Ya, kita duwe redaktur utama majalah Compact ing kene.
Dheweke dibangunkan kanthi kasar saka turune dina iki dening polisi sing nganggo masker.
Kaya meh krasa yèn klan kriminal padha nindakake serangan ing kéné.
Kowe krasa piye nalika weruh prekara kaya ngono?
Iki serangan paling serius marang kabebasan pers, paling ora wiwit prastawa Spiegel taun 1962.
Nanging nalika semana, Der Spiegel durung dilarang.
Saiki kita duwe prentah larangan saka Nancy Faeser marang COMPACT-Magazin GmbH.
Kabeh majalah, kabeh format televisi, kabeh format media sosial—iku upaya kanggo ngrusak.
Artikel 5 Undhang-Undhang Dasar – kabebasan pers lan kabebasan nyatakaké pendapat wis ditangguhaké, ora déning
Mahkamah Konstitusi Federal ing Karlsruhe, nanging déning kaputusan tunggal saka pamaréntah utawa Ibu Faeser.
Trik hukum digunakake kanggo nggayuh iki.
Padha mung kandha: COMPACT-Magazin GmbH dudu omah penerbit, nanging sawijining asosiasi, nanging kita dudu asosiasi!
Kita iku sawijining omah penerbitan. Media pers oposisi sing paling sukses ing Jerman.
Kita adol 40.000 eksemplar saben wulan.
Saluran YouTube kita nggayuh siji yuta wong saben dina.
Lan kuwi mesthi dadi mbebayani tumrap rezim, mulané saiki padha tumindak kanthi cara diktator ing operasi rahasia,
kanthi ilegal nglanggar hukum lan Pasal 5 Undhang-Undhang Dasar.
Iki acara sepisan waé, lan saiki kita pancèn bisa ngomong yèn kita tansah ngelingaké bab iki: kita lagi nyedhak marang diktator.
Nanging saiki wis dadi manifesto.
Iku bener yèn sawijining publikasi dilarang ing GDR nanging ora ing FRG.
Ing GDR, ya, Sputnik, iku taun 1988 sawisé sadurungé ambruké Tembok Berlin. Apa sampeyan duwe komentar babagan kuwi?
Rezim sing lagi surut mesthi nyerang kanthi sembarangan.
Lan padha mikir yen kuwi uga kedadeyan karo Hornecker lan Mielke nalika semana, lan saiki padha karo Baerbock lan Faeser.
Padha mikir yèn yèn padha ngetrapake larangan, padha bisa nylametaké rezimé.
Nanging kosok baline sing bakal kelakon.
Wong-wong padha nyadari iki, dadi luwih nesu, lan akibaté oposisi saya kuwat lan kuwat, lan
pungkasane ambruké rezim dadi ora bisa dihindari.
Kita butuh revolusi tentrem kaya sing ana ing Jerman Wétan taun 1989.
Sampeyan nyebutake yen sawetara wong nggunakake trik.
Secara khusus, wis ana upaya kanggo nglarang iku liwat undang-undang asosiasi COMPACT, utawa
ana kepinginan kanggo ngetokake larangan kasebut.
Sampeyan mesthi bakal nindakake tindakan hukum marang iki. Apa sampeyan wis konsultasi karo pengacara babagan kasempatané?
Kita bakal nerbitake perintah darurat, amarga saiki padha wis ngrebut kabeh papan penerbitan bareng polisi.
Kabeh dijupuk, kabeh komputer lan kabeh akun kita disita, tegesé dhuwit sing kita ing COMPACT entuk saka kerja keras saiki
dicolong déning negara lan dipindhahaké dadi kagungan negara.
Ora ana dhasar hukum kanggo nglarang organ pers sing sah kaya ngono.
Kita durung tau kena vonis siji wae kanggo sembarang isi.
Ora ngajak kebencian, ora rasisme, ora anti-Semitisme, ora ajakan kekerasan.
Kita iku badan sing pancen ora ana salahé, nanging saiki ana langkah iki – larangan iki. Dheweke ora bakal lolos saka iki.
Kita bakal njaluk perintah pengadilan darurat lan ngarep-arep bisa entuk sajrone sawetara dina ngarep.
Pak Elsässer, matur nuwun sanget wis rembugan karo kita!