1
00:00:00,000 --> 00:00:07,126


2
00:00:07,126 --> 00:00:10,180
Agora pasamos ao seguinte orador.

3
00:00:10,180 --> 00:00:20,046
Diría que, se algún investigador independente no mundo de
fala alemá chama un asno por asno, é o noso actual orador.

4
00:00:20,046 --> 00:00:25,919
Invitámolo ao noso estadio de webcam por segunda vez.

5
00:00:25,919 --> 00:00:32,326
Diría que a súa experiencia médica
biolóxica, combinada coa súa case intuición

6
00:00:32,326 --> 00:00:37,540
criminolóxica, é simplemente indispensable para nós.

7
00:00:37,540 --> 00:00:45,446
Con precisión profética, predixo cedo a "plandemia de Covid".

8
00:00:45,446 --> 00:00:52,466
Por iso escoitamos con aínda máis atención
cando el fala de novos acontecementos e

9
00:00:52,466 --> 00:00:58,060
desenvolvementos que só o ollo adestrado pode percibir.

10
00:00:58,060 --> 00:01:07,980
Antes de darlle a benvida en directo aquí no estadio,
botemos primeiro unha ollada ao currículum de Heiko Schöning.

11
00:01:16,860 --> 00:01:23,367
Heiko Schöning é o autor do libro:
"GAME OVER Covid-19/Anthrax 01."

12
00:01:23,367 --> 00:01:26,166
Completou o adestramento de oficial.

13
00:01:26,166 --> 00:01:31,939
Heiko Schöning estudou entón medicina na
Charité de Berlín, en Inglaterra e en Australia.

14
00:01:31,939 --> 00:01:36,566
Schöning foi o director médico principal dunha
empresa de biotecnoloxía especializada en inmunoloxía.

15
00:01:36,566 --> 00:01:43,186
Recibiu numerosos premios de innovación e
dirixiu un centro universitario de tecnoloxía médica.

16
00:01:43,186 --> 00:01:49,460
Tamén foi director dunha organización de
investigación por contrato (CRO) na industria farmacéutica.

17
00:01:49,460 --> 00:01:53,773
O remo como deporte de alto
rendemento configurouno desde a súa mocidade.

18
00:01:53,773 --> 00:01:59,613
En 2020, Schöning foi subcampión alemán na
categoría de máis de 50 anos en remo en sala.

19
00:01:59,613 --> 00:02:04,393
O corredor que rematou varias
maratóns está casado e ten dous fillos.

20
00:02:04,393 --> 00:02:09,634
Como médico en exercicio, tratou membros do
parlamento, altos funcionarios e profesionais

21
00:02:09,634 --> 00:02:13,800
dos medios nunha clínica de adiccións ata 2019.

22
00:02:13,800 --> 00:02:22,600
En setembro de 2019, Schöning advertiu ao público de que uns
delincuentes estaban a planear unha pandemia falsa para 2020.

23
00:02:22,600 --> 00:02:27,960
El nomeou nomes e estrutura. Foi exactamente así como sucedeu.

24
00:02:27,960 --> 00:02:33,027
Schöning proporcionou probas detalladas da
implicación dos devanditos delincuentes na cobertura

25
00:02:33,027 --> 00:02:36,613
dos ataques con armas biolóxicas de ántrax de 2001.

26
00:02:36,613 --> 00:02:45,883
Debido á censura mediática de importantes investigacións de
delitos, Heiko Schöning e outros fundaron "Médicos pola Verdade"

27
00:02:45,883 --> 00:02:51,733
e el foi elixido vicepresidente da Alianza Mundial de Médicos.

28
00:02:51,733 --> 00:02:57,140
Heiko Schöning foi o orador principal nas
grandes manifestacións en Berlín e Londres.

29
00:02:57,140 --> 00:03:03,700
No Speaker's Corner, Schöning foi arrastrado da
plataforma de oradores ao illamento solitario en Gran Bretaña.

30
00:03:03,700 --> 00:03:15,700
A retirada ilegal do 26 de setembro de 2020 puxo fin á tradición
secular de "liberdade de expresión" neste lugar de fama mundial.

31
00:03:15,700 --> 00:03:22,110
No seu importante libro "GAME OVER" e no documental
cinematográfico de 2022 "The Big Reset Movie", Heiko

32
00:03:22,110 --> 00:03:30,266
Schöning, xunto co gañador do Premio Nobel Luc Montagnier e
outros, explica o trasfondo da pandemia de coronavirus.

33
00:03:30,266 --> 00:03:39,760
Heiko Schöning falará hoxe sobre o tema:
Harris, Trump e Zelikow. Crimes en funcións.

34
00:03:45,060 --> 00:03:47,473
Heiko Schöning – benvido.

35
00:03:47,473 --> 00:03:49,320
Desexámosche todo o éxito.

36
00:03:49,320 --> 00:03:51,066
Abrimos as orellas ben grandes.

37
00:03:51,066 --> 00:03:52,313
Grazas por estar aquí.

38
00:03:52,313 --> 00:03:52,820
Moitas grazas!

39
00:03:52,820 --> 00:03:55,046
Grazas, grazas.

40
00:03:58,606 --> 00:04:05,240
Gustaríame expresar o meu sincero
agradecemento pola excelente organización.

41
00:04:05,240 --> 00:04:14,420
Esta conferencia e a serie de conferencias están a emitirse en
directo en 62 países e a traducirse simultaneamente a 10 idiomas.

42
00:04:14,420 --> 00:04:20,006
Iso é un logro extraordinario,
especialmente porque tamén é independente.

43
00:04:20,006 --> 00:04:27,326
Por iso, de verdade, desde o fondo do meu
corazón, si, estou realmente conmovido e teño que

44
00:04:27,326 --> 00:04:30,880
dicir que moitos deberían seguir este exemplo.

45
00:04:30,880 --> 00:04:35,293
Gustaríame estender os meus saúdos a
todos os espectadores de todo o mundo.

46
00:04:44,200 --> 00:04:46,433
Entón, pasemos á introdución de hoxe:

47
00:04:46,433 --> 00:04:48,520
Son médico, non profeta.

48
00:04:48,520 --> 00:04:53,780
O máis importante é simplemente que son cen por cen independente.

49
00:04:53,780 --> 00:04:55,280
Tema de hoxe:

50
00:04:55,280 --> 00:05:02,960
Kamala Harris, Donald Trump e Philip Zelikow: Criminais no cargo.

51
00:05:04,626 --> 00:05:09,286
Kamala Harris é relativamente
descoñecida para a maioría das persoas.

52
00:05:09,286 --> 00:05:17,706
Ela está agora a presentarse á
presidencia dos Estados Unidos en 2024.

53
00:05:17,706 --> 00:05:20,159
Pero como chegou alí en realidade?

54
00:05:20,159 --> 00:05:27,286
Como foi que ela acabou por converterse en
vicepresidenta dos Estados Unidos o ano pasado?

55
00:05:27,286 --> 00:05:30,166
Que era ela antes?

56
00:05:30,166 --> 00:05:37,093
Ela era responsable da xustiza en California.

57
00:05:37,093 --> 00:05:52,793
E, o que é importante, Kamala Harris estivo implicada en
encubrir o uso de armas biolóxicas neste cargo desde 2015.

58
00:05:52,793 --> 00:05:58,400
As armas biolóxicas están prohibidas
internacionalmente, en todas partes.

59
00:05:58,400 --> 00:06:10,063
E Kamala Harris xa era consciente en 2015 de que o cidadán
estadounidense Michael A. McManus Jr.,

60
00:06:10,063 --> 00:06:21,706
antigo vicepresidente da compañía farmacéutica
Pfizer, tiña plans para armas biolóxicas, si.

61
00:06:21,706 --> 00:06:26,646
Entón, aplicacións reais de armas biolóxicas.

62
00:06:26,646 --> 00:06:34,853
Hai varios casos xudiciais
pendentes nos Estados Unidos neste sentido.

63
00:06:34,853 --> 00:06:47,309
E lerei en voz alta do libro "GAME OVER II –
Ataque ao microbioma", porque nel se detallan todas as

64
00:06:47,309 --> 00:06:53,486
fontes, incluídos os números dos casos xudiciais.

65
00:06:53,486 --> 00:07:00,440
Estes son tribunais en Massachusetts ou o
Tribunal Supremo de California, por exemplo.

66
00:07:00,440 --> 00:07:02,346
Todo está documentado con precisión.

67
00:07:02,346 --> 00:07:08,980
Pero non vositarei hoxe con estes asuntos, por así dicir.

68
00:07:08,980 --> 00:07:21,066
Pero realmente existe, e isto é importante, información
relativamente a proba de censura cando está impresa en papel.

69
00:07:21,066 --> 00:07:29,660
E na páxina 207 hai unha cita do expediente xudicial:

70
00:07:29,660 --> 00:07:40,956
O 8 de febreiro de 2015, solicitou oficialmente axuda á
Fiscal Xeral de California, Kamala Harris, e informouna

71
00:07:40,956 --> 00:07:48,040
dos plans de McManus de armas biolóxicas. Fin da cita.

72
00:07:48,040 --> 00:07:54,780
O seguimento da información importante nos
procedementos xudiciais foi tapado baixo a alfombra.

73
00:07:54,780 --> 00:07:58,400
Ese é o encubrimento do que estaba a falar.

74
00:07:58,400 --> 00:08:02,753
E Kamala Harris é en parte responsable disto.

75
00:08:02,753 --> 00:08:10,674
A fiscal xeral de California, Kamala Harris, foi
recompensada coa vicepresidencia de todo Estados

76
00:08:10,674 --> 00:08:16,086
Unidos baixo o presidente estadounidense Joe Biden.

77
00:08:16,086 --> 00:08:22,046
Ata agora, Kamala Harris pasou á historia
principalmente como a primeira muller en ocupar

78
00:08:22,046 --> 00:08:25,286
o cargo de vicepresidenta dos Estados Unidos.

79
00:08:25,286 --> 00:08:31,333
Agora ela mesmo se está a presentar
á presidencia dos Estados Unidos.

80
00:08:31,333 --> 00:08:33,626
Con quen estamos a tratar?

81
00:08:33,626 --> 00:08:44,920
E só podo dicir unha vez máis que os feitos e
as probas están impresos aquí con todo detalle.

82
00:08:49,040 --> 00:08:59,831
Tamén nos diagramas, para que sexa máis sinxelo e rápido obter
unha visión xeral de todas as letras que hai, pódese ver

83
00:08:59,831 --> 00:09:09,298
realmente que Michael A. McManus, ao que mencionei aquí e con
frecuencia nos últimos anos, é verdadeiramente

84
00:09:09,298 --> 00:09:17,706
unha das figuras centrais máis importantes que
estiveron implicadas operativamente neste crime.

85
00:09:17,706 --> 00:09:24,433
E McManus xa estivera implicado no caso Irán-Contra .

86
00:09:24,433 --> 00:09:33,839
Michael McManus Junior non só foi vicepresidente de
Pfizer, senón que tamén traballou directamente na Casa

87
00:09:33,839 --> 00:09:40,219
Branca baixo Ronald Reagan como xefe de comunicacións.

88
00:09:40,219 --> 00:09:48,681
Tamén foi director da empresa de
vacinas Novavax contra a Covid-19.

89
00:09:48,681 --> 00:09:56,713
E especialmente nos países de fala alemá, se pensas: "si,
iso pode non afectarnos tanto": Novavax, que pasou alí?

90
00:09:56,713 --> 00:10:06,640
Si, a canciller alemá Angela Merkel, por exemplo, segundo
se informa, foi vacinada contra a Covid-19 con Novavax.

91
00:10:06,640 --> 00:10:12,426
Tamén Karl Lauterbach, si. E de onde vén esta vacina?

92
00:10:12,426 --> 00:10:18,780
Si, por Michael McManus Junior, que
foi un dos directores de Novavax.

93
00:10:18,780 --> 00:10:25,500
E puiden demostralo en detalle; o libro
contén todas as probas e os rexistros xudiciais.

94
00:10:25,500 --> 00:10:34,560
Michael McManus Junior estivo implicado no tráfico
de drogas e armas, tráfico ilegal de drogas e armas.

95
00:10:38,360 --> 00:10:46,199
E é importante que espallamos esta
mensaxe, que a tomemos en serio.

96
00:10:46,199 --> 00:10:50,280
E non só electronicamente, senón tamén en papel.

97
00:10:50,280 --> 00:10:56,600
Porque a censura está a facerse máis forte en
todas partes, incluso a nivel internacional.

98
00:10:56,600 --> 00:11:01,488
Agora escoitamos unha das versións
da historia, si, nos Estados Unidos.

99
00:11:01,488 --> 00:11:04,926
Nos Estados Unidos, son os Demócratas, os Azuis.

100
00:11:04,926 --> 00:11:07,800
Que están a facer os Vermellos, os Republicanos?

101
00:11:07,800 --> 00:11:10,773
Están a apoiar a Donald Trump.

102
00:11:10,773 --> 00:11:22,653
E como xa demostréi no meu primeiro libro, Game Over Covid-19
Anthrax-01, Donald Trump chegou ao cargo con delincuentes.

103
00:11:22,653 --> 00:11:28,020
Porque o xestor de persoal de
Donald Trump é, de feito, Edwin Meese.

104
00:11:28,020 --> 00:11:36,607
E Edwin Meese trouxo máis de 200 dos seus
antigos camaradas da Mafia Reagan á administración de

105
00:11:36,607 --> 00:11:41,773
Trump, colocándoos en postos clave do goberno.

106
00:11:41,773 --> 00:11:47,420
E Edwin Meese tamén está implicado nos delitos Irán-Contra .

107
00:11:47,420 --> 00:11:56,580
E iso son delitos. Oito anos de guerra
entre Irán e Iraq e un millón de mortos, si.

108
00:11:56,580 --> 00:12:01,420
E os envíos ilegais de armas e drogas tamén forman parte diso.

109
00:12:01,420 --> 00:12:11,433
E, aínda máis recentemente, foi Edwin Meese quen
ocultou activamente os ataques de ántrax de 2001.

110
00:12:11,433 --> 00:12:18,353
Coa arma biolóxica ántrax, un bacilo converteuse nunha arma.

111
00:12:18,353 --> 00:12:25,646
E el colocou activamente a culpa en Dr Bruce Ivins.

112
00:12:25,646 --> 00:12:31,440
Isto é importante, xa o mencionei
varias veces antes, así que serei breve.

113
00:12:31,440 --> 00:12:40,273
Pero vedes, xa sexa que tomes un lado, Harris, ou
o outro lado, Trump, si, non te deixes enganar.

114
00:12:40,273 --> 00:12:42,253
Iso non é unha elección real.

115
00:12:42,253 --> 00:12:45,560
Vou volver a isto ao final.

116
00:12:47,400 --> 00:12:55,593
Por iso, todo isto tamén se imprime en inglés e
tamén se imprimen todos os recibos orixinais.

117
00:12:55,593 --> 00:13:00,079
E só brevemente, cando os ves, ¿realmente traballaron xuntos?

118
00:13:00,079 --> 00:13:03,713
¿Está realmente Trump implicado? Si.

119
00:13:03,713 --> 00:13:13,711
E aquí podedes ver, a través de C-SPAN, o canal de televisión
parlamentario estadounidense, si, a imaxe fixa na que

120
00:13:13,711 --> 00:13:23,513
Donald Trump lle concede a Edwin Meese a máis alta
condecoración dos Estados Unidos o 8 de outubro de 2019.

121
00:13:23,513 --> 00:13:27,326
No Despacho Oval da Casa Branca, si.

122
00:13:27,326 --> 00:13:32,980
É efectivamente o seu xestor de persoal.

123
00:13:32,980 --> 00:13:43,886
Entón, toda a rede está impresa no primeiro volume, Game
Over, e tamén se explicou en moitas entrevistas gratuítas.

124
00:13:43,886 --> 00:13:55,390
E tamén está vinculado ao crime da Covid-19 en todo o
mundo, incluída a Comisión Covid-19, que tamén foi

125
00:13:55,390 --> 00:14:05,513
co-iniciada pola Fundación, a Heritage Foundation e Edwin Meese.

126
00:14:05,513 --> 00:14:15,193
E gustaríame pasar a outra persoa que tamén
traballou con Edwin Meese con frecuencia.

127
00:14:15,193 --> 00:14:18,120
E este é Philip Zelikow.

128
00:14:18,120 --> 00:14:30,540
Philip Zelikow foi o director executivo do
Informe da Comisión do 11-S. Comisión de Investigación.

129
00:14:30,540 --> 00:14:41,693
Foi el quen escribiu este informe sobre
os ataques do 11 de setembro de 2001.

130
00:14:41,693 --> 00:14:53,500
E unha vez máis, foi Philip Zelikow quen presidiu o
Grupo de Planificación da Comisión Covid supraparlamentaria.

131
00:14:53,500 --> 00:15:00,672
Por certo, o diñeiro para isto
proviña do xefe de Google, Eric Schmidt.

132
00:15:00,672 --> 00:15:03,953
Entón están a usar ás mesmas persoas.

133
00:15:03,953 --> 00:15:13,220
E hoxe gustaríame contarche máis sobre quen é Zelikow.

134
00:15:15,136 --> 00:15:21,952
E trata dunha narrativa histórica.

135
00:15:21,952 --> 00:15:27,820
Philip Zelikow é un historiador, ou
tamén se podería dicir que é un narrador.

136
00:15:27,820 --> 00:15:36,280
E trata do pasaporte imposible do secuestrador do 11 de setembro.

137
00:15:36,280 --> 00:15:46,486
E escoitarás directamente de Philip Zelikow e do
seu asistente onde se atopou este pasaporte e cando.

138
00:15:46,486 --> 00:15:48,573
O "cando" é o factor crucial.

139
00:15:48,573 --> 00:15:56,813
Porque isto nunca se mencionou tan
directamente en público, aínda que xa está incluído no

140
00:15:56,813 --> 00:16:01,980
libro "GAME OVER", xunto con estes debuxos.

141
00:16:01,980 --> 00:16:12,472
Porque a Comisión do 11-S testemuñou realmente ante as
cámaras, diante do Parlamento, que sabían de onde viñan os

142
00:16:12,472 --> 00:16:19,100
secuestradores, de onde eran, porque atoparan os seus pasaportes.

143
00:16:19,100 --> 00:16:22,380
E onde e cando se atopou tal pasaporte?

144
00:16:22,380 --> 00:16:29,819
E entón dixeron realmente: "Antes de que o World
Trade Centre colapsase, un transeúnte entregou o

145
00:16:29,819 --> 00:16:35,660
pasaporte que atopara a un axente da policía de Nova York."

146
00:16:35,660 --> 00:16:41,293
Si? E: "Este pasaporte pertencía a Satam al Suquami."

147
00:16:41,293 --> 00:16:43,933
Estas son as citas orixinais.

148
00:16:43,933 --> 00:16:47,780
Agora imaxina iso.

149
00:16:47,780 --> 00:16:54,620
A máis de 500 quilómetros por hora,
un avión choca contra un rascacielos.

150
00:16:54,620 --> 00:16:57,586
Moitos víronno moi, moi a miúdo.

151
00:16:57,586 --> 00:17:03,226
Si? E como sae de alí agora un pasaporte sen danos?

152
00:17:03,226 --> 00:17:12,853
Para que un transeúnte poida dicir: Desculpe, axente... o World
Trade Centre aínda segue en pé, pero atopei aquí un pasaporte.

153
00:17:15,173 --> 00:17:17,360
Como pode ser iso?

154
00:17:17,360 --> 00:17:32,880
¿Abreu brevemente a xanela este terrorista árabe e lanzouno
fóra só fraccións de segundo antes de que o avión se estrelase?

155
00:17:32,880 --> 00:17:35,460
Si?

156
00:17:35,460 --> 00:17:37,320
Como pode ser iso?

157
00:17:37,320 --> 00:17:44,606
E por iso realmente só necesitas esta única
palabra: "Antes de que o World Trade Centre colapsase."

158
00:17:44,606 --> 00:17:51,982
Porque non é o caso de que os pasaportes foran atopados entre os
escombros do World Trade Centre despois de que

159
00:17:51,982 --> 00:18:01,359
colapsase, senón que eles mesmos afirman oficialmente:
"...antes de que o World Trade Centre colapsase."

160
00:18:01,359 --> 00:18:09,913
E por iso gustaríame amosarche hoxe as probas orixinais.

161
00:18:09,913 --> 00:18:18,006
E pódelo atopar na televisión
parlamentaria estadounidense en c-span.org.

162
00:18:18,006 --> 00:18:27,974
O 26 de xaneiro de 2004 houbo unha reunión
relativamente tediosa que durou aproximadamente tres horas.

163
00:18:27,974 --> 00:18:35,847
Pero alí xurdiu unha destas
circunstancias moi importantes con estes pasaportes.

164
00:18:35,847 --> 00:18:48,240
E atopeino na miña investigación despois de anos, e o máis
sorprendente para min foi que só 60 persoas o viran, 60 persoas.

165
00:18:48,240 --> 00:18:52,626
Cantos xornalistas hai realmente nos Estados Unidos?

166
00:18:52,626 --> 00:18:57,820
Cantos criminólogos hai en todo o mundo?

167
00:18:57,820 --> 00:19:06,120
E podes velo alí, por iso aínda é unha
captura de pantalla orixinal, 61 visualizacións.

168
00:19:06,120 --> 00:19:11,026
Pero mira ti mesmo, apaga o vídeo, por favor.

169
00:19:11,026 --> 00:19:14,621
"Susan Ginsburg, Senadora do Consello da Comisión.

170
00:19:14,621 --> 00:19:19,953
Primeiro examinaremos: Como pasaron
os secuestradores por estas fases?

171
00:19:19,953 --> 00:19:26,653
Comezando cos pasaportes: catro dos pasaportes dos
secuestradores foron preservados na súa totalidade ou en parte.

172
00:19:26,653 --> 00:19:32,040
Dous foron recuperados do lateral do
voo 93 de United Airlines en Pensilvania.

173
00:19:32,040 --> 00:19:36,560
Estes son os pasaportes de Sia Jara e Siada Ghandi.

174
00:19:36,560 --> 00:19:43,966
Un pertence ao secuestrador do voo 11 de
American Airlines. Este é o pasaporte de Satama Sakami.

175
00:19:43,966 --> 00:19:54,013
O fillo dun pastor recolleuno e entregouno a un axente da NYPD
pouco antes de que as torres do World Trade Centre se derrubasen.

176
00:19:58,020 --> 00:20:05,815
Si, escoitaches de feito a Susan Ginsburg,
que foi presentada por Philip Zelikow, ante

177
00:20:05,815 --> 00:20:11,460
a Comisión Parlamentaria dos Estados Unidos.

178
00:20:11,460 --> 00:20:20,546
E o importante era: "... antes de que o World Trade Centre
colapsase" – ... antes de que o World Trade Centre colapsase.

179
00:20:20,546 --> 00:20:26,573
E esa é a pasaxe imposible de 2001.

180
00:20:26,573 --> 00:20:32,980
Hai moita outra evidencia clara, incluíndo estudos científicos.

181
00:20:32,980 --> 00:20:43,939
Gustaríame referirme en particular aos estudos
científicos do profesor Leroy Hulsey da Universidade de Alaska.

182
00:20:43,939 --> 00:20:50,453
A versión final do estudo publicouse en marzo de 2020, si.

183
00:20:50,453 --> 00:20:52,406
E escoitaches falar diso? Non.

184
00:20:52,406 --> 00:20:55,720
Por que se proclamou en marzo de 2020?

185
00:20:55,720 --> 00:20:59,560
A pandemia global de coronavirus, si.

186
00:20:59,560 --> 00:21:04,200
E outros estudos tamén, onde un se
pregunta: como puido suceder todo iso?

187
00:21:04,200 --> 00:21:13,260
Por exemplo, os estudos do profesor Niels Harrit, profesor de
química na Universidade de Copenhague, tamén están impecables.

188
00:21:13,260 --> 00:21:18,313
Alí atoparon e identificaron residuos explosivos.

189
00:21:18,313 --> 00:21:21,506
Ben, pero non o escoitaches.

190
00:21:21,506 --> 00:21:29,460
E só podo dicir que coñezo persoalmente ao profesor
Niels Harret, si, e incluso levamos anos sendo amigos.

191
00:21:29,460 --> 00:21:38,433
Iso significa que podo avalar a
integridade moral persoal desta persoa.

192
00:21:38,433 --> 00:21:44,580
E podes botar unha ollada a estes estudos
científicos, pero con sentido común, si.

193
00:21:44,580 --> 00:21:55,706
Se un avión así voa a 500 quilómetros por hora ou máis,
como viches, como podería un pasaporte intacto, si, e ese é

194
00:21:55,706 --> 00:22:02,426
o orixinal, podes velo debaixo, como podería chegar alí?

195
00:22:02,426 --> 00:22:11,373
E de feito tiveron a ousadía de presentar isto
ao Parlamento e tamén ao público mundial, si.

196
00:22:11,373 --> 00:22:18,531
Nem sequera queimado de mala maneira. Esa
peza en particular, de todas as cousas, si,

197
00:22:18,531 --> 00:22:22,720
antes de que o World Trade Centre colapsase.

198
00:22:22,720 --> 00:22:27,726
Entón, por favor, escoita isto de novo:

199
00:22:27,726 --> 00:22:31,433
"Susan Ginsburg, Senadora do Consello da Comisión.

200
00:22:31,433 --> 00:22:36,693
Primeiro examinaremos: Como pasaron
os secuestradores por estas fases?

201
00:22:36,693 --> 00:22:43,440
Comezando cos pasaportes: catro dos pasaportes dos
secuestradores foron preservados na súa totalidade ou en parte.

202
00:22:43,440 --> 00:22:48,793
Dous foron recuperados xunto á beira do
voo 93 de United Airlines en Pensilvania.

203
00:22:48,793 --> 00:22:53,313
Estes son os pasaportes de Sia Jara e Siada Ghandi.

204
00:22:53,313 --> 00:23:00,740
Un pertence ao secuestrador do voo 11 de
American Airlines. Este é o pasaporte de Satama Sakami.

205
00:23:00,740 --> 00:23:10,820
O fillo dun pastor recolleuno e entregouno a un axente da NYPD
pouco antes de que as torres do World Trade Center se derrubasen.

206
00:23:14,013 --> 00:23:23,433
Gustaríame particularmente facer un chamamento a todos os
profesores e alumnos para que reexaminen todo o asunto.

207
00:23:23,433 --> 00:23:28,233
Especialmente a próxima xeración de
mozos, que non están onerados, si.

208
00:23:28,233 --> 00:23:33,260
Por favor, pregúntalle ao teu profesor de
física: como funciona isto da caída libre?

209
00:23:33,260 --> 00:23:41,353
Entón, como era iso en 2001? E como funciona iso na física?

210
00:23:41,353 --> 00:23:46,336
Pode existir un paso así, pode iso ser posible, si?

211
00:23:46,336 --> 00:23:54,016
¿É iso mesmo fisicamente probable?

212
00:23:54,016 --> 00:23:57,066
Pregúntalle á xente, pregúntalle aos seus profesores de historia.

213
00:23:57,066 --> 00:24:00,260
Philip Zelikow tamén é historiador.

214
00:24:00,260 --> 00:24:07,620
E quen pense que isto non
pertence á esfera alemá está equivocado.

215
00:24:07,620 --> 00:24:13,159
Estas historias foron, por suposto, tamén
publicadas en Alemaña, incluíndo polo principal

216
00:24:13,159 --> 00:24:16,640
xornal Bild, que pertence ao Grupo SPRINGER.

217
00:24:16,640 --> 00:24:28,792
Ben, si, e Philip Zelikow, despois de escribir estas
historias e de publicar o Informe da Comisión do 11-S, recibiu

218
00:24:28,792 --> 00:24:37,600
5.000 euros ao mes como becario Axel Springer do Grupo Springer.

219
00:24:37,600 --> 00:24:41,893
E tiña unha oficina en Berlín, si.

220
00:24:41,893 --> 00:24:48,709
Semellante á casa onde tivo lugar a Conferencia
de Wannsee, a Academia Americana en Berlín, non

221
00:24:48,709 --> 00:24:52,966
moi lonxe, tamén ten un edificio realmente fermoso.

222
00:24:52,966 --> 00:24:57,440
E Modelando o Futuro foi o seu proxecto.

223
00:24:57,440 --> 00:25:05,894
E dando forma ao futuro – si,
vimos iso anos despois coa Covid-19.

224
00:25:05,894 --> 00:25:14,193
Unha vez máis, Philip Zelikow converteuse
entón no presidente da Comisión da Covid, si.

225
00:25:14,193 --> 00:25:22,440
Con financiamento de Eric Schmidt,
si, o antigo director de Google.

226
00:25:24,800 --> 00:25:37,640
E hoxe gustaríame facer un chamamento especial a todas e
todos para que teñan respecto por si mesmos e sexan auténticos.

227
00:25:37,640 --> 00:25:44,780
A longo prazo é máis saudable se
realmente o fas e te mantés nel, si.

228
00:25:44,780 --> 00:25:50,673
Mesmo se hai dificultades e non sabes exactamente
o que está a suceder á dereita e á esquerda, si.

229
00:25:50,673 --> 00:26:01,964
Pero quen querría realmente contarlles aos seus netos unha
historia así, e logo os netos medrarán nalgún momento, e

230
00:26:01,964 --> 00:26:08,233
entón non quedará moito da gloria do seu avó ou da súa avoa.

231
00:26:08,233 --> 00:26:15,560
E logo tamén din: Pois está ben que mamá e papá me enganasen co
Pai Nadal e co Coelliño de Pascua, iso é

232
00:26:15,560 --> 00:26:24,139
perdoable, pero vós, avo, avoas, si, pais e nais,
¿estivestes entón demasiado estúpidos ou demasiado cobardes?

233
00:26:24,139 --> 00:26:34,460
E iso é o que os nosos fillos e netos
nos preguntarán, preguntaranvos a vós, si.

234
00:26:48,360 --> 00:26:50,006
E que pasou despois diso?

235
00:26:50,006 --> 00:26:56,286
Ningún estado investigou os atentados, nin un só.

236
00:26:56,286 --> 00:26:59,139
Ni sequera Rusia, por que?

237
00:26:59,139 --> 00:27:05,300
Nord Stream, si. Nord Stream, non hai tanto tempo.

238
00:27:05,300 --> 00:27:17,698
O gasoduto de gas natural no mar Báltico, que conectaba
Rusia con Alemaña e discorría preto dos países escandinavos

239
00:27:17,698 --> 00:27:24,786
de Finlandia, Suecia e Dinamarca, foi feito explotar.

240
00:27:24,786 --> 00:27:28,673
E os países escandinavos xa pecharon a investigación.

241
00:27:28,673 --> 00:27:34,940
Ningún resultado, non sabemos, non
nos interesa, non o imos facer...

242
00:27:34,940 --> 00:27:39,320
A situación é similar en Alemaña.

243
00:27:39,320 --> 00:27:45,406
E iso realmente é unha situación devastadora.

244
00:27:45,406 --> 00:27:51,640
Quen che explicou isto ata agora?

245
00:27:51,640 --> 00:28:02,405
A imaxe que che amoso aquí procede dun dos meus
codoradores, o profesor Benjamin Braun de Suíza.

246
00:28:02,405 --> 00:28:06,886
Demos conferencias xuntos en Suíza sobre varios temas.

247
00:28:06,886 --> 00:28:09,200
É profesor de física.

248
00:28:09,200 --> 00:28:18,684
E o ano pasado explicou a unha gran audiencia
como se levou a cabo esta demolición e como

249
00:28:18,684 --> 00:28:24,633
estaban todos os parámetros físicos en orde.

250
00:28:24,633 --> 00:28:27,266
E non se discutiron.

251
00:28:27,266 --> 00:28:34,380
Simplemente non foron investigados, non foron detidos, non
apareceron nos medios de comunicación, non foron comentados.

252
00:28:34,380 --> 00:28:46,733
Semellante ao estudo que durou décadas, o estudo do
11-S do profesor Leroy Hulsey da Universidade de Alaska.

253
00:28:46,733 --> 00:28:50,133
Simplemente non foi aceptado cientificamente.

254
00:28:50,133 --> 00:28:53,760
Podes incluso ler esta frase exacta en Wikipedia.

255
00:28:53,760 --> 00:28:58,733
E se non miras dentro, non atoparás nada.

256
00:28:58,733 --> 00:29:01,706
E se tamén te preguntas: "Agarda un minuto, explosivos?"

257
00:29:01,706 --> 00:29:08,585
Si, admítese que había explosivos nos oleodutos do North Stream.

258
00:29:08,585 --> 00:29:14,213
E no World Trade Centre? Atopáronse alí explosivos?

259
00:29:14,213 --> 00:29:23,866
E a comisión oficial de investigación
estadounidense, que dixo: "Non, non atopamos nada."

260
00:29:23,866 --> 00:29:29,738
E nalgún momento preguntáronlles de xeito
bastante formal, de xeito que xa non puideran

261
00:29:29,738 --> 00:29:34,000
eludir a pregunta: "Buscaches explosivos?"

262
00:29:34,000 --> 00:29:37,568
E a resposta foi: "Non, non estivemos buscando."

263
00:29:37,568 --> 00:29:40,020
E non atopamos nada.

264
00:29:40,020 --> 00:29:48,243
E exactamente o mesmo destino, decátaste de que isto
tamén se aplica ás revelacións, co bombardeo de North Stream

265
00:29:48,243 --> 00:29:53,160
polo profesor Benjamin Braun de Suíza, quen o explicara.

266
00:29:53,160 --> 00:30:00,613
E o punto é que Alemaña non o está aclarando, e
os países occidentais tampouco o están aclarando.

267
00:30:00,613 --> 00:30:05,706
E Rusia, ¿algunha vez propuxeron algo realmente valioso?

268
00:30:05,706 --> 00:30:09,920
Por que un profesor suízo ten que facer isto?

269
00:30:09,920 --> 00:30:19,320
E North Stream representa o
equivalente enerxético de 80 centrais nucleares.

270
00:30:19,320 --> 00:30:26,346
É como se fosen a facer explotar 80 centrais nucleares.

271
00:30:26,346 --> 00:30:33,326
Isto tamén equivale a 20.000 aeroxeradores.

272
00:30:33,326 --> 00:30:40,548
E iso, queridos compatriotas, especialmente
os meus compatriotas alemáns, empresarios e

273
00:30:40,548 --> 00:30:44,706
funcionarios, ¿simplemente o estades tolerando?

274
00:30:44,706 --> 00:30:53,220
E tamén axentes da policía, soldados, xenerais –
eu mesmo son oficial das Forzas Armadas Alemanas.

275
00:30:53,220 --> 00:30:55,773
¿Realmente temos xenerais en Alemaña?

276
00:30:55,773 --> 00:31:01,540
¿Realmente temos adultos en Europa? En Alemaña?

277
00:31:01,540 --> 00:31:06,126
Onde está o respecto por si mesmo?

278
00:31:06,126 --> 00:31:13,280
North Stream significa arredor de 20.000 aeroxeradores en terra.

279
00:31:13,280 --> 00:31:16,480
Imaxina iso.

280
00:31:16,480 --> 00:31:19,726
Iso acaba de ser arrasado.

281
00:31:19,726 --> 00:31:23,026
E non queremos saber?

282
00:31:24,680 --> 00:31:33,706
Se lle cedes á Mafia, dánlle unha polgada e collerán unha milla.

283
00:31:33,706 --> 00:31:41,253
E máis que dedos foron
arrebatados a tanta xente nos últimos anos.

284
00:31:41,253 --> 00:31:44,300
Entón, onde está o respecto por si mesmo?

285
00:31:44,300 --> 00:31:50,160
Avós, avoas, que deberían pensar de vós os vosos netos?

286
00:32:01,173 --> 00:32:04,473
E iso lévame á miña conclusión.

287
00:32:04,473 --> 00:32:08,226
Ningún estado investigou a explosión.

288
00:32:08,226 --> 00:32:11,066
Ni sequera Rusia. Por que?

289
00:32:11,066 --> 00:32:22,020
Eu introducín que os estadounidenses agora deberían
ter a elección entre Kamala Harris e Donald Trump.

290
00:32:22,020 --> 00:32:24,466
E esa é a mentira número un e a mentira número dous.

291
00:32:24,466 --> 00:32:30,341
E especialmente para os máis novos de entre
vós, hoxe dirixínme en particular aos maiores,

292
00:32:30,341 --> 00:32:33,706
pero para os máis novos, déixame dicilo sinxelo.

293
00:32:33,706 --> 00:32:39,793
Un dos trucos principais é colocar a
poboación entre a mentira un e a mentira dous.

294
00:32:39,793 --> 00:32:46,346
20% non o cren, pero moi poucos o din
activamente e educan activamente aos demais.

295
00:32:46,346 --> 00:32:50,586
E así tes un 80% que simplemente se suman a iso.

296
00:32:50,586 --> 00:32:53,320
Que mentira queres crer?

297
00:32:53,320 --> 00:32:58,726
A mentira segundo Trump, ou a
mentira segundo Harris, Biden, Clinton?

298
00:32:58,726 --> 00:33:04,053
Elixe o teu bo policía ou o teu mal policía.

299
00:33:04,053 --> 00:33:06,079
Iso non pode ser.

300
00:33:06,079 --> 00:33:13,419
E de feito, ben, hai unha oportunidade
histórica, porque este ano, nesta ocasión, hai un

301
00:33:13,419 --> 00:33:18,833
terceiro candidato ao que considero auténtico.

302
00:33:18,833 --> 00:33:22,340
E el concorre á elección e pode ser elixido.

303
00:33:22,340 --> 00:33:28,453
Estivemos xuntos no escenario en agosto de 2020.

304
00:33:28,453 --> 00:33:37,686
E agora, catro anos despois, temos a oportunidade de
xuntarnos de novo en Berlín. De toda Europa. De todo o mundo.

305
00:33:37,686 --> 00:33:42,586
E chámovos a vir a Berlín o 3 de agosto.

306
00:33:42,586 --> 00:33:45,713
Sé valente!

307
00:33:50,460 --> 00:33:54,580
Ten o coraxe de ser veraz e digno.

308
00:33:54,580 --> 00:33:57,806
Eu tamén estarei alí.

309
00:33:57,806 --> 00:34:09,197
E finalmente: todas as fontes, probas, científicas
pero tamén baseadas no sentido común, presentadas en

310
00:34:09,197 --> 00:34:16,046
debuxos sinxelos, pódense atopar impresas nestes libros.

311
00:34:16,046 --> 00:34:24,287
Así que espalla a palabra, axúdanos a garantir que
ao final teñamos o mesmo que o neno do conto de

312
00:34:24,287 --> 00:34:29,521
fadas de Hans Christian Andersen, que simplemente di:

313
00:34:29,521 --> 00:34:33,460
O emperador está nu, non leva ningunha roupa!

314
00:34:33,460 --> 00:34:35,960
E é así de sinxelo.

315
00:34:35,960 --> 00:34:38,013
Moitas grazas pola súa atención.

316
00:34:38,013 --> 00:34:42,260
Desexoche paz, e veremosnos en Berlín.

317
00:34:49,693 --> 00:34:51,674
Grazas, Heiko Schöning.

318
00:34:51,674 --> 00:34:54,987
Xa disches o suficiente sobre o teu novo libro?

319
00:34:54,987 --> 00:34:57,380
¿Aínda queres...? Non, non, todo está ben.

320
00:34:57,380 --> 00:35:02,193
Grazas por estar aquí. Grazas pola
nova información. Moitas grazas.