1
00:01:19,538 --> 00:01:25,102
१२३४३२१ आज, ३ ऑगस्ट २०२४ रोजी,
आम्ही अर्न्स्ट-राउटर-प्लाट्झजवळ आहोत.

2
00:01:25,102 --> 00:01:33,025
पार्श्वभूमीत तुम्ही Querdenken-711 ने
आयोजित केलेला मोठा निदर्शन मार्च पाहू शकता.

3
00:01:33,025 --> 00:01:36,670
बर्लिनमध्ये येण्यासाठी खूप, खूप कारणे आहेत.

4
00:01:36,670 --> 00:01:46,561
जर तुम्ही स्वतः याबद्दल विचार केला तर: युरोपमधील धोक्यात
असलेली शांतता, रोख प्रणालीचा ऱ्हास किंवा वाढती डिजिटल देखरेख.

5
00:01:46,561 --> 00:01:53,573
किंवा, विशेषतः अलीकडेच उघड करण्यात आलेल्या RKI प्रोटोकॉल्समुळे हे
स्पष्ट झाले आहे की कोरोना विषाणू काळात

6
00:01:53,573 --> 00:02:00,610
घेतलेल्या सर्व उपाययोजनांसाठी कोणताही पुराव्यांवर
आधारित, म्हणजेच वैद्यकीयदृष्ट्या आधारित, पाया नव्हता.

7
00:02:00,610 --> 00:02:08,107
आणि आता स्पष्ट झाले आहे की आदेशित केलेल्या या
सर्व उपायांना पूर्णपणे राजकीय मनमानीच होती.

8
00:02:08,107 --> 00:02:13,100
आणि या बाबतीत, स्वातंत्र्य आणि सत्याच्या आमच्या हक्काचे
रक्षण करण्यासाठी आपण इथे रस्त्यावर उतरलो आहोत, हे चांगले आहे.

9
00:02:13,100 --> 00:02:18,260
"तुम्हाला काय प्रेरित केले, या प्रदर्शनाला
येण्याच्या तुमच्या निर्णयामागील प्रेरक शक्ती काय होती?"

10
00:02:18,260 --> 00:02:28,359
मला इतके लोक येतील असं वाटलं नव्हतं, पण मला शरद आणि
हिवाळ्याबद्दल खूप घाबराट आणि घाबरलेपणा वाटतोय, की ते

11
00:02:28,359 --> 00:02:34,600
कधीही परत येऊ शकतं, अगदी 2020 मध्ये जसं झालं होतं, हो.

12
00:02:34,600 --> 00:02:43,780
आणि मी सहजच कल्पना करू शकतो की कोणी पुन्हा अशी धाडस करू शकेल.

13
00:02:43,780 --> 00:02:46,120
आम्ही नॉर्थ राईन-वेस्टफेलियातील श्वेर्टे येथून आलो आहोत.

14
00:02:46,120 --> 00:02:50,000
आम्ही काल येथे पोहोचलो, फक्त सहभागी
होण्यासाठी आम्ही ५०० किलोमीटरहून अधिक प्रवास केला.

15
00:02:50,000 --> 00:02:56,774
१२३४३२१ हे अगदी सोपे आहे. जर्मनी माझा
देश आहे आणि मला हा देश रक्षण करावे लागेल.

16
00:02:56,774 --> 00:03:04,953
माझ्यासाठी हे कोणतेही प्रदर्शन नाही, तर फक्त
शांततेने तिथे उपस्थित राहणे, शांत उपस्थिती.

17
00:03:04,953 --> 00:03:08,240
मी इथे का आहे? कारण मी शांतता,
स्वातंत्र्य आणि अभिव्यक्ती स्वातंत्र्यासाठी आहे.

18
00:03:08,240 --> 00:03:10,100
एक उज्वल भविष्य.

19
00:03:10,100 --> 00:03:14,523
आम्हाला स्वातंत्र्य हवे आहे, आम्हाला शांतता हवी आहे,
आम्हाला लोकशाही हवी आहे. एक खऱ्या अर्थाची लोकशाही.

20
00:03:14,523 --> 00:03:19,060
बरोबर. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, आपण
कोरोना विषाणूच्या काळाशीही जुळवून घेतो.

21
00:03:19,060 --> 00:03:22,464
१२३४३२१ अरे, माझ्या सरकारच्या दुर्दैवी धोरणे.

22
00:03:22,464 --> 00:03:25,229
सर्वप्रथम, खोट्यांचा नियम रद्द करा.

23
00:03:25,229 --> 00:03:30,370
जेव्हा आपण या गर्दीत दिसू लागतो, तेव्हा मला
वाटते की त्याकडे फक्त दुर्लक्ष करणे अशक्य आहे.

24
00:03:31,935 --> 00:03:39,517
मी लक्षात घेतले आहे की जेव्हा मी निदर्शनाला
जाण्याचा निर्णय घेतो, तेव्हा मला अशी ताकद

25
00:03:39,517 --> 00:03:45,440
मिळते जी मला सामान्यतः स्वतःमध्ये जाणवत नाही.

26
00:03:45,440 --> 00:03:52,756
ही मर्यादा पार झाली आहे कारण सरकारने उदाहरणार्थ
आरकेआयच्या शिफारसींकडे दुर्लक्ष केले आणि जबरदस्ती मास्क

27
00:03:52,756 --> 00:03:56,740
घालणे, शाळा बंद करणे इत्यादी उपाययोजना अमलात आणल्या.

28
00:03:56,740 --> 00:04:03,639
"येथे असणे अगदी योग्यच आहे. विशेषतः आजच्या काळात, जेव्हा सर्वत्र
आग पेटलेली आहे, तेव्हा पुन्हा एकदा आपल्याला संदेश पाठवण्याची

29
00:04:03,639 --> 00:04:07,020
वेळ आली आहे, शांतता आणि स्वातंत्र्याचा संदेश पाठवण्याची."

30
00:04:07,020 --> 00:04:15,620
"मला वाटतं आज हा निदर्शने करणं, संदेश पाठवणं आणि
या पुनर्मूल्यांकनाला मिळवणं खूप महत्त्वाचं आहे."

31
00:04:15,620 --> 00:04:20,214
"सर्वात तातडीचा प्रश्न म्हणजे सत्तेचा प्रश्न.
प्रत्यक्षात 'सत्तेचा प्रश्न' हा एक वाक्प्रचार आहे.

32
00:04:20,214 --> 00:04:24,507
नागरिक म्हणून आपल्याला सत्तेचा प्रश्न उपस्थित करावा लागेल
आणि आपल्याला हे सांगावे लागेल की आपण या राज्याचे

33
00:04:24,507 --> 00:04:27,300
सार्वभौम आहोत आणि अंतिम निर्णय घेण्याचा अधिकार आपल्याकडेच असावा.

34
00:04:27,300 --> 00:04:30,664
"मला छान वाटतंय. गेल्या काही आठवडे खूपच थकवणारे होते."

35
00:04:30,664 --> 00:04:34,336
त्यासाठी मला सांगितले गेले आहे की मी आश्चर्यकारकपणे शांत दिसतो.

36
00:04:34,336 --> 00:04:39,720
पडद्यामागे काम करत असलेले एक उत्कृष्ट
संघ आहे, ज्याला आपण आधीच पाहिले आहे.

37
00:04:43,136 --> 00:04:47,500
"सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे जगाला
लोकशाहीची स्थापना हवी आहे, अनुकरण नव्हे."

38
00:04:47,500 --> 00:04:51,180
लोकशाही म्हणजे फक्त चार वर्षांनी
मतदान करणे नाही. तुम्ही तेही करू शकता.

39
00:04:51,180 --> 00:04:55,300
सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे आपल्याला थेट लोकशाहीची गरज
आहे, आणि आपल्याला हे मान्य करावे लागेल की आपल्याला

40
00:04:55,300 --> 00:04:57,586
लोकशाहीच्या दृष्टीने खूपच अधिक सक्रिय व्हावे लागेल.

41
00:04:57,586 --> 00:05:02,114
आणि मला वाटते की आपण आता अशा प्रक्रियेत आहोत जिथे
अधिकाधिक लोक कदाचित हे ओळखत आहेत आणि जागृत होत

42
00:05:02,114 --> 00:05:04,760
आहेत की ते सर्व काही फक्त इतरांना सोपवू शकत नाहीत.

43
00:05:04,760 --> 00:05:09,852
आणि इतके सारे लोक इथे आहेत हे
पाहून मला खूप आनंद झाला आहे. अप्रतिम.

44
00:05:09,852 --> 00:05:12,200
"तीन शब्दांत, तुमच्यासाठी सर्वात महत्त्वाचे काय आहे?"

45
00:05:12,200 --> 00:05:14,980
"सर्वात महत्त्वाची गोष्ट?

46
00:05:14,980 --> 00:05:18,460
१२३४३२१ शांती. दुसरा कोणताही पर्याय नाही.

47
00:05:18,460 --> 00:05:18,940
१२३४३२१ शांती.

48
00:05:18,940 --> 00:05:19,720
शांती

49
00:05:19,720 --> 00:05:20,320
शांती

50
00:05:20,320 --> 00:05:20,971
शांती

51
00:05:20,971 --> 00:05:23,606
१२३४३२१ शांती मला प्रेरित करते.

52
00:05:23,606 --> 00:05:27,193
आम्ही आमच्या स्वातंत्र्यासाठी उभे आहोत. आम्हाला शांतता हवी आहे.

53
00:05:27,193 --> 00:05:28,555
सध्या शांतता.

54
00:05:28,555 --> 00:05:30,421
पण सर्वप्रथम आणि सर्वात महत्त्वाचं म्हणजे, शांतता, अर्थातच.

55
00:05:30,421 --> 00:05:37,354
पण आमचे राजकारणी असा विचार करतात की ते लोकांना
सतत त्रास देऊ शकतात आणि त्यांना उत्तेजित करू शकतात.

56
00:05:37,354 --> 00:05:43,583
आणि या लोकांना अजूनही अंधारात ठेवले जात आहे.

57
00:05:43,583 --> 00:05:48,678
आणि पुढच्या फ्लूच्या लसीकरणाच्या
वेळी ते पुन्हा थेट सापळ्यात पडतील.

58
00:05:48,678 --> 00:05:51,169
१२३४३२१ शांती, स्वातंत्र्य, आत्मनिर्णय

59
00:05:51,169 --> 00:05:56,942
बर्लिनमधील या मोठ्या प्रात्यक्षिकच्या मुख्य
मंचावर आज आपल्याला अनेक विद्वान वक्ते प्रतीक्षा करत

60
00:05:56,942 --> 00:06:01,009
आहेत, त्याबरोबरच एक खास प्रकारचा ट्रक काफिला आहे.

61
00:06:01,009 --> 00:06:06,240
आम्ही सध्या त्यावर आहोत, आमच्यासोबत दहा हजारांहून अधिक लोक आहेत.

62
00:06:06,240 --> 00:06:13,760
यानंतर पुढील काही दिवस शिबिर होईल, जिथे लोक शांतपणे
भविष्याबद्दल आणि शांततेबद्दल आपले विचार देवाणघेवाण करू शकतील.

63
00:06:13,760 --> 00:06:20,173
"होय, सत्य हे काळाची कन्या आहे, आणि ते नेहमीच
उघड होते, कितीही खोलवर लपवले असले तरी किंवा

64
00:06:20,173 --> 00:06:24,120
खोट्यांच्या ढिगाऱ्याखाली दफन केले असले तरीही."

65
00:06:24,120 --> 00:06:29,447
त्यांच्या किरणांनी अंधकाराला भेदून जग उजळून टाकतील.

66
00:06:29,447 --> 00:06:39,090
१२३४३२१ "पैशासाठीच्या लढाईत, दावोस आज
मानवतेच्या बहुसंख्यांना वंचित करण्याचा उपदेश देत आहे."

67
00:06:39,090 --> 00:06:47,302
हवामानविषयक प्रश्नांमध्ये लष्करामुळे
होणाऱ्या सर्व ओझ्यांचे मूल्यमापन का केले जात नाही?

68
00:06:47,302 --> 00:06:54,252


69
00:06:54,252 --> 00:07:01,193
जो कोणीही जीवनावर प्रेम करतो तो याशी सहमत
होऊ शकत नाही. सर्वत्र आपले शस्त्रं खाली ठेवा!

70
00:07:01,193 --> 00:07:20,487


71
00:07:20,487 --> 00:07:26,273
"पोलीसांच्या अपेक्षेपेक्षा थोडे अधिक लोक उपस्थित झाले."

72
00:07:26,273 --> 00:07:29,280


73
00:07:29,280 --> 00:07:35,472
"आम्ही, गीतांनी प्रेरित होऊन, इथेच राहतो.

74
00:07:35,472 --> 00:07:54,380
काहीही झाले तरीही, आम्ही इथेच
राहणार आहोत, आम्ही स्वतःच राहणार आहोत.

75
00:07:56,050 --> 00:08:04,798
"म्हणून लक्षात ठेवा की तुमचा स्मार्टफोन हा एक मोबाइल बगिंग उपकरण
आहे, आणि स्टॅसीला नक्कीच आनंद झाला असता की प्रत्येकजण नेहमीच आपले

76
00:08:04,798 --> 00:08:10,048
बगिंग उपकरण सोबत ठेवतो आणि स्वेच्छेने आपला डेटा सुपूर्द करतो."

77
00:08:10,048 --> 00:08:19,976
"वरून होणाऱ्या ग्रेट रिसेटऐवजी, आता
आपल्याकडे खालून होणारी ग्रेट रिसेट आहे."

78
00:08:22,080 --> 00:08:27,040
"आम्ही चिन्ह आहोत. चला! आपण इतक्या
सहजपणे जग थोडं अधिक चांगलं करू शकतो.

79
00:08:27,040 --> 00:08:30,092
जे शांतता इच्छितात ते शस्त्रे विकत नाहीत.

80
00:08:30,092 --> 00:08:32,700
आपण सर्वजण हात मिळवू शकतो.

81
00:08:32,700 --> 00:08:35,260
आम्ही एक उदाहरण ठेवत आहोत.

82
00:08:35,260 --> 00:08:38,700
आपण इतक्या सहजपणे जगाला थोडं अधिक चांगलं बनवू शकतो.

83
00:08:38,700 --> 00:08:41,639
जे शांतता इच्छितात ते शस्त्रे विकत नाहीत.

84
00:08:41,639 --> 00:08:44,540
आपण सर्वजण हात मिळवू शकतो.

85
00:08:44,540 --> 00:08:47,280
१२३४३२१ बर्लिन आज एक उदाहरण स्थापित करत आहे.

86
00:08:47,280 --> 00:08:48,060
धन्यवाद!

87
00:08:48,060 --> 00:08:50,249
धन्यवाद, बर्लिन!

88
00:08:50,249 --> 00:09:01,888


89
00:09:01,888 --> 00:09:08,212
या प्रदर्शनाद्वारे, जर्मनी शांतता, स्वातंत्र्य आणि
सत्याच्या बाजूने आणि राजकारणी व मुख्य प्रवाहातील माध्यमांकडून

90
00:09:08,212 --> 00:09:11,680
होणाऱ्या पुढील दमन व नियंत्रणाविरुद्ध स्पष्ट संदेश देत आहे.

91
00:09:11,680 --> 00:09:14,120
हे आशा आणि नवीन सुरुवातीचे प्रतीक आहे.