WEBVTT

00:00.220 --> 00:07.121
Mae'r banc mawr JPMorgan Chase yn bwrw ymlaen â
chyflwyno system dalu biometrig, y disgwylir iddi fod ar gael i

00:07.121 --> 00:10.899
holl adwerthwyr yr Unol Daleithiau erbyn dechrau 2025.

00:10.899 --> 00:17.696
Does ond angen i gwsmeriaid sganio llynau eu dwylo neu
eu hwynebau wrth fynd i mewn i'r siop i brynu nwyddau.

00:17.696 --> 00:27.424
Mae 25 y cant o Americanwyr a 50 y cant o ddefnyddwyr yng Nghanada
a Phrydain yn agored i gyflwyno systemau talu biofetrig.

00:27.424 --> 00:33.429
Ysgrifennodd David Birch, ymgynghorydd a
sylwebydd ar wasanaethau ariannol digidol byd-eang, yn

00:33.429 --> 00:36.627
ei erthygl ar gyfer Forbes ym mis Ebrill 2024:

00:36.627 --> 00:44.840
Pe bai Americanwyr yn gwybod pa mor llechwraidd yw'r
dechnoleg hon, ni fyddent yn ei chefnogi mewn unrhyw ffurf.

00:44.840 --> 00:51.091
Mewn manwerthu, sy'n cael ei reoli gan fanciau mawr,
mae hyn yn golygu mai dim ond cynhyrchion sydd wedi'u

00:51.091 --> 00:54.880
labelu'n ddigidol fydd ar gael i'w prynu neu eu gwerthu.

00:54.880 --> 01:00.246
Ac yn unig gan brynwyr a gwerthwyr
sydd hefyd wedi'u hadnabod yn ddigidol.

01:00.246 --> 01:07.240
Mae hyn yn datgelu bod marcio digidol yn
offeryn pŵer absoliwt i'r oligargaeth ariannol.

01:07.240 --> 01:11.540
Oherwydd bod unrhyw un neu unrhyw beth
nad yw wedi'i farcio'n ddigidol yn 'allan'.