1
00:00:00,859 --> 00:00:04,523
Saya ingin bersulang untuk rangkaian.

2
00:00:04,523 --> 00:00:15,302
Selama bertahun-tahun, saya telah berulang kali menggalakkan
orang kita untuk menghubungi David Icke, sebagai contoh.

3
00:00:15,302 --> 00:00:20,997
Tetapi itu mengambil masa beberapa tahun.
Kami terus mencuba sehingga ia berjaya.

4
00:00:20,997 --> 00:00:26,539
Dan itulah sebabnya hari ini adalah sambutan yang
sangat besar bagi saya. Sungguh hebat ia berjaya

5
00:00:26,539 --> 00:00:29,620
dan David Icke dapat bercakap di sini bersama kita.

6
00:00:29,620 --> 00:00:33,970
Dia juga membuat video pendidikan pertama yang kami
tonton sebagai sebuah keluarga. Ketika itu saya masih

7
00:00:33,970 --> 00:00:36,876
kanak-kanak, dan ia benar-benar menyentuh hati saya.

8
00:00:36,876 --> 00:00:40,095
Jadi hari ini adalah hari yang besar, persidangan ulang tahun.

9
00:00:40,095 --> 00:00:46,382
Dan dengan itu, kami kini berhubung dengan ratusan tokoh
utama seperti itu, bersama pendidik dari seluruh dunia.

10
00:00:46,382 --> 00:00:50,593
Dan saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk
menggalakkan anda berhubung, benar-benar memanfaatkan setiap

11
00:00:50,593 --> 00:00:52,745
peluang untuk berbuat demikian dalam kehidupan sebenar.

12
00:00:52,745 --> 00:00:58,743
Kerana apabila internet dimatikan, atau kita
disensor sepenuhnya, barulah kita benar-benar

13
00:00:58,743 --> 00:01:02,800
berhubung, dari insan ke insan dan dari hati ke hati.

14
00:01:02,800 --> 00:01:08,974
Dan jika anda juga berhubung dengan tokoh-tokoh penting
atau penyiar alternatif, contohnya, sila beritahu kami.

15
00:01:08,974 --> 00:01:12,607
Kita hanya perlu berhubung. Di setiap negara di dunia.

16
00:01:12,607 --> 00:01:17,231
Sebagai contoh, pada awal tahun, kami sudah
berhubung dengan sepuluh negara lain kerana

17
00:01:17,231 --> 00:01:20,027
kami hanya menumpukan perhatian pada perkara itu.

18
00:01:20,027 --> 00:01:24,242
Sebagai contoh, kami berkata kami ingin berhubung
dengan Brazil sekarang. Kami berbincang sesama

19
00:01:24,242 --> 00:01:26,502
sendiri siapa yang akan berhubung dengan negara mana.

20
00:01:26,502 --> 00:01:32,770
Hari ini, ramai orang telah log masuk, sesetengahnya dari Brazil,
Finland, dan banyak negara lain di mana, pada awal tahun, kami

21
00:01:32,770 --> 00:01:36,320
masih tertanya-tanya bagaimana kami boleh menjangkau mereka.

22
00:01:36,320 --> 00:01:43,138
Dan omong-omong, hari ini kami
mengalu-alukan sebuah negara lagi, iaitu Greenland.

23
00:01:43,138 --> 00:01:47,706
Laporan telah diterima sehingga pukul 10:15
pagi dan seterusnya. Jadi sekarang 63

24
00:01:47,706 --> 00:01:50,495
negara sudah mengambil bahagian secara langsung.

25
00:01:50,495 --> 00:01:57,240
Saya telah menulis semua nama mereka yang kini berhubung.

26
00:01:57,240 --> 00:02:00,647
Dan saya benar-benar mengucapkan terima kasih
kepada anda semua kerana membantu kami terus

27
00:02:00,647 --> 00:02:02,825
berhubung antara satu sama lain di seluruh dunia.

28
00:02:02,825 --> 00:02:07,863
Stefan Magnet berkata: kita memerlukan orang yang
tidak mencolok di latar belakang, dan itu

29
00:02:07,863 --> 00:02:11,820
terutamanya terpakai kepada hubungan peribadi dan rangkaian.

30
00:02:11,820 --> 00:02:18,275
Mungkin anda mengenali seorang tokoh penting dari sebuah
negara, dan kemudian anda memegang kunci untuk membangunkan

31
00:02:18,275 --> 00:02:21,632
semula jutaan orang, menjadi domino yang lebih besar.

32
00:02:21,632 --> 00:02:25,530
Adakah anda faham? Dan dengan itu kita
akan memperoleh lebih dan lebih jisim.

33
00:02:25,530 --> 00:02:30,640
Keluarga Ebert menyanyikannya. Jumlah kami semakin bertambah.

34
00:02:30,640 --> 00:02:36,900
Dan hari ini, ratusan orang juga
berada di sana, tanpa kamera, omong-omong.

35
00:02:36,900 --> 00:02:42,310
Dan saya juga ingin menyapa mereka. Saya juga
ingin menunjukkan mereka kepada anda di sini.

36
00:02:42,310 --> 00:02:46,730
Sebagai contoh, terdapat lebih daripada 20 orang dari
Tenerife yang mengambil bahagian. Di sini, beberapa

37
00:02:46,730 --> 00:02:49,880
daripada mereka menghantar ucapan mereka bersama sebuah foto.

38
00:02:49,880 --> 00:02:56,894
Atau di Perancis, puluhan orang log masuk tanpa
kamera. Terdapat kumpulan tanpa webcam di mana-mana.

39
00:02:56,894 --> 00:03:01,745
Dan di sini anda boleh melihat beberapa orang yang juga
ingin melambaikan tangan kepada kami dengan cara ini.

40
00:03:01,745 --> 00:03:08,683
Mari kita melambai kembali kepada mereka dan berhubung
dengan mereka secara istimewa dengan melambai kepada mereka.

41
00:03:08,683 --> 00:03:12,024
Seperti yang saya katakan, tidak semua
orang dapat berkongsi webcam mereka.

42
00:03:12,024 --> 00:03:16,743
Seringkali, ia juga disebabkan oleh had jalur lebar
internet atau apa saja. Itu hanyalah pemanasan ringkas untuk

43
00:03:16,743 --> 00:03:19,220
mengingatkan kita bahawa kita saling berhubung di mana-mana.

44
00:03:19,220 --> 00:03:25,013
Bagi sesetengah orang kini pagi, bagi yang lain tengah
hari, bagi yang lain petang, dan bagi yang lain malam.

45
00:03:25,013 --> 00:03:31,161
Baiklah. Jadi, Ayah, terima kasih.

46
00:03:31,161 --> 00:03:37,040
Terima kasih, Lois, atas cara yang menginspirasi di
mana anda sentiasa berjaya menarik orang ke dalam

47
00:03:37,040 --> 00:03:40,925
rangkaian peribadi, ke dalam 'jaringan laba-laba' kita.

48
00:03:40,925 --> 00:03:47,470
Ya, kita perlu berhubung. Wow, wow, betapa
indahnya hari ini. Sekarang mari kita teruskan.

49
00:03:47,470 --> 00:03:49,938
Kita beralih kepada pakar seterusnya...

