WEBVTT 00:00.000 --> 00:04.865 Gustaríame dar a benvida a Joachim Steinhöfel á nosa discusión de hoxe, sen dúbida un dos 00:04.865 --> 00:08.326 avogados de medios máis coñecidos e exitosos de Alemaña. 00:08.326 --> 00:16.064 Trátase do feito de que a ministra do Interior, Nancy Faeser, prohibiu a revista Compact e ao seu editor 00:16.064 --> 00:23.200 e, ao mesmo tempo, organizou rexistros nas oficinas da redacción e en despachos privados. 00:23.200 --> 00:30.120 Tendes que mantervos xuntos, non importa de que vaia, e aquí, por suposto, é realmente unha revista na que ninguén di: "Si, vaia, 00:30.120 --> 00:34.518 gústame ler Compact – que caos." Pero o que alí se escribe é, ata onde o sigo, moi 00:34.518 --> 00:37.640 desagradable e repugnante, pero iso non importa. 00:37.640 --> 00:42.660 Polo que eu sei, opera case por completo dentro do marco dos dereitos fundamentais. 00:42.660 --> 00:46.791 Entón podes escribir iso, e se dis que os dereitos fundamentais só se aplican a quen escriba o que é 00:46.791 --> 00:49.920 correcto, entón máis vale botalos directamente ao lixo. 00:49.920 --> 00:56.299 Entón, resposta: cada quen debería examinar por si mesmo cal é a base desta prohibición, pero no que se refire ás 00:56.299 --> 01:03.600 publicacións, coa dispensa habitual – si, si, moi malo, moi terrible – eu tamén o fixen – pero está permitido dicilo. 01:03.600 --> 01:08.546 E o que a ministra está a facer aquí, ela en realidade é – é unha ameaza maior para a orde básica 01:08.546 --> 01:11.540 democrática e libre, señora Faeser, que esta revista. 01:11.540 --> 01:20.240 Imprimi un breve fragmento dunha decisión recente do Tribunal Constitucional Federal, de 2018, que agora vou ler en voz alta. 01:20.240 --> 01:22.440 Xa fixen iso tantas veces nesta entrevista. 01:22.440 --> 01:26.120 De feito, di con bastante claridade o que che está permitido facer: 01:26.120 --> 01:32.483 A posibilidade de ser confrontado con opinións perturbadoras, aínda que sexan perigosas nas súas consecuencias 01:32.483 --> 01:40.506 intelectuais e aínda que teñan como obxectivo unha conmoción fundamental da orde existente, forma parte dun estado libre. 01:40.506 --> 01:47.115 Protexer contra o envenenamento do clima intelectual é tan pouca razón de intervención como protexer á poboación dunha 01:47.115 --> 01:53.806 ofensa ao seu sentido de xustiza por ideoloxías totalitarias ou dunha interpretación manifestamente falsa da historia. 01:53.806 --> 01:59.412 Minimizar o Nacionalsocialismo como ideoloxía, ou unha interpretación ofensiva da historia 01:59.412 --> 02:03.253 deste período por si só, non constitúe un delito. 02:03.253 --> 02:05.059 Segundo o Tribunal Constitucional Federal.