1
00:00:00,000 --> 00:00:00,220


2
00:00:00,220 --> 00:00:07,078
Banka e kholo ya JPMorgan Chase e ntse e tswela pele
ka ho hlahisa mokgwa wa tefo ka biometric, o tlang

3
00:00:07,078 --> 00:00:10,899
ho fumaneha ho barekisi bohle ba US qalong ya 2025.

4
00:00:10,899 --> 00:00:17,696
Bareki ba hloka feela ho sekena mehatla kapa
lifahleho tsa bona ha ba kena lebenkeleng hore ba etse theko.

5
00:00:17,696 --> 00:00:23,556
Liphesente tse 25 tsa Maamerika le liphesente
tse 50 tsa bareki ba Canada le Borithane ba

6
00:00:23,556 --> 00:00:27,424
amohela ho hlahisoa ha mekhoa ea tefo ea biometric.

7
00:00:27,424 --> 00:00:33,278
David Birch, moeletsi le mohlalosi oa litšebeletso tsa
lichelete tsa dijithale tsa lefats'e ka bophara, o

8
00:00:33,278 --> 00:00:36,627
ngotse sengolong sa hae bakeng sa Forbes ka Mmesa 2024:

9
00:00:36,627 --> 00:00:44,840
Haeba Maamerika a ne a tseba kamoo theknoloji ena e kotsi
kateng, a ne a ke ke a e tšehetsa ka mokhoa ofe kapa ofe.

10
00:00:44,840 --> 00:00:51,154
Thekisong, e laoloang ke libanka tse kholo, sena se
bolela hore ke lihlahisoa feela tse tšoailoeng ka mokhoa oa

11
00:00:51,154 --> 00:00:54,880
dijithale tse tla fumaneha hore li rekoe kapa li rekisoe.

12
00:00:54,880 --> 00:01:00,246
Mme e le feela ho tsoa ho bareki le barekisi ba
boetse ba tsebahalitsoeng ka mokhoa oa dijithale.

13
00:01:00,246 --> 00:01:04,375
Sena se senola hore matšoao a dijithale ke
sesebelisoa sa matla se sa belaetseng bakeng sa

14
00:01:04,375 --> 00:01:07,240
sehlopha se senyenyane sa barui ba lichelete.

15
00:01:07,240 --> 00:01:11,540
Hobane mang kapa mang kapa eng kapa eng
e sa tšoaeroang ka dijithale e "kantle".