WEBVTT 00:00.000 --> 00:07.914 Mokete oa pulo oa Lipapali tsa Liolimpiki o ne o hlolla ruri. Mme ke tlameha ho bolela hore ke ntse ke maketse. 00:07.914 --> 00:15.785 Lumela, baratuoa ba ka, lea ntseba, ha ke khone ho tlohela taba ena, haholo-holo mokete oa pulo oa Lipapali tsa Liolimpiki. 00:15.785 --> 00:21.402 Leha ba bang ba ka mpa ba mpa ba thama mme ba re, tlohela, tlohela taba. 00:21.402 --> 00:28.578 Batho ba heso, pulo ea Lipapali tsa Liolimpiki e se e ntse e tsoela pele Paris, e fa Europe 00:28.578 --> 00:33.227 monyetla oa ho bontša boeona le litekanyetso tsa eona. 00:33.227 --> 00:40.537 Sena se bolela hore mang kapa mang ea amohelang sena o re, tsena ke litekanyetso tsa ka, mekhoa ea ka 00:40.537 --> 00:46.112 e metle, 'me ena ke kontinente e nkemohetsang mona. 00:46.112 --> 00:52.160 Che, le hanyenyane, ke ka lebaka leo ke tlamehang ho bua ka hona, hobane ho seng jwalo nka be ke se ke amohetse. 00:52.160 --> 01:00.516 Jwale re tlameha ho nahana hore na dipapadi tsa kgale, kapa ha re re, Dipapadi tsa Diolimpiki, di ne di emetse eng? 01:00.516 --> 01:02.281 Hobaneng sena se ile sa hlahiswa? 01:02.281 --> 01:07.883 Ha e le hantle, li ne li emetse matla, botle, bophelo bo botle le lipapali. 01:07.883 --> 01:14.153 E ne e reretsoe ho ba pontšo, ehlile, hape le bakeng sa boithabiso ba batho ba bangata haholo. 01:14.153 --> 01:21.394 Empa e ne e na le litekanyetso tsena, litekanyetso tseo linaha tsa Europe ka nako eo le tsona li neng li li emetse 01:21.394 --> 01:25.587 ebile li batla ho li emela mona ka sebopeho sa pontšo ena. 01:25.587 --> 01:33.367 Empa lekhetlong lena, palo e sa tlwaelehang ya bashebelli—batho ba fetang dimilione tse 10—ba 01:33.367 --> 01:38.462 shebelletse pulo ya Dipapadi tsa Diolimpiki Paris. 01:38.462 --> 01:45.760 Ho emetsoe dikomiti tsa naha tsa diolimpiki tse 206 Lipapaling tsa Paris. 01:45.760 --> 01:52.720 Setšoantšo sa Selallo sa ho Qetela se ile sa nyatsuoa haholo. 01:52.720 --> 01:58.308 Hobane, ka maikutlo a ka, mokete oa pulo oa Lipapali tsa Liolimpiki o ne o se na letho ho hang, 'me ke 01:58.308 --> 02:03.997 bolela hore ha o na letho, le Lipapali tsa Liolimpiki le litekanyetso tseo ehlileng li li emelang. 02:03.997 --> 02:07.895 Hobane, jwalo ka ha ho se ho boletse, sena se mabapi le dipapadi le bophelo bo botle. 02:07.895 --> 02:11.536 E, mekgwa e meng e bontshitswe feela mona. 02:11.536 --> 02:16.997 Empa che, e ne e sebedisetswa ho kenya maikutlo a dipolotiki ho yona. 02:16.997 --> 02:18.919 Ha re shebeng seo haufi-ufi hona joale. 02:18.919 --> 02:23.545 Nka rata ho bua le lona lintho tse seng kae mona, ho kenyeletsa le nyatso e hlahisitsoeng mona. 02:23.545 --> 02:29.904 Mme ka hodima tsohle, mme sena ke sona se makatsang ka ho fetisisa, seo mecha ya phatlalatso e se tlalehileng ka sona. 02:29.904 --> 02:33.076 Mme ke a o bolella, seo se feta tsohle. 02:33.076 --> 02:38.894 Ke bolela hore, re phela boemong ba ntoa mona. Re phela linakong tsa tsietsi e matla haholo mona. 02:38.894 --> 02:43.316 Mme seo se kgona ho e phahamisa boemong bo phahameng hape. 02:43.316 --> 02:52.439 Kahoo, o tlameha ho nahana hore Selallo sa ho Qetela se ne se bontshitswe mona jwalo ka 02:52.439 --> 02:58.078 mokete wa LGBTQI wa batho ba fetotseng bong. 02:58.078 --> 03:02.205 Mme ka seo, Bokreste bo ile ba nyatsoa ka ho feletseng. 03:02.205 --> 03:05.674 E seng hoo feela, empa hape ke bua ka ntho e 'ngoe. Empa: 03:05.674 --> 03:17.361 Bahlahlobisisi ba bone sena e le ho ikamahanya le moea oa mehla eo le motlae oa metso ea motho ea bochaba. 03:17.361 --> 03:19.174 Hobaneng se seng se amana le se seng? 03:19.174 --> 03:27.257 Hobaneng o tlameha ho e hlahisa tjena, ntle le haeba feela o batla ho kgopisa motho le ho mo 03:27.257 --> 03:32.160 bontsha hore ona ke tsela eo re e nkang hona jwale. 03:32.160 --> 03:36.724 Mme ha o ka e amohela, ke sona hantle se tla etsahala. 03:36.724 --> 03:47.549 Mokete oa pulo oa Lipapali tsa Liolimpiki ha e le hantle ke pontšo feela ea ho theoha ha mehla ea rona. 03:47.549 --> 03:50.197 A o ka e bitsa ntho e 'ngoe? Ha ke khone ho e bitsa ntho e 'ngoe. 03:50.197 --> 03:59.067 Ha ho hlokahale hore u be Mokreste hore u hloile nyeliso e joalo ea setso le bolumeli. 03:59.067 --> 04:02.929 Seo ha se na sebaka moo. 04:02.929 --> 04:07.669 Ho ngotswe mona hore sekgobo mecheng ya setjhaba se atile hohle. 04:07.669 --> 04:13.095 Ke papali e hlanyang ka ho feletseng. E etsa feela hore Bokreste bo shebahale bo se na kelello. 04:13.095 --> 04:19.180 Kahoo, mobishopo oa Amerika, Robert Barron, o ile a botsa hore na ba ka be ba kile ba iteta 04:19.180 --> 04:22.349 sefuba ho soma Boislamo ka tsela e tšoanang? 04:22.349 --> 04:24.767 Ke tla o bolella karabo. Che, ehlile ha ho jwalo. 04:24.767 --> 04:29.306 Hase Jeremane feela, empa le Fora e boemong ba tsietsi e matla. 04:29.306 --> 04:33.478 Bonni bo ntse bo hola le ho feta Jeremane. 04:33.478 --> 04:39.851 Se etsahalang literateng, esita le hona joale nakong ea Lipapali tsa Liolimpiki, se ntse se tlalehoa litlalehong 04:39.851 --> 04:45.110 tse ngata tsa litlhaselo tse matla tseo, motho a ka ipotsang feela hore na ho etsahetse'ng mona. 04:45.110 --> 04:50.126 Ha e sa le Paris eo re neng re e tseba, ha e sa le Fora, kapa Jeremane eo re neng re e tseba, mme ka lebaka 04:50.126 --> 04:54.985 leo, ha e sa le Lipapali tsa Liolimpiki le litekanyetso tsa tsona kamoo re neng re li tseba kateng. 04:54.985 --> 05:00.398 Empa mona, ho thwe ke ba nang le maikutlo a kgale feela ba nahanang tjena, hobane ba kgomaretse mehleng ya kgale 05:00.398 --> 05:03.472 mme ha ba hlokomele sejoale-joale, moya o motjha wa mehla. 05:03.472 --> 05:05.715 Ee, ho lokile. Le nna ke ikutloa ka tsela e tšoanang. 05:05.715 --> 05:10.838 Nka boela ka re ke ka khetha ho balellwa hara bona ho feta kae kapa kae. 05:10.838 --> 05:20.556 Webosaete ea mecha ea phatlalatso ea K'hatholike e botsa ho X, e qotsa: 'Ke hobane'ng ha sechaba sa LGBTQIA+, se buellang 05:20.556 --> 05:26.467 lerato, khotso le mamellano, se tsitlella ho rohakanya Bakreste?' 05:26.467 --> 05:30.685 Na Lipapali tsa Liolimpiki ha lia thehwa ho kgothalletsa bonngwe ba lefatshe? 05:30.685 --> 05:36.109 Ho rohakanya bolumeli bo boholo ka ho fetisisa lefatšeng ho tšehetsa sepheo sena joang? 05:36.109 --> 05:39.848 Mme ke yona ntlha hantle. Seo se etsang moo? 05:39.848 --> 05:52.231 Ha e le hantle, e ka ba feela nyeliso ea bolumeli, ea moea oa setso, o bonahalang o se o se na sebaka sebakeng sena. 05:52.231 --> 05:55.840 Sena se boetse se hlahisa potso: ke eng e etsang hore lenaneo le kang lena le be teng Lipapaling tsa Liolimpiki? 05:55.840 --> 06:02.000 Ke ketsahalo ea lipapali. Tsepamiso e lokela ho ba tšebetsong ea baatlelete, eseng mehopolo le lipolotiki. 06:02.000 --> 06:04.398 Mme ke sona hantle seo ke se nyatsang mona. 06:04.398 --> 06:07.618 Ka lehlakoreng le leng, ehlile, ke hore batho ba amohela sena, empa ka lehlakoreng le leng, 06:07.618 --> 06:09.320 ke tlameha ho bolela hore, ke sona hantle seo. 06:09.320 --> 06:12.468 Lenaneo la lipolotiki le amana joang le lipapali? 06:12.468 --> 06:18.515 Empa o a bona, ntho tsohle ke potoloho. Ntho tsohle li tshwana le dikarolwana tse nyane tsa phazele tse hokahaneng. 06:18.515 --> 06:25.895 Ha o sa ka ke wa nka – kapa o kile wa ka nka neng – hore ruri ho na le karohano kae kae, kgaohano, moo batho 06:25.895 --> 06:29.890 ba reng, 'Hela, ema hanyane, ha re dumellane le seo'. 06:29.890 --> 06:36.095 Ho e-na le hoo, setshwantsho se seholo se laolwa, eseng ke batho ka bomong, empa ke ntho e ka hodimo ho bona. 06:36.095 --> 06:46.079 Mme ha feela motho ka mong a sa re, 'Tjhe, ema hanyane, ha ke dumellane le seo, ha ke se amohele,' matla ha a tswe ho batho. 06:46.079 --> 06:50.633 Ho e-na le hoo, matla a tsoa ho ba bopang lenaneo lena kamoo le leng kateng. 06:50.633 --> 07:00.489 Nahana ka se sa tsoa etsahala ka lebitso la biri naheng ea United States, moo le bona ba fetoletseng lipapatso tsa bona ho latela 07:00.489 --> 07:05.451 moea oa mehla ena, 'me batho ba bile ba re, "Ha ke sa ho noa." 07:05.451 --> 07:07.701 Kea o bolella, tsohle li tlositsoe, tsohle. 07:07.701 --> 07:11.427 Mme ke sona hantle seo e leng sona: matla a tswa ho batho. 07:11.427 --> 07:16.873 Ha o sa e nke mme o mpa o e tlohela e fetela hodima hao, ebe e fela e le sieo. 07:16.873 --> 07:19.998 Mme boleng bona, mahlaleng ana, a nyametse feela. 07:19.998 --> 07:25.099 Mme jwalo ka ha ke boletse, o ka re tsohle ke tsa kgale tse sa fetoheng, tsa kgale-kgale, mme ha re batle letho ho tsona. 07:25.099 --> 07:30.896 Nka re o ke ke wa mpa wa soma tsohle tse etsahetseng nakong e fetileng mme wa re, e, ha re batle seo. 07:30.896 --> 07:36.136 Mme ka hodima tsohle, ho boetse ho bontshwa jwalo ka ha eka ke sehlotshwana se senyenyane feela se fumanang 07:36.136 --> 07:40.968 hore se etsahetseng moketeng wa pulo wa Dipapadi tsa Diolimpiki se makatsa haholo, haholo. 07:40.968 --> 07:43.881 Mme ehlile, ho ne ho na le liketso tse ngata haholo tsa papali tse neng li etsahala 07:43.881 --> 07:45.788 lipakeng, ho feta Selallo sena sa ho Qetela feela. 07:45.788 --> 07:51.031 Ka mohlala, ho kgaolwa hlooho ya Marie Antoinette le hona ho ile ha bontshwa. 07:51.031 --> 07:56.090 Mme jwale motho o lokela ho nahana hore yena, mofumahadi, o ne a ratwa, hamorao a 07:56.090 --> 07:59.429 tshwarwa ka lehloyo, mme qetellong a kgaolwa hlooho. 07:59.429 --> 08:05.702 Kamora dilemo tse 231, Paris e bonahala e keteka ho kgaolwa hlooho ya Mofumahadi Marie Antoinette. 08:05.702 --> 08:10.856 Pulaneng ea Lipapali tsa Liolimpiki Paris, lehata le kgaotsweng la mofumahadi le ile la 08:10.856 --> 08:14.225 bontshwa pontshong e kgabane haufi le Ntlo ya Toka. 08:14.225 --> 08:19.475 Kahoo, Marie Antoinette a tshwere hlooho ya hae ka matsoho, ha re ka rialo, ebe ho 08:19.475 --> 08:24.279 latela dipina tsa papadi le tse ding jwalo-jwalo. 08:24.279 --> 08:29.198 Mme jwale mamelang. Ntho e makatsang ka ho fetisisa ka yona ke seo mecha ya phatlalatso e se buang kannete, 08:29.198 --> 08:32.139 mme ehlile ke le bokeletseditse le ho le kgethela sona. 08:32.139 --> 08:38.168 Mme ho na le mefuta e fapaneng ya maikutlo ka sena. Ke ho fumana ho le matla haholo. Ka thabo ke tla o bontsha ho hong. 08:38.168 --> 08:46.170 Mona, mohlala, NTV e ngola, joale ela hloko, 'Kereke ea Katholike e halefile: Marussia a soma mokete oa pulo'. 08:46.170 --> 08:47.631 O ka nahana hore na sena se lebang kae. 08:47.631 --> 08:51.543 Ee, hantle, Kereke, ehlile, e ts'oareletseng mekhoeng ea khale ka tieo, ea khale le tse 08:51.543 --> 08:54.111 ling. Ooh, ehlile ha ba khone ho sebetsana le seo. 08:54.111 --> 08:57.939 Le Marussia, ehlile. Setshwantsho sa sera hona jwale, ehlile, ke Serussia. 08:57.939 --> 09:00.836 Kahoo seo se bolela hore eng kapa eng eo Marussia a sa e rateng, o tlameha ho e rata, 09:00.836 --> 09:02.916 ehlile, ho seng joalo o ka nna oa bitsoa Russophile. 09:02.916 --> 09:08.961 Ha e le hantle, ke leqheka la hajoale la ho qhekella. Ak'u nahane feela, ho matla haholo. 09:08.961 --> 09:12.786 Sengolwa se seng sa koranta. Mecha ya phatlalatso e keteka mokete wa Diolimpiki. "Pontsho ya woke" 09:12.786 --> 09:14.900 e tshosa batho ba nang le maikutlo a tsoarellang. 09:14.900 --> 09:18.658 Hobane, ehlile, e tshosa feela batho ba kgomaretseng meetlo, mme ha ho motho e mong. 09:18.658 --> 09:23.250 Hore ba bangata ba maketse ke sena? Che, ke hobane feela ba bangata ba thotse. 09:23.250 --> 09:26.931 Mme ke ka lebaka lena hantle motho a ka reng e tshosa feela ba se nang bongata. 09:26.931 --> 09:30.712 Ke ba ts'oarellang feela. Ke Bakreste ba seng bakae feela. Ke Marussia a seng bakae feela. 09:30.712 --> 09:35.372 Ee, na o batla ho ba karolo ya seo? Ho molemo o se ke wa bua letho kapa o se ke wa ba leqepheng lena. 09:35.372 --> 09:39.285 Ke hore, mecha ea litaba e tlaleha, ke balile tsohle tse ka khonehang, litatso lia 09:39.285 --> 09:41.944 fapana. Ke ba ts'oarellang feela ba sa e rateng. 09:41.944 --> 09:46.522 Nyatso e tsoa Kerekeng feela. Joalokaha ke boletse, Marussia ba nyatsa seo. 09:46.522 --> 09:50.944 Ho tlameha ho bolelwe hore lenaneo lena le se le tsositse moferefere o moholo. 09:50.944 --> 10:00.147 Tlhahiso ea semmuso ea poso e ile ea makatsa bohle, kannete. 10:00.147 --> 10:06.749 Kahoo hoo ho bolela hore ho na le motho ea hlahisang Lipapali tsa Liolimpiki. 10:06.749 --> 10:10.865 Empa ho ne ho na le ntho e neng e haella. 10:10.865 --> 10:15.249 Mme e kena hantle feela. Jwalokaha ke boletse, ak'u e nahane feela e le sedikadikwe, jwaloka papadi ya dikarolwana. 10:15.249 --> 10:17.319 Moo karolo e 'ngoe le e 'ngoe e kopanang teng ka tsela e itseng. 10:17.319 --> 10:22.919 Empa le hlokomele. Kamora hore ho senolwe maobane setshwantsho se qapilweng ke moqapi Ugo 10:22.919 --> 10:26.263 Gattoni, batho ba Paris ba ile ba potlakela ho ipotsa. 10:26.263 --> 10:32.082 Hobane ba ne ba ferekane ke setšoantšo. Hobane setšoantšong, se reretsoeng ho bontša Paris hape, ho 10:32.082 --> 10:35.413 haella kotoana e nyenyane haholo kapa e kholo haholo. 10:35.413 --> 10:38.233 Empa ho bonahala Paris e se e sa mamelle seo. Mme jwale mamela ka hloko. 10:38.233 --> 10:49.030 Ho Dôme des Invalides, moo Napoleon a patilweng teng mme e nkuwang e le e nngwe ya matshwao a toropo, letshwao le haellang. 10:49.030 --> 10:56.412 Hobane ha o sheba katorike ebe o e bapisa le setshwantsho sa yona, sefapano sa Bokreste se feela se haella hodima sekurumelo. 10:56.412 --> 11:02.490 Eo e sa tsoa tlosoa kapele mona, e. Ke tšoantšetso feela, ha ho hlokahale hore e be joalo bophelong ba sebele. 11:02.490 --> 11:08.973 Sebakeng sa sefapano, ke feela tšiea e otlolohileng e kaholimo ho moaho. 11:08.973 --> 11:11.149 E mpa feela e le sieo. E nyametse feela. 11:11.149 --> 11:13.758 Ha ho hlokahale ho halefa ka lebaka la ntlha ena e nyane. 11:13.758 --> 11:19.358 Mohlomong o lebetse. Che, ka sebele eseng. Ka sebele eseng! 11:19.358 --> 11:23.999 Mme poso ea semmuso e haelloa feela ke letšoao lefe kapa lefe la Fora. 11:23.999 --> 11:29.769 Kahoo, mohlala, folakha le kereke e kholo, joalo ka Notre Dame, hammoho le letshwao la Bokreste. 11:29.769 --> 11:35.152 Hobane Paris ha e sa emela seo. Europe ha e sa emela seo. 11:35.152 --> 11:37.300 Hobane re tšehetsa mefuta-futa le tse ling joalo. 11:37.300 --> 11:46.308 Empa phapano e amana joang le ho fetola letšoao le tsebahalang feela hore ho se be le letšoao la Bokreste ho lona? 11:46.308 --> 11:52.781 Empa le hlokomele, ho tla ba le matshwao a mangata le ho feta a Bokreste moketeng wa pulo, ao le ona a tla qetella a soma. 11:52.781 --> 11:55.296 Eng kapa eng e etsang moo. 11:55.296 --> 12:02.538 Ka hona seo se bolela hore mokete ona, moletlo ona oa pulo, pontšo ena kaofela ea Lipapali tsa Liolimpiki, hajoale e 12:02.538 --> 12:10.045 bontša moea oa mehla oa morao-rao oo bohle ba lebelletsoeng ho o amohela, e leng tsela eo bonyane Europe e e nkang. 12:10.045 --> 12:12.428 Lefatše lohle le setseng lea tsheha ka hona. 12:12.428 --> 12:18.005 Hape ha se balatedi ba kerekeng ba mmalwa feela ba tshehang ka yona, lefatshe lohle le a tsheha ka yona. E seng Marussia feela. 12:18.005 --> 12:21.864 Empa ke kamoo ho bontshwang kateng, hobane ha o a lokela ho tswa tseleng. Mme ke tla o bolella ntho e le nngwe. 12:21.864 --> 12:29.463 Ha feela batho ba ntse ba tshaba ho tswa tseleng, ke maketse hore ebe baqolotsi ba bang ba ditaba mona ho YouTube 12:29.463 --> 12:36.030 ha ba qolle ho hongata ka sena, hobane ha ho na ya batlang ho tswa tseleng kapa ho iphoshisa. 12:36.030 --> 12:39.624 Empa ke tla o bolella sena, ha ke na taba le ho itshosa. 12:39.624 --> 12:46.440 Hobane ke nahana hore pontšo ena ha e amane le seo e lokelang ho ba litekanyetso tsa 12:46.440 --> 12:50.297 motheo tsa Europe le Lipapali tsa Liolimpiki. 12:50.297 --> 13:00.180 Ho e-na le hoo, ke kemedi ya dipolotiki e feletseng ya se lokelang ho ba mokgwa wa moraorao, ha re ka rialo. 13:00.180 --> 13:06.102 Ha e amane le hona ho hang, 'me e mpa e bontša feela hore ua e amohela, ua e shebella, ebile ua nka karolo ho eona. 13:06.102 --> 13:09.360 Hantle, he, o se o e amohetse kannete, mme ke tsela eo dintho di e nkang. 13:09.360 --> 13:16.816 Mme ke yona hantle kemedi eo naha ena, Europe ena kaofela, e nang le yona. Mme ke kamoo e shebahalang kateng. 13:16.816 --> 13:23.614 Jwalokaha ke boletse, ke ntse ke maketse hobane ke ne ke lebelletse moferefere o moholo haholo 13:23.614 --> 13:27.946 kamora ho bona seo. Empa ho jwalo kamoo ho leng kateng. 13:27.946 --> 13:31.303 Mme ba seng bakae ba bua kgahlanong le yona, ba seng bakae ba kgutsa, ba seng bakae ha ba etse 13:31.303 --> 13:33.461 letho ho hang mme ba tshepa feela dinako tse betere. 13:33.461 --> 13:34.602 Hobane motho e mong o tla e lokisa. 13:34.602 --> 13:37.141 Mohlomong Trump, e, mohlomong o tla lokisa ho hong. 13:37.141 --> 13:40.114 Ke eona maikutlo a hona joale. 13:40.114 --> 13:47.478 Mme ke a le bolella, haeba bongata ba batho, kapa bonyane ba bang ba bona, ba sa bue mme ba sa 13:47.478 --> 13:52.215 etse letho ka taba ena, ha ho letho le tla fetoha. 13:52.215 --> 13:55.744 Mme ke kamoo tsamaiso e sebetsang kateng. O ka e amohela hona jwale, empa o se ke wa e amohela bakeng sa 13:55.744 --> 13:59.196 bophelo bohle ba hao. Ho ena le hoo, bopa bophelo ba hao ka tsela eo o batlang hore bo be ka yona. 13:59.196 --> 14:04.719 Mme mang kapa mang ya reng, e, ha ho kgonehe hobane ke a itshetleha, ha ke na tenyetseho, ke na le mosebetsi, 14:04.719 --> 14:10.803 bana, lelapa, boitlamo le tse ding, mme ha ke kgone, tseo ke feela mabaka a mangata a itekeletseng a mo potileng. 14:10.803 --> 14:13.568 Batho ba ba potileng ke motheo oa bothata. 14:13.568 --> 14:20.638 Lebaka ke hore khubu ea bothata e ke ke ea fetoha haeba u lula u e pata ka likitla-pele tse ngata haholo. 14:20.638 --> 14:23.944 Ka kopo, ikutloeng le lokolohile ho ngola mehopolo ea lona karolong ea maikutlo. 14:23.944 --> 14:25.998 Mme re tla le bona videong e latelang, ehlile. 14:25.998 --> 14:26.294 Rea tsamaea.