यो

27:13.420 --> 27:21.740
लोकतन्त्र होइन। बरु हामी श्री एसलाई यति रकम,
श्रीमती बीलाई यति रकम, र श्री एचलाई यति रकम तिर्छौं।"

27:21.740 --> 27:26.688
र उनीहरूले हाम्रो इच्छा अनुसार काम गर्छन्
किनभने हामीसँग उनीहरूका केही रोचक भिडियोहरू छन्।

27:26.688 --> 27:32.128
र, बोडो, भिडियोको कुरा गर्दा, के तिमीलाई त्यो पार्टी याद छ?

27:32.128 --> 27:33.740
पूर्ण विराम, पूर्ण विराम, पूर्ण विराम।

27:33.740 --> 27:40.814
यसको अर्थ हो कि तपाईंले निर्भरता सिर्जना गर्नुहुन्छ, र समयसँगै
यसबाट केही निस्कियो, जस्तै विश्व आर्थिक मञ्चले आफ्नै अभिजात

27:40.814 --> 27:44.260
वर्गलाई तालिम दिएर त्यसपछि उनीहरूलाई सजिलै नियुक्त गर्‍यो।

27:44.260 --> 27:47.353
मेरो मतलब, हामी अहिले श्रीमती भोन डेर
लेयेनसँग यसको सबैभन्दा राम्रो उदाहरण देखिरहेका छौं।

27:47.353 --> 27:57.789
हो, वास्तवमा सबैजना उनी युरोपेली संघको नेतृत्व जारी राख्न विरुद्ध
छन्, जहाँ उनी, भन्नुपर्दा, एक टेक्स्ट सन्देशमार्फत अर्बौंलाई

27:57.789 --> 28:02.700
आदेश दिन सक्छिन्। यो अकल्पनीय र पूर्णतया अलोकतान्त्रिक हो।

28:02.700 --> 28:07.045
उनी सामान्यतया सबैभन्दा गहिरो कालकोठरीमा
बस्नुपर्ने हो, तर यसको सट्टा उनी फेरि युरोपेली संघकी

28:07.045 --> 28:09.500
अध्यक्ष बन्दैछिन्, र यही त यसको काम गर्ने तरिका हो।

28:09.500 --> 28:18.445
अर्को शब्दमा, यहाँ तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ कि कठपुतलीहरूलाई
तालिम दिइँदैछ र त्यसपछि ती संसदहरूमा वितरण गरिँदैछ, ताकि क्लॉस

28:18.445 --> 28:22.833
श्वाब बसेर भन्न सकून् कि उनी संसदहरूमा घुसपैठ गरिरहेका छन्।

28:22.833 --> 28:27.260
र संसदहरूको ठूलो हिस्सा पहिले नै उनीसँगै यङ ग्लोबल लिडर्स थिए।

28:27.260 --> 28:28.740
त्यो मस्तिष्क धुलाई हो।

28:28.740 --> 28:35.700
यसको अर्थ यी मानिसहरूलाई यस अवस्थामा राखिएको हो, र अवश्य
पनि तपाईंसँग त्यस्ता फाइदाहरू छन् जुन अरू कसैसँग छैनन्।

28:35.700 --> 28:42.360
कल्पना गरौं कि अहिले जर्मनीमा एउटा
काल्पनिक युरोपेली च्याम्पियनशिप भइरहेको छ।

28:42.360 --> 28:46.480
र त्यसपछि फ्र्याङ्कफर्टमा एउटा फुटबल खेल हुन्छ, भनौं।

28:46.480 --> 28:49.900
र त्यसपछि फ्र्याङ्कफर्टमा रात्रिकालीन उडानमा प्रतिबन्ध छ।

28:49.900 --> 28:55.016
र त्यसपछि तपाईं एक काल्पनिक परराष्ट्र मन्त्री
हुनुहुनेछ, जसले रात्री उडान प्रतिबन्ध हुँदाहुँदै पनि

28:55.016 --> 28:58.232
काल्पनिक विमानमा चढेर आफूलाई लक्जमबर्गसम्म उडाउन सक्नुहुनेछ।

28:58.232 --> 29:02.360
तिमीले त्यो कारले गर्न सक्थ्यौ, यो खासै टाढा छैन।

29:02.360 --> 29:07.364
त्यसैले, यस काल्पनिक युरोपेली च्याम्पियनशिपमा मैदानमा
रहेका फुटबल खेलाडीहरूलाई त्यसो गर्न अनुमति नदिइए

29:07.364 --> 29:10.560
पनि, एक काल्पनिक परराष्ट्र मन्त्रीलाई भने अनुमति दिइनेछ।

29:10.560 --> 29:18.657
र यस्ता फाइदाहरूको मजा लिनुहोस् कि तपाईंको लागि बोइङ
जतिको निजी जेट नै हुन्छ, बिल गेट्सले उडाउने जस्तो तुच्छ

29:18.657 --> 29:22.880
कुरा पनि होइन, तर तपाईं सरकारी विमानमै उडान गर्नुहुन्छ।

29:22.880 --> 29:26.020
तिमी फेरि कहिल्यै त्यस्तो स्थिति गुमाउन चाहँदैनौ।

29:26.020 --> 29:32.399
त्यसपछि, उडानको क्रममा, तपाईं आफ्नो १३७,००० युरोको मेकअप
आर्टिस्टलाई, जसलाई अवश्य पनि रातिको अतिरिक्त

29:32.399 --> 29:38.760
शुल्क तिर्नुपर्छ, फेरि तपाईंलाई सजाउन लगाउन
सक्नुहुन्छ, ताकि तपाईं लक्जमबर्ग पुग्दा राम्रो देखिनुहोस्।

29:38.760 --> 29:40.000
त्यो सही होइन।

29:40.000 --> 29:48.643
जबसम्म हामी राजनीतिज्ञहरूलाई ट्राफिक जाममा बस्नु
नपरोस् र रात्रिकालीन उडान प्रतिबन्धको बेला पनि जम्बो

29:48.643 --> 29:53.060
जेटमा उड्न पाउने सुविधा दिन्छौं, तबसम्म यस्तो भइरहनेछ।

29:53.060 --> 30:00.405
किनभने यदि तपाईं त्यो पदमा हुनुहुन्छ र सायद तपाईंले आफ्नो शिक्षा
पनि पूरा गर्नुभएको छैन, तर दुर्भाग्यवश तपाईं कुनै पार्टीको

30:00.405 --> 30:03.860
नेता हुनुहुन्छ भने, तपाईंले त्यो पद कहिल्यै छोड्न चाहनुहुन्न।

30:03.860 --> 30:10.440
र एक कार्यकाल पूरा गरेपछि, तपाईंले आफ्नो सम्पूर्ण
जीवन काम गरेको व्यक्तिभन्दा बढी पेन्सन पाउनुहुन्छ।

30:10.440 --> 30:18.320
त्यो ठीक होइन, र जबसम्म राजनीतिज्ञहरूले यस्ता विशेषाधिकारहरूको
मजा लिइरहन्छन्, हामी केही पनि परिवर्तन गर्ने छैनौं।

30:18.320 --> 30:22.840
मॉडरेटर: हो, धन्यवाद। खैर, त्यो निकै
व्याख्या हो। यसले एक व्यापक अवलोकन दिन्छ।

30:22.840 --> 30:25.113
सबै काल्पनिक हुन्, अवश्य पनि, विदेश सचिवसमेत।

30:25.113 --> 30:28.220
मलाई लाग्दैन कि कसैले पनि ठ्याक्कै थाहा
पाएको छ कि तपाईंले के भन्न खोज्दै हुनुहुन्छ।

30:28.220 --> 30:36.192
त्यसैले यदि हामीले यी अभिजात वर्गलाई हाम्रो सुरुवाती बिन्दु
मान्यौं भने, म तिनीहरूलाई ती निर्णयहरू लिन पाउने विशेषाधिकार भएका

30:36.192 --> 30:41.550
मानिसहरू मात्र भन्छु। म भन्छु, ती
राजनीतिज्ञहरू हुन्, जसले मिडियामा दबाब दिन्छन्, वा

30:41.550 --> 30:44.445
साधारण रूपमा आफ्ना योजनाहरू अगाडि बढाउँछन्।

30:44.445 --> 30:50.453
विश्व स्वास्थ्य संगठनको विश्वव्यापी महामारी सन्धिबारे
तपाईंको मूल्याङ्कन के छ? के यो अब विचारबाट बाहिर भइसकेको छ?

30:50.453 --> 30:51.373
के अझै आउनेछ?

30:51.373 --> 30:56.029
वा अन्ततः यो सम्पूर्ण कुरा राष्ट्र–राज्यहरू मार्फत
पछाडिको ढोकाबाट छिराइनेछ, जसले गर्दा हामी सबै

30:56.029 --> 30:59.000
अन्ततः सोच्नेछौं, 'वाह, यो त आखिरमा हुनेवाला रहेनछ'?

30:59.000 --> 31:00.960
अब के हुनेछ जस्तो लाग्छ?

31:00.960 --> 31:07.322
बोडो: दुर्भाग्यवश, राजनीतिज्ञहरू हामीले जे गर्छौं
त्यसमा बिलकुलै चासो राख्दैनन्। बरु, उनीहरूले एउटा

31:07.322 --> 31:10.560
स्क्रिप्ट पछ्याउँछन्, र त्यो स्क्रिप्ट दोहोरिन्छ।

31:10.560 --> 31:19.338
र जब शंका लाग्छ, तपाईं बीचमा केही अरू कुरा घुसाउनुहुन्छ वा कुनै
कानूनलाई समग्र प्रक्रियामा पारित गर्नुहुन्छ, जसले गर्दा अब नर्सरी

31:19.338 --> 31:27.392
विद्यालयका कर्मचारीहरूको तलब वृद्धिसँगै हामीले खोप अनिवार्य
गरिरहेका छौं र त्यसलाई पनि एकैसाथ टिक लगाउन दिइरहेका छौं।

31:27.392 --> 31:34.206
यस्ता कुराहरू वास्तवमा निषेधित छन्, तर महामारीको समयमा कानूनहरूलाई
निरन्तर रूपमा समग्र विधेयकहरूमा हतारमा पारित गरिन्थ्यो।

31:34.206 --> 31:35.885
त्यसको अर्थ तपाईंले याद पनि गर्नुहुन्न।

31:35.885 --> 31:43.914
कुनै बेला यो तथ्य बन्नेछ र मानिसहरूले यसलाई प्रश्न पनि गर्ने
छैनन्, किनकि त्यसपछि ARD, ZDF र सधैंका शङ्कास्पदहरू आउनेछन् र

31:43.914 --> 31:52.480
भन्नेछन्, हो, जनमतसङ्कलनमा त्यही भयो, बुक्स्टेहुडेको एक नर्सरी
विद्यालय समूहले त्यसो निर्णय गर्‍यो, र त्यसैले अहिले यस्तै छ।

31:52.480 --> 31:55.066
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो, रोचक।

31:55.066 --> 31:58.300
त्यसोभए तपाईंको मतलब यो योजना निरन्तर अगाडि बढाइनेछ।

31:58.300 --> 32:03.633
हामी अहिले महसुस गरिरहेका छौं कि हामीले अहिले
सबैतिरबाट जानकारी प्राप्त गरिरहेका छौं, अर्थात् महामारी X

32:03.633 --> 32:06.613
वा कोरोना 2.0 को बारेमा। अहिले धेरै जानकारी आइरहेको छ।

32:06.613 --> 32:10.994
मेरो मतलब, यो पूर्ण रूपमा स्पष्ट छ कि जब उनीहरूले यस्तो महामारी
सफलतापूर्वक खेलेर पूरा गरिसकेका हुन्छन् र

32:10.994 --> 32:15.140
डिब्रीफिङ अझै भएको हुँदैन, तब यो कतै अर्को ठाउँमा
जारी रहनैपर्छ। त्यो पनि पूर्ण रूपमा स्पष्ट छ।

32:15.140 --> 32:20.173
प्रश्न केवल यति हो, तपाईं यसलाई कसरी
मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ, यो कसरी आउँछ?

32:20.173 --> 32:25.180
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: हामीले भोगिरहेको
कुरा विभाजन र शासनको अधिकतम रूप हो।

32:25.180 --> 32:31.134
यसको अर्थ यहाँ त्यस्ता मानिसहरू छन् जसले यति
धेरै मोर्चाहरू खोलेका छन् कि मानवता पूर्ण रूपमा

32:31.134 --> 32:34.200
अलग-अलग शिविरहरूमा विभाजित भएर नष्ट भइसकेको छ।

32:34.200 --> 32:39.583
केही मानिसहरू रोग X मा विश्वास गर्छन्, केही मानिसहरू
बर्ड फ्लूमा विश्वास गर्छन्, अर्को व्यक्ति मन्कीपक्समा

32:39.583 --> 32:42.760
विश्वास गर्छ, अर्को व्यक्ति केमा विश्वास गर्छ मलाई थाहा छैन।

32:42.760 --> 32:49.846
यसको अर्थ हो कि यसमा समावेश नभएकाहरूलाई तपाईंले युक्रेन
द्वन्द्व, इजरायल र अन्य कथाहरूसँगै समावेश गर्नुहुन्छ।

32:49.846 --> 32:53.393
यसको अर्थ तपाईंले अहिले अधिकतम भेरियन्ट खोल्नुभएको छ।

32:53.393 --> 32:59.545
यसको अर्थ हो कि उनीहरूले अब जनसंख्या विभाजन
गर्न आफूले गर्नसक्ने सबै उपायहरू अपनाइसकेका छन्।

32:59.545 --> 33:01.140
र म भन्नै पर्छ, उनीहरू सफल भए।

33:01.140 --> 33:10.054
त्यसैले जब म यसलाई हेर्छु, म देख्छु धेरै मानिसहरू सडकमा उत्रिएर
चार वर्षदेखि विरोध नगरेका मानिसहरूविरुद्ध प्रदर्शन गरिरहेका

33:10.054 --> 33:18.520
छन्। क्वेरडेन्केन, क्वेरडेन्कर र मेरा प्रदर्शनहरूको विशेष
कुरा के थियो भने हामीलाई कहिल्यै कुनै प्रति-प्रदर्शन भएन।

33:18.520 --> 33:24.839
मानिसहरूले साँच्चै यसलाई चासोका साथ हेरे, तर जसरी
हामीले पहिले नै केही पटक भनेका छौं, नाजी कार्ड

33:24.839 --> 33:28.755
खेलिन्छ र दुर्भाग्यवश मानिसहरूले यसलाई विश्वास गर्छन्।

33:28.755 --> 33:30.200
अचम्मको कुरा त यही हो,

33:30.200 --> 33:36.089
त्यसैले तिमीले कुनै ठाउँमा अभ्यास चलाएको हुन सक्छौ
जहाँ तिमी मात्र जर्मन थियौ किनकि बाँकी सबै वास्तवमा

33:36.089 --> 33:39.405
विदेशी थिए, र फेरि कसैले अचानक आएर भन्छ कि तिमी नाजी हौ।

33:39.405 --> 33:41.606
यो सनसनीपूर्ण छ।

33:41.606 --> 33:46.727
सुरुमा दुख्छ, जबसम्म तपाईं अन्ततः
बुझ्नुहुन्न कि संसार फरक तरिकाले चल्छ।

33:46.727 --> 33:48.832
त्यसपछि तपाईंले अचानक त्यसको सामना गर्न सक्नुहुन्छ,

33:48.832 --> 33:53.380
तर यहाँ हामीले देखिरहेको कुरा केवल पूर्ण भ्रम हो,

33:53.380 --> 33:57.300
र तपाईंलाई के कुराले डराएको छ भन्ने कुराले कुनै फरक पार्दैन।

33:57.300 --> 34:00.860
र अब तपाईं हाम्रो बुलबुलामा प्रवेश गर्न स्वागत छ।

34:00.860 --> 34:08.440
त्यसैले यदि तिमी अहिले हाम्रो बबलभित्र छौ भने, तिमी झर्ने
डरले, अन्तरिक्ष विकिरणको डरले, के थाहा के के डरले त्रसित छौ।

34:08.440 --> 34:13.780
त्यसैले हाम्रो घेराभित्र पनि त्यति नै डर उत्पन्न भइरहेको छ।

34:13.780 --> 34:22.300
र त्यसैले म भन्छु कि हामीलाई दलदल सुकाउन
समस्या हुनेछ, किनकि हामी आफैं घुँडासम्म डुबेका छौं।

34:22.300 --> 34:27.080
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: हो। त्यसैले यो विभाजन
र शासन गर्ने सिद्धान्त निकै रोचक बिन्दु हो।

34:27.080 --> 34:34.704
हामी हाम्रो छलफलको अन्त्यतिर, वा भनौँ अन्तिम प्रश्नतिर आइपुग्दा,
यी सबै, भनौँ समस्या, संकट र अहिलेसम्म भएका तथा

34:34.704 --> 34:41.260
अगाडि आउन बाँकी सबै कुरालाई ध्यानमा राख्दै दर्शकहरूलाई
के सन्देश दिन चाहनुहुन्छ जान्न मलाई धेरै इच्छा छ।

34:41.260 --> 34:47.000
त्यो के हुन्थ्यो, जहाँ तपाईं भन्नुहुन्थ्यो कि त्यो
मेरो चिकित्सकीय सिफारिस हो, र त्यसरी नै अगाडि पठाउनुहोस्।

34:47.000 --> 34:52.416
तपाईं अहिले दर्शकहरूलाई के सल्लाह दिनुहुन्छ?

34:52.416 --> 34:57.400
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: खैर, सबैभन्दा
पहिले, मलाई लाग्छ हामी सबै मर्नेछौं।

34:57.400 --> 35:00.384
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: तर कोरोनाभाइरस र रोग एक्सलाई होइन।

35:00.384 --> 35:04.256
त्यसैले म मेरो पहिलो भिडियोमा भनेको कुरामा थप्नेछु।

35:04.256 --> 35:10.320
र त्यसपछि मथियास फ्यामिली एण्ड
फ्रेन्ड्स नामक कसैले गाएको एउटा अद्भुत गीत छ।

35:10.320 --> 35:12.720
र उनको एउटा गीत छ जसको नाम "स्ट्यान्ड अप" हो।

35:12.720 --> 35:21.213
र म मेरा वा तपाईंका दर्शकहरूलाई भन्न
चाहन्छु, उठ्नुहोस् र आफ्नो आवाज उठाउनुहोस्।

35:21.213 --> 35:24.953
उठेर आफ्नो अनुहार देखाऊ!

35:24.953 --> 35:33.382
र यो कुरा स्वीकार्न लायक छ कि यो मथियास एबर्ट वा
Kla.TV वा इभो सासेकमा निर्भर छैन, न त बोडो

35:33.382 --> 35:39.420
शिफम्यानमा, तर अहिले हामीलाई हेरिरहेका मानिसहरूमा निर्भर छ।

35:39.420 --> 35:40.100
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: धेरै राम्रो।

35:40.100 --> 35:50.014
बोडो: जबसम्म उनीहरूले हामीलाई मिस्टर लान्ज वा जो कोही जस्तै
व्यवहार गरी केवल उपभोग मात्र गर्छन्, तबसम्म केही पनि परिवर्तन

35:50.014 --> 35:59.190
हुनेछैन। बरु, हामीलाई त्यस्ता थप मानिसहरू चाहिन्छन् जो
शंका परेमा दृढतापूर्वक उभिन र अडिग रहन तयार हुन्छन्, ताकि

35:59.190 --> 36:04.873
अन्ततः सम्पूर्ण मानवजातिले आफूभित्रै ईश्वर देख्न सकोस्।

36:04.873 --> 36:07.460
१२३४३२११२३४३२१ मोडरेटर: म यसमा मात्र 'आमेन' भन्न सक्छु!

36:07.460 --> 36:10.013
प्रिय बोडो, त्यो निकै राम्रो समापन टिप्पणी थियो।

36:10.013 --> 36:15.359
मलाई लाग्छ यो दर्शकहरूका लागि पनि एउटा धेरै राम्रो
सन्देश हो कि तपाईंले सम्पूर्ण कुरामा आशा गुमाउनु हुँदैन।

36:15.359 --> 36:23.906
हाम्रो बुलबुला भित्र होस् वा बाहिर, कतै आशा छ कि यो बुलबुला
एक दिन विघटन हुनेछ र मानवता सहजै सामूहिक चेतनामा फर्कनेछ।

36:23.906 --> 36:28.220
मलाई लाग्छ तपाईंले कुराहरूलाई जुन तरिकाले सम्हाल्नुहुन्छ
र विषयको मूलसम्म पुग्नुहुन्छ, त्यो साँच्चै अद्भुत छ।

36:28.220 --> 36:30.953
यस अन्तर्वार्ताको लागि तपाईंलाई धेरै धन्यवाद।

36:30.953 --> 36:33.600
म विश्वास गर्छु कि हामी निरन्तरता दिनेछौं, हामी अगाडि बढ्नेछौं।

36:33.600 --> 36:38.233
जसरी मैले भनेँ, तपाईंले RKI प्रोटोकलहरूलाई विश्लेषण
गर्नुभएको छ, त्यसैले हामी त्यसमा पक्कै पनि नजर राख्नेछौं।

36:38.233 --> 36:41.220
तपाईं यस्तो कुरा कुनै कार्यक्रममा राख्न सक्नुहुन्न, यो असम्भव छ।

36:41.220 --> 36:44.586
तर डाक्टरको रूपमा यसलाई यति राम्ररी चपाएर हेरेकोमा धन्यवाद।

36:44.586 --> 36:51.440
म भन्न चाहन्छु कि हामीजस्ता साधारण नागरिकहरूले पनि
त्यहाँ वास्तवमा के भयो भन्ने कुरा केही हदसम्म बुझ्न सक्छन्।

36:51.440 --> 36:55.460
र म विश्वास गर्छु कि यो यति महत्वपूर्ण छ कि यसले
हामीलाई पछि गएर विगतलाई स्वीकार गर्न सक्षम बनाउनेछ।

36:55.460 --> 37:02.300
त्यसैले, फेरि धेरै धन्यवाद, तपाईंलाई हार्दिक
शुभकामना, र म हाम्रो अर्को कुराकानीको प्रतीक्षामा छु।

37:02.300 --> 37:04.306
१२३४३२११२३४३२१ बोडो: निमन्त्रणाको लागि धन्यवाद, यो रमाइलो थियो।

37:04.306 --> 37:08.260
१२३४३२११२३४३२१ प्रस्तुतकर्ता: होसियार रहनुहोस्, बोडो! १२३४३२१
