1
00:00:00,000 --> 00:00:07,630


2
00:00:07,630 --> 00:00:11,047
Creid é nó ná creid, táimid ag druidim leis an líne chríche.

3
00:00:11,047 --> 00:00:14,597
Imíonn lá mar seo thar a bheith go tapa.

4
00:00:14,597 --> 00:00:22,565
Táimid ag dul isteach sa bhabhta deiridh, anois
le beirt fhíor-lucht léargais de thionscal na TÉ.

5
00:00:22,565 --> 00:00:30,873
Bhí imní ar na milliúin faoin bpríomhaireoir agus é i
bpríosún ar feadh míonna, go hiomlán neamhchiontach.

6
00:00:30,873 --> 00:00:35,668
Ach ní luaithe a bhíonn sé ar ais ar na
sráideanna ná a léiríonn sé a fhíordhathanna arís

7
00:00:35,668 --> 00:00:38,473
agus a léiríonn sé misneach morálta dochloíte.

8
00:00:38,473 --> 00:00:44,353
Cuireann ár gceathrú mac, Elias, agallamh air.

9
00:00:44,353 --> 00:00:51,822
Is saineolaí TF é Elias, tar éis an tsaoil – tá
sé i gceannas ar na céadta teicneoir ag Kla.TV agus

10
00:00:51,822 --> 00:00:56,449
AZK, lena n-áirítear ár saineolaithe TF go léir.

11
00:00:56,449 --> 00:01:06,746
Tá Elias freagrach freisin as ár mbonneagar teicniúil ar fad, agus
is é féin a chuirfidh clabhsúr leis an bpríomhóráid le cruthú

12
00:01:06,746 --> 00:01:12,316
nua TF a bhfuil sé ag obair air faoi láthair lena fhoireann.

13
00:01:12,316 --> 00:01:21,182
Ach caithimis súil ar dtús ar scéal saoil an fhir seo – déarfainn
– ar cheart gaiscíoch ár linne a thabhairt air i ndáiríre.

14
00:01:21,182 --> 00:01:27,673
Deirim: "Fáilte go dtí an 20ú AZK – a Mhícheál Ballweg!"

15
00:01:36,599 --> 00:01:41,345
• Is fiontraí agus forbróir bogearraí
Gearmánach é Michael Ballweg as Stuttgart.

16
00:01:41,345 --> 00:01:45,313
• Rugadh i 1974 in Wertheim am Main, an Ghearmáin.

17
00:01:45,313 --> 00:01:50,221
• 1996: Tús curtha le clár staidéir déach in
Ollscoil Oideachais Chomhoibríoch Stuttgart,

18
00:01:50,221 --> 00:01:53,453
agus céim i riarachán gnó bainte amach i 1998.

19
00:01:53,453 --> 00:02:00,313
• Sa bhliain 1998, bhunaigh sé an chuideachta TF
media access GmbH le lucht oibre idirnáisiúnta.

20
00:02:00,313 --> 00:02:06,533
I measc a phríomhchustaiméirí bhí Bosch, ZF,
thyssenkrupp, Mercedes Benz agus go leor eile.

21
00:02:06,533 --> 00:02:11,553
Tá breis agus 120 tionscadal curtha
i gcrích aige do Robert Bosch GmbH.

22
00:02:11,553 --> 00:02:16,688
• In 2020, dhíol sé táirge TF le Bosch ar
leathmhilliún euro, spreagtha ag fonn

23
00:02:16,688 --> 00:02:20,533
athraithe agus turas bliana timpeall an domhain.

24
00:02:20,533 --> 00:02:25,301
Ach ansin tháinig COVID-19, na dianghlasálacha,
cinsireacht idirlín ar ghuthaí saineolaithe

25
00:02:25,301 --> 00:02:28,573
inniúla, toirmisc ar léirsithe, agus go leor eile.

26
00:02:28,573 --> 00:02:33,893
Croithte ag na heachtraí seo, thosaigh sé ag
feachtasaíocht ar a chostas féin ar son chaomhnú na

27
00:02:33,893 --> 00:02:38,337
daonlathais, an bhunreachta agus na díospóireachta oscailte.

28
00:02:38,337 --> 00:02:43,455
• Bhunaigh Michael Ballweg an ghluaiseacht "Querdenken" agus, le
linn na paindéime a bhí beartaithe, thug sé an

29
00:02:43,455 --> 00:02:49,473
freasúra seachpharlaiminteach is mó, is dócha, sa
Phoblacht Fheidearálach amach ar na sráideanna.

30
00:02:49,473 --> 00:02:56,833
• Ó 2022 i leith, tá sé ag baint úsáide as a chuid eolais dhomhain
ar an TF chun an tsaoirse a chur chun cinn sa spás digiteach.

31
00:02:56,833 --> 00:03:03,136
• I Meitheamh 2022, ghabh Oifig an Ionchúisitheora
Phoiblí in Stuttgart Ballweg ar chúisimh

32
00:03:03,136 --> 00:03:07,786
chalaoise agus sciúrtha airgid i ndáil le Querdenken-711.

33
00:03:07,786 --> 00:03:17,577
• Tar éis naoi mí sa phríosún, scaoileadh Michael Ballweg
saor nuair a laghdaíodh na cúisimh go "iarracht calaoise".

34
00:03:17,577 --> 00:03:25,728
• Toisc nár chuir sé a thuairisceán cánach isteach in am agus
é sa phríosún, cúisítear é freisin i ndíotáil ar éalú cánach.

35
00:03:25,728 --> 00:03:30,173
• Tá a shócmhainní airgeadais fós
reoite go dtí an lá atá inniu ann.

36
00:03:30,173 --> 00:03:35,517
• Theip ar gach iarracht go dtí seo Michael
Ballweg a fhágáil gan chumas gníomhú, agus

37
00:03:35,517 --> 00:03:39,745
níor éirigh leo tine a chreidimh a mhúchadh.

38
00:03:39,745 --> 00:03:47,474
Tá Michael Ballweg, aoi ag an 20ú AZK, i mbun comhrá le Elias
Sasek, saineolaí TF agus mac le Ivo Sasek,

39
00:03:47,474 --> 00:03:56,258
bunaitheoir an AZK, ar an ábhar: "Saoirse
dhigiteach i réimeas na faireachais uileláithreach AI".

40
00:04:10,696 --> 00:04:18,600
Sea, a Mhícheál, is mór an onóir é go bhfuil tú linn.

41
00:04:18,600 --> 00:04:22,736
Thug FOCUS Online agus na meáin phríomhshrutha "an
ceannaire is contúirtí de ghluaiseacht na

42
00:04:22,736 --> 00:04:27,233
smaointeoireachta trasnacha" ort. Sílim go raibh údar leis sin.

43
00:04:27,233 --> 00:04:34,407
Tá rudaí chomh contúirteach sin déanta againn, ar nós machnaimh a
dhéanamh agus seasamh ar son na síochána agus na saoirse, tá

44
00:04:34,407 --> 00:04:41,012
an-chuid damhsa déanta againn ag léirsithe, tá sé léirithe againn
nach nglacfaimid leis ar chor ar bith. Agus sin an

45
00:04:41,012 --> 00:04:47,969
fáth, ó thaobh an spioraid de, go bhfuilimid, ar
ndóigh, an-chontúirteach don chóras atá ann faoi láthair.

46
00:04:47,969 --> 00:04:51,541
Ceist a bhfuil suim againn go léir inti anois,
go háirithe tar éis dúinn féachaint ar an

47
00:04:51,541 --> 00:04:54,115
ngearrthóg seo: Cad a tharla tar éis do phríosúnachta?

48
00:04:54,115 --> 00:04:59,966
Cén chaoi a bhfuil an chúis seo anois? An bhfuil gach
rud socraithe, nó an bhfuil idirbheartaíochtaí agus dátaí

49
00:04:59,966 --> 00:05:03,413
cúirte fós ar feitheamh? Cén seasamh atá agat air seo?

50
00:05:03,413 --> 00:05:06,553
Sea, tá mé i ndáiríre ag déanamh an
rud a bhí uaim a dhéanamh in 2020.

51
00:05:06,553 --> 00:05:09,853
Táim chun dul ar thuras timpeall an
domhain, ach ar bhealach beagáinín difriúil.

52
00:05:09,853 --> 00:05:14,249
Tá mé anseo libh inniu agus tá an-áthas orm a
bheith anseo. Is suíomh an-álainn é, dar liom. Mar

53
00:05:14,249 --> 00:05:18,853
sin, go raibh míle maith agaibh as an gcuireadh.

54
00:05:18,853 --> 00:05:22,604
Cad iad na chéad chéimeanna eile sna himeachtaí?
Ar an gcéad dul síos, rialaigh Cúirt Réigiúnach

55
00:05:22,604 --> 00:05:25,103
Stuttgart nach gceadófaí do na cúisimh dul ar aghaidh.

56
00:05:25,103 --> 00:05:30,035
Ansin rialaigh an Ard-Chúirt gur gá an cás a
éisteacht anois. Tá seasca lá d'éisteachtaí

57
00:05:30,035 --> 00:05:33,089
sceidealta, ag tosú ar an 1 Deireadh Fómhair.

58
00:05:33,089 --> 00:05:38,087
Is féidir leat breathnú ar chásanna cúirte eile
chun a fheiceáil cé mhéad lá a leagtar amach do

59
00:05:38,087 --> 00:05:40,633
choireanna níos tromchúisí: i bhfad, i bhfad níos lú.

60
00:05:40,633 --> 00:05:45,686
I bhfocail eile, níl uathu ach mise agus m'aturnae, Ralf Ludwig,
a choinneáil gnóthach agus ansin an bonn a

61
00:05:45,686 --> 00:05:50,785
bhaint dár staid airgeadais, mar go gcosnaíonn
cás cúirte mar seo go nádúrtha an-chuid airgid.

62
00:05:50,785 --> 00:05:58,933
Tá mo chuid acmhainní airgeadais go léir reoite, ach tá
mé fós ag eagrú mórshiúlóid mhór i mBeirlín i mbliana.

63
00:06:03,953 --> 00:06:09,529
Ar an mbealach seo, nílim ach ag léiriú nach ligfimid ár
n-éadainn, ach go leanfaimid go diongbháilte ar ár gconair,

64
00:06:09,529 --> 00:06:13,913
ár gconair shíochánta, an chonair a roghnaíomar dúinn féin.

65
00:06:18,298 --> 00:06:27,986
Sea, tá leid tugtha agat air anois. Ó 2020 go 2022, thug
tú léirithe dochreidte ar an stáitse agus do na daoine.

66
00:06:27,986 --> 00:06:32,634
Is cinnte go gcuimhnímid go léir ar an 1 Lúnasa 2020.

67
00:06:32,634 --> 00:06:40,239
Dúirt na póilíní leat go raibh os cionn 800,000 rannpháirtí ann.
Scríobh tú sin i do leabhar "Richtigstellung!" (Ceartú!). Dúirt

68
00:06:40,239 --> 00:06:44,118
na meáin mhórsrutha ansin sna nuacht, srl.: "Bhí 20,000 ann."

69
00:06:44,118 --> 00:06:48,493
Inis dúinn cad is féidir linn a bheith ag súil leis faoi láthair.

70
00:06:48,493 --> 00:06:52,375
Sea, go sonrach, beidh sé ar an 3
Lúnasa an tseachtain seo chugainn.

71
00:06:52,375 --> 00:06:56,693
Beidh mórshiúl léirsithe againn, a thosóidh arís ag meán lae.

72
00:06:56,693 --> 00:07:00,133
Tá sé an-tábhachtach domsa gur gluaiseacht dhíláraithe a
bhí i gceist le "smaointeoireacht thaobhach" i gcónaí.

73
00:07:00,133 --> 00:07:06,113
Agus bhí an 1 Lúnasa chomh hiontach sin mar go raibh an stáitse
mór gafa agus bhí a dtrealamh léirithe tugtha leo

74
00:07:06,113 --> 00:07:11,853
ag a lán rannpháirtithe. Agus ansin tháinig
borradh i gceart faoin léiriú ar Straße des 17. Juni .

75
00:07:11,853 --> 00:07:18,733
Agus sin go díreach atáimid ag díriú air anois. Tá an
ghluaiseacht dílsithe. Anois táimid á tabhairt le chéile arís.

76
00:07:18,733 --> 00:07:27,493
Ach ar ndóigh, tá súil agam go gcruthóidh a lán
tionscnamh a gcláir féin, mar go bhfuil ceithre ábhar ann.

77
00:07:27,493 --> 00:07:33,391
Ceann amháin is ea an téama 'teacht i dtír ar an gCoróinvíreas',
an téama 'saoirse', lena n-áirítear freisin an téama

78
00:07:33,391 --> 00:07:39,873
'saoirse dhigiteach', an téama 'síocháin', atá an-tábhachtach ag
an am seo. Ach an téama seo freisin: 'deiseanna don athrú'.

79
00:07:39,873 --> 00:07:44,213
Mar go bhfuil fonn ar a lán daoine athrú, ach
níl a fhios acu cá bhfaighidh siad na deiseanna.

80
00:07:44,213 --> 00:07:51,066
Agus sin an fáth ar féidir le tionscnamh ar bith teacht
go dtí Beirlín le leoraí, lena leoraí féin, agus ansin

81
00:07:51,066 --> 00:07:54,913
a réiteach molta, a chlár athraithe, a chur i láthair.

82
00:07:54,913 --> 00:07:59,933
Sea, go hiontach. An bhfuilimid
istigh don tseachtain seo chugainn?

83
00:07:59,933 --> 00:08:08,153
Go hiontach. Táimid ag tnúth leis. Is
cinnte go mbeidh sé ina imeacht iontach eile.

84
00:08:08,153 --> 00:08:12,920
Guímid gach rath ort agus beidh tacaíocht againn duit cibé
áit is féidir linn agus tiocfaimid chomh maith. Iontach.

85
00:08:12,920 --> 00:08:14,430
Go raibh maith agat.

86
00:08:14,430 --> 00:08:18,258
Sea, déanaimis bogadh ar aghaidh go croílár ár gcomhrá.

87
00:08:18,258 --> 00:08:24,813
Chualamar faoi do ghairm roimhe seo, gairm den
scoth. Tugann tú 'gníomhaí digiteach' ort féin freisin.

88
00:08:24,813 --> 00:08:29,533
Ar do shuíomh gréasáin digitaler-aktivist.de, tá príomhphrionsabal
treorach atá ba mhaith liom a léamh amach go hachomair.

89
00:08:29,533 --> 00:08:35,041
Scríobhann tú ansin: "Seasann an smaointeoireacht
thaobhach do fhreagracht phearsanta agus d'fhéinchinntiú.

90
00:08:35,041 --> 00:08:38,817
Baineann sé seo freisin leis an spás digiteach, ar ndóigh."

91
00:08:38,817 --> 00:08:45,793
Is ábhar í an Intleacht Shaorga , an faireachas digiteach,
ag an 20ú AZK seo freisin, agus beimid ag plé di anois.

92
00:08:45,793 --> 00:08:51,853
Agus go hachomair, glacfaidh mé le
dhá shliocht mar bhunús dár bplé.

93
00:08:51,853 --> 00:09:00,590
Mar shampla, dúirt Príomh-Aire na hIndia, Narendra
Modi, gurb í an tsonraí an ola nua agus an t-ór nua. Is

94
00:09:00,590 --> 00:09:05,974
ráiteas dána é sin. Ola, ór. Deir sé gurb í an t-ór nua í.

95
00:09:05,974 --> 00:09:12,288
Is ó Yuval Noah Harari, comhairleoir an Fhóram Eacnamaíochta
Domhanda (WEF) , an dara sliocht, a deir: "An té a

96
00:09:12,288 --> 00:09:19,671
rialaíonn na sonraí, is é a rialaíonn an todhchaí – ní hamháin
todhchaí an chine dhaonna, ach todhchaí na beatha féin."

97
00:09:19,671 --> 00:09:25,356
Tá a lán daoine anseo inniu nach bhfuil mórán cur amach
acu ar shonraí ó thaobh na teicneolaíochta de. Cad a

98
00:09:25,356 --> 00:09:29,313
tharlaíonn do shonraí? Conas a oibríonn sé? Agus mar sin de.

99
00:09:29,313 --> 00:09:34,033
Conas ar cheart na dhá ráiteas seo a
thuiscint? Cad is brí leis seo i ndáiríre?

100
00:09:34,033 --> 00:09:40,053
Cén chaoi a n-oibríonn sé sa lá atá inniu ann go
ndéanann daoine mór le rá ráitis chomh foircneach sin?

101
00:09:40,053 --> 00:09:43,977
Go háirithe Yuval Noah Harari, a bhfuil ardmholadh á
thabhairt dó ag gach duine anseo. Bill Gates, Mark

102
00:09:43,977 --> 00:09:46,173
Zuckerberg agus mar sin de. An féidir leat é sin a mhíniú dúinn?

103
00:09:46,173 --> 00:09:49,409
Sea, níl le déanamh ach breathnú ar
phraghsanna stocmhargaidh na gcuideachtaí seo.

104
00:09:49,409 --> 00:09:53,803
Is iad seo anois na corparáidí is mó ar domhan – agus dá
bhrí sin, na cinn is cumhachtaí freisin. Mar thoradh air

105
00:09:53,803 --> 00:09:56,754
seo, tá cumhacht tiomáinte a bhfuil, ar ndóigh, míshláintiúil.

106
00:09:56,754 --> 00:10:05,429
Mealladh muid go léir isteach sna córais seo toisc go bhfuil siad
an-éasca le húsáid nó an-simplí. Bhí tráth ann nuair a tugadh

107
00:10:05,429 --> 00:10:14,333
fóin phóca saor in aisce. Ar euro amháin, d'fhéadfá iad a chur
le do chonradh agus na héiceachórais dhigiteacha seo a iontráil.

108
00:10:14,333 --> 00:10:18,010
Caithfidh tú a thuiscint nach bhfuil aon rud
sa saol seo saor in aisce, ar a laghad má

109
00:10:18,010 --> 00:10:20,313
fhéachann tú ar na struchtúir eacnamaíocha atá ann.

110
00:10:20,313 --> 00:10:25,013
Agus mura n-íocaim le m'airgead,
is léir go n-íocaim le mo shonraí.

111
00:10:25,013 --> 00:10:30,440
Agus cén fáth a bhfuil an oiread sin suime ag na
corparáidí móra seo inár gcuid sonraí? Toisc gur féidir

112
00:10:30,440 --> 00:10:33,573
leo iad a úsáid chun próifílí pearsantachta a chruthú.

113
00:10:33,573 --> 00:10:40,231
Agus déarfainn, sa chás is fearr, go n-úsáideann siad é chun
daoine a láimhseáil trí fhógraíocht. Sílim go bhfuil sé seo

114
00:10:40,231 --> 00:10:46,279
curtha san áireamh ag daoine áirithe cheana féin. Labhraíonn tú
faoi ábhar ag an mbord, saoireanna sa Spáinn,

115
00:10:46,279 --> 00:10:51,393
mar shampla. An lá dár gcionn, tagann fógra
aníos: Tairiscintí taistil go dtí an Spáinn.

116
00:10:51,393 --> 00:10:57,324
Ciallaíonn sé sin go bhfuil na gléasanna digiteacha seo – mar a
d'fhógair Edward Snowden cheana féin in 2014 – casta ar siúl go

117
00:10:57,324 --> 00:11:01,574
buan agus ag déanamh monatóireachta orainn i
gcónaí. Agus anois, ar ndóigh, tá an Intleacht

118
00:11:01,574 --> 00:11:05,213
Shaorga ag déanamh cúrsaí níos mailíseacha fós.

119
00:11:05,213 --> 00:11:09,849
B'fhéidir go bhfuil a fhios ag cuid agaibh faoi seo cheana
féin. Tá ionaid mhóra sonraí i bhfásach Nevada, atá á

120
00:11:09,849 --> 00:11:12,893
reáchtáil ag an NSA , áit a mbailítear na sonraí seo go léir.

121
00:11:12,893 --> 00:11:17,874
Agus go dtí seo, b'éigean duit an stró a chur ort
féin an t-ábhar sonraí seo go léir a sheoladh go

122
00:11:17,874 --> 00:11:20,932
Nevada le haghaidh próiseála láraithe, costas-ídiúla.

123
00:11:20,932 --> 00:11:27,556
Agus anois tá an chéad teicneolaíocht eile ag teacht. Ciallaíonn
sé sin go bhfuil an Intleacht Shaorga ag teacht díreach chuig do

124
00:11:27,556 --> 00:11:32,332
ghuthán póca, ag éisteacht i gcónaí, ag cruthú
próifíl phearsantachta díot, agus ansin níl le

125
00:11:32,332 --> 00:11:36,282
déanamh aige ach an tacar sonraí carntha seo a sheoladh.

126
00:11:36,282 --> 00:11:41,049
Agus cén fáth a bhfuil an phríobháideacht chomh tábhachtach?
Ba mhaith liom an pointe a dhéanamh, mar deir go leor

127
00:11:41,049 --> 00:11:43,493
daoine, "Sea, níl aon rud le cheilt agam, is cuma liom."

128
00:11:43,493 --> 00:11:49,045
Bhuel, is é an chéad rud, ar ndóigh, go n-úsáidtear go forleathan
é le haghaidh láimhseála. Ach tá an dara pointe tábhachtach

129
00:11:49,045 --> 00:11:52,233
ann freisin: ní dhéanann an t-idirlíon dearmad choíche.

130
00:11:52,233 --> 00:11:58,842
Agus dá mbeinn, mar shampla, ag féachaint ar Kla.TV – agus táim
ar an eolas faoi sin. Agus ag pointe éigin d'éireodh Kla.TV

131
00:11:58,842 --> 00:12:04,484
neamhdhleathach, agus déarfadh rialtas, "Tá an clár
seo neamhdhleathach anois," ansin ar ndóigh bheadh sé

132
00:12:04,484 --> 00:12:07,733
indéanta a fháil amach cé hiad na húsáideoirí go léir.

133
00:12:07,733 --> 00:12:13,449
Agus ní bhíonn a fhios agat riamh, bíonn na dlíthe an-solúbtha
na laethanta seo... Ansin d'fhéadfá a rá freisin: "I bhfianaise

134
00:12:13,449 --> 00:12:16,673
an méid a tharla, gheobhaidh gach duine fíneáil anois air seo."

135
00:12:16,673 --> 00:12:20,193
Mar sin, caithfidh tú a bheith ar an eolas i
ndáiríre nach ndéanann an t-idirlíon dearmad choíche.

136
00:12:20,193 --> 00:12:25,953
Sin an fáth, domsa, gur féinchosaint
dhigiteach í an phríobháideacht freisin.

137
00:12:25,953 --> 00:12:30,013
Caithfimid na cearta bunúsacha atá á mbaint
dínn a chosaint go gníomhach. Agus sin an

138
00:12:30,013 --> 00:12:32,976
smaoineamh atá taobh thiar den "ghníomhaí digiteach".

139
00:12:32,976 --> 00:12:37,000
Is gluaiseacht shuaimhneach i gcónaí í an smaointeoireacht
thaobhach, agus tarraingímid ár bhfuinneamh

140
00:12:37,000 --> 00:12:40,752
siar go suaimhneach ón taobh eile trí
dhiúltú go simplí páirt a ghlacadh a thuilleadh.

141
00:12:40,752 --> 00:12:46,306
Nílimid ag glacadh páirte i mbearta an choróinvíris ná i
vacsaínithe. Agus nílimid a thuilleadh ag tabhairt ár

142
00:12:46,306 --> 00:12:53,306
gcuid sonraí go deonach do chorparáidí móra ionas gur
féidir leo na rudaí atá díreach curtha síos agam a dhéanamh.

143
00:12:53,306 --> 00:12:57,033
Go hiontach!

144
00:13:00,250 --> 00:13:04,233
Agus ba mhaith liom freisin tagairt go
hachomair a dhéanamh don dara sliocht ó Harari.

145
00:13:04,233 --> 00:13:09,720
Mar sin, d'aon duine a bhfuil aithne acu ar an
leabhar "1984", áit a mbítear ag athscríobh na

146
00:13:09,720 --> 00:13:12,630
staire i gcónaí, is air sin atá sé ag tagairt.

147
00:13:12,630 --> 00:13:18,741
Mar sa deireadh thiar, is ag an té a rialaíonn na sonraí, is ag
an té a rialaíonn na córais mhóra IS, a bhíonn an smacht...

148
00:13:18,741 --> 00:13:25,653
táimid ag fáil amach faoi láthair go bhfuil an t-athrú ag tarlú ó
innill chuardaigh i dtreo IS a fhreagraíonn ár gcuid ceisteanna.

149
00:13:25,653 --> 00:13:32,012
Faoi láthair, tá na hIAanna seo sách neodrach
fós, ach ar ndóigh is féidir iad a athrú le brú

150
00:13:32,012 --> 00:13:35,617
cnaipe agus scéal an-difriúil a insint ansin.

151
00:13:35,617 --> 00:13:41,522
Ansin caithfidh tú a shamhlú: ar scoil, múintear
do na daltaí, do na páistí, conas na huirlisí seo a

152
00:13:41,522 --> 00:13:44,753
úsáid, agus ansin insítear scéal iomlán nua dóibh.

153
00:13:44,753 --> 00:13:50,520
Níl na leabhair ar fáil a thuilleadh, nó níl
sé i bhfaisean a thuilleadh leabhair a léamh.

154
00:13:50,520 --> 00:13:59,413
Agus an té a bhfuil rochtain aige ar na sonraí agus smacht aige
orthu, is é a shocraíonn an insint agus, i ndáiríre, an fhírinne.

155
00:13:59,413 --> 00:14:01,761
Sea, míníodh go han-mhaith é, go raibh míle maith agat.

156
00:14:01,761 --> 00:14:08,759
Ach anois, inár sochaí, mura bhfuil
fón póca agat, tá tú fíor-eisithe.

157
00:14:08,759 --> 00:14:13,097
Bhuel, ba cheart go mbeadh a fhios agat go n-úsáidim m'fhón
cliste go han-chomhfhiosach agus go seasta, mar

158
00:14:13,097 --> 00:14:17,626
shampla, le cábla idirlín amháin agus gan ach na
haipeanna nach féidir a úsáid ar bhealach ar bith eile.

159
00:14:17,626 --> 00:14:23,944
Ach mura dteastaíonn uait a bheith scoite amach go
hiomlán ón gcumarsáid sa lá atá inniu ann – nó fiú ón oifig

160
00:14:23,944 --> 00:14:27,939
chánach, mar is féidir anois – tá tú díbeartha go simplí.

161
00:14:27,939 --> 00:14:34,115
Agus anseo ba mhaith liom tagairt a dhéanamh do thionscadal atá á
chur chun cinn agat, a bhfuil mé an-tógtha

162
00:14:34,115 --> 00:14:39,613
leis. Tugann tú an "guthán póca saoirse" air
agus tá réitigh phraiticiúla forbartha agat dó.

163
00:14:39,613 --> 00:14:43,281
Sílim go bhfuil sé ar fheabhas an chaoi a nglacann tú beart
praiticiúil. Ní deir tú, "Ba chóir seo a dhéanamh, ba chóir

164
00:14:43,281 --> 00:14:47,133
siúd a dhéanamh," ach ina ionad sin suíonn tú síos agus deir
tú, "Níl é déanta ag éinne go fóill, mar sin déanfaidh mise é."

165
00:14:47,133 --> 00:14:52,124
Bualadh bos dó sin!

166
00:14:56,993 --> 00:15:04,213
Sea, inis dúinn, cén scéal atá leis an "fhón póca saoirse"
seo? Cén chaoi ar smaoinigh tú air? Conas a oibríonn sé?

167
00:15:04,213 --> 00:15:10,625
Ar an gcéad dul síos, ba mhaith liom cúpla focal a rá faoi
cé acu ar cheart nó nár cheart úsáid a bhaint as fón cliste.

168
00:15:10,625 --> 00:15:14,853
Bhuel, is sochaí nua-aimseartha muid. Ní
theastaíonn uainn dul ar ais go Ré na Cloiche.

169
00:15:14,853 --> 00:15:20,306
Agus is fiontraí TF mé, mar sin tá cur amach agam air
seo. Ba mhaith liom uirlisí nua-aimseartha a bheith

170
00:15:20,306 --> 00:15:23,393
agam a ligeann dom oibriú go héasca agus go táirgiúil.

171
00:15:23,393 --> 00:15:28,633
Ach an rud nach dteastaíonn uaim ná go mbeadh an
taobh eile ag slogadh mo chuid sonraí an t-am ar fad.

172
00:15:28,633 --> 00:15:34,473
An méid a tharla ina dhiaidh sin: in 2021, d'éirigh a
lán íomhánna de léirsithe Querdenken dubh ar mo ghuthán

173
00:15:34,473 --> 00:15:37,913
póca, físeáin san áireamh. Sin a bhí i gceist le Apple.

174
00:15:37,913 --> 00:15:46,213
D'eisigh Apple sonraí go tobann faoin mana:
"Cosnaímid thú, mar sin scanaimid do ghléas."

175
00:15:46,213 --> 00:15:51,613
Agus bhí sé thar a bheith soiléir dom cé chomh fada is
atá an chinsireacht dhigiteach seo imithe cheana féin.

176
00:15:51,613 --> 00:15:57,049
Agus ansin ní dhearna mé ach dul ar líne – tá
bogearraí foinse oscailte ann, arb iad

177
00:15:57,049 --> 00:16:00,961
bogearraí saora iad atá ar fáil go saor ar an idirlíon.

178
00:16:00,961 --> 00:16:04,417
Ní hionann foinse oscailte agus a rá ach gur
féidir leat féachaint ar an gcód foinseach freisin.

179
00:16:04,417 --> 00:16:15,033
Is iad daoine a bhaineann taitneamh as tairiscintí a
dhéanamh a fhorbraíonn é, murab ionann agus corparáidí móra.

180
00:16:15,033 --> 00:16:20,144
Agus sin an uair a tháinig mé ar LineageOS. Is
córas oibriúcháin saor in aisce é do fhóin

181
00:16:20,144 --> 00:16:23,313
phóca a thacaíonn le thart ar 250 samhail éagsúil.

182
00:16:23,313 --> 00:16:25,733
Agus ansin dúirt mé, "Déanfaidh mé iarracht air."

183
00:16:25,733 --> 00:16:29,918
Ar ndóigh, tagaimse freisin ó éiceachóras
Apple. Ní raibh sé éasca é a fhágáil i mo

184
00:16:29,918 --> 00:16:33,793
dhiaidh. Sin an fáth ar rinne mé é go comhthreomhar.

185
00:16:33,793 --> 00:16:41,449
Mar sin, bhí m'sean-iPhone agam fós agus chuir mé an fón póca nua
seo ar bun i gcomhthráth, ionas go mbeadh an fón póca nua amháin

186
00:16:41,449 --> 00:16:48,399
de dhíth orm i ndeireadh na dála. Agus sílim gurb é sin an rud is
tábhachtaí nuair a dhéanann tú athruithe mar seo, ná

187
00:16:48,399 --> 00:16:56,083
gan briseadh glan a dhéanamh agus ansin fulaingt
agus a rá, "Anois, níl mé in ann oibriú a thuilleadh."

188
00:16:57,829 --> 00:17:01,815
Agus sea, nuair a baineadh mo chuid gléasanna go
léir díom agus nuair a scaoileadh amach as an bpríosún

189
00:17:01,815 --> 00:17:03,853
mé, thosaigh mé go nádúrtha ag úsáid an ghléis nua.

190
00:17:03,853 --> 00:17:11,969
Mar is ceannródaí mé, cibé acu
cumarsáid dhigiteach nó airgead atá i gceist.

191
00:17:11,969 --> 00:17:16,157
Níl cuntas bainc agam a thuilleadh. Ciallaíonn sé sin go
bhfuil mé ag obair go dian faoi láthair chun réitigh a aimsiú sa

192
00:17:16,157 --> 00:17:18,625
réimse sin freisin. Conas is féidir leat maireachtáil mar sin?

193
00:17:18,625 --> 00:17:22,749
Tábhachtach, tá na físeáin go léir ar fáil saor in aisce ar
shuíomh gréasáin an "ghníomhaí dhigitigh". Bhíodh sé de

194
00:17:22,749 --> 00:17:25,473
nós againn i gcónaí gach rud a thabhairt uainn saor in aisce.

195
00:17:25,473 --> 00:17:32,659
Tá ceardlanna ar fáil freisin dóibh siúd nach mothaíonn muiníneach
go leor chun é a dhéanamh iad féin. Ach is é an smaoineamh i

196
00:17:32,659 --> 00:17:36,453
ndáiríre ná go mbunódh agus go n-eagródh grúpaí áitiúla iad féin.

197
00:17:36,453 --> 00:17:42,694
Bíonn daoine ann i gcónaí a bhfuil beagán níos mó tuisceana
teicniúla acu. Bíonn buanna éagsúla ag daoine eile. Agus

198
00:17:42,694 --> 00:17:46,241
nuair a chuidíonn sibh le chéile, méadaíonn sé go han-tapa.

199
00:17:46,241 --> 00:17:50,977
Déanaim an rud céanna le "Querdenken". Le
"Querdenken", chruthaíomar grúpaí díláraithe.

200
00:17:50,977 --> 00:17:56,801
Tá "gníomhaithe digiteacha i München" agus
"gníomhaithe digiteacha i mBeirlín" ann cheana féin.

201
00:17:56,801 --> 00:18:04,273
Go méadaíonn sé i bhfad níos tapúla ansin, in
ionad domsa b'fhéidir 20 cúrsa oiliúna a

202
00:18:04,273 --> 00:18:08,248
dhéanamh le 20 rannpháirtí in aghaidh na bliana.

203
00:18:08,248 --> 00:18:13,133
Shroicheamar 400 duine. Agus níl sé sin a dhóthain domsa.

204
00:18:19,264 --> 00:18:27,511
Mar sin, má thuigim i gceart, an obair a rinne tú chun an "guthán
póca saoirse" seo a chur ar bun – na treoracha go léir, na

205
00:18:27,511 --> 00:18:34,361
seachtainí oibre a thóg sé – is féidir í a staidéar
saor in aisce anseo ar digital-aktivist.de, agus is

206
00:18:34,361 --> 00:18:38,153
féidir grúpaí áitiúla a bhunú chun é a chur i bhfeidhm?

207
00:18:38,153 --> 00:18:43,090
Sea, is é prionsabal an fhoinsí
oscailte ná gur féidir leat féin cur leis.

208
00:18:43,090 --> 00:18:49,933
Agus ní faoi chód a scríobh go gníomhach agus b'fhéidir
cabhrú amach ar an mbealach sin amháin atá an fhoinse oscailte.

209
00:18:49,933 --> 00:18:54,133
Ach baineann sé freisin le na físeáin oiliúna seo a
chruthú, ag míniú do dhaoine conas a oibríonn sé.

210
00:18:54,133 --> 00:18:57,153
Is cuid ghníomhach de fhoinse oscailte é sin freisin.

211
00:18:57,153 --> 00:19:02,337
Agus fuaireamar an bhunobair iontach
saor in aisce seo a rinne daoine eile.

212
00:19:02,337 --> 00:19:06,673
Agus seo anois ár gcuid féin de
sin, trí rá go simplí go gcuideoimid.

213
00:19:06,673 --> 00:19:13,010
Agus is iomaí cuid a bhaineann le forbairt táirgí. Mar sin, is
gnách go mbíonn forbairt bogearraí agam. Ansin, bíonn

214
00:19:13,010 --> 00:19:19,824
dearbhú cáilíochta agam freisin. Ach ansin, ar ndóigh,
bíonn cáipéisíocht, treoracha agus tacaíocht agam freisin.

215
00:19:19,824 --> 00:19:24,141
Ní thaitníonn sé i ndáiríre le forbróirí bogearraí
cáipéisíocht a scríobh. Sin an fáth ar dúramar: Tabharfaimid

216
00:19:24,141 --> 00:19:26,672
aire do seo agus déanfaimid é a dhéanamh an-éasca do dhaoine.

217
00:19:26,672 --> 00:19:31,051
Obair dochreidte, obair dochreidte.

218
00:19:33,573 --> 00:19:37,872
Sea. Ba mhaith liom ceist eile a chur anseo,
ceann a bhí faoi dhíospóireacht ghéar

219
00:19:37,872 --> 00:19:40,673
díreach cúpla seachtain ó shin anseo san Eilvéis.

220
00:19:40,673 --> 00:19:49,524
Tá sé tagtha chun solais gur chuaigh iriseoir i dteagmháil le
cuideachtaí de chuid na S.A. agus gur éirigh leis sonraí gluaisne

221
00:19:49,524 --> 00:19:58,578
ó 1.3 milliún fón póca Eilvéiseach a cheannach ar chúpla míle
franc Eilvéiseach. Tá sé seo tarlaithe anois anseo san Eilvéis.

222
00:19:58,578 --> 00:20:03,137
Léirigh an t-iriseoir go beacht cá raibh an fón póca agus
cathain, agus dúirt: Tá na sonraí seo faighte agam go

223
00:20:03,137 --> 00:20:05,913
dleathach. Táim ag díol na sonraí seo chun críocha margaíochta.

224
00:20:05,913 --> 00:20:12,602
1.3 milliún, sin beagnach 20 faoin gcéad de 8 milliún.

225
00:20:12,602 --> 00:20:19,685
Agus anois an cheist: an fón Freedom Mobile – nach
mbeadh mo shonraí á dtairiscint anois chun díola

226
00:20:19,685 --> 00:20:24,273
ag na cuideachtaí seo leis an bhfón Freedom Mobile?

227
00:20:24,273 --> 00:20:29,405
Léiríonn sé sin cé chomh mór is atáimid á
monatóireacht. Agus deir siad go bhfuil na sonraí seo gan ainm.

228
00:20:29,405 --> 00:20:33,974
Ach ní féidir leat a rá liom, más féidir leat na sonraí suímh a
fheiceáil agus go bhfuil an suíomh ag an bpointe céanna ó mheán

229
00:20:33,974 --> 00:20:37,823
oíche go 5 a.m., nach bhfuil a fhios agat cá bhfuil
cónaí air. Agus is féidir leat a fheiceáil cé atá taobh

230
00:20:37,823 --> 00:20:40,577
thiar de, níl le déanamh agat ach iad a chur le chéile.

231
00:20:40,577 --> 00:20:47,013
An seachnaítear an chontúirt seo leis an "fhón póca saoirse"?

232
00:20:47,013 --> 00:20:52,897
Sea, cinnte. Mar is é an pointe ná... Mar shampla, ní
léann go leor daoine na téarmaí úsáide a thuilleadh.

233
00:20:52,897 --> 00:20:58,115
Mar sin, nuair a úsáidim Google Maps nó Google le haghaidh
nascleanúna, oibríonn an táirge chomh maith sin toisc go

234
00:20:58,115 --> 00:21:01,271
mbíonn a lán daoine i gcónaí ag seoladh a gcuid sonraí chuige.

235
00:21:01,271 --> 00:21:05,802
Agus déanann Google iad a mheas, ar ndóigh, agus a
iompaíonn ina dtáirge den scoth iad sa chaoi is gur

236
00:21:05,802 --> 00:21:08,173
féidir liom na sonraí beo a fheiceáil láithreach ansin.

237
00:21:08,173 --> 00:21:12,545
Is féidir liom freisin suíomhanna daoine
eile a roinnt agus gach rud a leanúint.

238
00:21:12,545 --> 00:21:21,232
Agus mar a dúirt mé níos luaithe, tá an
táirge saor in aisce. Mar sin, sinne an táirge.

239
00:21:21,232 --> 00:21:24,473
Agus sin an fáth gur féidir leis na
corparáidí seo an t-eolas seo a dhíol ansin.

240
00:21:24,473 --> 00:21:29,503
Tá sé tagtha chun an pointe go bhfuil sé ráite cheana féin ag
Facebook, dar liom, má uaslódálann tú pictiúr, is linne

241
00:21:29,503 --> 00:21:34,410
cearta an íomhá. Níl a fhios sin ag a lán daoine. Tá
an rud céanna ag tarlú anois le go leor ISanna freisin.

242
00:21:34,410 --> 00:21:41,409
Bhí aisteoir sna Stáit Aontaithe a chuir i gcoinne a
bheith cruthaithe go saorga ag an Intleacht Shaorga.

243
00:21:41,409 --> 00:21:45,191
Agus chaill sí toisc nár chloígh sí le téarmaí na húsáide.

244
00:21:45,191 --> 00:21:49,984
Ciallaíonn sé seo go maireann sí anois mar
abhátár fíorúil, mar a déarfá. Tá cead ag na

245
00:21:49,984 --> 00:21:53,013
corparáidí seo úsáid a bhaint aisti saor in aisce.

246
00:21:53,013 --> 00:22:00,149
Agus sin go díreach atá á dhéanamh againn trí úsáid a bhaint
as an réiteach foinse oscailte seo, atá éifeachtach ó thaobh

247
00:22:00,149 --> 00:22:04,113
sonraí de agus nach seolann aon sonraí chuig corparáidí móra.

248
00:22:04,113 --> 00:22:09,251
Agus, ar ndóigh, is féidir liom freisin na
feidhmeanna éagsúla ar mo ghuthán póca a mhúchadh go

249
00:22:09,251 --> 00:22:12,733
gníomhach, bíodh sé an fheidhm suímh nó, ar ndóigh, an Wi-Fi.

250
00:22:12,733 --> 00:22:18,881
Bhuel, níl a fhios ag a lán daoine sin ach an oiread.
Úsáidtear Wi-Fi freisin chun suíomh a rianú agus a mhapáil.

251
00:22:18,881 --> 00:22:21,398
Agus is féidir liom na rudaí seo go léir a
mhúchadh ansin. Ach ar ndóigh, caithfidh mé é a

252
00:22:21,398 --> 00:22:22,953
dhéanamh go comhfhiosach, arís agus arís eile.

253
00:22:22,953 --> 00:22:26,188
Thugamar sracfhéachaint ar mo ghuthán póca ag
am lóin inniu. Caithfidh mé a admháil go

254
00:22:26,188 --> 00:22:28,273
raibh an rianú suímh fós ar siúl ar mo ghuthán.

255
00:22:28,273 --> 00:22:33,153
Caithfidh tú i gcónaí dul i dtaithí air agus tú
féin a mheabhrú go rialta é a dhéanamh go gníomhach.

256
00:22:33,153 --> 00:22:35,312
An-mhaith. Sea.

257
00:22:35,312 --> 00:22:39,969
Sula n-osclaímid an chéad
bharraile eile, díreach dhá nó trí cheist.

258
00:22:39,969 --> 00:22:44,173
Cén córas oibriúcháin ar ríomhaire, ní
ar fhón póca, a mholfá faoi láthair?

259
00:22:44,173 --> 00:22:47,457
Sea, roghnóinn Linux. Mar is foinse oscailte é freisin.

260
00:22:47,457 --> 00:22:53,601
Ní féidir leat muinín a chur i gcorparáidí móra a thuilleadh.
Níl ann i ndáiríre ach dhá rogha eile: Apple agus Microsoft.

261
00:22:53,601 --> 00:22:59,126
Tá sé fógartha ag Microsoft le "Recall" go
ndéanann siad grianghraf den scáileán,

262
00:22:59,126 --> 00:23:02,400
ceapaim, 60 uair san uair, nó fiú gach nóiméad.

263
00:23:02,400 --> 00:23:08,034
Dár sábháilteacht féin amháin, ar ndóigh. Ionann sin
is a rá, mura gcuimhnímid ar an méid a rinneamar ar

264
00:23:08,034 --> 00:23:10,960
an ríomhaire, gur féidir leo é a sheinm ar ais dúinn.

265
00:23:10,960 --> 00:23:13,612
Ar ndóigh, úsáideann siad é dá n-intleachtaí saorga.

266
00:23:13,612 --> 00:23:21,188
Agus ba chuideachta í Apple a dhírigh go mór ar an
bpríobháideacht. Ach ní hamhlaidh atá an scéal a

267
00:23:21,188 --> 00:23:30,950
thuilleadh anois ó d'fhág Steve Jobs – bhuel, ar a laghad,
"an saol fisiciúil" – agus tá go leor rudaí athraithe.

268
00:23:30,950 --> 00:23:33,752
Cén brabhsálaí?

269
00:23:33,752 --> 00:23:36,028
Go pearsanta, úsáidim an brabhsálaí Brave.

270
00:23:36,028 --> 00:23:43,820
Níl ann ach brabhsálaí a chuimsíonn go leor gnéithe geilleagair
sonraí agus slándála sonraí cheana féin. Cuireann sé bac freisin

271
00:23:43,820 --> 00:23:50,972
ar a lán fógraí dom. Ligeann sé seo dom mo chuid fuinnimh
agus airde a dhíriú ar a bhfuil ar an scáileán i ndáiríre.

272
00:23:50,972 --> 00:23:52,864
Cén inneall cuardaigh?

273
00:23:52,864 --> 00:23:56,903
Bhuel, táim ag úsáid dhá cheann faoi láthair. An ceann ó
Brave, a bhfuil a inneall cuardaigh féin aige, agus Quant.

274
00:23:56,903 --> 00:24:02,918
Agus, ar ndóigh, tá liosta iomlán d'inneall
cuardaigh malartacha ar féidir leat a shocrú ansin.

275
00:24:02,918 --> 00:24:08,912
Ní úsáidfinn, ar ndóigh, Bing ó Microsoft ná Google a
thuilleadh. Is féidir iad seo a shocrú anseo freisin.

276
00:24:08,912 --> 00:24:12,449
Ach is féidir le gach duine
cinneadh a dhéanamh faoi sin dóibh féin.

277
00:24:12,449 --> 00:24:17,582
Go hiontach, ach tabhair treoir
éigin dúinn. Go raibh míle maith agat.

278
00:24:23,112 --> 00:24:26,492
Bogaimis ar aghaidh go dtí an chéad ábhar eile. Ábhar te.

279
00:24:26,492 --> 00:24:29,553
Cad a rinne siad dár n-idirlíon?

280
00:24:29,553 --> 00:24:38,387
Táimid ag caint le cúpla lá anuas. Agus tá níos mó taithí
agat ná mar atá agamsa. Tá tú sa ghnó i bhfad níos faide.

281
00:24:38,387 --> 00:24:43,812
Agus dúirt tú díreach – bhuel, ba ráiteas
é sin a chuir ag smaoineamh mé i ndáiríre:

282
00:24:43,812 --> 00:24:47,252
Deir tú go raibh an t-idirlíon fíordhíláraithe san am atá caite.

283
00:24:47,252 --> 00:24:51,032
Mar sin, ciallaíonn sé go raibh sé
fíordhíláraithe. Agus cad atá againn inniu?

284
00:24:51,032 --> 00:24:57,812
Tá YouTube, Facebook, TikTok againn. D'fhéadfainn Google a
chur leis, d'fhéadfainn cúpla ceann eile a lua... ach sin iad.

285
00:24:57,812 --> 00:25:03,896
Tá ochtapasanna mórdhátah againn atá cosúil le
hochtapasanna ar an idirlíon, ag bailiú an dáta seo, a

286
00:25:03,896 --> 00:25:07,752
dteastaíonn ár gcuid sonraí chun Intleachtaí Saorga a oiliúint.

287
00:25:07,752 --> 00:25:11,852
Ach tá an díchentrú caillte.

288
00:25:11,852 --> 00:25:18,531
Má fhéachaim ní hamháin air sin, ach ar thréimhse an choróinvíris
freisin, ní mór a fhiafraí cé na smaointeoirí den

289
00:25:18,531 --> 00:25:24,572
tSoilseachas, mar shampla, nár chaill a gcainéal
YouTube. Tá an chinsireacht forleathan sna réimsí seo.

290
00:25:24,572 --> 00:25:31,592
Agus thosaigh tú ar thionscadal anseo, freisin
chun bealach amach a thaispeáint do na hoideoirí.

291
00:25:31,592 --> 00:25:37,478
Tugaim faoi deara i gcónaí go gcuireann tú béim láidir ar an
dídhíláithriú... chun an dídhíláithriú seo a chinntiú

292
00:25:37,478 --> 00:25:42,439
agus chun cosc a chur ar fhathaigh mhóra sonraí
cumhacht a fháil, daoine a chinsireacht agus mar sin de.

293
00:25:42,439 --> 00:25:48,912
Eochairfhocal PeerTube – Chonaic mé tú ag déanamh
dul chun cinn sa réimse seo cúpla bliain ó shin.

294
00:25:48,912 --> 00:25:57,282
Tabhair isteach muid. Cad is PeerTube ann? Conas a
oibríonn sé, nó an dísrialú i gcoitinne anseo ar an idirlíon?

295
00:25:57,282 --> 00:26:01,872
Conas is féidir linn i ndáiríre filleadh ar
an Idirlíon mar a bhí sé beartaithe ar dtús?

296
00:26:01,872 --> 00:26:06,412
Bhuel, ba mhaith liom dul siar beagán níos faide, más féidir.
Mar ansin, rachaidh mé díreach isteach i stair an idirlín.

297
00:26:06,412 --> 00:26:13,830
Bhuel, ba thionscadal míleata é an t-idirlíon ar dtús. Ba é an
smaoineamh ná, dá mbrisfadh cogadh mór núicléach amach, go

298
00:26:13,830 --> 00:26:21,154
dtógfaimis córas ina bhféadfadh páirteanna teip agus go
mbeadh daoine fós in ann cumarsáid a dhéanamh lena chéile.

299
00:26:21,154 --> 00:26:24,932
Nó, d'ainneoin seo, is féidir leis na
struchtúir mhíleata cumarsáid a dhéanamh faoi fós.

300
00:26:24,932 --> 00:26:29,892
Agus ansin seoladh an t-idirlíon. Ansin tháinig an
ríomhphost. Ar ndóigh, tá sé dílsithe ó thús báire.

301
00:26:29,892 --> 00:26:34,232
Déanaimid cumarsáid go díreach
nuair a úsáidimid seirbhísí díláraithe.

302
00:26:34,232 --> 00:26:38,932
Ciallaíonn sé sin go bhfuil do fhreastalaí ríomhphoist féin
agat, agus go bhfuil mo fhreastalaí ríomhphoist féin agam.

303
00:26:38,932 --> 00:26:47,536
Agus ansin, ar ndóigh, d'aithin an córas gur riosca mór
a bhí anseo agus thóg sé córais láraithe timpeall air.

304
00:26:47,536 --> 00:26:56,400
Is eol go maith gur chuir an CIA maoiniú i bpáirt ar na
corparáidí móra seo atá á bplé againn ina gcéimeanna tosaigh.

305
00:26:56,400 --> 00:27:03,472
Ciallaíonn sé seo go raibh baint ag an CIA leis an
maoiniú tosaigh go han-luath, mar go raibh suim acu

306
00:27:03,472 --> 00:27:07,459
go nádúrtha an líonra díchomhlártha seo a lárú arís.

307
00:27:07,459 --> 00:27:15,054
Agus conas a dhéanann tú é sin? Trí sheirbhísí cosúil
le Google, Facebook agus WhatsApp a thairiscint, atá

308
00:27:15,054 --> 00:27:20,612
saor in aisce ar ndóigh agus a úsáideann gach duine.

309
00:27:20,612 --> 00:27:24,885
Agus i ndeireadh na dála, nuair a thugaim faoi deara an chaoi a
n-úsáideann daoine a gcuid fón póca sa lá atá inniu ann,

310
00:27:24,885 --> 00:27:28,409
d'fhéadfadh go mbeadh an iliomad feidhmchlár ar a
ngléasanna acu, ach ní bhaineann siad úsáid as an

311
00:27:28,409 --> 00:27:30,800
idirlíon ar an mbealach dídhírithe seo a thuilleadh.

312
00:27:30,800 --> 00:27:33,652
Ciallaíonn díláraithe freisin go bhfuil
a suíomh gréasáin féin ag gach duine.

313
00:27:33,652 --> 00:27:39,814
Bhí inneall cuardaigh againn tráth nach n-oibrigh siad ar nós
Google le AdWords, áit a gcaithfidh gach duine anois fógraíocht a

314
00:27:39,814 --> 00:27:45,345
dhéanamh agus íoc chun go mbeidh a suíomh gréasáin le
feiceáil ag an mbarr... Ina ionad sin, bhí inneall cuardaigh

315
00:27:45,345 --> 00:27:49,881
dáiríre ann inar féidir na suíomhanna seo a aimsiú i ndáiríre.

316
00:27:49,881 --> 00:27:57,981
Agus ní mór a rá freisin, má fhéachaimid ar an mbunreacht agus ar
staid an tsochaí, go bhfuil na corparáidí móra

317
00:27:57,981 --> 00:28:04,985
seo agus na córais lárnaithe,
monailitéiseacha seo i gcoimhlint lenár gcearta bunreachtúla.

318
00:28:04,985 --> 00:28:10,884
Bhuel, tá feidhm ag prionsabal na comhbhreithneachta anseo.
Ciallaíonn sé sin go gcinnfidh an t-údarás áitiúil dó féin.

319
00:28:10,884 --> 00:28:14,399
Ach ní mór dúinn freisin breathnú beag ar
muid féin. Ghlacamar go léir páirt ann.

320
00:28:14,399 --> 00:28:19,225
Ciallaíonn sé seo nach bhfuil sa chóras ina
mairimid sa lá atá inniu ann ach toradh ár

321
00:28:19,225 --> 00:28:24,792
ngníomhartha féin, mar nár chosain muid muid féin go luath.

322
00:28:24,792 --> 00:28:30,920
Go dtí 2020, ní raibh a fhios agam cé chomh
fíordhian is atá sé seo. Bhí sé seo nochtaithe cheana

323
00:28:30,920 --> 00:28:34,704
féin ag Edward Snowden, mar a luaigh mé níos luaithe.

324
00:28:34,704 --> 00:28:40,953
Ar ndóigh, tá go leor rudaí nochtaithe ag WikiLeaks
cheana féin. Mar sin, bhí an t-eolas ann, níor

325
00:28:40,953 --> 00:28:45,424
shroich sé na daoine, nó bhíomar róchompordach le hathrú.

326
00:28:45,424 --> 00:28:52,152
Agus sin an fáth go bhfuil sé fíorthábhachtach dom gach ríogadh
a fhaighim – mar shampla mo chainéal YouTube a bheith scriosta –

327
00:28:52,152 --> 00:28:55,594
a thapú chun athrú a dhéanamh agus a fheiceáil cad a tharlaíonn.

328
00:28:55,594 --> 00:29:04,455
Níl mé ag troid le cead a fháil ar ais ar YouTube mar, bíodh muid
ionraic, tá cumhacht airgeadais an taobh eile chomh láidir sin.

329
00:29:04,455 --> 00:29:09,694
B'fhéidir go mbuafaidh mé an cás cúirte, ansin
scriosfaidh YouTube mé arís, ansin cosnóidh cás cúirte eile orm,

330
00:29:09,694 --> 00:29:13,025
agus níl aon ní i gceist le 20,000, 30,000, 40,000 euro.

331
00:29:13,025 --> 00:29:18,452
Agus eascraíonn an cheist as sin: conas is féidir liom
úsáid bhríoch a bhaint as na hacmhainní atá ar fáil dom?

332
00:29:18,452 --> 00:29:21,832
Agus ansin, d'fhéach mé freisin ar na
roghanna eile atá ann seachas YouTube.

333
00:29:21,832 --> 00:29:27,495
Ansin fuair mé an freastalaí PeerTube seo. Smaoinigh mé, tá sé
sin go hiontach. Anois is féidir linn gach rud a uaslódáil chuig

334
00:29:27,495 --> 00:29:30,095
ár bhfreastalaí PeerTube. Ansin táimid saor ó chinsireacht.

335
00:29:30,095 --> 00:29:31,812
Mar sin, is é PeerTube do fhreastalaí féin a shocraíonn tú suas?

336
00:29:31,812 --> 00:29:38,177
Is freastalaí ar leith é a ritheann tairseach
físeáin, a spreagadh, ar ndóigh, ag Apolut nó, níos

337
00:29:38,177 --> 00:29:42,352
luaithe, ag KenFM, a d'fhulaing an cinniúint chéanna.

338
00:29:42,352 --> 00:29:50,768
Tá Kayvan an-fhísiúil freisin sa chiall
go bhfeiceann sé na rudaí atá ag tarlú.

339
00:29:50,768 --> 00:29:55,969
Agus tá sé feicthe againn nach dtaitníonn muid le
corparáidí móra. Sin an fáth a bhfuil sé tábhachtach i

340
00:29:55,969 --> 00:29:59,472
ndáiríre ár bhfreastalaí PeerTube féin a bheith againn.

341
00:29:59,472 --> 00:30:04,801
Táimid anois i dtréimhse aistrithe. Ní
hionann sin is a rá go bhfuil deireadh leis

342
00:30:04,801 --> 00:30:08,975
díreach toisc go raibh tréimhse scaoill againn.

343
00:30:08,975 --> 00:30:13,133
Tá do fhreastalaí PeerTube féin agat
freisin. Agus anseo, caithfidh mé beagán cáinte

344
00:30:13,133 --> 00:30:16,123
a dhéanamh ar an ngluaiseacht, ar ndóigh.

345
00:30:16,123 --> 00:30:21,613
Bhíodh ár líon cuairteoirí 50,000 nó 60,000
uaireanta. Agus anois agus an scéal socraithe

346
00:30:21,613 --> 00:30:25,928
síos arís, tá gach rud ag filleadh ar YouTube.

347
00:30:25,928 --> 00:30:31,247
Agus tá a lán daoine fós ag triail a n-ádh ar YouTube,
ag rá, "Ó, má thosaím cainéal eile anois, gheobhaidh

348
00:30:31,247 --> 00:30:34,244
mé an t-achar a theastaíonn uaim." Ach ní gheobhaidh.

349
00:30:34,244 --> 00:30:38,361
Mar is dóigh liom go bhfuil 120,000 síntiúsóir
agaibh féin, agus go ndéanann an t-intleacht

350
00:30:38,361 --> 00:30:41,006
shaorga agus an halgartaim díbhreach sibh a theorannú.

351
00:30:41,006 --> 00:30:45,584
Ciallaíonn sé sin nach bhfuil ann ach fuinneamh cur amú domsa.

352
00:30:45,584 --> 00:30:51,443
Agus sin an fáth a bhfuil an tionscadal
PeerTube seo chomh tábhachtach sin dom. Mar ní

353
00:30:51,443 --> 00:30:54,812
féidir le héagóir tarlú ach amháin sa dorchadas.

354
00:30:54,812 --> 00:31:01,021
Agus má dhírímid aird air, leis an fhírinne... tá sé
an-tábhachtach go ndéanaimid taifead ar an am seo.

355
00:31:01,021 --> 00:31:07,115
Mura mbeadh freastalaí PeerTube mar seo againn, bheadh an
doiciméadúchán go léir ó na léirithe go léir imithe i ndáiríre.

356
00:31:07,115 --> 00:31:11,555
Agus ansin bheadh muid ar ais sa bhliain 1984. Cé a
scríobhfadh an stair ansin, na meáin phríomhshrutha? Mar ní

357
00:31:11,555 --> 00:31:15,295
bheadh muid in ann a chruthú a thuilleadh cad a tharla.

358
00:31:22,857 --> 00:31:30,716
Mar sin, lig dom é a athrá go hachomair. Is é an fhís i ndáiríre
ná go ndéarfadh na gluaiseachtaí oideachais

359
00:31:30,716 --> 00:31:39,122
aonair, gach oideachasóir nó gach meán oideachais, 'Táim
ag bunú mo fhreastalaí PeerTube féin, díláraithe.'

360
00:31:39,122 --> 00:31:48,944
Agus déanaimid líonrú lena chéile. Agus déantar líonrú orainn agus
le chéile, ar bhealach éigin, cruthaímid YouTube nua, a ritheann

361
00:31:48,944 --> 00:31:53,808
go díláraithe i gcodarsnacht le YouTube, an t-octapas sonraí.

362
00:31:53,808 --> 00:32:02,169
Ach níor tharla sé sin. Luaigh tú an eochairfhocal
"áisiúlacht". Ba mhaith liom é sin a mhíniú go hachomair.

363
00:32:02,169 --> 00:32:09,056
Sin mar a fheicimse é freisin. Níl ann ach leamh. Le YouTube,
Telegram, na teachtaireachtaí seo go léir , tá gach rud díreach

364
00:32:09,056 --> 00:32:15,892
os do chomhair. Is féidir leat scrollú anonn is anall. Agus
cliceáil do bhealach isteach i ngach cuid den suíomh gréasáin.

365
00:32:15,892 --> 00:32:21,895
Teastaíonn beagán iarrachta. An bhfuil
idirlíon díláraithe níos éilitheach?

366
00:32:21,895 --> 00:32:26,168
Níl sé níos stróití. Sílim gurb é an
scéal é nach bhfuil daoine cleachta leis.

367
00:32:26,168 --> 00:32:32,532
Agus tá na meicníochtaí seo go léir ann. Bhí sé iontach an
íomhá seo a fheiceáil de chomh bhfuil orgánach idirnasctha.

368
00:32:32,532 --> 00:32:36,232
Sin é, go bunúsach, an Fíor-Idirlíon. Mar
ansin, is féidir liom leathanach amháin a

369
00:32:36,232 --> 00:32:39,605
bhaint agus bíonn na cinn eile go léir fós ann.

370
00:32:39,605 --> 00:32:44,332
Agus ní mór dúinn go simplí a fhiafraí dínn
féin arís: Cén chaoi ar mhaith linn maireachtáil?

371
00:32:44,332 --> 00:32:50,772
Agus nuair a deirim gur mian liom maireachtáil go neamhspleách
sa phobal as líne, is mian liom é sin ar líne freisin.

372
00:32:50,772 --> 00:32:57,379
Agus i ndáiríre, ba cheart go mbeadh a
gcórais dhíláraithe féin ag gach bardas nó pobal.

373
00:32:57,379 --> 00:33:03,412
Téann sé níos faide ná sin. Ní faoi fhreastalaí PeerTube amháin
atá sé. Baineann sé freisin leis an áit a stórálaim mo shonraí.

374
00:33:03,412 --> 00:33:10,912
An bhfuil siad stóráilte sa néal ag Google, Microsoft
agus Apple? Nó an bhfuil siad agam go háitiúil arís?

375
00:33:10,912 --> 00:33:14,985
Mar sin, is ceist an-tábhachtach í seo
ar fad maidir le ceannasacht sonraí.

376
00:33:14,985 --> 00:33:22,091
Agus nílimid ach ag dul i dtaithí air. An lá roimh anné,
thaispeáin mé ár gcórais duit, an chaoi a

377
00:33:22,091 --> 00:33:29,200
n-oibrímid ann ar bhealach díláraithe agus an
chaoi a dtacaímid leis na tionscnaimh freisin.

378
00:33:29,200 --> 00:33:35,350
Agus tá sé cosúil le nuair a athraíonn tú do charr. Tiomáineann
daoine áirithe an branda céanna carraí ar feadh a saoil ar

379
00:33:35,350 --> 00:33:43,188
fad mar ní féidir leo a shamhlú an t-athrú a dhéanamh ó bhranda
A go branda B, nó níor mhaith leo an stró a chur orthu féin.

380
00:33:43,188 --> 00:33:49,672
Tá seanfhocal álainn ann a deir: "Tarlaíonn an saol san
áit nach raibh tú riamh. Níl sa chuid eile ach athrá."

381
00:33:49,672 --> 00:33:53,933
Agus sin an fáth go gcaithfidh gach duine a mheas
cé chomh fada is mian leo maireachtáil sa t-athrá,

382
00:33:53,933 --> 00:33:57,680
nó ar cheart dúinn triail a bhaint as rud éigin nua.

383
00:33:57,680 --> 00:34:04,488
Agus creidim gurb orainne, na meáin nó na meáin shaora, atá sé a
chinntiú go mbeidh na córais seo níos sofheicthe

384
00:34:04,488 --> 00:34:10,332
agus níos so-úsáidte. Ach ar ndóigh, níl sé seo
indéanta ach amháin má úsáidtear iad i ndáiríre.

385
00:34:10,332 --> 00:34:15,746
Mar, ar ndóigh, níl aon rud níos frustrachaí do sholáthraí
seirbhíse ná a bheith ag rá, "Tá tairseach den

386
00:34:15,746 --> 00:34:21,432
scoth á tairiscint agam anseo, agus sa
deireadh, níltear á húsáid." Sin fadhb acmhainní eile.

387
00:34:21,432 --> 00:34:27,012
Agus an t-ábhar eile, a chreidim atá
fíor-ábhartha anseo, is é ábhar na fírinne é.

388
00:34:27,012 --> 00:34:32,002
Ciallaíonn sé seo na rudaí seo a choinneáil
slán ionas nach féidir iad a scriosadh a

389
00:34:32,002 --> 00:34:35,172
thuilleadh agus nach féidir iad a chinsireacht.

390
00:34:35,172 --> 00:34:41,895
Mar go bhfuilimid ag maireachtáil i rud a
d'fhéadfaimis a thabhairt air tréimhse anordach throm.

391
00:34:41,895 --> 00:34:49,600
Agus mura gcaomhnaímid an fhírinne, mar a déarfá, ionas gur
féidir í a úsáid ag pointe éigin i gcéim athmheasúna (a

392
00:34:49,600 --> 00:34:58,692
tharlóidh freisin), ansin creidim go bhfuil céim thábhachtach
ar dearmad againn atá mar chuid dár gcuid oibre freisin.

393
00:34:58,692 --> 00:35:01,987
An-mhaith.

394
00:35:08,261 --> 00:35:11,151
Creidim go bhfuil roinnt pointí an-tábhachtacha ardaithe anseo.

395
00:35:11,151 --> 00:35:16,643
Agus déarfainn go gceapaim gur cheart dúinn filleadh ar an gcaoi
a bhí cúrsaí ag tús an idirlín, nuair a chruthaigh gach

396
00:35:16,643 --> 00:35:22,558
duine a liostaí nasc féin, a bhíodh a fhios acu cá bhfaighidís
an duine a bhí uathu, agus a théidís trí na liostaí nasc seo.

397
00:35:22,558 --> 00:35:29,472
Agus cé a fhios, b'fhéidir go dtiocfaidh rud éigin chun cinn
sa deireadh thiar gur féidir leat a chur ar inneall cuardaigh.

398
00:35:29,472 --> 00:35:34,964
Ach labhraíomar freisin faoi inneall cuardaigh, mar
shampla, trí institiúidí comhghleacaí-le-comhghleacaí den

399
00:35:34,964 --> 00:35:38,312
sórt sin, srl. Tagann a lán fadhbanna chun cinn ansin arís.

400
00:35:38,312 --> 00:35:42,304
Cé a bhfuil cead aige an inneall cuardaigh a úsáid, agus cé nach
bhfuil? Cad ba cheart duit a dhéanamh má

401
00:35:42,304 --> 00:35:46,073
uaslódálann duine éigin ábhar pornagrafach atá
go hiomlán mídhleathach? Tá míle ceist le cur.

402
00:35:46,073 --> 00:35:54,762
Níl muid ann go fóill. Ach feicimid an dídhíláitiú, cruthú
liostaí nasc, an t-aistriú chuige sin, neartú an dídhíláithithe

403
00:35:54,762 --> 00:36:00,212
agus an cosán seo á leanúint againn. Agus beidh toradh air.

404
00:36:05,931 --> 00:36:11,868
Ba mhaith liom tagairt ghearr a dhéanamh do théama eile:
Telegram Messenger. An bhfuil réiteach agat air sin freisin?

405
00:36:11,868 --> 00:36:16,991
Bíodh daoine ag rá, Telegram, ní chuir sé cinsireacht i bhfeidhm.
Sa lá atá inniu ann, táimid ag an bpointe cheana féin go bhfuil

406
00:36:16,991 --> 00:36:20,526
an oiread sin brú orthu go bhfuil cinsireacht
i bhfeidhm cheana féin ar an leagan den App

407
00:36:20,526 --> 00:36:22,792
Store. Caithfidh tú bealaí eile a aimsiú arís.

408
00:36:22,792 --> 00:36:28,972
An bhfuil dídhíláraithe sa chumarsáid freisin, cá
bhfeiceann tú an chéad chéim eile don dídhíláraithe?

409
00:36:28,972 --> 00:36:31,634
Sea, go deimhin.

410
00:36:31,634 --> 00:36:35,553
Tá an rud atá feicthe againn anois ar YouTube,
nó an rud atá feicthe againn anois le

411
00:36:35,553 --> 00:36:39,212
corparáidí móra, ag leathadh chuig corparáidí móra eile.

412
00:36:39,212 --> 00:36:45,200
Is corparáid mhór í Telegram freisin, le 900 milliún
úsáideoir aici, dar liom, ag an bpointe seo, agus fás láidir.

413
00:36:45,200 --> 00:36:54,992
Agus, ar ndóigh, déantar ionsaí go gníomhach
ar na córais seo ag rialtais agus ag an AE.

414
00:36:54,992 --> 00:36:59,720
Agus i mo chás-sa, tá an fhadhb sin ann arís:
ní chuirim muinín in aon chóras láraithe a

415
00:36:59,720 --> 00:37:02,768
thuilleadh, mar is féidir ionsaí a dhéanamh air.

416
00:37:02,768 --> 00:37:07,331
Sílim gur rud iontach é Telegram. Tugadh dúinn é mar bhronntanas.

417
00:37:07,331 --> 00:37:12,390
Ba chóir dúinn a shamhlú cén chaoi a bheadh sé dá dtarlódh an
phaindéim iomlán choróinvíris gan Telegram.

418
00:37:12,390 --> 00:37:17,370
Bheadh muid fágtha inár seasamh ansin gan mhaide
le cur, agus fíorbheagán roghanna ar fáil dúinn.

419
00:37:17,370 --> 00:37:24,732
Ach caithfimid é seo a fheiceáil freisin mar uirlis
idirthréimhseach. Agus tá rud iontach ann ar a dtugtar Matrix.

420
00:37:24,732 --> 00:37:26,198
Díláraithe freisin?

421
00:37:26,198 --> 00:37:29,049
Tá an Mhaitrís lán-díláraithe, arís lena freastalaí féin.

422
00:37:29,049 --> 00:37:32,490
Ba mhaith liom freisin rud éigin a rá faoi na costais. Is cosúil
i gcónaí go bhfuil sé daor do fhreastalaí féin a bheith

423
00:37:32,490 --> 00:37:35,980
agat, ach sa lá atá inniu ann níl sé amhlaidh a thuilleadh. Is
féidir leat ceann a fháil ar chomh beag le cúig euro sa mhí.

424
00:37:35,980 --> 00:37:41,968
Tá dhá cheann uait. Freastalaí amháin a láimhseálann an
chumarsáid, agus freastalaí eile a láimhseálann na cúltacaí.

425
00:37:41,968 --> 00:37:48,329
Agus ansin is féidir le grúpaí díláraithe teacht le chéile arís
– go slán, le criptiú láidir. Caithfear a rá freisin go bhfuil

426
00:37:48,329 --> 00:37:51,897
Telegram neamhchrioptáilte. Níl a fhios sin ag a lán daoine.

427
00:37:51,897 --> 00:37:58,872
Bíonn gach rud a tharlaíonn ar Telegram neamhchrioptaithe
ar dtús, mura n-gníomhachtaíonn tú a fheidhm chriptiúcháin.

428
00:37:58,872 --> 00:38:02,870
Agus sin an fáth a gcreidim go bhfuil
sé an-spéisiúil freisin do na seirbhísí.

429
00:38:02,870 --> 00:38:11,679
Tá Signal agus Threema fós ann mar roghanna eile. Mar sin féin,
is córais lárnaithe iad an dá cheann seo freisin, agus má éiríonn

430
00:38:11,679 --> 00:38:20,512
siad sách ábhartha, is cinnte go gcuirfear iachall orthu a gcuid
sonraí a nochtadh faoi bhrú ó na húdaráis agus ó na rialtais.

431
00:38:20,512 --> 00:38:28,495
Bhí vóta seo san AE maidir le "rialú
comhráite", nach bhfuil rite go fóill.

432
00:38:28,495 --> 00:38:33,393
Ach tá a fhios againn, mar a dúirt Jean-Claude Juncker, go
mbainimid triail as rud éigin agus go bhfanann muid le feiceáil

433
00:38:33,393 --> 00:38:37,245
cé chomh mór is atá an t-úpall. Agus ansin ní dhéanaimid
ach triail eile a bhaint as agus coinnímid ag imeacht.

434
00:38:37,245 --> 00:38:43,651
Agus sin an fáth a bhfuil an t-ábhar "matrix" ann. Tugtar
"element" ar an mbogearra don ábhar seo ar an ríomhaire.

435
00:38:43,651 --> 00:38:46,592
Tá sé sin beagáinín... caithfidh tú é a thuiscint.

436
00:38:46,592 --> 00:38:55,303
Mar sin, tá freastalaí agat darb ainm Matrix, agus
Element is ainm don bhogearra ar do ghuthán póca.

437
00:38:55,303 --> 00:39:00,158
Mar shampla, tá sé seo an-tábhachtach, mar go bhfaigheann tú do
phríobháideacht ar ais i ndáiríre, díreach toisc

438
00:39:00,158 --> 00:39:04,132
go bhfuil sé criptithe. Is féidir leat a lán
rudaí a dhéanamh leis an mbainisteoir áisiúil seo.

439
00:39:04,132 --> 00:39:10,452
Is féidir leat glaonna gutháin a dhéanamh freisin. Is féidir leat
físchomhdhálacha a reáchtáil, ach comhdhálacha

440
00:39:10,452 --> 00:39:16,944
duine le duine amháin. Agus i ndáiríre,
láimhseálaim mo chumarsáid go léir ar an mbealach seo.

441
00:39:16,944 --> 00:39:23,359
Ciallaíonn sé seo, nuair a dhéanaim glao gutháin, go ndéanaim é
trí Matrix, trí mo fhreastalaí féin, áit a bhfuil

442
00:39:23,359 --> 00:39:29,288
an cumarsáid criptithe. Leis an úsáideoir eile, a
bhfuil sonraí criptithe acu freisin ar a bhfreastalaí.

443
00:39:29,288 --> 00:39:33,770
Agus tá cáilíocht na fuaime, mar shampla, i bhfad,
i bhfad níos fearr agus níos soiléire ná mar a

444
00:39:33,770 --> 00:39:37,812
bhíonn sí agus cumarsáid á déanamh trí líonraí reatha.

445
00:39:43,893 --> 00:39:48,172
Sea, iontach, iontach. Sílim gur fiú
infheistíocht a dhéanamh san oiliúint anseo freisin, nach

446
00:39:48,172 --> 00:39:50,312
ndéarfá? Ar cheart dúinn cloí leis i ndáiríre?

447
00:39:50,312 --> 00:39:54,554
Tar éis do chur i láthair,
cuirfidh mé táirge nua i láthair freisin.

448
00:39:54,554 --> 00:40:00,818
Ach creidim gur fiú infheistíocht a dhéanamh anseo,
chun na huirlisí a thabhairt do dhaoine chun an chéad

449
00:40:00,818 --> 00:40:03,292
chéim eile sa phróiseas dídhíláraithe seo a aimsiú.

450
00:40:03,292 --> 00:40:07,288
Chuir tú go maith é: ba aistriú é Telegram
Messenger. Níl a fhios againn cad atá le teacht.

451
00:40:07,288 --> 00:40:10,400
Níl a fhios againn conas a fhorbróidh an tonn iomlán seo den
Intleacht Shaorga, ná conas a éireoidh leis ar deireadh.

452
00:40:10,400 --> 00:40:13,617
Níl a fhios againn cén beart a dhéanfaidh rialtais,
céard a chuirfidh siad faoi chosc, agus céard nach gcuirfidh.

453
00:40:13,617 --> 00:40:19,452
Ach anseo osclaítear fuinneog nua, osclaítear doras nua.

454
00:40:19,452 --> 00:40:26,492
Agus déarfainn nach bhfuil aon bhealach eile ann. Caithfimid an
cosán seo a leanúint, ach níl de rogha againn ach an bua a fháil.

455
00:40:26,492 --> 00:40:32,812
Caithfimid leanúint orainn ag oideachas a chur ar
dhaoine. Caithfimid freisin imeacht ón teicneolaíocht, abair.

456
00:40:32,812 --> 00:40:38,757
Rinne tú sár-obair leis na léirithe. Cheangail tú
daoine ar bhonn réigiúnach agus sheol tú

457
00:40:38,757 --> 00:40:44,352
tionscnaimh áitiúla. Sin é an tsamhail don todhchaí, nach ea?

458
00:40:49,202 --> 00:40:56,976
Agus an ceangal, an ceangal ó chroí go
croí, ní féidir é a chinsireacht. Ní féidir é.

459
00:40:56,976 --> 00:41:02,027
Agus ba mhaith liom an deis seo a thapú chun
beagán fógraíochta a dhéanamh. Déanaimid an líonrú

460
00:41:02,027 --> 00:41:05,104
áitiúil seo freisin mar fhoirne Kla.TV agus AZK.

461
00:41:05,104 --> 00:41:10,314
Tá an líonrú áitiúil tábhachtach. A lucht féachana, ná bíodh
drogall oraibh teagmháil a dhéanamh linn ag

462
00:41:10,314 --> 00:41:15,030
www.kla.tv/Vernetzung más mian libh a bheith
nasctha le líonra réigiúnach i bhur gceantar.

463
00:41:15,030 --> 00:41:20,747
Is príomhshampla é AZK an lae inniu, ar ndóigh; tá
grúpaí áitiúla tagtha le chéile ó gach cearn le bheith

464
00:41:20,747 --> 00:41:23,832
anseo ar an lá seo. Leanaimis orainn ag tógáil air sin.

465
00:41:23,832 --> 00:41:29,772
Agus buíochas ó chroí leat as do chuid
oibre, as do neamhleithleachas, as do dhúthracht.

466
00:41:29,772 --> 00:41:33,811
Tá sé dochreidte. Go raibh maith agat, a Mhícheál.

467
00:41:33,811 --> 00:41:36,232
Go raibh míle maith agat.

468
00:41:36,232 --> 00:41:39,100
Ceart go leor.

469
00:41:58,654 --> 00:42:03,351
Tá an léirsiú ar na bacáin.
Caithfimid ligean leat imeacht le croí trom.

470
00:42:03,351 --> 00:42:07,712
Gach rath ort. Fan láidir, agus go n-éirí leat. Táimid leat.

471
00:42:07,712 --> 00:42:10,802
Tá na cinn nach féidir a bheith ann i
láthair, ach tá siad ann i spiorad.

472
00:42:10,802 --> 00:42:15,992
Anseo, aimsímid an chéad chéim eile le
chéile freisin mar ghluaiseachtaí oideachais.

473
00:42:15,992 --> 00:42:17,132
Go raibh míle maith agat.

474
00:42:17,132 --> 00:42:20,232
Slán go fóill, mar sin.

475
00:42:32,290 --> 00:42:39,792
Sea, iontach. Sílim go bhfuil léargas an-mhaith faighte
againn go léir ar an ábhar trí chur i láthair Mhícheáil.

476
00:42:39,792 --> 00:42:45,478
Tá an nasc fisiciúil thar a bheith
tábhachtach. Ba mhaith liom é sin a athlua go hachomair.

477
00:42:45,478 --> 00:42:50,453
Tá taithí faighte againn go léir anois ar an gcaoi a
n-oibríonn an chinsireacht leis an gcosc ar an

478
00:42:50,453 --> 00:42:53,462
iris Compact. Dúirt Michael go bhfuil sé ag tarlú arís.

479
00:42:53,462 --> 00:43:00,913
Fiú lenár bhfreastalaithe féin, nílimid cinnte cad a tharlóidh,
cad iad na ceanglais dhlíthiúla a gcuirfear i bhfeidhm, an mbeidh

480
00:43:00,913 --> 00:43:06,515
orainn fiú ár bhfreastalaithe féin a dhúnadh toisc
go mbeifear ag cur iachall ar sholáthraithe an

481
00:43:06,515 --> 00:43:09,830
clár a scor. Is féidir le haon ní a bheith ina dhlí.

482
00:43:09,830 --> 00:43:14,896
Sin an fáth ar thaitin an fócas ar líonrú pearsanta go mór liom.

483
00:43:14,896 --> 00:43:21,236
Sea, ar ndóigh, níor cheart na ráitis seo a thuiscint
mar fhógraíocht, e.g. chun fón póca a cheannach, srl.

484
00:43:21,236 --> 00:43:28,658
Inniu, tá ábhar radaíochta fón póca againn, mar
shampla – ábhar ollmhór nár thugamar aghaidh air fós.

485
00:43:28,658 --> 00:43:33,658
Tá go leor íospartach radaíochta inár measc a bhfuil an ceart
acu nuair a deir siad, "Is é éirí as fóin phóca an réiteach."

486
00:43:33,658 --> 00:43:36,987
Ba mhaith liom a chur i bhfios go soiléir
nach bhfuilimid i bhfabhar na nguthán póca, leis

487
00:43:36,987 --> 00:43:39,024
an nochtadh do radaíocht agus an chuid eile.

488
00:43:39,024 --> 00:43:44,012
Ach níl le déanamh againn ach an leas is
fearr a bhaint as an am atá ar fáil do gach

489
00:43:44,012 --> 00:43:47,212
duine aonair, gach duine sa chás ina bhfuil siad.

490
00:43:47,212 --> 00:43:54,915
Agus anseo thug Michael treoracha den scoth le fón póca Freedom.

491
00:43:54,915 --> 00:44:01,632
Mar a fógraíodh, is féidir liom leanúint ar
aghaidh anois agus gné nua a thabhairt isteach freisin.

492
00:44:01,632 --> 00:44:09,689
Chualamar níos luaithe ó Mhícheál go bhfuil bealaí
aimsithe aige chun an "fón póca saoirse" a fháil.

493
00:44:09,689 --> 00:44:16,603
Agus tá rud éigin comhchosúil déanta
againn, nó ar an líne chéanna, le ríomhairí.

494
00:44:16,603 --> 00:44:23,272
Míneoidh mé go hachomair cén fáth a bhfuil sé seo ann
agus ansin treoróidh mé tríd an gcuid dheireanach thú.

495
00:44:23,272 --> 00:44:31,153
Sea, mar tá lá stairiúil againn a thugann bronntanas comórtha
leis freisin. Agus tá an bronntanas comórtha seo

496
00:44:31,153 --> 00:44:39,452
ceaptha i ndáiríre chun an cheist seo a fhreagairt: "Cad is
féidir le gach duine aonair a dhéanamh anois díreach?"

497
00:44:39,452 --> 00:44:45,920
Bhí mise agus Michael díreach ag caint faoi na spriocanna
fadtéarmacha seo, agus tógann sé am ar fad. Ach cad is

498
00:44:45,920 --> 00:44:52,712
féidir le gach duine aonair a dhéanamh anois, nuair a
fhágann siad an chomhdháil seo? Cad is féidir a dhéanamh?

499
00:44:52,712 --> 00:44:59,716
Sin í an cheist mhór a mbímid ag filleadh uirthi. Is féidir linn
a lán cainte a dhéanamh, ach cá bhfuil an chéad chéim

500
00:44:59,716 --> 00:45:07,388
eile, cá bhfuil sé riachtanach, cá féidir le gach duine aonair
beart a dhéanamh i ndáiríre agus éalú ón ochtapas AI seo ?

501
00:45:07,388 --> 00:45:14,990
Agus, ba mhaith liom a athlua go hachomair go bhfuil an 'octanóp
AI' ag síneadh amach i ngach áit, ag lorg rochtana ar ár

502
00:45:14,990 --> 00:45:22,480
gcuid sonraí. Luafaidh mé go hachomair trí fhíric a
léiríonn cé chomh fada is atá sé seo tar éis dul cheana féin.

503
00:45:22,480 --> 00:45:31,901
Leasaigh Microsoft a chomhaontú seirbhíse ag deireadh
2023 agus coinníonn sé cearta iomlána anois ar do shonraí.

504
00:45:31,901 --> 00:45:35,120
Ní féidir liom mórán mionsonraí a thabhairt anseo, ach tá
aturnaetha ann freisin a dhéanann staidéar ar

505
00:45:35,120 --> 00:45:38,385
na téacsanna chun a chinneadh cé chomh fada is a
théann sé agus cé chomh fada is nach dtéann sé.

506
00:45:38,385 --> 00:45:43,869
Nílim chun dul isteach sa scéal sin anois... Ach
tá na cearta ar do shonraí tógtha ag Microsoft ó

507
00:45:43,869 --> 00:45:46,928
gach duine a bhfuil córas oibriúcháin Windows acu.

508
00:45:46,928 --> 00:45:52,398
Scríobhann an sceithire Edward Snowden faoi na
huirlisí faireachais is déanaí de chuid Apple: "Tá

509
00:45:52,398 --> 00:45:56,276
cogadh fógartha díreach ag Apple ar do phríobháideacht."

510
00:45:56,276 --> 00:46:00,885
Mhínigh Michael é. Tá na pictiúir ar
na gutháin phóca dubhtha go tobann.

511
00:46:00,885 --> 00:46:07,394
Meta, Facebook, WhatsApp, is mian leo go léir
na sonraí a úsáid lena n-oiliúint IS,

512
00:46:07,394 --> 00:46:11,666
treochtaí i ngach áit, oiliúint IS, bailiú sonraí.

513
00:46:11,666 --> 00:46:20,225
Agus anois, is í an cheist ná, cad is féidir le gach duine aonair
a dhéanamh faoi láthair chun a riosca faireachais a íoslaghdú?

514
00:46:20,225 --> 00:46:27,485
Cuirim an cheist seo orm féin, agus táim tagtha ar an
gconclúid gur cosúil gur prionsabal sa saol é, rud a

515
00:46:27,485 --> 00:46:31,932
fhoghlaimímid go minic ó aois an-óg, ónár n-athair ina measc.

516
00:46:31,932 --> 00:46:38,425
Mhúin sé dúinn i gcónaí go gcaithfear na
clocha móra a bhaint ar dtús, mar a déarfá, agus go

517
00:46:38,425 --> 00:46:41,692
dtiocfaidh na céimeanna eile ina dhiaidh sin.

518
00:46:41,692 --> 00:46:50,966
Agus d'fhiafraigh mé díom féin: Cad é an bac mór a théann i
bhfeidhm orainn go léir? Cá háit ar féidir linn beart

519
00:46:50,966 --> 00:47:00,730
a dhéanamh chun aghaidh a thabhairt ar an mhaiseadán
seo ar fad, an craze iomlán seo maidir le hoiliúint IS?

520
00:47:00,730 --> 00:47:08,943
Agus déarfainn go bhfuil an chloch mhór seo sách soiléir dom.
Caithfimid éirí as scamall Microsoft, Apple agus na

521
00:47:08,943 --> 00:47:19,310
mór-imreoirí; caithfimid ár gcórais oibriúcháin a dhícheangal
ón scamall seo. Sin an chéad chéim a fheicim go rí-soiléir.

522
00:47:24,432 --> 00:47:30,456
Is rud é an t-aistriú go Linux, srl., a bhfuilimid go
léir ag dréim leis; is próiseas é atá á leanúint againn.

523
00:47:30,456 --> 00:47:40,588
Ach sin an chéad chéim. Agus chun an chéim sin a
ghlacadh, déarfainn go bhfuil níos mó i gceist ná sin, ach is í

524
00:47:40,588 --> 00:47:46,198
an chéim sin croílár ár dtabhartais comórtha faoi láthair.

525
00:47:46,198 --> 00:47:52,969
Déanfaidh mé athlua go hachomair na hiarmhairtí a
bhaineann le do ríomhaire a nascadh leis an néal sa lá atá inniu

526
00:47:52,969 --> 00:47:56,692
ann, agus an méid go bhfuil sé seo ag tarlú cheana féin.

527
00:47:56,692 --> 00:48:01,632
Is é fírinne an scéil gur féidir le hIntleacht Shaorga
uile-eolach cinneadh a dhéanamh – scríobh tú

528
00:48:01,632 --> 00:48:07,212
doiciméad faoi chaint fuatha, mar sin ní féidir
leat logáil isteach i do ríomhaire a thuilleadh.

529
00:48:07,212 --> 00:48:14,138
Agus ní cás amach anseo é seo; tá sé fíor cheana féin, nuair a
bhímid nasctha leis an ríomhaire seo, leis an néal, nach féidir

530
00:48:14,138 --> 00:48:21,009
le daoine logáil isteach a thuilleadh. Tá aithne agaibh go léir
ar an aghaidh bheag bhrónach sin ar YouTube: Níl sé ar fáil a

531
00:48:21,009 --> 00:48:25,297
thuilleadh! Rud éigin mar sin, agus ansin
bíonn tú i do sheasamh os comhair do

532
00:48:25,297 --> 00:48:29,968
ríomhaire, níl aon sonraí fágtha agat, tá tú múchta.

533
00:48:29,968 --> 00:48:38,882
Agus tugann an feachtas nua AZK, ar mhaith linn a chur i láthair
daoibh anois, aghaidh go díreach ar an bpointe seo: is mian linn

534
00:48:38,882 --> 00:48:47,658
na príomhchoscail a bhaint agus treoir a chur ar fáil maidir le
conas na bacáin mhóra ar an nascadh seo le hIntleacht Shaorga a

535
00:48:47,658 --> 00:48:52,375
shárú, fiú mura féidir bogadh chuig córais nua sa ghearrthéarma.

536
00:48:52,375 --> 00:48:57,664
Tugtar frith-smacht ar an bhfeachtas seo,
agus tá www.anti-control.info bunaithe ar

537
00:48:57,664 --> 00:49:01,052
an suíomh gréasáin anti-censorship.info.

538
00:49:01,052 --> 00:49:10,648
Thógamar ár gcuid ama leis an tionscadal seo chun treoracha a
fhorbairt atá fíorshimplí, dea-bhunaithe agus éasca le tuiscint.

539
00:49:10,648 --> 00:49:18,110
Tá siad ar fáil daoibh go léir agus cuimsíonn siad
treoir maidir le conas bhur gcuid ríomhairí a shocrú

540
00:49:18,110 --> 00:49:22,307
ionas go leigheasfar na fadhbanna, mar a dúirt mé.

541
00:49:22,307 --> 00:49:28,166
Caithfimid súil ghearr a chaitheamh ar an suíomh
gréasáin seo. Conas a théann tú chuig an suíomh gréasáin seo?

542
00:49:28,166 --> 00:49:35,514
Ar thaobh amháin, is féidir é seo a dhéanamh tríd an suíomh
gréasáin oifigiúil. Tá cnaipe nua ag an mbarr. Léiríonn sé

543
00:49:35,514 --> 00:49:43,752
anois: anti-control.info. Is féidir leat cliceáil air nó,
ar ndóigh, an nasc díreach www.anti-control.info a úsáid.

544
00:49:43,752 --> 00:49:49,192
Tá an suíomh gréasáin struchtúrtha sa chaoi is go bhfuil
treoracha ann do tháirgí éagsúla. Clúdaíonn sé a

545
00:49:49,192 --> 00:49:54,840
lán i ndáiríre – mar shampla, is féidir leat cliceáil
ar Microsoft Office, Apple, Microsoft Windows, srl.

546
00:49:54,840 --> 00:50:03,217
Agus tá treoracha an-simplí ann maidir leis an méid is féidir
leat a dhéanamh díreach ar do ríomhaire anois díreach, mar

547
00:50:03,217 --> 00:50:10,407
shampla, chun dícheangal a dhéanamh ón néal nó chun
socruithe a athrú ionas go gcuirfear níos lú sonraí

548
00:50:10,407 --> 00:50:14,512
in iúl. Moltar bogearraí a mhoillíonn tarchuir, srl.

549
00:50:14,512 --> 00:50:23,095
Tá físeán nasctha anseo, formáid físe do dhaoine ar mian leo
féachaint air láithreach, ach tá sé ar fáil

550
00:50:23,095 --> 00:50:30,270
i bhfoirm téacs freisin ionas gur féidir
aon mhórchosc a bhaint de na táirgí go léir.

551
00:50:30,270 --> 00:50:36,301
Is féidir le duine ar bith tosú. Sin
é an sprioc atá ag anti-control.info.

552
00:50:45,092 --> 00:50:54,608
Anseo, táimid ag díriú ar theicneolaíocht ríomhaireachta, ar
Windows, ar Apple, ar Linux, agus ar na córais oibriúcháin seo.

553
00:50:54,608 --> 00:50:59,170
Is saothar leadránach é a bheith ag obair trí
threoracha den sórt sin leat féin, agus ní hé do chupán tae é

554
00:50:59,170 --> 00:51:01,068
do gach duine. Tagann ceisteanna chun cinn fós, srl.

555
00:51:01,068 --> 00:51:07,890
Sin an fáth a bhfuilimid ag glacadh leis an gcoincheap céanna
le Michael Ballweg lena "fhón póca saoirse" agus a fheachtais.

556
00:51:07,890 --> 00:51:17,235
Cuirimid ceardlanna slándála ríomhaireachta ar fáil. Is féidir
leat nóta a dhéanamh agus an dáta seo a leanas a

557
00:51:17,235 --> 00:51:26,773
scríobh síos: i gceann coicíse ón lá inniu, Dé Sathairn,
an 10 Lúnasa, beimid ag plé an ábhair seo i do réigiún.

558
00:51:26,773 --> 00:51:33,314
Tá fáilte romhat teacht. Tá fáilte romhat do ríomhairí agus do
ríomhairí glúine a thabhairt leat, agus tabharfaimid an deis duit

559
00:51:33,314 --> 00:51:39,957
na socruithe seo a phlé linn agus aon cheisteanna a d'fhéadfadh a
bheith agat a fhreagairt. Táim lánchinnte go bhfuil rudaí ann, i

560
00:51:39,957 --> 00:51:45,322
ngach aon duine agaibh, ón saothar iontach seo atá
déanta againn, ar féidir libh a athrú, agus gur féidir

561
00:51:45,322 --> 00:51:48,570
linn aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist seo le chéile.

562
00:51:48,570 --> 00:51:56,636
Bí cinnte teagmháil a dhéanamh le do dhuine teagmhála AZK agus
fiafraigh cá dtarlóidh sé. I gceantar Bheirlín, tá sé soiléir

563
00:51:56,636 --> 00:52:03,141
cheana féin. Beidh sé ar an 24ú lá, is é sin dhá
sheachtain níos déanaí. Ba mhaith linn é seo a chur

564
00:52:03,141 --> 00:52:06,614
ar fáil duit. Ba mhaith linn é seo a thairiscint.

565
00:52:06,614 --> 00:52:15,533
Agus díreach mar gach rud eile a dhéanaimid, tá an cúrsa seo go
hiomlán saor in aisce daoibh, gan aon chostas ar bith. Is saothar

566
00:52:15,533 --> 00:52:19,100
grá é ar ár dtaobh, mar sin bainigí úsáid as, le bhur dtoil.

567
00:52:19,100 --> 00:52:27,902
Tá an cheardlann cosúil le bheith ag déanamh na hoibre seo in áit
ar bith eile, áit ar féidir leat na céadta euro a chaitheamh go

568
00:52:27,902 --> 00:52:34,452
tapa. Ach anseo, mar shaothar grá, ba mhaith
linn tú a threorú agus leanúint ar aghaidh ag obair

569
00:52:34,452 --> 00:52:40,676
ar an líonrú. Táimid ag tnúth le tú a fheiceáil!

570
00:52:40,676 --> 00:52:43,778
Go raibh maith agat!

571
00:52:49,153 --> 00:52:53,606
Sea, bheadh mé críochnaithe, bheadh muid críochnaithe.

572
00:52:53,606 --> 00:52:59,794
Wow, bhí sé sin corraitheach. Sea. Ba mhaith liom a rá: Go raibh
maith agat, a Michael Ballweg, as a bheith linn. Go

573
00:52:59,794 --> 00:53:05,787
raibh maith agat, a Elias, as do chuid tuairimí
breise. Tá an méid atá roinnte agat linn fíor-spéisiúil.

574
00:53:05,787 --> 00:53:10,126
Agus anois táimid ag dul díreach isteach sa
tuirlingt. Fógróidh Ruth an chuid

575
00:53:10,126 --> 00:53:13,194
dheireanach. Ansin, beidh mé ag slánáil libh go léir.

576
00:53:13,194 --> 00:53:20,050
Sea, ba bhreá liom. Go raibh míle
maith agat. Go raibh maith agat.

577
00:53:26,949 --> 00:53:28,100
Ní shaothraíonn AZK aon leasanna airgeadais. Ní bhfuair na
tionscnóirí, ná na cainteoirí, ná Kla.TV aon luach saothair as na

578
00:53:28,100 --> 00:53:29,176
taifeadtaí seo. Ba mhaith linn a chur in iúl go sainráite
gur féidir an físeán seo a atáirgeadh ina fhoirm gan athrú

579
00:53:29,176 --> 00:53:29,917
chomh minic agus is mian agus é a dháileadh saor in aisce.]

580
00:53:29,917 --> 00:53:31,224
Is le haghaidh tuilleadh eolais amháin iad na ranníocaíochtaí
agus ní léiríonn siad tuairim AZK. Is ionad faisnéise neodrach é

581
00:53:31,224 --> 00:53:32,395
AZK i ngach slí. Tá gach cainteoir freagrach go hiomlán
as a ranníocaíocht féin amháin agus ní as ranníocaíochtaí

582
00:53:32,395 --> 00:53:32,969
eile ná as AZK, mar níl aon idirspleáchas eatarthu.

583
00:53:32,969 --> 00:53:34,008
Tá an fhaisnéis a chuirtear i láthair anseo seiceáilte de réir an
eolais agus an chreidimh is fearr atá againn. Ina ainneoin sin,

584
00:53:34,008 --> 00:53:34,958
ní ghlacann na cainteoirí ná na léiritheoirí aon dliteanas ar iad
féin as iarmhairtí a eascraíonn as gníomhartha nó as

585
00:53:34,958 --> 00:53:35,779
mainneachtainí a bhaineann le hábhar an fhíseáin seo.
Tá gach duine freagrach go hiomlán as an gcaoi a

586
00:53:35,779 --> 00:53:36,246
ndéanann siad déileáil leis an méid a chloiseann siad.]

