WEBVTT 00:00.480 --> 00:03.453 Немістер соғысқа нашар дайындалған. 00:03.453 --> 00:07.552 Страк-Циммерман резервистерді белсендіруді жоспарлап отыр. 00:07.552 --> 00:11.975 Бұрынғы SPD жетекшісі Габриэль: «Біз Ресейді жеңуге мәжбүр боламыз» – қажет болса, 00:11.975 --> 00:15.349 «Ұлыбритания Қарулы Күштерінің көмегімен». 00:15.349 --> 00:17.712 Біз соғысқа лайық болуымыз керек. 00:17.712 --> 00:23.109 Қорғаныс министрі Писториус жас жігіттердің әскери дайындығын тіркеуді қалайды. 00:23.109 --> 00:28.589 ZDF келесі буынға арналған қару жаттығулары: Taurus па? Әрине! 00:28.589 --> 00:33.640 CDU саясаткері Кизеветтер талап етеді: Соғысты Ресейге апару керек. 00:33.640 --> 00:40.810 Германияға қарсы агрессиялық соғыс енді мүмкін емес деп саналмайды. Жергілікті билік органдары өздерін дайындап жатыр. 00:40.810 --> 00:45.056 Германия Қарулы күштері Германия үшін операция жоспарын дайындап жатыр. 00:45.056 --> 00:49.489 Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстардың барлық сұмдық тәжірибелеріне қарамастан, 00:49.489 --> 00:52.462 неміс халқы тағы да ірі соғысқа дайындалып жатыр. 00:52.462 --> 00:59.260 Эрнст Вольфф, экономика, саясат және қаржы саласының сарапшысы, неліктен неміс үкіметі бейбітшілікке бағыт ұстанудың немесе кем 00:59.260 --> 01:03.596 дегенде бейбіт келіссөздер жүргізуге тырысудың орнына бізді ықтимал соғысқа үнемі 01:03.596 --> 01:06.740 дайындап жатқанының мүмкін себептерін түсіндіреді. 01:06.740 --> 01:09.056 Соғыстар ешқашан кездейсоқ болмайды. 01:09.056 --> 01:10.960 Соғыстар әрқашан өте ұзақ уақыт бойы дайындалады. 01:10.960 --> 01:15.080 Бұл Бірінші дүниежүзілік соғысқа да, Екінші дүниежүзілік соғысқа да, содан бері болған барлық соғыстарға 01:15.080 --> 01:17.280 да қатысты. Олар ұзақ уақыт бойы дайындалып келеді. 01:17.280 --> 01:20.999 Сондықтан онда үлкен логистикалық күш-жігер жұмсалуда. 01:20.999 --> 01:26.434 Соғыс ешқашан жұртқа көрсетілгендей, бір түнде кенеттен басталмайды. 01:26.434 --> 01:29.503 Артқы планда әрдайым бірдеңе болып жатады. 01:29.503 --> 01:37.740 Мысалы, Украинадағы соғыс жағдайында әскер қозғалыстары бірнеше апта бұрын-ақ айқын байқалды. Барлығы өте-өте мұқият дайындалды. 01:37.740 --> 01:44.205 Және бұл, әрине, үлкен бизнес. Сондықтан осы бизнеске қатысы бар адамдар, әрине, уақытылы хабардар болуы тиіс. 01:44.205 --> 01:49.910 Сондықтан қару-жарақ өнеркәсібіне бұрынғыдан әлдеқайда көп қару-жарақ қажет болатыны туралы уақытылы 01:49.910 --> 01:54.820 хабар беру керек, өйткені мұндай соғыста көптеген қару-жарақтарды өте тез жою қажет. 01:54.820 --> 01:57.273 Әрине, қайта толтыру өте жылдам болуы керек. 01:57.273 --> 02:02.480 Соғыстың тағы бір маңызды аспектісі – экономиканы бейбіт кезеңдегі экономикадан соғыс кезеңіндегі экономикаға көшіру. 02:02.480 --> 02:11.399 Оны да дайындау керек. Сондықтан орташа азамат мүлдем білмейтін түрлі істер артқы фонда жүріп жатады. 02:11.399 --> 02:17.993 Соғыстардың қызықты жағы мынада: бүгінгі де, өткендегі де соғыстар жеңіске жету үшін жүргізілмейді. 02:17.993 --> 02:21.220 Соғыстар – қару-жарақ өнеркәсібін дамытудың ғана құралы. 02:21.220 --> 02:27.085 Ал бүгін қару-жарақ өнеркәсібі толығымен IT индустриясы мен ірі қаржылық корпорациялардың қолында. 02:27.085 --> 02:32.666 Олар қазір қиындықтарға тап болуда; жеткілікті пайда таба алмай отыр. Ал қазір олар осы пайданы соғыстар арқылы тауып отыр. 02:32.666 --> 02:36.140 Ұлттарды қайта-қайта соғысқа баруға қалай көндіруге болады. 02:36.140 --> 02:40.300 Үкіметтер халыққа біз басқа үкіметке қарсымыз деп айтады. 02:40.300 --> 02:42.944 Содан кейін жау жай ғана құрылады. 02:42.944 --> 02:47.981 Сондықтан Украина жағдайында кенеттен ол ұлы диктатор Путинге айналды . 02:47.981 --> 02:52.420 Украина алып Ресейге қарсы Давид сияқты көрінеді. 02:52.420 --> 02:58.949 Ал қарапайым адам табиғи түрде әрдайым Давидтің жағында болып, бірден Голиатқа қарсы шығады. 02:58.949 --> 03:04.780 Америка үкіметі қазіргі уақытта Қытай үкіметінің ең үлкен қарсыласы сияқты әрекет етіп жатыр. 03:04.780 --> 03:11.002 Шын мәнінде, ірі америкалық IT компаниялары ірі қытайлық IT компанияларымен бірге жұмыс істейді. 03:11.002 --> 03:15.981 Негізінде, әрдайым артқы планда экономикалық мүдделер мен одақтар алға жылжытылып отырады. 03:15.981 --> 03:22.860 Ал көшедегі қарапайым адамдарға бір мемлекеттің екінші мемлекетпен соғысып жатқандай әсер қалдырылады. 03:22.860 --> 03:29.443 Өйткені бұл – адамдарды идеологиялық тұрғыдан осы соғыстарға шынымен қатысуға, мысалы, өз ұлдары мен 03:29.443 --> 03:33.460 қыздарын соғысқа жіберуге итермелейтін жалғыз жол. 03:33.460 --> 03:38.080 Бұл адамдарға соғыстардың қажетті және болдырмайтын емес екендігі туралы оңай әсер қалдырады. 03:38.080 --> 03:42.660 себебі бір мемлекет екіншісіне жаулық танытып, оған әскери қауіп төндіреді. 03:42.660 --> 03:48.630 Бірақ соғыстар жоспарланып, қалайтындай болғанда, олар қару-жарақ өнеркәсібі мен ірі IT және қаржылық корпорацияларды 03:48.630 --> 03:55.786 дамытудан басқа ешқандай мақсатқа қызмет етпейді, сол кезде халық мүддесі үшін осы жоспарларға «ЖОҚ» деп айту керек. 03:55.786 --> 04:02.395 Егер жау стереотиптері соғысқа баруға дайын емес адамдарды әскери қақтығыстың қажеттігіне сендіру үшін ғана 04:02.395 --> 04:08.860 қолданылатын болса, онда біз қазір-ақ манипуляция мен пропагандаға «ЖОҚ» деп айтуымыз керек. 04:08.860 --> 04:12.800 Бізге соғысқа жарамды болудың қажеті жоқ – бізге қайтадан бейбітшілікке жарамды болу керек. 04:12.800 --> 04:17.600 Қоғам осы маңызды байланыстарды уақытылы біле ала ма? 04:17.600 --> 04:24.960 Егер олай болмаса, сізден де жақын арада соғысқа қатысуыңызды сұрауы мүмкін, әскери қызметкер немесе бейбіт тұрғын ретінде. 04:24.960 --> 04:30.147 Осы сәтте, ең болмағанда, әркім өзіне барынша шынайы түрде мына сұраққа жауап беруі тиіс: төтенше жағдайда 04:30.147 --> 04:33.180 өмірімді кім үшін немесе не үшін қатерге тігер едім? 04:33.180 --> 04:39.203 Жазушы Вольфганг Борхерт 1947 жылы бір мүмкін жауапты қағазға жазып қалдырды. 04:39.203 --> 04:43.820 Дегенмен, оны бүгін де, ертең де дәл сол тәсілмен қолдануға болады. 04:45.344 --> 04:49.690 Сен. Станок операторы мен шеберханадағы адам. 04:49.690 --> 04:56.688 Егер ертең саған су құбырлары мен тағам пісіретін қазан-шәулілер жасауды тоқтатып, оның орнына болат каскалар мен 04:56.688 --> 05:01.952 пулемёттар жасауды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 05:01.952 --> 05:05.920 Сен. Касса артындағы қыз бен кеңседегі қыз. 05:05.920 --> 05:11.971 Егер ертең саған гранаталарды толтырып, снайпер винтовкаларына телескопиялық көздеуіштерді 05:11.971 --> 05:16.928 құрастыруды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 05:16.928 --> 05:29.421 Сен. Зауыт иесі. Егер ертең саған барутты ұн мен какао орнына сатуды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 05:29.421 --> 05:37.629 Сен. Зертханадағы зерттеуші. Егер ертең саған ескі өмірді алмастыратын жаңа өлімді ойлап 05:37.629 --> 05:44.200 табуды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 05:44.200 --> 05:51.138 Сен. Бөлмеңдегі ақын. Егер ертең саған махаббат әндерін емес, жеккөрушілік әндерін 05:51.138 --> 05:57.392 айтуды бұйырса, онда бір ғана іс қалды: ЖОҚ де! 05:57.392 --> 06:03.828 Сіз. Науқас жанындағы дәрігер. Егер ертең сізге осы адамдарды әскери қызметке жарамды деп 06:03.828 --> 06:09.160 жариялауды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ деңіз! 06:11.808 --> 06:17.919 Сен. Министр мінберде. Егер ертең саған кісі өлтіруді батауға және соғысты киелі деп 06:17.919 --> 06:23.776 жариялауға бұйрық берсе, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 06:23.776 --> 06:30.752 Сен. Пароход капитаны. Егер ертең саған бидай тасымалдауды тоқтатып, оның орнына зеңбіректер мен танктер 06:30.752 --> 06:36.416 тасымалдауды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 06:36.416 --> 06:47.820 Сен. Ұшу алаңындағы ұшқыш. Егер ертең саған қалаларға бомбалар мен фосфор тастауды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 06:47.820 --> 06:57.741 Сен. Кестеңдегі тігінші. Егер олар ертең саған формаларды кесуді бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 06:57.741 --> 07:08.940 Сен. Судья халатыңды киіп ал. Егер ертең әскери сотқа баруыңды бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 07:08.940 --> 07:16.696 Сен. Вокзалдағы адам. Егер ертең саған артиллериялық қару-жарақ пойызы мен әскер тасымалдайтын пойыздың 07:16.696 --> 07:23.020 аттануына сигнал беруді бұйырса, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 07:23.020 --> 07:34.820 Сен. Ауылдағы адам мен қаладағы адам. Ертең олар келіп, саған әскерге шақыру қағазын әкелгенде, бір ғана істеу керек: ЖОҚ де! 07:34.820 --> 07:47.748 Сен. Нормандиядағы аналар мен Украинадағы аналар, сіздер, Фриско мен Лондондағы аналар, сіздер, Хуанхэ мен Миссисипи бойындағы 07:47.748 --> 07:59.342 аналар, Неаполь, Гамбург, Каир мен Ослодағы аналар – әр құрлықтағы аналар, бүкіл әлемдегі аналар, егер ертең олар 07:59.342 --> 08:11.039 сіздерден бала тууды, әскери ауруханаларға медбике болуды және жаңа шайқастарға жаңа сарбаздар дайындауды бұйырса, 08:11.039 --> 08:17.460 онда тек бір ғана іс қалды: ЖОҚ деңдер! Аналар, ЖОҚ деңдер! 08:17.460 --> 08:23.855 Сіз «Соғыс қорқынышын өршіту бізді неден алаңдатуға бағытталған – қуыршақтар ойыны мен барлығын артқы планда 08:23.855 --> 08:29.539 үйлестіретін күш» тақырыбындағы Эрнст Вольфпен толық сұхбатты мына сілтеме бойынша көре аласыз.