1
00:00:00,000 --> 00:00:00,351


2
00:00:00,351 --> 00:00:08,195
Michael Ballweg bụ́ onye ọbịa na AZK nke iri abụọ,
na-ekwurịta okwu na ọkachamara IT Elias Sasek gbasara

3
00:00:08,195 --> 00:00:12,920
nnwere onwe dijitalụ n'oge nlekọta AI dị ebe niile.

4
00:00:12,920 --> 00:00:17,940
Mkparịta ụka na-egbuke egbuke nwere ngwọta
bara uru ga-adị n'ịntanetị n'oge na-adịghị anya.

5
00:00:17,940 --> 00:00:20,800
Ị nwere ike ime ihe ugbu a.

6
00:00:20,800 --> 00:00:29,440
Na Satọdee, 10 Ọgọst 2024, ndị otu AZK ga-enye
ọzụzụ kọmputa n'efu n'ógbè gị iji nyere gị

7
00:00:29,440 --> 00:00:34,688
aka chebe kọmputa gị nke ọma pụọ na nlekọta AI.

8
00:00:34,688 --> 00:00:36,256
Ị nwere mmasị?

9
00:00:36,256 --> 00:00:42,233
Mgbe ahụ debanye aha taa na www.anti-zensur.info/workshop.

10
00:00:42,233 --> 00:00:45,600
Anyị ga-eziga gị na otu AZK kacha nso.

11
00:00:45,600 --> 00:00:51,988
Na Satọdee, 10 Ọgọst, anyị ga-atụle isiokwu a na mpaghara gị.

12
00:00:51,988 --> 00:00:55,792
Ị nwere ike ịbịa, ị nwekwara ike iburu kọmputa gị na laptọọpụ gị.

13
00:00:55,792 --> 00:01:01,699
Anyị na-enye gị ohere ịgafe ntọala ndị a
na gị ma zaa ajụjụ ọ bụla ị nwere ike inwe.

14
00:01:01,699 --> 00:01:09,116
Enwere m obi ike kpamkpam na onye ọ bụla n'ime anyị
nwere akụkụ nke nnukwu ọrụ a anyị rụrụ ebe a nke anyị nwere

15
00:01:09,116 --> 00:01:13,428
ike ịgbanwe, ebe anyị nwere ike ijikọ aka dozie nsogbu a.

16
00:01:13,428 --> 00:01:19,991
Ee, n'ihi na anyị na-eme emume ụbọchị akụkọ ihe
mere eme, nke na-akpọkwa ka e nye onyinye ncheta.

17
00:01:19,991 --> 00:01:25,700
Ma onyinye ncheta a n'eziokwu e
mere ya iji zaa ajụjụ ahụ ntakịrị.

18
00:01:25,700 --> 00:01:29,497
Gịnị ka onye ọ bụla nwere ike ime ugbu a?
Gịnị ka onye ọ bụla nwere ike ime ugbu a?

19
00:01:29,497 --> 00:01:37,360
Michael na mụ na-ekwurịta banyere ebumnuche ndị a nke
ogologo oge n'oge na-adịbeghị anya. Ihe niile na-ewe oge.

20
00:01:37,360 --> 00:01:42,796
Ma gịnị ka onye ọ bụla nwere ike ime ugbu a
mgbe ha hapụrụ nzukọ a? Gịnị ka a ga-eme?

21
00:01:42,796 --> 00:01:45,000
Nke ahụ bụ ajụjụ buru ibu anyị na-alaghachi na ya mgbe niile.

22
00:01:45,000 --> 00:01:48,374
Enwere ike ikwu ọtụtụ okwu, mana ebee ka nzọụkwụ na-esote dị?

23
00:01:48,374 --> 00:01:50,374
Ebee ka ọ dị mkpa?

24
00:01:50,374 --> 00:01:57,352
Ebee ka onye ọ bụla n'eziokwu nwere ike
ime ihe ma gbapụ n'okpuru AI octopus a?

25
00:01:57,352 --> 00:02:02,165
Ma achọrọ m ịkọwa ya nkenke ọzọ: octopus AI na-eru ebe niile.

26
00:02:02,165 --> 00:02:04,798
Ọ chọrọ ịnweta data anyị.

27
00:02:04,798 --> 00:02:12,442
Aga m ekwu nkenke ihe atọ na-egosi otú o si aga n'ihu nke ukwuu.

28
00:02:12,442 --> 00:02:21,981
Microsoft gbanwere nkwekọrịta ọrụ ya na ngwụcha afọ
2023 ma ugbu a ọ na-edobe ikike zuru oke n'elu data gị.

29
00:02:21,981 --> 00:02:26,033
Enweghị m ike ịkọwa nke a nke ọma ebe a, n'ihi na
ndị ọka iwu na ndị ọzọ na-amụ akwụkwọ ndị ahụ.

30
00:02:26,033 --> 00:02:28,471
Ọ na-aga ruo ebe a, ọ na-aga ruo ebe ọ na-adịghị?

31
00:02:28,471 --> 00:02:33,888
Anaghị m abanye na nke ahụ ugbu a, mana
Microsoft nwere ikike na data gị; onye ọ bụla

32
00:02:33,888 --> 00:02:36,820
nwere sistemụ arụmọrụ Windows na-anakwere ya.

33
00:02:36,820 --> 00:02:41,862
Onye kọrọ ozi nzuzo Edward Snowden
na-ede banyere ngwa nyocha kacha ọhụrụ Apple:

34
00:02:41,862 --> 00:02:45,963
Apple ekwupụtala agha megide nzuzo gị.

35
00:02:45,963 --> 00:02:50,908
Michael kọwara ya: ekwentị mkpanaaka ozugbo gbachiri onyonyo.

36
00:02:50,908 --> 00:02:58,090
Meta, Facebook, WhatsApp—ha niile chọrọ
iji data ahụ mee ọzụzụ AI n'ebe niile.

37
00:02:58,090 --> 00:03:10,392
Ụdị ọhụụ, ọzụzụ AI, nchịkọta data – ugbu a ajụjụ bụ, gịnị ka onye
ọ bụla nwere ike ime ugbu a iji belata ihe ize ndụ nlekọta ha?

38
00:03:10,392 --> 00:03:17,604
A na m ajụ onwe m ajụjụ a, ma m erutela nkwubi
okwu a. Ọ dị ka ụkpụrụ ndụ, nke anyị mụtara

39
00:03:17,604 --> 00:03:21,740
ọtụtụ mgbe n'aka nna anyị kemgbe anyị bụ ụmụaka.

40
00:03:21,740 --> 00:03:31,717
Ọ na-agwa anyị mgbe niile na ị ga-ewepụ nkume
buru ibu mbụ. Mgbe ahụ, nzọụkwụ ndị ọzọ ga-esochi.

41
00:03:31,717 --> 00:03:43,824
Ma ajụrụ m onwe m ebe a, gịnị bụ nkume buru ibu n'ime efere
ahụ, ebe anyị niile metụtara nke ukwuu ma nwee ike ikwu na nke a

42
00:03:43,824 --> 00:03:50,819
bụ nzọụkwụ a ga-ewe iji gbochie ụjọ niile, ụjọ ọzụzụ AI niile.

43
00:03:50,819 --> 00:04:00,036
M ga-asị na nkume a buru ibu doro m anya nke ọma.
Anyị ga-akwụsị ijikọ sistemụ arụmọrụ anyị na igwe

44
00:04:00,036 --> 00:04:04,684
ojii nke Microsoft, Apple na ndị egwuregwu ukwu.

45
00:04:04,684 --> 00:04:09,720
Nke ahụ bụ nzọụkwụ mbụ m na-ahụ nke ọma.

46
00:04:14,528 --> 00:04:20,141
Ịgbanwe gaa Linux na ihe ndị yiri ya bụ ihe
anyị niile na-agba mbọ iru. Ọ bụ usoro anyị

47
00:04:20,141 --> 00:04:23,540
na-aga n'ihu na-achụso. Ma nke ahụ bụ nzọụkwụ mbụ.

48
00:04:23,540 --> 00:04:36,264
Ma nzọụkwụ a, m ga-asị – ọ karịrị nke ahụ – ma
nzọụkwụ a bụkwa ihe onyinye ncheta anyị gbasara.

49
00:04:36,264 --> 00:04:46,760
M ga-akọwa nkenke ihe ga-esi na ijikọ kọmputa
gị na igwe ojii taa. Ọnọdụ o kariawo ruo ugbu a.

50
00:04:46,760 --> 00:04:52,907
Eziokwu bụ na ịmara ihe niile nke AI nwere ike
ikpebi na, n'ihi na ị dere akwụkwọ gbasara

51
00:04:52,907 --> 00:04:57,696
okwu iwe, ị gaghịzi enwe ike ịbanye na kọmputa gị.

52
00:04:57,696 --> 00:05:07,855
Nke a abụghị ihe ga-eme n'ọdịnihu. Ọ bụla ugbu a na mgbe anyị
jikọtara na kọmputa na igwe ojii, ndị mmadụ enweghịzi ike ịbanye.

53
00:05:07,855 --> 00:05:13,638
Ị ga-enweta ozi na-ekwu, ị maara ihu nta ndị ahụ nwere
imi mkpụmkpụ na YouTube: adịghịzi. Ihe dị ka nke ahụ.

54
00:05:13,638 --> 00:05:20,451
Mgbe ahụ ị na-eguzo n'ihu kọmputa gị, enweghị gị data ọ
bụla fọdụrụ, enweghị gị ihe ọ bụla fọdụrụ, ị gbanyụrụ.

55
00:05:20,451 --> 00:05:27,140
Ma mkpọsa AZK ọhụrụ anyị chọrọ igosi gị ugbu
a na-elekwasị anya kpọmkwem na isi okwu a.

56
00:05:27,140 --> 00:05:37,281
Anyị chọrọ iwepụ nnukwu ihe mgbochi n'ụzọ ma nye nduzi otu
esi kewaa ihe mgbochi ndị a n'itinye AI, ọbụlagodi na ọ gaghị

57
00:05:37,281 --> 00:05:42,516
ekwe omume ịgbanwe gaa na sistemụ ọhụrụ n'oge dị mkpirikpi.

58
00:05:42,516 --> 00:05:46,602
A na-akpọ mgbalị a Anti-Control, www.anticontrol.info.

59
00:05:46,602 --> 00:05:52,399
Ọ dabere na weebụsaịtị anti-censorship.info.

60
00:05:52,399 --> 00:06:02,405
Anyị were oge anyị n'ọrụ a iji mepụta ntuziaka dị mfe
nke ukwuu, dịkwa mfe ịghọta maka unu niile nọ ebe ahụ.

61
00:06:02,405 --> 00:06:12,426
Ha dịkwa mfe ịnweta, yana ntuziaka gbasara otu esi hazie
kọmputa gị ka nkume siri ike, dịka m kwuru, ghara ịdị n'ụzọ.

62
00:06:12,426 --> 00:06:15,707
Ka anyị lee weebụsaịtị a ngwa ngwa.

63
00:06:15,707 --> 00:06:18,223
Kedu ka ị si abịa na weebụsaịtị a?

64
00:06:18,223 --> 00:06:23,906
N'aka otu, nke a kwe omume site na weebụsaịtị
gọọmentị. E nwere bọtịnụ ọhụrụ n'elu akpọrọ

65
00:06:23,906 --> 00:06:27,358
'new anti-control info'. Ị nwere ike pịa ya.

66
00:06:27,358 --> 00:06:33,900
Ma, n'ezie, site na njikọ ozugbo: www.anti-control.info.

67
00:06:33,900 --> 00:06:41,249
N'ezie. E haziri weebụsaịtị ahụ n'ụzọ na ị nwere ike pịa ngwaahịa
dị iche iche, e nwekwara ọtụtụ n'ime ha

68
00:06:41,249 --> 00:06:48,721
depụtara, dịka Microsoft Office, Apple, Microsoft
Windows. E nwekwara ntuziaka dị mfe e chịkọtara,

69
00:06:48,721 --> 00:06:55,325
Ihe ị nwere ike ime ugbu a na kọmputa gị,
dịka ọmụmaatụ, iji wepụ njikọ gị na igwe ojii

70
00:06:55,325 --> 00:06:59,025
ma ọ bụ hazie ntọala ka a na-ebufe obere data.

71
00:06:59,025 --> 00:07:04,548
A na-atụ aro sọftụwia nke na-eme ka
mbufe ozi na ihe ndị yiri ya na-aga nwayọ.

72
00:07:04,548 --> 00:07:14,962
E nwere vidiyo ejikọtara ebe a maka ndị
chọrọ ile ya, ma ọ dịkwa na ụdị ederede ka e wee

73
00:07:14,962 --> 00:07:20,342
wepụ ihe mgbochi ndị kacha ibu n'ahịa niile.

74
00:07:20,342 --> 00:07:21,740
Onye ọ bụla nwere ike ịmalite ime ya.

75
00:07:21,740 --> 00:07:26,076
Nke ahụ bụ ebumnuche nke anti-control-info.

76
00:07:35,140 --> 00:07:44,672
N'ebe a, anyị na-elekwasị anya na teknụzụ kọmputa,
Windows, Apple, Linux, na sistemụ arụmọrụ ndị a.

77
00:07:44,672 --> 00:07:48,853
Ịrụ ọrụ site n'ịgbaso ntuziaka dị otú ahụ n'onwe
gị na-ewere oge, ọ bụghị ihe onye ọ bụla na-enwe

78
00:07:48,853 --> 00:07:51,219
mmasị na ya, ajụjụ ka na-apụta, na ihe ndị ọzọ.

79
00:07:51,219 --> 00:07:57,998
Nke a bụ ihe mere anyị ji na-eme otu ihe ahụ dịka
Michael Ballweg si mee na mgbalị Freedom Mobile ya.

80
00:07:57,998 --> 00:08:02,404
Anyị na-enye ọzụzụ nchekwa kọmputa.

81
00:08:02,404 --> 00:08:07,786
Ị nwere ike were akwụkwọ ahụ ma dee nzukọ na-esote.

82
00:08:07,786 --> 00:08:16,809
N'ime izu abụọ, na Satọdee, 10 Ọgọst,
anyị ga-edozi nsogbu a na mpaghara gị.

83
00:08:16,809 --> 00:08:20,856
Ị nwere ike ịbịa, ị nwekwara ike iburu kọmputa gị na laptọọpụ gị.

84
00:08:20,856 --> 00:08:26,684
Anyị na-enye gị ohere ịgafe ntọala ndị a
na gị ma zaa ajụjụ ọ bụla ị nwere ike inwe.

85
00:08:26,684 --> 00:08:34,379
Enwere m obi ike kpamkpam na onye ọ bụla n'ime anyị
nwere akụkụ nke nnukwu ọrụ a anyị rụrụ ebe a nke anyị nwere

86
00:08:34,379 --> 00:08:38,720
ike ịgbanwe, ebe anyị nwere ike ijikọ aka dozie nsogbu a.

87
00:08:38,720 --> 00:08:45,640
Jide n'aka ịkpọtụrụ onye njikọ AZK gị ma jụọ ya ebe ọ ga-eme.

88
00:08:45,640 --> 00:08:50,958
Na mpaghara Berlin, o doro anya na ọ
ga-eme na 24 Ọgọst, izu abụọ mechara.

89
00:08:50,958 --> 00:08:56,552
Anyị ga-achọ ịnye gị nke a, anyị ga-achọ ịnye nke a.

90
00:08:56,552 --> 00:09:04,964
Dị ka ihe niile anyị na-eme, ọmụmụ a bụ n'efu
kpamkpam maka gị, ọ naghị efu gị ihe ọ bụla, ọ bụ ọrụ

91
00:09:04,964 --> 00:09:09,237
ịhụnanya anyị, ya mere ị ga-eji ohere a kpamkpam.

92
00:09:09,237 --> 00:09:18,536
Ụlọ ọrụ ọzụzụ ahụ dị ka, ọfọn, ma ọ bụrụ na ị rụọ ọrụ a n'ebe
ọzọ n'ime ụlọ ọrụ ọzụzụ, ị ga-emefu ọtụtụ narị pound ngwa ngwa.

93
00:09:18,536 --> 00:09:23,786
Ma ebe a, anyị chọrọ ijide gị n'aka dịka ọrụ
ịhụnanya ma gaa n'ihu na-arụ ọrụ na ịmepụta netwọk.

94
00:09:23,786 --> 00:09:24,716
Anyị na-atụ anya ịhụ gị!