WEBVTT

00:00.560 --> 00:08.644
Naheng ea Jeremane, bana ba arohisoa kapa ba kheloa ho bo-'mè
kapa bo-ntate ba bona ka mokhoa o hlophisitsoeng ke makhotla a

00:08.644 --> 00:14.511
malapa le liofisi tsa boiketlo ba bacha, ho
ipapisitsoe le tlhahisoleseling ea bohata, 'me

00:14.511 --> 00:17.640
maemong a mang ba bile ba koeteloa ka likhoka.

00:17.640 --> 00:26.099
Ho fa ba anngoeng lentsoe, mokhatlo "AXION Resist" o
tshwere seboka sa boralitaba ka la 3 Motsheanong selemong

00:26.099 --> 00:31.640
sena ka sehlooho se reng: "Bana le maqhama e le diphofu".

00:31.640 --> 00:36.520
Na o ne o tseba hore naheng ya Jeremane, bana ba
pakeng tsa 80,000 le 90,000 ba amohuwa batswadi ba bona

00:36.520 --> 00:39.840
selemo se seng le se seng, hangata ka ho sa feleng?

00:39.840 --> 00:45.410
Na o ne o tseba hore bana ba baphaphathehi ba fetohile sepheo se
atileng sa liofisi tsa boiketlo ba bacha, ha batsoali ba

00:45.410 --> 00:51.320
bona, ba haelloang ke tsebo ea puo le ea molao, ba
qobelleha ho shebella ba sa tsebe hore na ba ka etsa joang?

00:51.320 --> 00:58.996
Na o ne o tseba hore Setsi sa Federale sa Jeremane sa Thuto ya
Bophelo bo Botle (BZgA) se qapile "Ditekanyetso tsa Thuto ya

00:58.996 --> 01:04.550
Thobalano bakeng sa Bana ba Europe" ka
tshebedisano-mmoho le WHO? Le hore ka hoo, ntle le

01:04.550 --> 01:09.420
dihlong, se ba lokisetsa ditlhaselo tsa diqebeshane?

01:13.439 --> 01:18.400
Mehopolo ea boiketlo ba bana le tšireletso ha e sa le
mantsoe a ka sebelisoang ka bolokolohi matsatsing ana.

01:18.400 --> 01:22.760
Ho fapana le hoo, ba batla ho feta leha e le neng
pele hore re sebetsane le kamoo li sebelisoang kateng.

01:22.760 --> 01:28.170
Haeba likamore tsa ho hlahloba 'mele litsing tsa tlhokomelo ea
bana li reretsoe ho thibela tlhekefetso, haeba thuto ea

01:28.170 --> 01:33.580
bongoaneng ka phapano ea bong e reretsoe ho khothaletsa
mamellano, haeba boikoetliso ba sesole likolong bo reretsoe ho

01:33.580 --> 01:38.027
khothaletsa moea oa khotso, joale ho na le
tlhoko e potlakileng ea thuto ea 'nete e khahlanong le

01:38.027 --> 01:40.319
sena, e qalang kajeno ka seboka sa AxionResist.

01:40.319 --> 01:44.003
Ho fihlela kajeno, mecha ea phatlalatso e ka
sehloohong e fana feela ka tlaleho e bonolo nakong ea

01:44.003 --> 01:46.079
khaso ha baahi ba mamelang molao ba se ba robetse.

01:46.079 --> 01:50.299
Empa mona, ho bohlokoa ho ba seli!

01:56.319 --> 02:01.943
Selemo se seng le se seng, re keteka Letsatsi la Lefatše la Bana
ka la 2 Loetse, 'me bohle re thabile haholo,

02:01.943 --> 02:07.599
'me lekala le phatlalatsa lipoleloana tse
babatsehang 'me le lula le pheta lipolelo tse tšoanang.

02:07.599 --> 02:15.560
Nnete ea bophelo e fapane haholo le seo makhotla a
rona a phahameng le makhotla a Europe a se phatlalatsang.

02:15.560 --> 02:23.439
Naha e tlamehile ho theha melao e tšehetsang khōlo ea maqhama a
lelapa, le ho nka mehato e nolofalletsang batho ho phela 'moho.

02:23.439 --> 02:28.199
Seo re se iponang ke mehato e
qhibidihisang le ho senya maqhama a lelapa.

02:28.199 --> 02:33.590
Setjhaba se hlokomolohang le ho lwantsha lerato la bo-mme, se
senyehang, se senyehang, se hlekefetsang, se

02:33.590 --> 02:38.319
etsang hore batho ba be dithoto, mme ke sona
hantle seo ka bomadimabe re se bonang Jeremane.

02:38.319 --> 02:41.439
Poleloana "melemo e molemohali ea ngoana" e hlaha khafetsa mona.

02:41.439 --> 02:47.037
Ha re utlwa polelwana ena, re qeaqea, hobane hangata
ha batho ba bua ka "melemo e metle ka ho fetisisa

02:47.037 --> 02:50.000
ya ngwana," qetellong ho etsahala se fapaneng le seo.

02:50.000 --> 02:54.680
Sepheo ke ho baka ngoana kotsi e kholo ka ho fetisisa.

02:54.680 --> 02:58.719
Bana ha ba na tshireletso mme ba ka mamella ho hongata.

02:58.719 --> 03:01.800
Tsena ke lipolelo tse tloaelehileng
tse etsoang ke Ngaka Andrea Christidis.

03:01.800 --> 03:07.159
Kahoo, mabapi le tšireletso ena e thoeng ke ea
bana, ke se ke boletse ka Metse ea Bana ea SOS.

03:07.159 --> 03:15.159
Ho na le tlaleho ya dipatlisiso Inthaneteng,
eo hape ke faneng ka sehokelo sa yona ka tlase.

03:15.159 --> 03:21.690
Bana ba 160 ba hlekefelitsoe ka thobalano, ba
betsoa, esita le ho tsoa mpa, Metse ea Bana ea

03:21.690 --> 03:25.319
SOS, moo ho ileng ha etsoa mekhoa ea ho ntša mpa.

03:25.319 --> 03:32.120
Mme Metse ya Bana ya SOS e ntse e kopa menehelo, e
leng ntho e ntshwarang hampe ruri, ke tlameha ho bolela.

03:32.120 --> 03:37.400
Re hloka ho tlohela ho dula re dumela hore
mmuso o dula o re batlela se molemo ka ho fetisisa.

03:37.400 --> 03:41.359
Mmuso hangata ha o re tsotelle, hobane, jwalo
ka ha o tseba, o batla feela se molemo ho

03:41.359 --> 03:43.719
wona, mme seo ke tjhelete ya rona le bana ba rona.

03:43.719 --> 03:50.210
Ketsahalo ena e tsebahalang ea 2018 ea tlhekefetso ea thobalano e
nkileng lilemo e etsahetseng sebakeng sa kampo, moahong o

03:50.210 --> 03:56.332
senyehileng o nang le karavane, e ne e akarelletsa bana ba neng
ba isitsoe ke ofisi ea boiketlo ba bacha ho ntate oa

03:56.332 --> 04:02.800
tlhokomelo, eo a ileng a ba hlekefetsa ka thobalano moo, ha
ofisi ea boiketlo ba bacha e ntse e mo fa bana ba bacha.

04:02.800 --> 04:04.039
Hoo ke bothoto.

04:04.039 --> 04:10.790
Komiti ea lipatlisiso ea paramente e qalile mosebetsi oa eona ka
Hlakubele, 'me ke labalabela haholo ho bona hore na sephetho e

04:10.790 --> 04:15.779
tla ba sefe, kaha e tla totobatsa boikarabello ba
liofisi tsa boiketlo ba bacha, baahloli, baahloli

04:15.779 --> 04:18.600
ba lekhotla la malapa le litšebeletso tsa sechaba.

04:18.600 --> 04:24.436
Molaweng oa malapa, ha ho na kopo ea ho
qheletsoa ka thoko khahlanong le basebeletsi ba

04:24.436 --> 04:27.680
ofisi ea boiketlo ba bacha kapa baemeli ba molao.

04:27.680 --> 04:32.079
Kahoo ho thwe ba sebetsa hantle kamehla, ha ba amehe.

04:32.079 --> 04:37.920
Ho koetela bana ha ho sireletse bana, ntle le
maemong a fokolang haholo, a sa tloaelehang.

04:37.920 --> 04:43.491
Liphuputso tsa Ngaka Helmut Kentler, ea sebelitseng lilemo tse
fetang 30 le liofisi tsa boiketlo ba bacha

04:43.491 --> 04:48.399
ho pholletsa le Jeremane ho beha bana ho
litlokotsebe tsa bosesetso, li se li boletsoe.

04:48.399 --> 04:52.399
Ba ne ba le basebetsi ba ofisi ya boiketlo ba
batjha, empa jwale ke batsamaisi mme ba ntse

04:52.399 --> 04:54.439
ba sebetsa diofising tsa boiketlo ba batjha.

04:54.439 --> 05:03.399
Mme mabitso a tsoang dipatlisisong tsa Kentler, ao
bafuputsi ba a nyatseng ka matla, a ntse a patilwe.

05:03.399 --> 05:12.680
Sena se bolela hore batho ba dumelletswe ho etsa sena ka tumello
ya naha ya rona, ho seng jwalo mabitso ana a ne a tla senolwa.

05:12.680 --> 05:20.045
Bahlomphehi banna le basali, ka mashome a mangata a dilemo, moya
ona o mobe o rutile di-lodge tse ngata mme wa di etella pele

05:20.045 --> 05:23.639
diyunivesithing, ditsing tsa thuto le ha jwang kae kapa kae.

05:23.639 --> 05:28.959
Mme bohle ba leng mona kajeno ba phetaphetang
ntho e tshwanang, ba tshwana ka ho feletseng.

05:28.959 --> 05:30.160
Ha ke maketse.

05:30.160 --> 05:35.860
Ke maketse hore ebe Univesithi ea Bielefeld ha e a ka ea
bonyane hlalosa ka ho hlaka hore na boemo bo joang, hore taba

05:35.860 --> 05:38.759
ena kaofela ke botlokotsebe feela, 'me ha se letho le leng.

05:38.759 --> 05:41.839
Mme e entse jwalo ka ditlaleho tse pedi tsa ditsebi.

05:41.839 --> 05:45.279
Ena ke marangrang a thobalano ea
bana a akaretsang mekhatlo ea mahlale.

05:45.279 --> 05:49.680
Hlokomela, ena ha se Berlin feela, ena ha se Berlin feela.

05:49.680 --> 05:55.027
Mme tsena hape ke diphathi, haholoholo Phathi
ya Botala, tse neng di batla hore thobalano

05:55.027 --> 05:57.160
le bana e se ke ya nkuwa e le tlolo ya molao.

05:57.160 --> 06:03.814
Hona jwale re ntse re hlabela bana ba rona
sehlabelo ditoro tsa maipono, mekgwa e

06:03.814 --> 06:08.600
makgopo ya thobalano le bohlaswa ba tsa bongaka.

06:08.600 --> 06:13.621
Seo re nang le sona hona joale ke Moloko oa Alpha, oo ho oona
karolo e fetang 70 lekholong e nang le

06:13.621 --> 06:18.319
matšoenyeho a kelello ka lebaka la nako ea
coronavirus eo re ileng ra tlameha ho e mamella.

06:18.319 --> 06:25.491
le ka lebaka la liqeto tsa bo-ralipolotiki ba rona tsa hore bana
ba roale limaske lihora tse robeli ka letsatsi,

06:25.491 --> 06:32.360
tsa ho behela bana mekoallo, tsa ho qobella
bana ho ithuta ba le hole le ho ba arola sechabeng.

06:32.360 --> 06:37.639
Ka sebele ena e ne e se sesupo sa hore
mmuso o amehile ka boiketlo ba bana.

06:37.639 --> 06:41.199
Eo e ne e le ho se tsotelle boiketlo ba ngoana.

06:41.199 --> 06:46.248
Ka hona, re ka bona hore ho setse ho se hakaalo ka mokhoa
oa pele oa molao oa tlhaho, o neng o beha boikarabello bo

06:46.248 --> 06:49.079
ka sehloohong ba ho hlokomela le ho ruta bana ho batsoali.

06:49.079 --> 06:51.720
Mmuso o laolang ka tlhokomelo e
feteletseng o kena-kenana haholo kamanong ena.

06:51.720 --> 06:53.800
Corona ke pheletso.

06:53.800 --> 06:57.648
Mona re kgonne ho bona ka ho hlaka ho tlola
meedi ho feteletseng ha mmuso o tshireletsang

06:57.648 --> 06:59.959
ho kena lekaleng la molao la bana le batswadi.

06:59.959 --> 07:02.040
Mme re tlameha ho hlaka ka se etsahetseng mona.

07:02.040 --> 07:10.519
Lilemong tse 'ne tse fetileng, tshenyo le lefu li entsoe
sehlabelo sethaleng sa seo ho thoeng ke bophelo bo botle.

07:10.519 --> 07:17.968
sehalalelong sa sechaba se neng se tletse cheseho
e feteletseng, se neng se phehella setšoantšo se

07:17.968 --> 07:22.040
hlanyang sa boinehelo ho mmuso le bophelo bo botle.

07:22.040 --> 07:24.759
Ba boholong ba molaotheo le ba ketsamolao ba
nyenyefatsitse ka boomo ditokelo tsa botsoali.

07:24.759 --> 07:26.720
Ha ho letho le setseng la molao oa tlhaho.

07:26.720 --> 07:31.266
Sena se bolela hore mmuso o ka boela oa fumana phihlello
e sa thibeloeng ho ngoana nako efe kapa efe, o qobella

07:31.266 --> 07:33.839
phihlello ena ka mehato ea kotlo khahlanong le batsoali.

07:33.839 --> 07:36.199
Empa botsoali le malapa li se li le teng esale pele.

07:36.199 --> 07:38.319
Ba ne ba le teng le pele ho naha.

07:38.319 --> 07:42.319
Ka hona, mmuso ha o na ditokelo tse
fetang tsa batswadi ka bo bona hodima bana.

07:42.319 --> 07:49.079
Ka hona, tšehetso ea 'muso bakeng sa bana e tlameha ho lekanyetsoa
maemong a tšohanyetso le ho theheng tikoloho e loketseng bana.

07:49.079 --> 08:00.101
Ho hlakile ka ho phethahala le ho utlwisiseha hore ho
na le kamano ya motheo le ya bohlokwa haholo pakeng tsa

08:00.101 --> 08:06.000
ngwana le mmae eo ho seng ya lokelang ho e kena-kenana.

08:06.000 --> 08:15.199
Batsoali ba ho holisa bana ke ntho e babatsehang ha batsoali ba
se ba hlokahetse kapa ha ho na kotsi e kholo e tebileng ho bana.

08:15.199 --> 08:19.680
Nka rata ho hatella sena hape, hobane hape ho na le
batsoali ba bang ba hlokomelang bana ba hlileng ba babatsehang.

08:19.680 --> 08:26.199
Empa batsoali ba hlokometseng bana ba
ke ke ba theha kamano e matla le ngoana.

08:26.199 --> 08:28.079
U ka ba le kamano e ntle.

08:28.079 --> 08:29.279
Empa ke phapang.

08:29.279 --> 08:31.360
Ke tla e hlalosa hona joale:

08:31.360 --> 08:40.395
Ho tloha khoeling ea bone ea bokhachane ho ea pele, lisele li
fetisetsoa lipakeng tsa 'mè le ngoana – ka mantsoe a mang, ngoana

08:40.395 --> 08:47.722
o fumana lisele ho tsoa ho 'mè ka polasenta le thapo ea mpa
'meleng oa hae, 'me ka lehlakoreng le leng,

08:47.722 --> 08:54.480
'mè o fumana lisele ho tsoa ho ngoana 'meleng
oa hae, moo li batlang li lula ka ho sa feleng.

08:54.480 --> 09:00.559
Sena se bitsoa microchimerism, 'me ka 'nete se etsahala.

09:00.559 --> 09:08.469
Nakoana pele ho tsoalo, bongata ba li-receptor tsa
oxytocin bo eketseha haholo – ha ho hlokahale hore u hopole sena

09:08.469 --> 09:12.240
– e leng se matlafatsang haholo kamano ea 'mè le ngoana.

09:12.240 --> 09:18.138
Kamano ea 'mè le ngoana ke ntho e haufi-ufi ka
ho fetisisa eo khōlo e e hlahisitseng, e ka

09:18.138 --> 09:21.480
lemohuoang esita le boemong ba litlhōrō tsa fatše.

09:21.480 --> 09:26.159
Nka se qhelele ka thoko, ehlile nka se qhelele
ka thoko, hore ho na le maiketsetso a atlehileng.

09:26.159 --> 09:30.086
Nka se qhelele ka thoko monyetla oa hore ho na
le banyalani ba bong bo tšoanang ba khonang ho

09:30.086 --> 09:32.919
etsa hore nyalo ea bona e atlehe maemong a itseng.

09:32.919 --> 09:41.276
Empa ho phahamisetsa boemo bona bo fosahetseng hore e be mokhoa o
tloaelehileng, mme ka holim'a tsohle, ho lahla tšimong eohle ea

09:41.276 --> 09:47.431
baeloji, eo ke e nehetseng bophelo ba ka ka
lilemo tse mashome, molemeng oa lithōle, e leng seo

09:47.431 --> 09:51.000
ho batlang se etsoa mona, ha ho amohelehe ho hang.

09:51.000 --> 10:01.286
Mohlala o hlahelletseng ka ho fetisisa oa mehato e etsang
phetoho e kholo kamanong ena ke ho tlosa bana malapeng a bona

10:01.286 --> 10:06.840
kapa, bonyane, tikolohong eo ba tloaetseng ho phela ho eona.

10:06.840 --> 10:12.452
Ho sa natsoe melawana ena e hlakileng ya molao, ho ntse ho na le
dinyewe, mohlomong ka metlha, motho a ka re,

10:12.452 --> 10:17.399
moo tlhokomelo e fanwang ke diofisi tsa
boiketlo ba batjha le makgotla a malapa e nyatswang.

10:17.399 --> 10:22.495
Ho na le ditletlebo tsa hore maemong a
mangata bana ba ntshwa malapeng a bona ka potlako

10:22.495 --> 10:25.279
e feteletseng, ho se na kotsi e kgolo e teng.

10:25.279 --> 10:31.757
Sena hangata se baka maiphihlelo a bohloko ho bana ba
amehang, mme ka tlhaho se theola tshepo ya bona ho

10:31.757 --> 10:35.639
ofisi ya boiketlo ba batjha le tsamaiso ya tshehetso.

10:35.639 --> 10:41.039
Ho pakiloe hore liofisi tsa rona tsa boiketlo ba bacha
li tseba seo li se etsang, ke rata ho le bolella seo.

10:41.039 --> 10:49.039
Ha ba nka ngoana lelapeng, baa tseba hore
ngoana eo o tla tšoenyeha haholo kelellong.

10:49.039 --> 10:56.343
Leha ho le jwalo, ka nako e nngwe, ofisi ya boiketlo ba
batjha e ile ya fuwa matla a maholo hoo e ileng ya

10:56.343 --> 11:00.480
batla e tsamaisa tsamaiso yohle mme ya hula tsohle le yona.

11:00.480 --> 11:04.422
Empa ha feela liofisi tsa boiketlo ba bacha li
na le matla ana, li tla pata tsohle, 'me le

11:04.422 --> 11:06.519
baahloli le bona ba tla qobelloa ho nka khato.

11:06.519 --> 11:12.159
Haeba ba sebetsa kgahlanong le ofisi ya boiketlo ba
batjha, ho thata hore ba tshehetse seo ka molao-motheo.

11:12.159 --> 11:19.480
Kahoo, bothata bo ka sehloohong ke
boikgothatso le melemo ea moruo ea ba ruang molemo.

11:19.480 --> 11:26.420
Sena se akaretsa le boradipolotiki, nka o bolella seo, hobane
hangata boradipolotiki ba dula komiting ya boiketlo ba batjha mme

11:26.420 --> 11:34.039
ba na le lentswe moo, balaodi, e leng diofisi tsa boiketlo ba
batjha, mme ka hodima tsohle, beng ba malapa a amohelang batjha.

11:34.039 --> 11:41.440
Mme ba dumela hore tshireletso ya bana e fihlellwa
hantle ka ho fetisisa kantle ho lelapa la tlhaho.

11:41.440 --> 11:49.080
Mme ha bana ba amohuwa ka thibelo ntle le
bopaki ba nnete, ke nka seo e le tlolo ya molao.

11:49.080 --> 11:53.279
Jwalokaha re utlwile kajeno, ditsheko tsa
lekgotla la lelapa ha di bulehelwa setjhaba.

11:53.279 --> 11:58.000
Ka hona, mekha e amehang e ne e ka
lumela eng kapa eng eo e e batlang.

11:58.000 --> 12:00.080
Ha e tsoe le ka mohla.

12:00.080 --> 12:05.440
Mme ke mang har'a bona ya ikemiseditseng ho
dumela hore ba entse phoso ka nako e telele?

12:05.440 --> 12:10.159
Ka bomalimabe, ho qala tsamaiso ea mashano.

12:10.159 --> 12:15.399
Leha makgotla a malapa a na le boikarabelo ba ho fumana nnete ho
ya ka Karolo ya 138 ya Molao wa Tsamaiso ya

12:15.399 --> 12:19.960
Dinyewe tsa Sefala wa Jeremane (ZPO), dipolelo
tsa dintlha tse sa nepahalang ha di hlahlojwe.

12:19.960 --> 12:21.080
Ak'u nahane feela.

12:21.080 --> 12:25.679
Dinkanteng tsa malapa, hangata ha ho na bopaki ba dipaki.

12:25.679 --> 12:30.440
Sena se bolela hore le bopaki ha bo bitsoe ho
hlaha ka pel'a makhotla a lelapa a Jeremane.

12:30.440 --> 12:34.799
Kahoo ha o re, "Empa o ka tiisa hore
ha ke a e etsa," a ke ke a bitswa.

12:34.799 --> 12:37.679
Bana ke bokamoso ba rona.

12:37.679 --> 12:46.919
Bana ke batho ba tsoaloang ka lebaka la kamano e haufi-ufi pakeng
tsa monna le mosali, 'me feela pakeng tsa monna le mosali.

12:46.919 --> 12:55.399
Mme bana ba le bang feela ke bona ba bohareng ba
litebello tsa bomolimo moeeng, ho tloha motsotsong oa tlholeho.

12:55.399 --> 13:01.720
Ke loanela boiketlo ba bana ba rona
ba ratehang hobane ke rata bana bohle.

13:01.720 --> 13:07.039
Ke batho ba banyenyane ba bohlale haholo,
ba bopilweng ka setshwantsho sa Modimo.

13:07.039 --> 13:15.919
Ke rata mahlo a bona a kganyang, mme ke nahana hore bana ba
hloka mme le ntate ba fumanehang hore ba tle ba hole hantle.

13:15.919 --> 13:17.679
Re ka etsa eng ka hona?

13:17.679 --> 13:19.360
Re ka etsa eng bakeng sa bokamoso?

13:19.360 --> 13:23.080
Hobane, qetellong ya tsohle, ha ho le ya mong
wa rona batho ba baholo ya hlileng a tsotellang.

13:23.080 --> 13:24.799
Bana ba utlwa bohloko letsatsi le letsatsi.

13:24.799 --> 13:27.440
Bana ba a senngoa letsatsi le letsatsi.

13:27.440 --> 13:29.000
Re tla etsa'ng?

13:29.000 --> 13:31.799
Monyetla oa rona o hokae?

13:31.799 --> 13:35.440
Hobane, mohlala, ka la 9 Phuptjane re na le likhetho tsa Europe.

13:35.440 --> 13:37.240
Re etsang mona?

13:37.240 --> 13:40.600
Eo e ne e le potso ea ka, hobane ho utloisa bohloko.

13:40.600 --> 13:44.639
bakeng sa rona re le batho ba baholo, bakeng
sa batsoali, mme qetellong le bakeng sa bana.

13:44.639 --> 13:50.883
Re tla qala ho etsa li-documentary tsa video le ba amehileng
khoeling ena, ho qala ka Phuptjane 2024, mme re tla

13:50.883 --> 13:56.960
phatlalatsa bopaki e le hore re ka bontša bopaki le
hore re se ke ra nkoa re le baqapi ba merero ea sephiri.

13:56.960 --> 14:02.591
Ho a kgahla haholo ho shebella kamoo makgotla a dinyewe a
sebetsang kateng, mme ho a hlaka hore ba tshaba, jwaloka ha

14:02.591 --> 14:08.799
diabolosi a tshaba metsi a halalelang, hore diketso tsa bona tse
se nang kelello le tse seng molaong di tla ngolwa ka tsela ena.

14:08.799 --> 14:12.159
Mabitso a baetsadibe a lokela ho phatlalatswa.

14:12.159 --> 14:13.159
Re se re e bile le yona pele.

14:13.159 --> 14:16.000
Mabitso a litsebi a tlameha ho senoloa.

14:16.000 --> 14:18.679
Mabitso a baahlodi a tlameha ho senolwa.

14:18.679 --> 14:22.279
E, re tlameha ho ruta, ehlile, le ho theha maqhama le ba bang.

14:22.279 --> 14:23.440
Ke lona ntlha-kholo.

14:23.440 --> 14:28.273
Mme re ke ke ra kgona ho ba le dihlooho tse ngata hakaalo hohle;
ho ena le hoo, bohle ba lokela ho kgona ho

14:28.273 --> 14:32.639
sebetsa mmoho, mme e seng bohle ba lokela ho
nahana hore, "Ke molemo haholo ho feta ba bang."

14:32.639 --> 14:34.000
Eo ke bothata bo boholo haholo.

14:34.000 --> 14:38.840
Ba nang le chelete e ngata ba hlokometse
sena khale haholo mme ba ntse ba etsa jwalo.

14:38.840 --> 14:43.559
Empa mekhatlo e menyenyane le tse tshwanang le yona
e dula e batla ho ba baetapele ka tsela e itseng.

14:43.559 --> 14:44.639
Ho tshwana le mekgatlong ya dipolotiki.

14:44.639 --> 14:47.679
Motho e mong le e mong o batla ho ba le mosebetsi oa
hae, ho sa tsotellehe hore na o hloahloa hakae ho oona.

14:47.679 --> 14:49.200
Ke ne ke batla feela ho e bolela ka bokgutshwane.

14:49.200 --> 14:51.080
Popoletso e a hlokahala.

14:51.080 --> 14:53.360
Bahlaseluoa ba leano lena ba tlameha ho tsosolosoa.

14:53.360 --> 14:55.480
Baetsadibe ba lokela ho otlwa.

14:55.480 --> 14:59.672
Ho feteletsa ha morao tjena ho tlameha ho
thibeloa ka thuto e pharalletseng, haholo-holo ho

14:59.672 --> 15:02.519
sechaba ka kakaretso, se sa lemoheleng boemo ho hang.

15:02.519 --> 15:07.073
Ho tlameha ho be le dingaka, basebeletsi ba sekolo, batsamaisi,
baahlodi, bachochisi le mapolesa, mme ho

15:07.073 --> 15:11.519
tlameha ho thehwe mekgatlo e ikemetseng ho
hlahloba maikutlo a phatlalatswang ke boradipolotiki.

15:11.519 --> 15:22.159
Mme re tlameha ho hanyetsa sena; ha re a lokela ho dumella
bana ba rona ho tsamaya mollong bakeng sa ditshwantsho tsena.
