WEBVTT

00:00.220 --> 00:05.777
പ്രമുഖ ബാങ്കായ ജെപി മോർഗൻ ചേസ്, ഒരു ബയോമെട്രിക് പേയ്‌മെൻ്റ്
സംവിധാനം അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികളുമായി

00:05.777 --> 00:10.899
മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ഇത് 2025-ൻ്റെ
തുടക്കത്തോടെ എല്ലാ യുഎസ് റീട്ടെയിലർമാർക്കും ലഭ്യമാകും.

00:10.899 --> 00:17.696
സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനായി കടയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ
ഉപഭോക്താക്കൾ അവരുടെ ഉള്ളംകൈകളോ മുഖമോ സ്കാൻ ചെയ്താൽ മതി.

00:17.696 --> 00:23.769
25 ശതമാനം അമേരിക്കൻ ഉപഭോക്താക്കളും, 50 ശതമാനം
കനേഡിയൻ, ബ്രിട്ടീഷ് ഉപഭോക്താക്കളും ബയോമെട്രിക് പേയ്‌മെൻ്റ്

00:23.769 --> 00:27.424
സംവിധാനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനോട് അനുകൂലമായി കാണുന്നു.

00:27.424 --> 00:33.071
ആഗോള ഡിജിറ്റൽ സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങളിലെ കൺസൾട്ടൻ്റും
വ്യാഖ്യാതാവുമായ ഡേവിഡ് ബിർച്ച്, 2024 ഏപ്രിലിൽ

00:33.071 --> 00:36.627
ഫോർബ്സിനുവേണ്ടി എഴുതിയ തൻ്റെ ലേഖനത്തിൽ ഇങ്ങനെ കുറിച്ചു:

00:36.627 --> 00:40.907
ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ എത്രത്തോളം അപകടകരമാണെന്ന്
അമേരിക്കക്കാർക്ക് അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഏത്

00:40.907 --> 00:44.840
രൂപത്തിലുള്ള ഉപയോഗത്തെയും അവർ പിന്തുണയ്ക്കുമായിരുന്നില്ല.

00:44.840 --> 00:50.527
പ്രധാന ബാങ്കുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന റീട്ടെയിൽ
രംഗത്ത്, ഇതിനർത്ഥം ഡിജിറ്റലായി ലേബൽ ചെയ്ത

00:50.527 --> 00:54.880
ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വാങ്ങാനോ വിൽക്കാനോ ലഭ്യമാകൂ എന്നാണ്.

00:54.880 --> 01:00.246
കൂടാതെ, ഡിജിറ്റലായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ
വാങ്ങുന്നവരില്‍ നിന്നും വിൽക്കുന്നവരില്‍ നിന്നും മാത്രം.

01:00.246 --> 01:07.240
ഇത് സാമ്പത്തിക ഊമക്കത്തുകൾക്ക് ഡിജിറ്റൽ മാർക്കിംഗ് ഒരു
അധികാരത്തിന്റെ അപ്രമാദിതമായ ഉപകരണമാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

01:07.240 --> 01:11.540
കാരണം ഡിജിറ്റലായി അടയാളപ്പെടുത്താത്ത
ഏതൊരു വ്യക്തിയും വസ്തുവും "പുറത്താണ്".
