1
00:01:19,538 --> 00:01:25,102
ਅੱਜ, 3 ਅਗਸਤ 2024, ਅਸੀਂ ਅਰਨਸਟ-ਰਾਉਟਰ-ਪਲਾਟਜ਼ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਾਂ।

2
00:01:25,102 --> 00:01:33,025
ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ Querdenken-711 ਵੱਲੋਂ
ਆਯੋਜਿਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਮਾਰਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3
00:01:33,025 --> 00:01:36,670
ਬਰਲਿਨ ਆਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਹਨ।

4
00:01:36,670 --> 00:01:46,561
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ: ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਈ
ਸ਼ਾਂਤੀ, ਨਕਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਘਟਣਾ, ਜਾਂ ਵਧ ਰਹੀ ਡਿਜੀਟਲ ਨਿਗਰਾਨੀ।

5
00:01:46,561 --> 00:01:55,566
ਜਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤੇ ਗਏ RKI ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ, ਜੋ
ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੌਰਾਨ ਲਏ ਗਏ ਸਾਰੇ

6
00:01:55,566 --> 00:02:00,610
ਉਪਾਵਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਬੂਤ-ਅਧਾਰਿਤ, ਯਾਨੀ ਮੈਡੀਕਲ-ਅਧਾਰਿਤ, ਬੁਨਿਆਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

7
00:02:00,610 --> 00:02:08,107
ਅਤੇ ਹੁਣ ਜੋ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਸਾਰੇ
ਉਪਾਅ ਹੁਕਮ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮਨਮਾਨੀ ਸਨ।

8
00:02:08,107 --> 00:02:13,100
ਅਤੇ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ
ਉਤਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਹੱਕ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

9
00:02:13,100 --> 00:02:18,260
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ
ਆਉਣ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੈਸਲੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਚਾਲਕ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ?"

10
00:02:18,260 --> 00:02:28,472
"ਮੈਂ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ
ਬਾਰੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਘਬਰਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ

11
00:02:28,472 --> 00:02:34,600
ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ 2020 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਹਾਂ।

12
00:02:34,600 --> 00:02:43,780
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ
ਕੋਈ ਫਿਰ ਤੋਂ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13
00:02:43,780 --> 00:02:46,120
ਅਸੀਂ ਨਾਰਥ ਰਾਈਨ-ਵੈਸਟਫਾਲੀਆ ਦੇ ਸ਼ਵਰਟੇ ਤੋਂ ਆਏ ਹਾਂ।

14
00:02:46,120 --> 00:02:50,000
ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਹੁੰਚੇ, 500 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ
ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਕੇ, ਸਿਰਫ ਇੱਥੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ।

15
00:02:50,000 --> 00:02:56,774
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਣ ਹੈ। ਜਰਮਨੀ ਮੇਰਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਹੈ।

16
00:02:56,774 --> 00:03:04,953
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਕੋਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਸਿਰਫ਼
ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦਗੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਮੌਜੂਦਗੀ।

17
00:03:04,953 --> 00:03:08,240
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਮਨ, ਆਜ਼ਾਦੀ
ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

18
00:03:08,240 --> 00:03:10,100
ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਭਵਿੱਖ।

19
00:03:10,100 --> 00:03:14,523
ਅਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਅਮਨ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਲੋਕਤੰਤਰ।

20
00:03:14,523 --> 00:03:19,060
ਸਹੀ। ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਇਹ ਕਿ ਅਸੀਂ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਦੌਰ ਨੂੰ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੀਏ।

21
00:03:19,060 --> 00:03:22,464
ਹਾਏ, ਮੇਰੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਬੇਚਾਰੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ।

22
00:03:22,464 --> 00:03:25,229
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਝੂਠ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ।

23
00:03:25,229 --> 00:03:30,370
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗਾਂਗੇ, ਮੈਨੂੰ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

24
00:03:31,935 --> 00:03:39,698
ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣ
ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲਦੀ

25
00:03:39,698 --> 00:03:45,440
ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

26
00:03:45,440 --> 00:03:52,663
ਲਕੀਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਪਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਦਾਹਰਣ
ਵਜੋਂ RKI ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ

27
00:03:52,663 --> 00:03:56,740
ਮਾਸਕ, ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਬੰਦਸ਼ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਵਾਏ ਹਨ।

28
00:03:56,740 --> 00:04:03,494
"ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ ਹੀ ਸਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਦੌਰ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ
ਹਰ ਥਾਂ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਸਾਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ

29
00:04:03,494 --> 00:04:07,020
ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਮਨ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਦਾ।"

30
00:04:07,020 --> 00:04:15,620
"ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ, ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣਾ
ਅਤੇ ਇਸ ਮੁੜ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।"

31
00:04:15,620 --> 00:04:20,214
"ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁੱਦਾ ਤਾਕਤ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ। ਇਹ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਰੇਜ਼ ਹੈ, 'ਤਾਕਤ ਦਾ ਸਵਾਲ'।"

32
00:04:20,214 --> 00:04:24,729
ਅਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਜੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਰਾਜ ਦੇ ਸਰਵੋੱਚ ਹਾਂ

33
00:04:24,729 --> 00:04:27,300
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

34
00:04:27,300 --> 00:04:30,664
"ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ
ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਥਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਰਹੇ ਹਨ।

35
00:04:30,664 --> 00:04:34,336
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਦਿਸਦਾ ਹਾਂ।

36
00:04:34,336 --> 00:04:39,720
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟੀਮ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

37
00:04:43,136 --> 00:04:47,500
"ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਨਕਲੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"

38
00:04:47,500 --> 00:04:51,180
ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ਼ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵੋਟ
ਪਾਉਣਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

39
00:04:51,180 --> 00:04:54,978
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਾਨੂੰ ਸਿੱਧੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ

40
00:04:54,978 --> 00:04:57,586
ਲੋਕਤੰਤਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

41
00:04:57,586 --> 00:05:02,103
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਐਸੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਜਿੱਥੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਗੱਲ ਮੰਨ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਸੱਚਾਈ

42
00:05:02,103 --> 00:05:04,760
ਵੱਲ ਜਾਗ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿਰਫ਼ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

43
00:05:04,760 --> 00:05:09,852
ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ। ਸ਼ਾਨਦਾਰ।

44
00:05:09,852 --> 00:05:12,200
"ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੀ ਹੈ?"

45
00:05:12,200 --> 00:05:14,980
"ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ?

46
00:05:14,980 --> 00:05:18,460
ਅਮਨ। ਹੋਰ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ।

47
00:05:18,460 --> 00:05:18,940
ਅਮਨ।

48
00:05:18,940 --> 00:05:19,720
ਸ਼ਾਂਤੀ।

49
00:05:19,720 --> 00:05:20,320
ਸ਼ਾਂਤੀ।

50
00:05:20,320 --> 00:05:20,971
ਸ਼ਾਂਤੀ।

51
00:05:20,971 --> 00:05:23,606
ਅਮਨ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

52
00:05:23,606 --> 00:05:27,193
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਖੜੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

53
00:05:27,193 --> 00:05:28,555
ਫਿਲਹਾਲ ਲਈ ਅਮਨ।

54
00:05:28,555 --> 00:05:30,421
ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਮਨ।

55
00:05:30,421 --> 00:05:37,354
ਪਰ ਸਾਡੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਆਗੂ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ
ਤਕਲੀਫ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

56
00:05:37,354 --> 00:05:43,583
ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਜਾਣਤਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

57
00:05:43,583 --> 00:05:48,678
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਗਲੀ ਫਲੂ ਦੀ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਆਏਗੀ, ਉਹ ਫਿਰ ਸਿੱਧੇ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਣਗੇ।

58
00:05:48,678 --> 00:05:51,169
ਅਮਨ, ਆਜ਼ਾਦੀ, ਖੁਦ-ਨਿਰਣੇ।

59
00:05:51,169 --> 00:05:57,063
ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਚ 'ਤੇ ਅੱਜ
ਸਾਡੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ

60
00:05:57,063 --> 00:06:01,009
ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਸਮ ਦਾ ਲਾਰੀ ਕਨਵੋਏ ਵੀ ਹੈ।

61
00:06:01,009 --> 00:06:06,240
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਹਨ।

62
00:06:06,240 --> 00:06:13,760
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਂਪ ਲੱਗੇਗਾ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ
ਭਵਿੱਖ ਅਤੇ ਅਮਨ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।

63
00:06:13,760 --> 00:06:20,314
"ਹਾਂ, ਸੱਚਾਈ ਸਮੇਂ ਦੀ ਧੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਾਹਮਣੇ
ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਈ ਗਈ ਹੋਵੇ ਜਾਂ

64
00:06:20,314 --> 00:06:24,120
ਝੂਠਾਂ ਹੇਠਾਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਦਫਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ।"

65
00:06:24,120 --> 00:06:29,447
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਚੀਰ ਕੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਨਗੀਆਂ।

66
00:06:29,447 --> 00:06:39,090
"ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ, ਡਾਵੋਸ ਅੱਜ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ
ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਵਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

67
00:06:39,090 --> 00:06:47,302
ਜਦੋਂ ਮੌਸਮੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਫੌਜ
ਵੱਲੋਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਭਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਗਿਣੇ ਜਾਂਦੇ?

68
00:06:47,302 --> 00:06:54,252


69
00:06:54,252 --> 00:07:01,193
ਜੋ ਵੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ
ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਹਥਿਆਰ ਸੁੱਟ ਦਿਓ! ਹਰ ਥਾਂ!

70
00:07:01,193 --> 00:07:20,487


71
00:07:20,487 --> 00:07:26,273
"ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਵੱਧ ਲੋਕ ਆ ਗਏ।"

72
00:07:26,273 --> 00:07:29,280


73
00:07:29,280 --> 00:07:35,472
ਅਸੀਂ, ਗਾਣਿਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ।

74
00:07:35,472 --> 00:07:54,380
ਅਸੀਂ ਰਹਿਣਗੇ, ਚਾਹੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਅਸੀਂ
ਇੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿਣਗੇ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਰਹਿਣਗੇ।

75
00:07:56,050 --> 00:08:04,555
"ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਬੱਗਿੰਗ
ਡਿਵਾਈਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਟਾਸੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਜੇਕਰ ਹਰ ਕੋਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣਾ

76
00:08:04,555 --> 00:08:10,048
ਬੱਗਿੰਗ ਡਿਵਾਈਸ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦਾ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਖੁਦ ਹੀ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦਾ।"

77
00:08:10,048 --> 00:08:19,976
"ਉੱਪਰੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰੀਸੈੱਟ ਦੀ ਥਾਂ, ਹੁਣ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰੀਸੈੱਟ ਹੈ।"

78
00:08:22,080 --> 00:08:27,040
"ਅਸੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹਾਂ। ਚੱਲੋ! ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨੀ
ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

79
00:08:27,040 --> 00:08:30,092
ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਥਿਆਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ।

80
00:08:30,092 --> 00:08:32,700
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੱਥ ਮਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

81
00:08:32,700 --> 00:08:35,260
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

82
00:08:35,260 --> 00:08:38,700
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

83
00:08:38,700 --> 00:08:41,639
ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਥਿਆਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ।

84
00:08:41,639 --> 00:08:44,540
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੱਥ ਮਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

85
00:08:44,540 --> 00:08:47,280
ਬਰਲਿਨ ਅੱਜ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

86
00:08:47,280 --> 00:08:48,060
ਧੰਨਵਾਦ!

87
00:08:48,060 --> 00:08:50,249
ਧੰਨਵਾਦ, ਬਰਲਿਨ!

88
00:08:50,249 --> 00:09:01,888


89
00:09:01,888 --> 00:09:08,114
ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ, ਜਰਮਨੀ ਅਮਨ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਹੱਕ
ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਹੋਰ

90
00:09:08,114 --> 00:09:11,680
ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜ ਰਹੀ ਹੈ।

91
00:09:11,680 --> 00:09:14,120
ਇਹ ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।