WEBVTT

00:00.220 --> 00:06.850
Tá an banc mór JPMorgan Chase ag brú ar aghaidh le córas
íocaíochta bithmhéadracha a thabhairt isteach, a bheidh ar

00:06.850 --> 00:10.899
fáil do mhiondíoltóirí uile sna Stáit Aontaithe faoi thús 2025.

00:10.899 --> 00:15.060
Níl le déanamh ag custaiméirí ach scanadh a gcuid
cliathán lámh nó a n-aghaidheanna a dhéanamh agus iad ag

00:15.060 --> 00:17.696
teacht isteach sa siopa chun ceannacháin a dhéanamh.

00:17.696 --> 00:23.866
Tá 25 faoin gcéad de Mheiriceánaigh agus 50 faoin
gcéad de thomhaltóirí Cheanada agus na Breataine sásta go

00:23.866 --> 00:27.424
gcuirfí córais íocaíochta bhithiméadracha i bhfeidhm.

00:27.424 --> 00:33.161
Scríobh David Birch, comhairleoir agus
tráchtaire ar sheirbhísí airgeadais digiteacha

00:33.161 --> 00:36.627
domhanda, ina alt do Forbes i mí Aibreáin 2024:

00:36.627 --> 00:44.840
Dá mbeadh a fhios ag Meiriceánaigh cé chomh seafóideach is
atá an teicneolaíocht seo, ní thacódh siad léi ar aon bhealach.

00:44.840 --> 00:50.928
Sa mhiondíol, atá faoi smacht na mórbhanc,
ciallaíonn sé seo nach mbeidh ach na táirgí a bhfuil

00:50.928 --> 00:54.880
lipéad digiteach orthu ar fáil le ceannach nó le díol.

00:54.880 --> 01:00.246
Agus go heisiach ó cheannaitheoirí agus
díoltóirí atá aitheanta go digiteach freisin.

01:00.246 --> 01:07.240
Léiríonn sé seo gur uirlis chumhachta absalóideach í
an mharcáil dhigiteach don oligarcaíocht airgeadais.

01:07.240 --> 01:11.540
Mar go bhfuil aon duine nó rud ar bith
nach bhfuil marcáilte go digiteach "amuigh".