WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.500
ਚੂਹੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਲਾਹ

00:02.500 --> 00:06.125
ਕੀ ਚੂਹਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ, ਕੁੜੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ?

00:06.125 --> 00:08.291
ਬੱਚਿਓ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ?

00:08.291 --> 00:10.458
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ,

00:10.458 --> 00:15.500
ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਚੂਹੇ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰ-ਰਾਜਨੀਤਿਕ
ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਤੱਥ-ਅਧਾਰਿਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਏ ਹਨ।

00:15.500 --> 00:17.541
ਪਹਿਲਾਂ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਫ਼ ਸਨ।

00:17.541 --> 00:19.791
ਚੂਹਾ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ:

00:19.791 --> 00:21.583
ਕੀਵਜ਼ਾ ਟੇਢਾ ਕਿਉਂ ਹੈ?

00:21.583 --> 00:23.916
ਤੁਸੀਂ ਮੋੜ ਲੈਂਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਉਂ ਲੁੜਕ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?

00:23.916 --> 00:26.375
ਪੀਜ਼ਾ ਦਾ ਟਾਵਰ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂ ਹੈ?

00:26.375 --> 00:28.708
ਅਤੇ ਸਕੰਕ ਬਦਬੂਦਾਰ ਗੰਧ ਕਿਉਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ?

00:28.708 --> 00:34.916
ਪਰ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ
ਕਿ ਚੂਹਾ ਹੁਣ ਇਹ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ!

00:34.916 --> 00:39.708
ਉਸਦੀ ਮਦਦਗਾਰ, ਛੋਟੀ ਨੀਲੀ ਹਾਥੀ, ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਨਹੀਂ।

00:39.708 --> 00:44.958
ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਚੂਹਾ ਉਸ ਤਾਕਤ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜੋ ਅਚਾਨਕ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

00:44.958 --> 00:47.458
ਕਿਉਂਕਿ ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਗੇ ਮਰਦ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

00:47.458 --> 00:51.375
ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲੈਸਬੀਅਨ ਮਾਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

00:51.375 --> 00:57.041
ਲਿੰਗ-ਵਿਭਿੰਨ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਦ੍ਵੈਤ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ,
ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚਾਹਣਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ।

00:57.041 --> 01:01.583
ਤਾਂ ਅੱਜ ਚੂਹਾ ਸਭ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੱਸ ਦਿੰਦਾ
ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਹੁਣ ਪਿਛਲੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੀ ਗੱਲ ਹਨ!

01:01.583 --> 01:07.125
ਚੂਹੇ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਹੁਣ ਹਰ ਬੱਚਾ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਵੀ ਫਿਲਿਸਟੀਨ ਹਨ।

01:07.125 --> 01:11.791
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਚੂਹਾ ਇਸ ਲਈ ਰਾਜ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।

01:11.791 --> 01:18.666
GEZ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਨਾਲ ਪੀੜਤ
ਮੱਧ-ਵਰਗੀ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀਆਂ ਤਨਖਾਹਾਂ ਤੋਂ ਲੁੱਟਦਾ ਹੈ।

01:18.666 --> 01:25.291
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੰਡ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪਤਨ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟਦਾ।

01:25.291 --> 01:29.708
ਹਾਂ, ਹੁਣ ਚੂਹਾ ਝੁਕਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ
ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

01:29.708 --> 01:34.291
ਚੂਹਾ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

01:34.291 --> 01:41.375
ਕਿ ਭਟਕਣ ਵਾਲੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ
ਦੋ ਪਿਓ ਹੋਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਧਾਰਣ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

01:41.375 --> 01:43.583
ਮਾਤਭੂਮੀ ਹੋਰ ਮੰਗਦੀ ਹੈ:

01:43.583 --> 01:49.750
ਹੁਣ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਓ ਕਿ ਗੰਦਗੀ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ।

01:49.750 --> 01:52.125
ਹਰ ਕੁਦਰਤੀ ਚੀਜ਼ ਸਾਡਾ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ।

01:52.125 --> 01:55.416
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਅਸਧਾਰਣਤਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ!

01:55.416 --> 02:01.750
ਹਾਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੰਗਿਆਈ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਤੁਕੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ!

02:01.750 --> 02:06.000
ਤਾਂ, ਪਿਆਰੇ ਮਾਪਿਓ: ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ!

02:06.000 --> 02:11.083
ਚੂਹੇ ਅਤੇ ਹਾਥੀ ਮਾਪੇ-ਪਾਲਣ ਦੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ ਵਜੋਂ ਬਹੁਤ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਹਨ!

02:11.083 --> 02:16.500
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਿਓ; ਉਹ ਕਾਫੀ ਧਿਆਨ ਭਟਕ ਜਾਣਗੇ।

02:16.500 --> 02:22.208
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸਿੱਖਿਆ
ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਯੋਜਨਾ ਘੜੀ ਵਾਂਗ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ!

02:22.208 --> 02:28.375
ਚੂਹਾ ਆਪਣੇ ਸਹਾਇਕ, ਰਾਜ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਜਾਸੂਸਾਂ ਨਾਲ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

02:28.375 --> 02:31.750
ਇਸ ਲਈ, ਸਾਰਾਂਸ਼ ਵਿੱਚ:

02:31.750 --> 02:36.791
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲਿੰਗ-ਨਿਰਪੱਖ ਚੂਹੇ-ਫੰਦੇ
ਨਾਲ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ!