Karibu kwenye mkutano wa maadhimisho ya AZK!
Mnamo mwaka 2008, AZK ya kwanza – Muungano wa Kwanza wa Kupinga Udhibiti wa Habari – ilifanyika.
Mnamo mwaka wa 2024, tutakukaribisha kwenye AZK ya ishirini.
Leo, AZK ni mojawapo ya majukwaa makubwa zaidi barani Ulaya kwa elimu ya kitaalamu na isiyofungwa.
AZK inapinga udhibiti unaoongezeka kila mara kwa sauti za upinzani zenye sifa na, katika miaka 16 ya kuwepo kwake, imetoa jukwaa
kwa wazungumzaji 85 kufurahia uhuru wa kujieleza bila udhibiti.
Kazi kuu ya AZK ni kupinga uongo na propaganda za vyombo vikuu vya habari na kufichua, kwa hoja
zinazoweza kuthibitishwa, kile wanachokificha kwa makusudi.
Hata hivyo, AZK pia inaonyesha matumizi mabaya ya mamlaka, uongo na ufisadi katika siasa,
biashara, sayansi, elimu, mahakama na dini.
Matukio ya dunia, kwa kusema, yako katika kuanguka huru.
Kwa hivyo, taarifa mpya kuhusu hali ya sasa ya kimataifa inahitajika kwa dharura.
Jiunge nasi katika AZK ya ishirini, sio tu ili kuishi katika nyakati hizi zenye mvurugano, bali pia ili kuzishinda
kwa ushindi na kwa ujasiri kama timu yenye mshikamano, kwa ujasiri, azma na taarifa bora zaidi zinazopatikana.
Unaweza kutarajia wazungumzaji wa daraja la juu.
Wao ni wataalamu mashuhuri katika fani yao.
Tamasha la 20 la AZK, Muungano wa Kupinga Udhibiti wa Maudhui, lilirushwa moja kwa moja katika nchi 63 – tukio kuu la kimataifa!
Karibuni kwenye Mkutano wa 20 wa AZK! Je, nyote mnaweza kunisikia? – Ndiyo.
Wakati wa kihistoria, siku ya kihistoria.
Maelfu ya watu kutoka kote ulimwenguni wamefurika kwenye mkutano huu wa maadhimisho, na mkutano huu wa
mtandaoni umeandaliwa kwa mikoa, ambayo ina maana:
Katika nchi zinazozungumza Kijerumani na kote ulimwenguni, watu wamekusanyika kwa mikoa na kupanga maeneo ya matukio madogo
na makubwa. Kutoka hapo, watasikiliza mpango wa kusisimua leo.
Na sasa tuna fursa ya kipekee, kwa sababu tutabadilisha na kuchagua kikundi kidogo cha makundi ya hapa – si kila mtu ameweza
kushiriki kamera yake ya wavuti, lakini tutaona hali ilivyo miongoni mwenu na kujua mambo machache zaidi kuhusu siku hii.
Ndiyo, tutaanza moja kwa moja na muunganisho na Moscow.
Habari Moscow, unaweza kunisikia?
Ndiyo, habari kutoka Moscow, tunaweza kukusikia.
Ndiyo, ninyi ni kundi tu kutoka Urusi ambalo limejiunga leo.
Una kamera ya wavuti pamoja nawe.
Tafadhali tuambie ni nani anajiunga nasi leo kupitia mtiririko wa moja kwa moja kutoka Urusi pekee.
Salamu kutoka Moscow pia.
Kwa hivyo, kutoka mwisho wa mashariki mwa Urusi, Magadan, ambapo sasa ni saa 7:30 jioni, hadi kusini mwa Urusi,
ambapo tuna makundi ya watazamaji kutoka miji zaidi ya 15 katika eneo la Kaukasia wanaoungana nasi leo.
Wote ambao hawakuweza kushiriki kamera zao za wavuti pia wanatuma salamu zao za dhati.
Sote tumeunganishwa mioyoni mwetu.
Asante, asante! Salamu kwa Moscow na kwenu nyote.
Tumeona tu jinsi tafsiri ya moja kwa moja ilivyo muhimu.
Sikuelewa chochote, na ndivyo watu wengi hapa leo wanavyohisi pale hakuna tafsiri, na sasa, kwa peke yao, zaidi ya lugha kumi
zinafasiriwa moja kwa moja kwa wakati mmoja. Na nyuma ya kila lugha kuna nchi kadhaa zinazofahamu lugha
hiyo, kisha inatafsiriwa tena kwa vikundi vya ndani.
Kwa mfano, maana ya Kirusi huchukuliwa, kisha hutafsiriwa kwa Kibulgaria, Kipolandi na kadhalika, na hata zaidi.
Na nchi ambazo kwa sasa zimeunganishwa tu na mkondo wa Kirusi – niliangalia, kuna nchi 15: Urusi, Ukraine,
Lithuania, Latvia, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Poland, Belarus, Bulgaria, Tajikistan na Moldova.
Kwa hiyo, tunawakaribisha kwa moyo mkunjufu wote walio kwenye mtiririko wa Kirusi leo!
Kutoka Moscow sasa moja kwa moja hapa Uswisi.
Habari, Uswisi Mashariki! Uswisi katikati ya Ulaya!
Ndiyo, habari!
Tunawakaribisha nyote kwa moyo mkunjufu!
Uswisi haiko tu katikati mwa Ulaya, bali pia tuna uwezo wa kurusha matangazo kutoka Uswisi hadi Ulaya nzima,
hadi nchi 22, na tunawakaribisha nyote kwa moyo mkunjufu!
Habari! Tunatangaza kwa Ujerumani, Austria, Ufaransa, Ubelgiji, Romania, Uingereza, Denmark, Finlandi, Norway, Uholanzi, Aislandi,
Italia, Kroatia, Liechtenstein, Luksemburgu, Montenegro, Uswidi, Uhispania, Jamhuri ya Czech, Uturuki na Hungaria.
Salamu za joto kwenu nyote kutoka Uswisi!
Asante kwa safari hii ya Ulaya.
Ndiyo, tunaendelea hadi eneo la Vienna nchini Austria.
Bado kuna mambo mengi ya kusisimua ya kushiriki. Judith, tafadhali tuambie wageni wako wako wapi vingine.
Hujambo!
Ndiyo, tumeishangazwa kabisa na idadi ya usajili tuliyopokea kutoka nchi za Afrika. Kwa kweli, tafsiri ya wakati mmoja
ya Kifaransa kwa ajili ya Afrika inaendelea kikamilifu leo.
Tuna matangazo ya Kifaransa kwa Misri, Algeria, Angola, Benini, Burundi, Réunion,
Niger, Afrika Kusini, Tanzania, Togo na Tunisia.
Na si hayo tu.
Nchi nyingine, hasa katika Asia na Amerika, ni Israeli, Japani, Yordani, Lebanoni, Ufilipino, Chile, Kanada,
Meksiko, Nikaragua, Paraguay, Peru, Marekani, Puerto Rico, Kolombia, Bolivia, Brazili, Ajentina na Ekwado.
Asante. Asante kwa muhtasari huu.
Kama nimehesabu kwa usahihi, sasa tumetaja angalau nchi 62.
Idadi ya rekodi kabisa – inastahili mkutano wa maadhimisho, ningesema!
Ndiyo, tuendelee. Tunaelekea mji mkuu wa Ujerumani, Berlin.
Habari Berlin! Hali ya hewa ikoje huko?
Hujambo, Elias. Ndiyo, kama unavyoweza kuhisi, hali hapa ni ya kusubiri kwa hamu.
Tunafurahi sana kuwa hapa pamoja. Hii ni mara ya kwanza tumeshiriki kama kikundi kikubwa.
Na pia ni furaha yangu binafsi kwamba hili halitokei tena Uswisi, bali katika makundi mengi ya kikanda, madogo na makubwa,
linatokea katika mitandao, katika mikoa, kutoka mtu hadi mtu. Kwa sababu mahusiano ya kibinafsi yanayoundwa
huko pia yatatusaidia kushinda nyakati hizi zenye vurugu.
Ajabu. Asante, Micha.
Tunahamia Saxony.
Saksonia, unaweza kutusikia? Hujambo?
Pamoja kutoka Saxony. Ndiyo, habari!
Ndiyo, habari.
Ni heshima kubwa kwetu kwamba waelimishaji wengi mashuhuri pia wako hapa leo.
Wanakutumia salamu zao zote za joto.
Miongoni mwa mambo mengine, tunaanza na salamu ya joto kutoka kwa mtangazaji wa NuoViso,
Julia Szarvasy, ambaye katika ukumbi wake tuko leo.
Kwa bahati mbaya, kwa sasa hayupo na hawezi kuwa kwenye picha.
NuoViso ametupatia ukumbi huu, na tunashukuru sana sana kwa hilo.
Pia tungependa kueleza shukrani zetu za dhati kwa waelimishaji wengine wote ambao wamefanya majengo na ukumbi
wao kuwa wazi kwa AZK ya 20, na hivyo kuhakikisha kuwa AZK hii inaweza kuwa sherehe kubwa kweli.
Ndiyo, na kuna waelimishaji wengine wengi mashuhuri kutoka kote ulimwenguni ambao wako nasi leo, na wote wanatuma salamu
zao za joto, kwa mfano Jo Conrad, Dk. Helmut Böttiger, Robert Cibis kutoka OVALmedia, na timu ya PatriotPetition.org.
Daktari wetu mpendwa Bodo Schiffmann na Uwe Kranz pia wako hapa leo na wanawatumia nyote salamu zao.
Dkt. Andrea Christidis, Lars Ebert, Daniel Stoica, Bwana Rzchiladze na Andrija Klarić pia wako hapo.
Elena Rochlina na Elena Kalle wanatoka Urusi, Yuri Roschka anatoka Moldova, na Marco C. de
Cousandier na Giacomo Morandi wanatoka Italia.
Wanatutumia salamu zao zote za uchangamfu.
Ndiyo, na tunaendelea.
Pia tungependa kutoa salamu kwa hadhira ya AZK kutoka kwa Roger Bittel, Profesa Sucharit Bhakdi, Andreas Popp na Eva Herman,
Michael Kent, Holger Strohm, Marianne Grimmenstein, Dominique Baudinaud kutoka Ufaransa, John Kage kutoka Brazili,
Atsuo Yanagisawa kutoka Japani, Dkt. Rainer Rothfuß, Thorsten Schulte, na Wojna kutoka kundi la muziki "Bandbreite".
Asante. Ndiyo, bado kuna zaidi.
Salamu za joto pia kutoka kwa timu ya OnlineTV HOCH2, timu ya Schweizer ExpressZeitung, Peter Koenig, na kadhalika.
Kama mnavyoona, kuna watu wengi mashuhuri kutoka kote duniani hapa leo, na baadaye tutasikia hotuba kutoka kwa
wazungumzaji wengine mashuhuri kutoka pande mbalimbali za dunia.
Ndiyo, na yote yaliyobaki kwangu kusema ni salamu za joto kutoka Saxony. Muda umekwisha, na ninarejesha kipindi kwa studio.
Asante, Veit.
Mwisho lakini si wa mwisho, tunahamia Bavaria.
Katja, tafadhali tupe muhtasari mfupi wa kiufundi wa kile kinachoendelea nyuma ya pazia leo.
Ndiyo, salamu kutoka Bavaria.
Ni jambo zuri sana kwamba tunaweza kuwa pamoja leo katika uwanja huu mkubwa wa televisheni.
Na ndiyo maana tungependa kuwashukuru mafundi zaidi ya 400 walioko kazini leo.
Hawa ni pamoja na wasimamizi wa kamera za wavuti, wanaoratibu matangazo yote ya moja kwa moja, na wahandisi wa
sauti, wanaoshughulikia mchanganyiko wa sauti na kuhakikisha kila kitu hapa kinaendana vizuri.
Kila kundi la washiriki binafsi lina timu yake ya kiufundi mahali pa tukio.
Na katika studio kuu, makumi ya vituo vya kazi kote ulimwenguni vinadhibitiwa kwa mbali.
Kwa jumla, kuna seva na vituo vya kazi 158 vinavyohakikisha uhamishaji laini leo.
Vifaa vyote vinadhibitiwa na waendelezaji na wasimamizi wa seva, kwa hivyo asante kubwa kwa
mafundi wote, waendeshaji kamera na wataalamu wa IT.
Asante.
Ndiyo, kwa ajili ya muda, lazima tusimame; bado kuna mengi ya kuripoti.
Asante. Hiyo imetupa ufahamu mzuri kuhusu vikundi vichache, na sasa nitamkabidhi dada yangu Lois. Yeye
ndiye anayehusika na usimamizi wa kiufundi kwa ujumla na sasa ataendelea kutuongoza hapa.
Asante.
Tuko karibu kuanza na uwasilishaji wa kwanza.
Lakini labda unajiuliza: Tunaweza kufanikisha nini kweli?
Au tunaona matatizo makuu ya kimataifa: vita, ugaidi, mateso, uongo.
Labda tayari umechoka kabisa kushughulikia matatizo yote ya dunia?
Je, unahisi mdogo kama sisimizi mbele ya Mnara wa Eiffel?
Tazama, nina kitu kidogo sana hapa, kidogo kama mchwa.
Ni milimita tano kwa urefu, milimita 2.5 kwa upana na milimita 0.7 kwa unene.
Je, chembe hii ndogo inaweza kusogeza chochote?
Tuchukue kipengele hiki hapa.
Basi tuseme hiyo ni vita, mateso, na taabu duniani.
Je, chembe hii ndogo, wewe, mimi, inaweza kufanya chochote kuhusu hilo?
Hakuna nafasi, sivyo?
Haina nguvu.
Na ndiyo maana tunaweza kufurahia hewa safi nje katika asili leo, sivyo?
Na tufurahie mahali fulani?
Lakini sasa tunaweka kipengele hiki kidogo, chenye urefu wa milimita tano, upana wa
milimita 2.5 na unene wa milimita 0.7, mahali pake.
Huyo ni wewe.
Boom.
Bomu.
Sawa basi.
Tumetengeneza tena sehemu hizi kikamilifu.
Kwa mfano, kipengele hiki hapa, ambacho kilikuwa cha mwisho katika mnyororo, kilo hamsini.
Na hilo linanikumbusha kuanzishwa kwa AZK mwaka 2008.
Kulikuwa na vikundi vichache vya upelelezi vilivyokuwa vikifanya kazi, bado vidogo sana na visivyo na umuhimu.
Hali ilikuwa sawa katika dunia inayozungumza Kiingereza.
Na leo, miaka 16 baadaye, tumeshahesabu vikundi vyote vya uhamasishaji tunavyovijua, na tumepata jumla ya takriban 2,000.
Je, unaona mviringo huu wa eksponensiali?
Au AZK ya kwanza ilikuwa na takriban maoni 40,000 mtandaoni.
AZK ya 19, mwaka jana, tayari milioni 3.7.
Na hiyo ndiyo mviringo huu wa ajabu wa ukuaji wa haraka.
Na hivyo si AZK pekee inayoongezeka, bali pia harakati zote nyingine za ukweli duniani kote.
Basi, watazamaji wapendwa, wageni wapendwa, kwa kweli inafaa kukaa hapa na kujiruhusu kuguswa.
Lakini ndiyo hasa sababu tunahitaji mashujaa hawa jasiri wanaoangusha jiwe dogo la kwanza, lililodharauliwa na dogo sana.
Na baba yangu, Ivo Sasek, mwanzilishi wa AZK, aliamini hasa katika ukuaji huu wa eksponenshiali.
Hata mwaka 1996, wakati wageni wawili tu waliohudhuria mkutano kama huo.
Leo, maelfu yetu tumeunganishwa moja kwa moja.
Na Baba alikuwa na ujasiri wa kutosha tu kuinamisha jiwe la kwanza, jiwe dogo kabisa, na kuendelea nalo.
Katika maelfu ya saa za mateso na kifo, katikati ya uadui usio na mwisho, mateso na majaribu.
Na ndiyo sababu ningependa kushiriki kidogo cha faraja kutoka kwa mmoja wa wageni wetu. Anataka kumtia moyo Ivo
Sasek, mwanzilishi wa Kla.TV, AZK, OCG, na sisi sote pia.
Uhimizo unatoka kwa afisa wa zamani wa polisi kutoka Ujerumani: "Kla.TV imekuwa chombo kinachotajwa na
kushirikiwa zaidi katika vyombo vyote vya habari mbadala."
Angalau katika nchi zinazozungumza Kijerumani, kama si duniani kote.
Michango kutoka Kla.TV inaakisiwa mara nyingi sana.
Watu wengi zaidi na zaidi wanageuka mbali na vyombo vikuu vya habari kwa sababu wamechoshwa na uongo.
Mabadiliko yanakuja.
Ikiwa maendeleo haya chanya yataendelea, AZK, Kla.TV na OCG hatimaye zitakuunda harakati kubwa ya pamoja ambayo
itageuza mizani na kuleta mabadiliko katika enzi mpya.
Labda unaweza kupitisha hii kwa wasaidizi wote waliojitolea, bila kujali jukumu lao.
Tuna kila sababu ya kuangalia mustakabali kwa mtazamo chanya.
Asante sana kwa himizo hili kubwa.
Na ningependa kuelekeza maneno haya hasa kwa mamia ya wachangiaji wa OCG ambao
wametumia wiki kadhaa kujiandaa kwa tukio hili kuu.
Mara nyingi usiku au asubuhi mapema, mara tu baada ya au kabla ya kazi, kama kawaida.
Na sasa ningependa kusoma ujumbe wa upendo kutoka kwa mgeni kutoka Tunisia.
Yeye pia anatazama leo.
"Navitembelea mara kwa mara tovuti ya Kla.TV na ninamshukuru sana Ivo na timu yake kwa kazi yao kubwa kwa ajili ya ubinadamu."
Na kibinafsi, alinisaidia kupata njia sahihi wakati mke wangu alipokuwa mgonjwa.
Leo, miaka kumi baadaye, yuko na afya njema.
Mrembo sana.
Ndiyo, salamu za heshima kwa mkeo pia, mpendwa Majed.
Tunaamini katika uponyaji katika ngazi zote, hasa kwa sababu tunakabiliana na changamoto hizi za kimataifa.
Kwa hivyo, salamu bora kwa Tunisia.
Furahia siku na sisi.
Ningependa pia kumkaribisha Mohamed Abdoulahi kutoka Niger.
Angependa kumpa Ivo salamu zake za dhati, na ningependa kumsalimia hapa kabla Ivo Sasek aanze uwasilishaji wake wa kwanza.
Kwa sababu kama asingepiga jiwe dogo hilo, sote tusingekuwa tukikaa hapa leo.
Kwa hiyo, Mohamed Abdoulahi, Muislamu, anatusalimia.
"Tunamsalimia Ivo na kumuunga mkono kwa maombi."
Kla.TV inatuimarisha na kutuinua, na tunapokea ukweli ambao wengine wanataka kutuficha.
Ni kitu kinachotunganisha sisi.
Na tuko hapa tulipo ili kufanya sehemu yetu.
Kufanya sehemu yetu.
Hapa tuko tena na jaribio letu la domino.
Tunachukua hatua kwa kuanza kusonga.
Tunahisi kwamba harakati hii tayari imefika katika nchi mbalimbali duniani.
Lakini hatutaki tu kufikia mamilioni, tunataka kufikia ulimwengu mzima.
Lakini je, kweli tunaweza kuleta mabadiliko kwa kiwango kikubwa kiasi hicho?
Na nilihesabu hilo pamoja na wanahisabati bora wa Kla.TV, kwa kutumia mfano wetu wa domino.
Au kwa sababu ukuaji wa eksponensiali huongezeka kwa vipengele vitatu: urefu, upana na kina, na, kutokana na hivi, ujazo.
Na tuseme kwamba chembe yetu ya milimita 5 ni binadamu.
Itachukua hatua ngapi hadi dunia nzima, pamoja na mabilioni ya watu wake, ihamishwe?
Tuchukue mtazamo wa haraka kwenye uigaji wa kompyuta.
Tulizizalisha kwa kutumia mahesabu sahihi.
Hapa katika Domino Stone 18, tayari tuna watu zaidi ya bilioni saba.
Baada ya domino moja zaidi, takwimu tayari ni karibu bilioni 27.
Je, si jambo la ajabu?
Na leo, kwa upande wa idadi, tayari tuko karibu na Domino 8. Domino 8. Na tukiongeza sasa usambazaji mtandaoni, kwa mfano
kutoka AZK ya 19, basi tayari tuko kwenye Domino 12. Ndiyo.
Lakini hiyo si yote kabisa, ukizingatia upeo wa harakati za Enlightenment.
Kwa hivyo unaona, inafaa kuendelea nayo.
Na leo, katika AZK ya ishirini, tumehamishwa tena, tumehamishwa kutoka ndani, katika mkutano huu wa kumbukumbu.
Na tutaendelea kusonga mbele na kufanikisha mengi zaidi duniani kote.
Kwa sababu miaka 16 iliyopita, baba yangu aliambiwa kwamba hangeweza kamwe kupata zaidi ya
watu 50 wanaovutiwa na mada na elimu kama hizo.
Na kisha, licha ya upinzani wote huu, aliendelea tu na kulifanya, akikusanya maelfu kwa maelfu ya watu.
Na kwa hayo, aliangusha domino nyingine.
Na walipotuizuia kuingia katika ukumbi wote, alitengeneza uwanja wa kwanza duniani wenye kamera za wavuti.
Na sasa tayari kuna mamilioni wanaofuata harakati hii.
Basi tuwape makofi makubwa mwanzilishi wa AZK, Ivo Sasek.
Sawa, asante.
Hiyo ndiyo yote tuliyohitaji.
Na kabla ya kuangalia wasifu wake na kuanza siku hii ya kihistoria kwa uwasilishaji wake, tuanze kwa kuona jinsi
chembe hii ya milimita 5 inavyoweza kuangusha mlima mrefu zaidi duniani. Yaani Mlima Everest, wenye urefu wa kilomita 8.8.
Niko tayari. Unaweza kuanza kucheza filamu!