Përshëndetje të gjithëve.
Është një privilegj i madh për mua që sot të mund të këndoj një këngë me vëllezërit dhe motrat e mia dhe me të
gjithë vëllezërit dhe motrat që janë martuar në familjen tonë.
Kënga quhet "Eins bis zum Schluss" (Një deri në fund). Dhe ajo vjen përsëri nga përvoja
e drejtpërdrejtë e jetës sonë të përditshme.
Mendoj se "Një deri në fund" thotë gjithçka:
Ne gjithmonë kemi pasur momente të tilla – ose jam i sigurt që edhe ti i ke pasur – kur me të vërtetë... me të vërtetë ndjekim
të njëjtin qëllim. Ke të njëjtën gjë në zemër. Megjithatë, ka momente kur diçka përpiqet të na
ndajë. Dhe ndihesh sikur nuk mund të jesh më një.
Kush e di gjithë këtë?
Jam i sigurt që të gjithë e kanë përjetuar këtë gjendje ndarjeje të paktën një herë; në
të vërtetë keni të njëjtin qëllim në zemër.
Dhe kjo më ka shqetësuar shumë muajt e fundit, aq shumë sa shkrova një këngë për të. Kryesisht
sepse kuptova se nuk është krejtësisht normale.
Sepse kur ke të njëjtin qëllim në zemër dhe duket se thjesht nuk po bashkohet, atëherë vepron një forcë tjetër.
Dhe kam vërejtur këtë për një kohë të gjatë, madje edhe në jetën tonë, se pikërisht aty ku qëllimet e përbashkëta janë më të larta
– dhe nuk flas për ndonjë karrierë, por për ndryshimin e botës – gjërat janë më të trazuar. Dhe kjo nuk më habit, sepse Bibla
gjithashtu thotë se kur dy ose tre janë të bashkuar, asgjë nuk është e pamundur për ta! Dhe kështu mund ta imagjinoj
mirë që pikërisht sepse dy ose tre mund të kthejnë gjithë botën përmbys, ky unitet vihet gjithashtu në dyshim.
Dhe kjo nuk më habit, sepse Bibla gjithashtu thotë se kur dy ose tre janë të bashkuar, asgjë nuk është e pamundur për ta!
Dhe kështu mund ta imagjinoj mirë që pikërisht sepse dy ose tre njerëz mund të kthejnë gjithë
botën përmbys, ky unitet vihet gjithashtu në dyshim.
Ajo është nën sulm, dhe jam i bindur se forca të padukshme janë të përfshira. Dhe i quaj ato "shpirtra të liga" në këngë.
Dhe kënga është e veçantë sepse i drejtohemi këtyre shpirtrave drejtpërdrejt, këtyre forcave që duan të na bllokojnë.
Ata duan të na pengojnë të jemi një, pavarësisht të gjitha drejtimeve tona të ndryshme, tipareve të karakterit dhe lëvizjeve
tona. Ata nuk duan që të jemi një dhe të kthejmë botën përmbys.
Dhe kështu mendova të shkruaja një këngë drejtpërdrejt për ta. Ne po i dërgojmë ato forca që duan të na
ndajnë në thellësitë më të mëdha. Koha e tyre ka përfunduar.
Ata nuk mund më t'i fusin këto mendime përçarëse në kokat tona, që ne gjithmonë do të
gjejmë diçka diku për t'u lodhur njëri-tjetrin.
Veçanërisht në këtë kohë, kur po lindin kaq shumë lëvizje dhe po përplasen karaktere të ndryshme.
Gjithmonë do të ketë një arsye për t'u bllokuar diku.
Por sot ne heqim qafe këtë pushtet dhe do të lëvizim botëra dhe do të jemi një deri në fund.
Ky është mesazhi im.
Është si të pres në mishin tim. A ndahemi ti dhe unë më herët apo më vonë?
Ne po ndjekim të njëjtin qëllim. Por diçka dëshiron të na ndajë me çdo kusht.
Quaje si të duash. Unë e quaj një shpirt të lig.
Kur ai thotë: Dorëzohu, nuk do të lëvizësh asgjë.
Ngrihu në këmbë dhe thuajja atij në fytyrë:
Ik! Largohu nga këtu!
Largohu nga ne! Shko dhe qëndro, qëndro në thellësitë më të mëdha!
Ti u përpoqe të na ndash. Koha jote tani ka përfunduar.
Unë na vendos nën mbrojtjen e Zotit. Sepse atje jemi një deri në fund.
Frika jonë i jep atij fuqi. Por ai është vetëm një hije në mur.
Mos ki frikë, sepse ai nuk ka asgjë. Përveç nëse i jep ti rëndësi.
Bëj si të duash, por mos u dorëzo!
Kur ai thotë, "Dorëzo! Nuk do ta mbijetosh këtë."
Ngrihu dhe thuaj atij në fytyrë: Ik! Dil që këtu! Largohu nga ne!
Shko dhe qëndro, qëndro në thellësitë më të mëdha!
Ti u përpoqe të na ndash. Koha jote tani ka përfunduar.
Unë na vendos nën mbrojtjen e Zotit. Sepse atje jemi një deri në fund.
Miq të dashur, a do të na ndihmoni të triumfojmë, hap pas hapi, mbi të gjithë frymët e liga? Le të mbyllim të gjitha portat.
Të mos e nënvlerësojmë fuqinë që qëndron në unitetin tonë!
Nëse vetëm dy ose tre janë të bashkuar, atëherë fuqia e keqe do të copëtohet.
Ik nga këtu!
Ik larg nga ne!
Shko dhe qëndro, qëndro në thellësitë më të mëdha!
Ti u përpoqe të na ndash. Koha jote tani ka përfunduar.
Unë na vendos nën mbrojtjen e Zotit. Sepse atje jemi një deri në fund.
Jemi bashkë deri në fund. Oh.
Unë na vendos nën mbrojtjen e Zotit. Ne jemi një deri në fund.
Ik larg nga këtu, larg nga ne!
Ne jemi një deri në fund.
Ik! Largohu nga këtu!
Ik larg nga ne!
Shko dhe qëndro, qëndro në thellësitë më të mëdha!