நமது இன்றைய கலந்துரையாடலுக்கு ஜொவாகிம் ஸ்டெய்ன்ஹோஃபெலை நான் வரவேற்கிறேன், அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஜெர்மனியின்
மிகவும் பிரபலமான மற்றும் வெற்றிகரமான ஊடக வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர்.
உள்துறைச் செயலாளர் நான்சி ஃபேஸர், காம்பாக்ட் இதழையும் அதன் வெளியீட்டாளரையும் தடை செய்ததுடன், அதே
நேரத்தில் அதன் ஆசிரியர் அலுவலகம் மற்றும் தனிப்பட்ட அறைகளில் வீடு தேடல்களையும் நடத்தியது தொடர்பானது.
எதைப் பற்றியதாக இருந்தாலும் நீங்கள் ஒற்றுமையாக இருக்க வேண்டும், இங்கு, நிச்சயமாக, இது ஒரு பத்திரிகை, அதில் யாரும், "ஆமாம், வாவ்,
எனக்கு காம்பாக்ட் படிக்கப் பிடிக்கும் – என்ன ஒரு குழப்பம்" என்று சொல்ல மாட்டார்கள். மாறாக, நான் பின்தொடர்ந்த வரையில்,
அங்கு எழுதப்பட்டிருப்பது மிகவும் அருவருப்பானதாகவும் வெறுப்பூட்டுவதாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் அது ஒரு பொருட்டல்ல.
என்னால் கூற முடிந்தவரை, அது கிட்டத்தட்ட முழுமையாக அடிப்படை உரிமைகளின் கட்டமைப்பிற்குள் செயல்படுகிறது.
அப்படியென்றால், அதை நீங்கள் எழுதலாம், மேலும் அடிப்படை உரிமைகள் சரியான விஷயங்களை எழுதுபவர்களுக்கு மட்டுமே
பொருந்தும் என்று நீங்கள் கூறினால், நாம் அவற்றை நேரடியாக குப்பைத் தொட்டியில் தூக்கி எறிந்துவிடலாம்.
ஆகவே, பதில்: இந்தத் தடையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்ன என்பதை ஒவ்வொருவரும் தாங்களாகவே ஆராய வேண்டும், ஆனால் வெளியீடுகளைப்
பொறுத்தவரை, வழக்கமான சலுகையுடன் – ஆம், ஆம், மிகவும் மோசம், மிகவும் பயங்கரம் – நானும் அதையே
செய்தேன் – ஆனால் அதைச் சொல்ல உங்களுக்கு அனுமதி உண்டு.
மேலும், இந்த அமைச்சர் இங்கே செய்வதென்னவென்றால், அவர் உண்மையில் – இந்த இதயை விட, திருமதி ஃபேஸர், சுதந்திரமான ஜனநாயக
அடிப்படை ஒழுங்கிற்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தலாக இருக்கிறார்.
நான் கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் சமீபத்திய தீர்ப்பில் இருந்து – 2018 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த – ஒரு சிறிய பகுதியை
அச்சிட்டுள்ளேன், இப்போது அதை நான் சத்தமாக வாசிக்கப் போகிறேன்.
இந்த நேர்காணலில் நான் அதை ஏற்கனவே பலமுறை செய்துவிட்டேன்.
உங்களுக்கு என்ன செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை இது உண்மையில் மிகவும் தெளிவாகக் கூறுகிறது:
ஒரு சுதந்திரமான அரசில், ஒருவேளை அவை அறிவுசார் விளைவுகளில் ஆபத்தானவையாக இருந்தாலும், தற்போதுள்ள ஒழுங்கமைப்பை அடிப்படையாகக்
கொண்ட ஒரு பெரும் மாற்றத்தை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தாலும், கலக்கமூட்டும் கருத்துக்களை
எதிர்கொள்ள நேரிடும் சாத்தியக்கூறு ஒரு அங்கமாகும்.
பௌதீக சூழலை நச்சுத்தன்மையாக்குவதிலிருந்து பாதுகாப்பது எவ்வாறு தலையீட்டிற்கு ஒரு காரணமாக அமையாதோ, அதேபோல்தான் சர்வாதிகாரக்
கோட்பாடுகள் மூலம் மக்களின் நீதி உணர்வுக்கு ஏற்படும் அவமதிப்பிலிருந்தோ அல்லது வரலாற்றின்
வெளிப்படையாகத் தவறான விளக்கத்தினின்றோ அவர்களைப் பாதுகாப்பதும் தலையீட்டிற்கு ஒரு காரணமாக அமையாது.
தேசிய சோசலிசத்தை ஒரு சித்தாந்தமாகக் குறைத்துப் பேசுவது, அல்லது இந்தக் காலக்கட்டத்தின்
வரலாற்றை மட்டுமே தவறாக விளக்குவது, ஒரு குற்றமாகாது.
கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின்படி.