WEBVTT

00:00.560 --> 00:09.373
जर्मनीमा, परिवार अदालतहरू र युवा कल्याण कार्यालयहरूले गलत
जानकारीको आधारमा बालबालिकालाई व्यवस्थित

00:09.373 --> 00:17.640
रूपमा आमा वा बुबाबाट अलग वा अलग थलग पार्छन्, र
केही अवस्थामा त जबरजस्ती अपहरण समेत गरिन्छ।

00:17.640 --> 00:25.704
प्रभावितहरूलाई आवाज दिन, "एक्सियन रेसिस्ट" नामक
संस्थाले यस वर्ष मे ३ मा "बालबालिका र लगावलाई

00:25.704 --> 00:31.640
लक्षित गर्दै" शीर्षकमा एक प्रेस संगोष्ठी आयोजना गर्‍यो।

00:31.640 --> 00:36.303
के तपाईंलाई थाहा छ कि जर्मनीमा प्रत्येक वर्ष
८०,००० देखि ९०,००० बालबालिकालाई तिनीहरूका

00:36.303 --> 00:39.840
अभिभावकबाट अलग गरिन्छ, प्रायः अपरिवर्तनीय रूपमा?

00:39.840 --> 00:46.920
के तपाईंलाई थाहा छ कि शरणार्थी बालबालिका युवा कल्याण
कार्यालयहरूको लोकप्रिय निशाना बनेका छन्, जबकि उनीहरूका अभिभावकहरू

00:46.920 --> 00:51.320
भाषा सीप र कानूनी ज्ञानको अभावले असहाय भएर हेर्न बाध्य छन्?

00:51.320 --> 00:59.719
के तपाईंलाई थाहा छ कि जर्मन संघीय स्वास्थ्य शिक्षा केन्द्र (BZgA)
ले WHO सँगको सहकार्यमा "युरोपमा बालबालिकाका लागि यौन शिक्षाका

00:59.719 --> 01:09.420
मापदण्डहरू" विकास गरेको छ? र यसले यसरी निर्लज्जतापूर्वक तिनीहरूलाई
बाल यौन दुर्व्यवहारका आक्रमणहरूका लागि तयार पारिरहेको छ?

01:13.439 --> 01:18.400
बालबालिकाको कल्याण र संरक्षणका अवधारणाहरू
आजकल यति स्वतन्त्र रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैनन्।

01:18.400 --> 01:22.760
विपरीत, उनीहरूले कहिल्यैभन्दा बढी माग गरिरहेका छन् कि
हामीले तिनीहरूलाई कसरी प्रयोग गरिन्छ भन्ने कुरा सम्बोधन गरौं।

01:22.760 --> 01:29.136
यदि डेकेयर केन्द्रहरूमा शरीर अन्वेषण कक्षहरू दुर्व्यवहार रोक्ने
उद्देश्यले राखिएका हुन्, यदि प्रारम्भिक बाल्यकालमा लैङ्गिक

01:29.136 --> 01:34.989
विविधताबारेको शिक्षा सहिष्णुता प्रवर्द्धन गर्नका लागि हो भने, यदि
विद्यालयहरूमा सैन्य अभ्यासहरूले शान्तिको भावना

01:34.989 --> 01:40.319
जगाउने हो भने, तब साँचो प्रतिशिक्षाको तत्काल
आवश्यकता छ, जुन आज AxionResist संगोष्ठीबाट सुरु हुँदैछ।

01:40.319 --> 01:43.794
आजसम्म पनि, मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले
कानून पालना गर्ने नागरिकहरू सुतिसकेको समयमा

01:43.794 --> 01:46.079
प्रसारण हुँदा मात्र सरलीकृत चित्रण प्रस्तुत गर्छन्।

01:46.079 --> 01:50.299
तर यहाँ, आफ्नो आँखा खुला राख्न महत्त्वपूर्ण छ!

01:56.319 --> 02:03.242
हरेक वर्ष हामी २ सेप्टेम्बरमा विश्व बाल दिवस मनाउँछौं,
र हामी सबै धेरै खुशी हुन्छौं, र मन्त्रालयले अद्भुत

02:03.242 --> 02:07.599
नाराहरू घोषणा गर्छ र सधैं उस्तै वाक्यांशहरू दोहोर्याउँछ।

02:07.599 --> 02:15.560
जीवनको वास्तविकता हाम्रा सर्वोच्च अदालतहरू र युरोपेली
अदालतहरूले घोषणा गरेको भन्दा नाटकीय रूपमा फरक देखिन्छ।

02:15.560 --> 02:23.439
राज्यले पारिवारिक सम्बन्धको विकासमा अनुकूल नियमहरू बनाउन बाध्य छ
र मानिसहरूलाई सँगै बस्न सक्षम बनाउने उपायहरू अवलम्बन गर्नुपर्छ।

02:23.439 --> 02:28.199
हामीले भोगिरहेका कुरा पारिवारिक
सम्बन्धहरूलाई विघटन र नष्ट गर्ने उपायहरू हुन्।

02:28.199 --> 02:34.866
एक यस्तो समाज जसले मातृ प्रेमलाई बेवास्ता गर्छ र त्यसको
विरोध गर्छ, जसले पतन गराउँछ, क्रूर बनाउँछ, मूर्ख बनाउँछ,

02:34.866 --> 02:38.319
र ठीक त्यही कुरा हामी दुर्भाग्यवश जर्मनीमा देखिरहेका छौं।

02:38.319 --> 02:41.439
यहाँ 'बालकको सर्वोत्तम हित' भन्ने शब्द बारम्बार प्रयोग गरिएको छ।

02:41.439 --> 02:47.091
जब हामी यो वाक्यांश सुन्छौं, हामी अनैच्छिक रूपमा
असहज महसुस गर्छौं, किनकि मानिसहरूले 'बच्चाको सर्वोत्तम

02:47.091 --> 02:50.000
हित' को कुरा गर्दा अन्ततः प्रायः ठीक उल्टो नै हुन्छ।

02:50.000 --> 02:54.680
उद्देश्य बच्चालाई अधिकतम हानि पुर्‍याउनु हो।

02:54.680 --> 02:58.719
बच्चाहरू असहाय हुन्छन् र धेरै कुरा सहन सक्छन्।

02:58.719 --> 03:01.800
यी डा. एन्ड्रिया क्रिस्टिडिसले गरेका सामान्य कथनहरू हुन्।

03:01.800 --> 03:07.159
त्यसैले, यो सबै भनिएको बाल संरक्षणको कुरा हो, मैले
पहिले नै SOS चिल्ड्रेन्स भिलेजहरूको उल्लेख गरिसकेको छु।

03:07.159 --> 03:15.159
इन्टरनेटमा एक अनुसन्धान प्रतिवेदन छ, जुन
मैले तल लिंकको रूपमा पनि उपलब्ध गराएको छु।

03:15.159 --> 03:21.320
१६० जना बालबालिकाहरूलाई SOS बाल गाउँहरूमा
यौन दुर्व्यवहार, बलात्कार र गर्भवती

03:21.320 --> 03:25.319
बनाइएको थियो, जहाँ त्यसपछि गर्भपतन गराइएको थियो।

03:25.319 --> 03:32.120
र SOS चिल्ड्रेन्स भिलेजहरू अझै पनि दान माग्दैछन्,
जसले साँच्चै मलाई बिरामी महसुस गराउँछ, भन्नै पर्छ।

03:32.120 --> 03:37.400
हामीले राज्यले सधैं हाम्रो लागि जे उत्तम हो
त्यही चाहन्छ भन्ने विश्वासबाट टाढा हुनुपर्छ।

03:37.400 --> 03:41.508
राज्यले प्रायः हाम्रो हितमा काम गर्दैन, किनकि, जस्तो
तपाईंलाई थाहा छ, यसले हामीलाई जे राम्रो हुन्छ त्यही

03:41.508 --> 03:43.719
चाहन्छ, र त्यो हाम्रो पैसा र हाम्रा छोराछोरी मात्र हो।

03:43.719 --> 03:51.984
यो २०१८ को क्लासिक घटना हो, जहाँ क्याम्पसाइटमा वर्षौँसम्म यौन
दुर्व्यवहार भयो, एक जीर्ण सम्पत्तिमा क्याराभानसहित, जहाँ

03:51.984 --> 03:58.568
बालबालिकालाई युवा कल्याण कार्यालयले पालक पिताकहाँ
पठायो, जसले त्यहाँ उनीहरूलाई यौन दुर्व्यवहार

03:58.568 --> 04:02.800
गर्‍यो र युवा कल्याण कार्यालयले ताजा मासु उपलब्ध गरायो।

04:02.800 --> 04:04.039
त्यो तर्कहीन छ।

04:04.039 --> 04:11.640
संसदीय अनुसन्धान समितिले मार्चमा आफ्नो काम सुरु गर्‍यो, र म यसको
नतिजा के हुने हो भनेर निकै उत्सुक छु, किनकि यसले युवा

04:11.640 --> 04:18.600
कल्याण कार्यालयहरू, न्यायाधीशहरू, पारिवारिक अदालतका
न्यायाधीशहरू र सामाजिक सेवाहरूको जिम्मेवारी उजागर गर्नेछ।

04:18.600 --> 04:24.075
पारिवारिक कानूनमा, युवा कल्याण कार्यालयका
कर्मचारीहरू वा कानूनी प्रतिनिधिहरू विरुद्ध

04:24.075 --> 04:27.680
न्यायाधीशको स्वघोषित बहिर्गमनका लागि कुनै निवेदन हुँदैन।

04:27.680 --> 04:32.079
त्यसैले भनिन्छ कि तिनीहरू सधैं सही
रूपमा काम गर्छन्, तिनीहरू अछूत छन्।

04:32.079 --> 04:37.920
बच्चा अपहरणले, केही अत्यन्त दुर्लभ
अवस्थाहरू बाहेक, बाल सुरक्षा प्रदान गर्दैन।

04:37.920 --> 04:44.415
डॉ. हेल्मुट केन्टलरले ३० वर्षभन्दा बढी समयसम्म जर्मनीभरिका
युवा कल्याण कार्यालयहरूसँग मिलेर बालकहरूलाई पेडोफाइल

04:44.415 --> 04:48.399
अपराधीहरूसँग राख्न गरेको अध्ययनहरू पहिले नै उल्लेख गरिसकिएको छ।

04:48.399 --> 04:54.439
उनीहरू पहिले युवा कल्याण कार्यालयका कर्मचारी थिए, तर अहिले उनीहरू
प्रबन्धक हुन् र अझै पनि युवा कल्याण कार्यालयहरूमा काम गर्छन्।

04:54.439 --> 05:03.399
र केन्टलर अनुसन्धानबाट आएका ती नामहरू, जसलाई
अनुसन्धानकर्ताहरूले कडा आलोचना गरेका थिए, गोप्य राखिएका छन्।

05:03.399 --> 05:12.680
यसको अर्थ हो कि मानिसहरूलाई हाम्रो राज्यको सहमतिले यसो
गर्न अनुमति दिइएको छ, नत्र यी नामहरू खुलासा गरिन्थ्यो।

05:12.680 --> 05:19.386
श्रीमती र सज्जनवृन्द, धेरै दशकदेखि यो दुष्ट
आत्माले विश्वविद्यालयहरू, संस्थानहरू र

05:19.386 --> 05:23.639
अन्यत्र कतिपय लज र गोन्सलाई प्रशिक्षण दिँदै आएको छ।

05:23.639 --> 05:28.959
र आज यहाँ भएका र एउटै कुरा दोहोर्याउने सबै जना एउटै खालका हुन्।

05:28.959 --> 05:30.160
म आश्चर्यचकित छैन।

05:30.160 --> 05:35.893
म अचम्मित छु कि बिएलेफेल्ड विश्वविद्यालयले
कम्तीमा पनि स्पष्ट रूपमा भनेको छ कि अवस्था के हो,

05:35.893 --> 05:38.759
कि यो सम्पूर्ण कुरा अपराध हो र अरू केही होइन।

05:38.759 --> 05:41.839
र यसले दुई विशेषज्ञ प्रतिवेदनहरूमा त्यसो गर्‍यो।

05:41.839 --> 05:45.279
यो वैज्ञानिक संस्थाहरूमा फैलिएको बालयौन दुराचार सञ्जाल हो।

05:45.279 --> 05:49.680
ध्यान दिनुहोस्, यो केवल बर्लिन
मात्र होइन, यो केवल बर्लिन मात्र होइन।

05:49.680 --> 05:57.160
र यी पनि ती पार्टीहरू हुन्, विशेष गरी हरियो पार्टी,
जसले बाल यौन दुराचारलाई अपराधमुक्त गर्न माग गरेका थिए।

05:57.160 --> 06:08.600
हामी अहिले हाम्रा बालबालिकाहरूलाई कल्पनाहरू, यौन
विकृतिहरू र चिकित्सा लापरवाहीका लागि बलिदान दिइरहेका छौं।

06:08.600 --> 06:18.319
अहिले हामीसँग जेनेरेशन अल्फा छ, जसमध्ये ७० प्रतिशतभन्दा बढी
कोरोनाभाइरसको अवधि भोग्नुपरेको कारणले मानसिक रूपमा पीडित छन्।

06:18.319 --> 06:27.046
र हाम्रा राजनीतिज्ञहरूले बालबालिकालाई दिनको आठ घण्टा मास्क
लगाउन लगाउने, उनीहरूमाथि लकडाउन लगाउने, र उनीहरूलाई दूर

06:27.046 --> 06:32.360
शिक्षा र सामाजिक अलगावमा धकेल्ने निर्णयहरू गरेकोमा धन्यवाद।

06:32.360 --> 06:37.639
यो पक्कै पनि राज्यले बालबालिकाको
कल्याणप्रति चासो देखाएको संकेत थिएन।

06:37.639 --> 06:41.199
त्यो बच्चाको कल्याणप्रति बेवास्ता थियो।

06:41.199 --> 06:46.093
त्यसैले हामी देख्न सक्छौं कि मूल प्राकृतिक कानुन
दृष्टिकोणबाट थोरै मात्र बाँकी छ, जसले बालबालिकाको

06:46.093 --> 06:49.079
हेरचाह र शिक्षाको मुख्य जिम्मेवारी अभिभावकमा राख्थ्यो।

06:49.079 --> 06:51.720
निगरानी राज्यले यस सम्बन्धमा व्यापक रूपमा हस्तक्षेप गर्छ।

06:51.720 --> 06:53.800
कोरोना टर्मिनस।

06:53.800 --> 06:59.959
यहाँ हामीले अभिभावक राज्यले बालबालिका र अभिभावकहरूको कानुनी
क्षेत्रमा गरेको अत्यधिक हस्तक्षेप स्पष्ट रूपमा देख्न सकेका छौं।

06:59.959 --> 07:02.040
र हामीले यहाँ के भएको हो भन्ने कुरा स्पष्ट हुनुपर्छ।

07:02.040 --> 07:10.519
गत चार वर्षमा, स्वास्थ्य भनिने
वेदीमा क्षति र मृत्युलाई बलिदान गरिएको छ।

07:10.519 --> 07:22.040
राज्य र स्वास्थ्यप्रतिको पूर्ण आज्ञापालनको एक पूर्ण रूपमा
पागल मूर्तिलाई पछ्याएको एक पूर्ण रूपमा कट्टरपन्थी समाजको वेदीमा।

07:22.040 --> 07:24.759
संवैधानिक र विधायी अधिकारीहरूले
जानाजानी अभिभावकीय अधिकारहरू कमजोर पारेका छन्।

07:24.759 --> 07:26.720
प्राकृतिक कानुनको केही पनि बाँकी छैन।

07:26.720 --> 07:31.291
यसको अर्थ राज्यले कुनै पनि समयमा बालबालिकामाथि
असीमित पहुँच पुनः प्राप्त गर्न सक्छ र अभिभावकहरूमाथि

07:31.291 --> 07:33.839
दण्डात्मक उपायहरू अपनाएर यो पहुँच लागू गर्न सक्छ।

07:33.839 --> 07:36.199
तर अभिभावकत्व र परिवारहरू पहिले नै अस्तित्वमा छन्।

07:36.199 --> 07:38.319
उनीहरू राज्यभन्दा पहिले नै अस्तित्वमा थिए।

07:38.319 --> 07:42.319
त्यसैले, राज्यलाई बालबालिकामाथि
उनीहरूका आमाबाबुभन्दा बढी अधिकार छैन।

07:42.319 --> 07:49.079
त्यसैले बालबालिकाका लागि राज्यको सहयोग आपतकालीन अवस्था र
बालमैत्री वातावरण सिर्जना गर्नमा मात्र सीमित हुनुपर्छ।

07:49.079 --> 07:59.532
यो एकदमै स्पष्ट र पूर्ण रूपमा बुझ्न सकिने कुरा
हो कि बच्चा र आमाबीच एक मौलिक, अत्यावश्यक

07:59.532 --> 08:06.000
सम्बन्ध हुन्छ जसमा कसैले पनि हस्तक्षेप गर्नु हुँदैन।

08:06.000 --> 08:15.199
जब अभिभावकहरू अब जीवित छैनन् वा बालबालिकालाई वास्तविक
गम्भीर खतरा हुन्छ, तब पालक अभिभावकहरू अद्भुत हुन्छन्।

08:15.199 --> 08:19.680
म यो कुरा फेरि जोड दिन चाहन्छु, किनकि
साँच्चै केही अद्भुत पालक अभिभावकहरू पनि छन्।

08:19.680 --> 08:26.199
तर पालनपोषण गर्ने अभिभावकहरूले कहिल्यै
पनि बच्चासँग सम्बन्ध बनाउन सक्दैनन्।

08:26.199 --> 08:28.079
तपाईं राम्रो सम्बन्ध राख्न सक्नुहुन्छ।

08:28.079 --> 08:29.279
तर त्यो फरक हो।

08:29.279 --> 08:31.360
म अहिले यसलाई व्याख्या गर्नेछु:

08:31.360 --> 08:42.608
गर्भावस्थाको चौथो महिनादेखि नै आमा र बच्चाबीच कोषहरू हस्तान्तरण
हुन्छन् – अर्थात् बच्चाले प्लेसेंटा र नाभिनालिका मार्फत आमाबाट

08:42.608 --> 08:50.284
कोषहरू आफ्नो शरीरमा ग्रहण गर्छ, र यसको
विपरीत आमाले बच्चाबाट कोषहरू आफ्नो शरीरमा ग्रहण

08:50.284 --> 08:54.480
गर्छिन्, जहाँ ती लगभग सधैं जीवनभर रहिरहन्छन्।

08:54.480 --> 09:00.559
यसलाई माइक्रोकिमरिज्म भनिन्छ, जुन वास्तवमै हुन्छ।

09:00.559 --> 09:08.446
जन्म हुनुभन्दा केही समयअघि अक्सिटोसिन रिसेप्टरहरूको
घनत्व उल्लेखनीय रूपमा बढ्छ – यसलाई सम्झनु आवश्यक छैन

09:08.446 --> 09:12.240
– जसले आमा र बच्चाबीचको बन्धनलाई निकै बलियो बनाउँछ।

09:12.240 --> 09:21.480
आमा–बच्चाको बन्धन विकासले सिर्जना गरेको सबैभन्दा नजिकको
कुरा हो, जुन माटोका कीराहरूको स्तरमा समेत पत्ता लाग्न सक्छ।

09:21.480 --> 09:26.159
म सफल दत्तक ग्रहणहरू छन् भन्ने
कुरालाई पक्कै पनि अस्वीकार गर्दिनँ।

09:26.159 --> 09:32.919
म यो सम्भावनालाई अस्वीकार गर्दिनँ कि केही व्यक्तिगत
अवस्थाहरूमा समलिङ्गी जोडीहरूले आफ्नो सम्बन्ध सफल बनाउन सक्छन्।

09:32.919 --> 09:41.539
तर यो दोषपूर्ण अवस्थालाई सामान्य मान्न र, सबैभन्दा माथि,
दशकौँदेखि मैले समर्पित गरेको सम्पूर्ण

09:41.539 --> 09:51.000
जीवविज्ञान क्षेत्रलाई फोहोरको थुप्रोमा फाल्न—जुन यहाँ
लगभग त्यही भइरहेको छ—पूर्ण रूपमा अस्वीकार्य छ।

09:51.000 --> 10:01.143
यस सम्बन्धमा क्रान्तिकारी रूपमा विच्छेद ल्याउने उपायहरूको
सबैभन्दा प्रभावशाली उदाहरण भनेको बालबालिकालाई उनीहरूको घरबाट

10:01.143 --> 10:06.840
वा, कम्तीमा पनि, उनीहरू सामान्यतया बस्ने वातावरणबाट हटाउनु हो।

10:06.840 --> 10:13.833
यी स्पष्ट कानुनी दिशानिर्देशहरू हुँदाहुँदै पनि, सायद
नियमित रूपमा भन्न सकिने गरी, युवा कल्याण कार्यालयहरू र पारिवारिक

10:13.833 --> 10:17.399
अदालतहरूले गरेको हेरचाह आलोचित हुने घटनाहरू अझै पनि छन्।

10:17.399 --> 10:25.279
धेरै अवस्थामा तीव्र खतरा नभए पनि बालबालिकालाई
उनीहरूको परिवारबाट धेरै छिटो अलग गरिन्छ भन्ने गुनासोहरू छन्।

10:25.279 --> 10:31.289
यसले प्रायः प्रभावित बालबालिकाहरूलाई आघातपूर्ण
अनुभवहरू दिन्छ र स्वाभाविक रूपमा युवा कल्याण

10:31.289 --> 10:35.639
कार्यालय र सहयोग प्रणालीमा उनीहरूको विश्वास कमजोर बनाउँछ।

10:35.639 --> 10:39.158
यो प्रमाणित भइसकेको छ कि हाम्रा युवा
कल्याण कार्यालयहरूले के गरिरहेका छन् भन्ने कुरा

10:39.158 --> 10:41.039
थाहा पाउँछन्, म तपाईंलाई यो बताउन चाहन्छु।

10:41.039 --> 10:49.039
जब उनीहरूले परिवारबाट बच्चालाई अलग गर्छन्, उनीहरूलाई
थाहा हुन्छ कि त्यो बच्चा गम्भीर रूपमा विचलित हुनेछ।

10:49.039 --> 10:56.187
तर कुनै समयमा युवा कल्याण कार्यालयलाई यति शक्तिशाली
स्थिति प्रदान गरियो कि यसले व्यवहारमा सम्पूर्ण

10:56.187 --> 11:00.480
प्रणालीलाई सक्रिय बनायो र सबै कुरालाई आफूसँगै बहाएर लग्यो।

11:00.480 --> 11:04.480
तर जबसम्म युवा कल्याण कार्यालयहरूसँग यो
अधिकार रहन्छ, उनीहरूले सबै कुरा दबाएर राख्नेछन्,

11:04.480 --> 11:06.519
र न्यायाधीशहरू पनि कदम चाल्न बाध्य हुनेछन्।

11:06.519 --> 11:12.159
यदि उनीहरूले युवा कल्याण कार्यालयविरुद्ध काम गर्छन् भने,
सैद्धान्तिक रूपमा उनीहरूले यसलाई कायम राख्न गाह्रो हुन्छ।

11:12.159 --> 11:19.480
त्यसैले, मुख्य समस्या आत्म-विश्वास
र नाफा कमाउनेहरूको आर्थिक फाइदा हो।

11:19.480 --> 11:26.583
यसमा राजनीतिज्ञहरू पनि पर्छन्, म तपाईंलाई भन्न सक्छु, किनकि
राजनीतिज्ञहरू प्रायः युवा कल्याण समितिमा बस्छन् र

11:26.583 --> 11:34.039
त्यहाँ आफ्नो भनाइ राख्छन्, अधिकारीहरू, अर्थात् युवा
कल्याण कार्यालयहरू, र सबैभन्दा माथि गृह सञ्चालकहरू।

11:34.039 --> 11:41.440
र उनीहरू विश्वास गर्छन् कि बालबालिकाको संरक्षण जैविक
परिवारभन्दा बाहिर नै सबैभन्दा राम्रोसँग प्राप्त हुन्छ।

11:41.440 --> 11:49.080
र जब कुनै वास्तविक प्रमाणबिना नै बच्चाहरूलाई
रोकथामका लागि हटाइन्छ, तब म यसलाई अपराध मान्दछु।

11:49.080 --> 11:53.279
जसरी हामीले आज सुनेका छौं, पारिवारिक अदालतका
कार्यवाहीहरू सर्वसाधारणका लागि खुला छैनन्।

11:53.279 --> 11:58.000
त्यसैले संलग्न पक्षहरूले जे जे चाहन्थे, त्यही विश्वास गर्न सक्थे।

11:58.000 --> 12:00.080
यो कहिल्यै बाहिर आउँदैन।

12:00.080 --> 12:05.440
र तिनीहरूमध्ये को मान्न तयार छ कि उनीहरू लामो समयदेखि गलत रहेछन्?

12:05.440 --> 12:10.159
दुर्भाग्यवश, झुटको प्रणाली सुरु हुँदैछ।

12:10.159 --> 12:16.545
यद्यपि पारिवारिक अदालतहरूलाई जर्मन नागरिक प्रक्रिया
संहिता (ZPO) को धारा १३८ अनुसार सत्य पत्ता लगाउने

12:16.545 --> 12:19.960
दायित्व छ, असत्य तथ्यात्मक दावीहरू परीक्षण गरिँदैनन्।

12:19.960 --> 12:21.080
केवल त्यो कल्पना गर।

12:21.080 --> 12:25.679
पारिवारिक अदालतहरूमा सामान्यतया साक्षीको बयान हुँदैन।

12:25.679 --> 12:30.440
यसको अर्थ यो हो कि जर्मन पारिवारिक अदालतहरूमा
पनि कुनै साक्षीहरूलाई उपस्थित हुन बोलाइँदैन।

12:30.440 --> 12:34.799
त्यसैले यदि तपाईं भन्नुहुन्छ, "तर उनी पुष्टि गर्न
सक्छन् कि मैले त्यो गरेको होइन," भने उनलाई बोलाइने छैन।

12:34.799 --> 12:37.679
बच्चाहरू हाम्रो भविष्य हुन्।

12:37.679 --> 12:46.919
बच्चाहरू मानव हुन् जो पुरुष र महिलाबीचको
घनिष्ठ सम्बन्धबाट मात्र अस्तित्वमा आउँछन्।

12:46.919 --> 12:55.399
र सृष्टिको क्षणदेखि नै बालबालिका मात्र
आध्यात्मिक रूपमा दैवी अपेक्षाको केन्द्रमा छन्।

12:55.399 --> 13:01.720
म हाम्रा प्रिय बालबालिकाहरूको कल्याणका लागि
लड्छु किनकि म सबै बालबालिकालाई माया गर्छु।

13:01.720 --> 13:07.039
उनीहरू परमेश्वरको स्वरूपमा सिर्जना
गरिएका प्रतिभाशाली साना मानिसहरू हुन्।

13:07.039 --> 13:15.919
म उनीहरूको चम्किला आँखाहरू मन पराउँछु, र मलाई लाग्छ कि
बच्चाहरूलाई साँच्चै फस्टाउनका लागि उपलब्ध आमा र बुबा चाहिन्छ।

13:15.919 --> 13:17.679
हामी यसबारे के गर्न सक्छौं?

13:17.679 --> 13:19.360
हामी भविष्यको लागि के गर्न सक्छौं?

13:19.360 --> 13:23.080
किनकि, दिनको अन्त्यमा, हामीमध्ये
कुनै पनि वयस्कलाई साँच्चै वास्ता छैन।

13:23.080 --> 13:24.799
बच्चाहरू हरेक दिन पीडा भोग्छन्।

13:24.799 --> 13:27.440
बच्चाहरू हरेक दिन नष्ट भइरहेका छन्।

13:27.440 --> 13:29.000
हामी के गर्ने?

13:29.000 --> 13:31.799
हाम्रा अवसरहरू कहाँ छन्?

13:31.799 --> 13:35.440
किनभने, उदाहरणका लागि, ९ जुनमा हामीसँग युरोपेली चुनावहरू छन्।

13:35.440 --> 13:37.240
हामी यहाँ के गरिरहेका छौं?

13:37.240 --> 13:40.600
त्यो मेरो प्रश्न थियो, किनकि यसले दुख्छ।

13:40.600 --> 13:44.639
हामी वयस्कहरूका लागि, अभिभावकहरूका
लागि र अन्ततः बालबालिकाहरूका लागि पनि।

13:44.639 --> 13:52.947
हामी यसै महिना, जुन २०२४ देखि प्रभावितहरूसँग भिडियो वृत्तचित्र
बनाउन सुरु गर्नेछौं र प्रमाण देखाउन तथा षड्यन्त्रकारीको

13:52.947 --> 13:56.960
आरोपमा खारेज नहुनका लागि दस्तावेजीकरण प्रकाशित गर्नेछौं।

13:56.960 --> 14:03.471
अदालतहरूले कसरी काम गर्छन् भनेर अवलोकन गर्नु अत्यन्त रोचक छ, र यो
स्पष्ट हुन्छ कि तिनीहरूले, जसरी शैतान पवित्र

14:03.471 --> 14:08.799
पानीबाट डराउँछ, आफ्ना बेतुक र गैरकानुनी
कार्यहरू यसरी दस्तावेजीकरण हुने कुराबाट डराउँछन्।

14:08.799 --> 14:12.159
अपराधीहरूको नाम सार्वजनिक गरिनुपर्छ।

14:12.159 --> 14:13.159
हामीसँग पहिले नै यो थियो।

14:13.159 --> 14:16.000
विशेषज्ञहरूको नाम खुलासा गर्नुपर्छ।

14:16.000 --> 14:18.679
न्यायाधीशहरूको नाम खुलासा गर्नुपर्छ।

14:18.679 --> 14:22.279
हो, हामीले अवश्य पनि शिक्षित
गर्नुपर्छ र एकअर्कासँग सञ्जाल बनाउनुपर्छ।

14:22.279 --> 14:23.440
त्यही मुख्य कुरा हो।

14:23.440 --> 14:29.408
र हामीले जताततै यति धेरै प्रमुखहरू राख्न
सक्दैनौं; बरु सबैले मिलेर काम गर्न सक्नुपर्छ, र सबैले

14:29.408 --> 14:32.639
'म अरूभन्दा धेरै राम्रो हुँ' भनेर सोच्नु हुँदैन।

14:32.639 --> 14:34.000
त्यो ठूलो समस्या हो।

14:34.000 --> 14:38.840
धेरै पैसा भएकाहरूले यो कुरा धेरै पहिले नै
बुझेका छन् र ठ्याक्कै त्यही गरिरहेका छन्।

14:38.840 --> 14:43.559
तर साना संघसंस्थाहरू र यस्तै संस्थाहरू
सधैं कुनै न कुनै रूपमा प्रमुख बन्न चाहन्छन्।

14:43.559 --> 14:44.639
यो राजनीतिक दलहरूमा जस्तै हो।

14:44.639 --> 14:47.679
सबैले आफ्नो जागिर कायम राख्न चाहन्छन्,
चाहे उनीहरू त्यसमा जतिसुकै राम्रो किन नहोऊन्।

14:47.679 --> 14:49.200
म केवल यसलाई संक्षेपमा उल्लेख गर्न चाहन्थें।

14:49.200 --> 14:51.080
मेलमिलाप आवश्यक छ।

14:51.080 --> 14:53.360
यस नीतिको पीडितहरूलाई पुनर्स्थापना गरिनुपर्छ।

14:53.360 --> 14:55.480
अपराधीहरूलाई सजाय दिनुपर्छ।

14:55.480 --> 15:02.519
हालैका अतिवादहरूलाई व्यापक शिक्षा मार्फत रोक्नुपर्छ, विशेष
गरी सर्वसाधारणलाई, जो अवस्थाबारे पूर्ण रूपमा अनभिज्ञ छन्।

15:02.519 --> 15:08.222
डाक्टरहरू, विद्यालयका कर्मचारीहरू, प्रशासकहरू, न्यायाधीशहरू,
अभियोजकहरू र प्रहरी हुनैपर्छ, र राजनीतिज्ञहरूले फैलाएका

15:08.222 --> 15:11.519
विचारहरूको समीक्षा गर्न स्वतन्त्र संस्थाहरू स्थापना गरिनुपर्छ।

15:11.519 --> 15:22.159
र हामीले यसको विरोध गर्नैपर्छ; हामीले हाम्रा
छोराछोरीलाई यी मूर्तिहरूका लागि आगोमा हिँड्न दिनु हुँदैन।