1
00:00:00,320 --> 00:00:07,156
Re hloka Morero oa Chelete oa 2, o bitsoang "Haeba u batla
ho lefa ka chelete, u tlameha ho khona ho lefa ka chelete!"

2
00:00:07,156 --> 00:00:15,160
Kaha morero oa pele oa Richard Koller oa chelete, o qalileng le
Mokha oa Tokoloho oa Switzerland (FBS), o amohetsoe ka

3
00:00:15,160 --> 00:00:23,533
litlase tse 136,000 tse nepahetseng 'me o tla beoa
referendamong, morero oa bobeli oa chelete o ntse o hlokahala.

4
00:00:23,533 --> 00:00:29,836
Hobaneng sena se le bohlokoa? Leha molao oa lichelete oa 'muso o
behang hore Lekhotla la 'Muso le lokela ho boloka chelete e

5
00:00:29,836 --> 00:00:37,084
tšoaroang ka letsoho, moruo o lakatsa ho e felisa ha nako e
ntse e ea ka thuso ea sehlopha sa oona se matla sa khothaletso.

6
00:00:37,084 --> 00:00:43,451
Ho sa natsoe Molao oa Federale oa Chelete, ho fedisoa ha chelete
e tšoaroang ho ka khoneha hobane molao oa likonteraka le tokoloho

7
00:00:43,451 --> 00:00:47,240
ea moruo li boemong bo phahameng ho feta molao ona oa federale.

8
00:00:47,240 --> 00:00:55,485
Molao oa likonteraka o itšetlehile ka kahlolo ea motho, 'me
kaha o feta molao oa 'muso, ha o khone ho sireletsa chelete.

9
00:00:55,485 --> 00:01:01,316
Ke ka lebaka leo Morero oa Chelete oa 2 o
hlokahalang, o batlang hore tšireletso ea

10
00:01:01,316 --> 00:01:05,836
chelete e le tefo e molaong e tiisoe molaotheong.

11
00:01:05,836 --> 00:01:08,726
Molao o etsang qeto ke eng?

12
00:01:08,726 --> 00:01:21,294
Mabitleng a molao, molao o laolang o bolela melao e dumellang
hore diteng tsa dipehelo tsa konteraka di fapane le molao.

13
00:01:21,294 --> 00:01:26,135
Mabitso a mang a molao o laolang taba ka ho
feletseng ka har'a bukantswe tsa molao ke

14
00:01:26,135 --> 00:01:29,948
molao o tenyetsehang kapa molao o ka buisanwang.

15
00:01:29,948 --> 00:01:37,995
Sena se bolela hore boikarabello ba ho amohela chelete
feela bo sebetsa haeba mekha e sa etsa litokisetso tse ling.

16
00:01:37,995 --> 00:01:42,188
Ha e le hantle, mabapi le tšebeliso ea chelete e
tšoaroang ka letsoho, sena se bolela tse latelang:

17
00:01:42,188 --> 00:01:46,636
Ho fihlela jwale, lebenkele le leng le le leng le kgonne ho
iketsetsa qeto ya hore na le ntse le batla ho

18
00:01:46,636 --> 00:01:52,514
amohela ditjhelete tsa diponto tse sekete kapa dichelete
tse nyane, kapa hona tjhelete ka kakaretso, kapa tjhe.

19
00:01:52,514 --> 00:01:58,702
Ho tla etsahala'ng haeba moruo o sa nke litefo tsa
chelete e le tse khahlang kapa o li felisa ka ho feletseng?

20
00:01:58,702 --> 00:02:02,660
Sena se beha khatello e ntseng e
eketseha litefellong tsa chelete.

21
00:02:02,660 --> 00:02:09,355
Le kajeno, mekhatlo e meng ea sechaba ha e sa amohela litefello
ka chelete, mohlala, bakeng sa litekete tsa

22
00:02:09,355 --> 00:02:16,360
liketsahalo, matloaneng liteisheneng tsa terene
kapa meketeng moo chelete e seng e sa amoheloe.

23
00:02:16,360 --> 00:02:21,901
Leha ho le jwalo, Lekgotla la Federale ha le batle
ho hlahisa molao o qobellang kamohelo ya tjhelete.

24
00:02:21,901 --> 00:02:28,772
Ke ka lebaka leo ho hlokahalang Morero oa Chelete oa 2, o batlang
hore chelete e fanoe ke mmuso oa kopanelo 'me e

25
00:02:28,772 --> 00:02:36,140
fumanehe ho baahi e le mokhoa oa tefo, le hore e
tlameha ho amoheleha e le mokhoa oa tefo hohle.

26
00:02:36,140 --> 00:02:42,557
Ho fedisoa ha chelete ea pampiri ho se ho ntse ho
khothaletsoa ho pholletsa le Europe. EU e rera ho hlahisa

27
00:02:42,557 --> 00:02:47,202
chelete ea banka e bohareng ea dijithale kapele ka 2026.

28
00:02:47,202 --> 00:02:56,080
Lechelete la banka e bohareng la dijithale le kenyeletsa monyetla
oa ho thibela litefo tse reretsoeng motho ka ho khetheha.

29
00:02:56,080 --> 00:03:03,201
Seo batho ba atisang ho se lebala: haeba chelete ea banka e
bohareng ea dijithale e ka hlahisoa, Twint, likarete tsa

30
00:03:03,201 --> 00:03:07,732
mokitlane le likarete tsa banka li ka 'na tsa nyamela le tsona.

31
00:03:07,732 --> 00:03:11,595
Tsena li ne li tla fetoha tse sa hlokahaleng,
kaha li ne li tla tsoela pele ho tiisa tekano e

32
00:03:11,595 --> 00:03:14,722
itseng ea tokoloho, e leng ntho e sa batleheng.

33
00:03:14,722 --> 00:03:23,096
Ona ke mohato o mong hape o lebisang mmusong wa tlhokomelo o
ka laolang le ho otlela baahi ba ona ka ho thibela diakhaonto.

34
00:03:25,416 --> 00:03:31,293
Switzerland ke naha e le 'ngoe feela Europe e nang
le monyetla oa ho fetola molao oa eona oa motheo

35
00:03:31,293 --> 00:03:34,640
ka demokrasi e tobileng le ka thuso ea morero ona.

36
00:03:34,640 --> 00:03:42,297
Tabeng ena, ke ho boloka chelete. Hobane baahi ba
tlameha ho boloka bokgoni ba ho reka le ho rekisa ba

37
00:03:42,297 --> 00:03:47,199
sa tsejwe. Chelete e tiisa sena, ka hona ke tokoloho!

38
00:03:47,199 --> 00:03:54,700
Switzerland e ka ba khanya bakeng sa Europe kaofela le lefatše
lohle, bakeng sa paballo ea chelete le ka hona ea tokoloho!

39
00:03:54,700 --> 00:03:59,280
Haeba sena se le bohlokoa ho uena, saena
boikitlaetso ba chelete "Motho ofe kapa ofe ea batlang ho lefa

40
00:03:59,280 --> 00:04:02,314
ka chelete o tlameha ho khona ho lefa ka chelete!"

41
00:04:02,314 --> 00:04:07,235
Ka tlase ho lenaneo ho na le sehokelo seo
ka sona o ka khoasollang maqephe a mosaeno.

42
00:04:07,235 --> 00:04:12,565
Mme hopola ho tswela pele ho sebedisa tjhelete ya pampiri kamehla
bophelong ba hao ba letsatsi le letsatsi, e le hore

43
00:04:12,565 --> 00:04:17,440
mmuso o se hlole a ba le lebaka la ho e fedisa.
Hobane ho sebedisa tjhelete ya pampiri ho bolela tokoloho!

