1
00:00:00,399 --> 00:00:10,217
Ba mhaith linn críochnú le damhsa, agus sa amhrán seo, nó lig dom
a rá, is tionscadal damhsa filíneach é. Agus ansin, tá achoimre

2
00:00:10,217 --> 00:00:15,225
iontach déanta ag Bekki ar a bhfuil cloiste againn inniu.

3
00:00:15,225 --> 00:00:27,657
Dúirt sí gur rinceoirí muid ar urlár rince saoil nach bhfacthas
roimh ré, agus aisteoirí sna róil a roghnaímid dúinn féin.

4
00:00:27,657 --> 00:00:34,175
Agus mar sin, déarfainn go bhfuil an ciorcal
iomlánaithe againn, díreach mar a thosaigh Ivo an lá seo.

5
00:00:34,175 --> 00:00:40,920
Is gníomhaithe muid i gcinniúint an domhain. Táimid i
lár an aonaigh, ach is féidir linn ár ról a roghnú.

6
00:00:40,920 --> 00:00:48,193
Agus é sin i gcuimhne agam, ba mhaith liom go simplí
beagán eile ábhair machnaimh a thabhairt daoibh faoin

7
00:00:48,193 --> 00:00:52,560
rince seo, ar féidir linn sult a bhaint as arís inniu.

8
00:00:52,560 --> 00:01:02,278
Sa saol seo atá faoi chinniúint, táimid chomh buíoch sin go
gcuireann cumhacht chruthaitheach ionainn gach rud i gcrích.

9
00:01:13,128 --> 00:01:15,312
Cumhacht chruthaitheach.

10
00:01:21,589 --> 00:01:29,437
I nduibheagán na bheith, áit a gcailltear an t-am i
scáthanna na síoraíochta, tá cumhacht gan ídiú ag feitheamh

11
00:01:29,437 --> 00:01:35,580
– cogair na héigríche a chónaíonn i ngach duine againn.

12
00:01:35,580 --> 00:01:41,859
I lár an dorchadais, áit a gclúdaíonn an laige
ár smaointe, buaileann croí do-chloíte trodaí

13
00:01:41,859 --> 00:01:46,503
atá réidh lena chuid deamhain inmheánacha a shárú.

14
00:01:46,503 --> 00:01:53,056
Nochtar lán-ghlóir fhíorspéartha ár n-anama i nóiméid na laige.

15
00:01:53,056 --> 00:02:03,675
Aithnímid nach í ár leochaileacht a shocraíonn ár
cinniúint. Ní chuireann ár laige isteach orainn; is treoir í.

16
00:02:03,675 --> 00:02:12,246
Óir is san éigríocht seo go díreach a
fhuasclaíonn toil dho-chloíte, ag feitheamh lena scaoileadh.

17
00:02:12,246 --> 00:02:17,284
Níl inár dteorainneacha ach teorainneacha –
is iad ár n-intinn féin a chruthaigh iad.

18
00:02:17,284 --> 00:02:26,142
Táimid gan teorainn, dosháraithe, gan teorainn.
Iompraímid saoirse na n-aethear inár smaointe, cinniúint na

19
00:02:26,142 --> 00:02:31,628
n-aigéan inár n-aislingí, cumhacht Dé inár gcroíthe.

20
00:02:31,628 --> 00:02:37,415
Níl ár gcumhacht chruthaitheach i bhfolach
i bhfarraige gan teorainn comhtharlúintí.

21
00:02:37,415 --> 00:02:46,425
Gach nóiméad a análaímid, is deis é chun ár scéal féin a fhí.

22
00:02:46,425 --> 00:02:53,115
Is cruthaitheoirí muid – agus créatúir ag an am
céanna, damhsóirí ar ardán dothuartha na beatha;

23
00:02:53,115 --> 00:02:58,159
aisteoirí ag léiriú na ról a roghnaímid dúinn féin.

24
00:02:58,159 --> 00:03:07,341
Thar dhorchadas an amhrais, thar scáthanna an
taithí, éirímid, óir NÍ H-ÍDIRBHEARTAÍMID ar ár laigí.

25
00:03:07,341 --> 00:03:10,020
Is cruthaitheoirí muid.

26
00:03:10,020 --> 00:03:18,622
Gach céim, gach deoir, gach ceacht a fhoghlaimíodh, gach
leochaileacht de neamhábaltacht an duine, leathnaíonn siad

27
00:03:18,622 --> 00:03:23,149
ár léaslínte agus tugann siad níos gaire d'chroí Dé muid.

28
00:03:23,149 --> 00:03:33,058
Cothaíonn gach deoir a dhoirteann muid síol na misnigh
ionainn; insíonn gach coilm a iompraímid scéalta dár bhfulaingt.

29
00:03:33,058 --> 00:03:39,942
B'fhéidir go mbraithimid mar long iomardaithe i stoirm fíochmhar,
ach laistigh dínn tá borradh diongbháilte neamh-choiscthe

30
00:03:39,942 --> 00:03:45,964
ag éirí, borradh is féidir leis an stoirm is dorcha a sheasamh.

31
00:03:45,964 --> 00:03:54,793
Glacaimid le háilleacht radanta an nóiméid láithreach
mar chruthaitheoirí ár cinniúna, mar ailtirí ár ratha.

32
00:03:54,793 --> 00:04:01,381
Gach uair a thugaimid aghaidh ar ár leochaileacht,
cothaímid comhaontas lenár neart inmheánach chun

33
00:04:01,381 --> 00:04:06,315
dreapadh go barr na diachta atá ina chodladh ionainn.

34
00:04:06,315 --> 00:04:12,358
Ar an mbealach seo, scaoilimid saor an chumhacht chruthaitheach
atá i bhfolach inár laige sheasaanta agus

35
00:04:12,358 --> 00:04:20,641
éirímid aníos mar fhinnéithe radanta ar bhua Dé
ar na teorainneacha a chuir muid orainn féin.

36
00:04:20,641 --> 00:04:22,755
Is cruthaitheoirí muid.

37
00:04:22,755 --> 00:04:26,360
Buailtear ár gcroí i rithim leis an gCruthaítheoir.

38
00:04:26,360 --> 00:04:34,400
Gach anáil – gníomh cruthaithe;
gach gluaiseacht – fonn na beatha.

39
00:04:40,105 --> 00:04:49,059
A Bhekkí, nach iontach an críoch; nach iontach an críoch!

40
00:04:49,059 --> 00:04:58,041
Agus an méid a thug Bekki agus iad go léir (ba ealaíontóirí OCG
iad go léir a chonaic tú inniu) duit – ba

41
00:04:58,041 --> 00:05:05,746
mhaith liom béim a chur air seo arís ag an
deireadh – níl sé beartaithe do ghrúpa speisialta.

42
00:05:05,746 --> 00:05:15,449
Baineann an méid a dúirt siad agus a thug siad fianaise air, an
méid a luaigh mé ag an tús san áireamh, le gach aon duine a bhí

43
00:05:15,449 --> 00:05:22,096
anseo inniu – ón ateachánach diongbháilte is
doimhne go dtí an duine is creidmheach, is

44
00:05:22,096 --> 00:05:26,726
cuma cén deonmhin, go gach eolaí nó polaiteoir.

45
00:05:26,726 --> 00:05:33,970
Baineann sé seo linn go léir. Agus feicimid é
seo mar dheis iontach, mar réiteach iontach.

46
00:05:33,970 --> 00:05:40,503
A chairde, nuair a fhéachaim siar agus a smaoiním arís ar an
gcúisimh seo a thagann aníos arís agus arís eile,

47
00:05:40,503 --> 00:05:47,835
"tugann sibh go leor fadhbanna chun cinn, ach níl
aon réitigh ann," an chual sibh aon réitigh inniu?

48
00:05:47,835 --> 00:05:54,752
Ó sea, ó sea! Ba mhaith linn buíochas a ghabháil le gach
duine a chuir isteach réitigh. Go raibh míle maith agaibh!

49
00:05:54,752 --> 00:06:03,306
A leithéid de fhlúirse. Sea, a leithéid de shaibhreas réiteach.

50
00:06:03,306 --> 00:06:10,242
Ach, mar a dúramar, ní iomlán dúinn éisteacht le gach duine i
gcónaí. Ina ainneoin sin, is réitigh iad seo, agus tiocfaidh an

51
00:06:10,242 --> 00:06:14,323
t-am nuair a thuigfimid gach rud, gach réiteach agus gach moladh.

52
00:06:14,323 --> 00:06:19,437
Tiocfaidh an t-am nuair a thuigfimid gach rud a dúradh inniu.

53
00:06:19,437 --> 00:06:21,865
Lig dom a mheabhrú duit arís: Cé a d'éist muid leis?

54
00:06:21,865 --> 00:06:29,738
Ar dtús Ivo Sasek, ansin Stefan Magnet, ansin
David Icke, Heiko Schöning, ansin Tilman Knechtel,

55
00:06:29,738 --> 00:06:35,046
ansin James Corbett, Michael Ballweg, Elias Sasek.

56
00:06:35,046 --> 00:06:42,965
Arís eile, go raibh míle maith agaibh go léir as a bheith anseo
agus as an am a ghlacadh chun ár 20ú comóradh

57
00:06:42,965 --> 00:06:50,177
AZK a cheiliúradh. Bhí an t-atmaisféar leis an
lucht féachana agus anseo ar an stáitse go hiontach.

58
00:06:50,177 --> 00:06:53,480
Bhí gach rud iontach. D'oibrigh sibh
go léir le chéile mar aon ní amháin.

59
00:06:53,480 --> 00:06:59,443
Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis na teicneoirí go
léir arís, na céadta acu, i ngach áit, ar an trealamh go léir.

60
00:06:59,443 --> 00:07:04,961
Tá fuil curtha agat as uisce ag amanna, agus bíonn cúrsaí i
gcruachás i gcónaí nuair a bhriseann

61
00:07:04,961 --> 00:07:10,622
meaisíní síos. Bhí cliseadh teicniúil ann díreach
ag an tús. Sháraigh tú é arís agus arís eile.

62
00:07:10,622 --> 00:07:17,746
Tá súil agam gur éirigh go maith leis na
haistriúcháin sna teangacha agus sna tíortha.

63
00:07:17,746 --> 00:07:21,914
Agus gabhaimid buíochas leat, "i ngach náisiún," as a bheith ann.

64
00:07:21,914 --> 00:07:29,057
Tá súil againn sibh a fheiceáil arís ag an gcéad AZK
eile. Le toil Dé, agus muid beo fós. Agus ar deireadh,

65
00:07:29,057 --> 00:07:33,005
ba mhaith linn a rá arís: rinneamar seo ar fad as grá!

66
00:07:33,005 --> 00:07:40,804
Ní ar mhaithe le brabús ná le tuairimíocht, ach toisc go bhfuil
grá againn duit agus gur mian linn tú a threorú i dtreo

67
00:07:40,804 --> 00:07:47,529
do chinniúna, a thabharfaidh an sásamh is mó i do shaol
duit, níos faide ná aon rud a d'fhéadfá a shamhlú riamh.

68
00:07:47,529 --> 00:07:54,884
Tá grá againn duit agus tá tú de dhíth orainn, agus deirimid:
Slán libh go léir, feicfidh mé sibh an chéad uair eile. Slán.

